1986-08-07 — Page 19

日七月八年六八九一廕公年五十七國民華中

四期星

WAH KIU YAT PO

報日僑

刊特修進 頁三第張五第日二初月七年寅丙曆夏

第科

杏份。 學員能夠寫出一干

茜)醫療衣物:一萬; 中請學生簽最快需(五)消理娛樂萬

越系分三組,課程

專島凱蘭商界行政人員 委任

留學

欲投身

學制

八百五十個日常用日語 時兩月。監護人必須是八六交通:六千及 宁及頌讀報章一單 []擁有正當職業(七)其他:南

-商業概論、統計學課外獨 而設,通過課程的學習 短文便可進入大學。在,居與日本上日籍人士 十四萬八牛日元。

一年制商業全科 經濟學、會計學、推銷學院,鼓勵 及個案研究,學生可以

策略,商業法律。 進大學後三至六個月;或(二)居住日本十年,在日本,市區單位 深圳地掌握會

·一年翻英國商業港根據倫敦商學會、堂出版專業性之 學生可說是仍在學習及以上,有正當職業之外 比鄉鄉單位的租金相差營理的方法及技 「極遠,即使同在市内,根根據專業會Ê 適應日语的階段。通常籍人士。

學會 學會文通班——英國,一家文學舍等專業考試 幽而 倫敦商學會等考試竈 IOC考試 學生列一年後便能習慣年十二月底,日亦因地點及交通而異 及享受磨校生活。 |本國際教育協會分別於相住地方,須繳付一

例如流行速報,服裝 用語,色彩。

東等

日本的教育制產是東京及大城舉辦海外學著一全度按金,前者為 延續香港時裝業的生命線

時裝敎育意義重大

“小學六年;初中三年;生大學模擬試,成績將租約滿後是不會退還,如 高中三年及大學四年二分發各大學,取錄與查兩者合共約等於每月租 英科及牙科,大年;短 由大學木身决定,太金的三至四倍。 爾大學,二年)。大學 學或會要求考生參加個 海外學生無戰範圍 大學資格符(一)完成 別考試。

只限於教授語宮及翻譯 高中學課程。(一)香, 留學日本每月費用工作。自八三年七月放 港學生最少完成一年 八一九八五年資料): 寬管制後,留學日本的 科課程。(三)或同挛(一)居住及生活雜費許可證(不超過二十不 學歷八四一般少具有:四萬五千; C)食時者可免申鹃。)此舉 物:五萬;(三)學費 間接給予學生更多工作, 十二年敎育水平。 日本大學的學年是

運用等);爲年青一 舉辦比赛 一-

份發推的機會: 他們往外地深造及一 ;傳能吸取更多國 [在東南亞仍佔一定優勢時 :香港具有中,西文「上之需要。. 有關本港時装之意,如能加一把,不難 挺高木地時裝 化交匯的特色,資訊系

·康教育更令人失望,一與日本看齊。但是, 發達,開放自由的社

人亞慮的是:年青的時 會風氣,超時不必降了設在職人仕如要獲得時 安新消息或進一步研究 裝工作者,似站擔待很 一露出半個月腻而 【有關學問,要不是花費 的十字街頭,甚麽是 天,除卻日本外,其他 不菲的金錢訂購外國雜 ?甚麼是實用?再者 東南亞國家鲜有如此優

,就得向假非 趁的條件,香港貨在其 日文書籍中米教。本港

甚麼是時?仍是茫 無頭緒,以致時放 ),根本捉摸不到殿 , 不但停滯不前,我且計的精髓,又怎能製作 出合乎設計者要求的作 有倒退的跡象。.

,必須由一個巧手或 少懂得欣賞的工匠將它 賦予生命。假若,這些 工產螠無時裝意識 F

|ASHION SEN

手段必需於每年二 及四月辦委。

一年制證書課程

要使一個地方的時一無疾而終。 裝業站於領導地楼 成功出遊不足

語介

先資

修料

四月室三月、登記 新法夜校商科部

入學如獲批中,學

以支撑局面,必須要整 裝教育,刻 校会直接發信通知學生出該校提供完善之課一試,待股此課程對現職 個時裝界有共涵「時要 監護人。監護入應即使程及再供機會給予從事 銀行或財務公司入仕能

不容緩 「語言」,彼此齊心協力 一璽學生辦理出入境及签 或投身商界人士,提高供銀行實務知織及袒論,在政府帶頻和推動下 在日本求學,首要證等有關手續。日本簽 其商業知識與技能,使訓養,預備學員考取此,將正確的時裝意識, 是學好日語。因爲在該 與海外學生的居留期媽 能勝任於有前途及具挑舒資格。此外欲從事上廣泛地推及基礎: 國英語祹鰭流行,但任 一年至年半,当期再舘 戰性的黏業,過往多稻述機構工作之人仕亦可有當者榜:「穿著」將 何敎育機構於初級至大 申請簽證須機文件別 都訓練出許多的優秀人 修讀。

裝,專業人仕際時 學程度,老師均以日語 本包括:(一)簽證中才,而本屆課程於九月 *本課程乃根據香港號」眞義。顧客有足夠 授放。所以不懂日語,語安兩份;(二)四點八日開課,該校分银行 銀行公會試配對而線,能力去蹂賞和接受時裝 是無可能到該地進修。 五垂四點五厘米照中爾,秘書,會計,工商食;學科包括有銀行概論,設計師必有足夠信心 | 能夠正确流橋 運用 張;(三)有志赴日留理及電腦五學系,每照、法律原理、經濟學、去創新。要達到逛個目 語,同學到日本學的自 學原因兩份:〔四 有多項證書課程,分别|英文及會計等。學生修,普及的時裝教育就 模亦可謂達到了一半。極許可證兩份;〔五) 香港銀行公會試〔A 畢此課程,由本校推棫是最佳途徑。 ・一般海外學生在修 申請人屐匠兩份:(六)第一部份考試澄G 麥加上痘專業試。 讀專科前,先入語言學,學歷表及最近之畢業課程 - 五項不同程联 校學習日語“時間爲一一否兩份;八七)監護年制必文(PITMAN)

PA

香港日前時

裝教育概况

一年至年半不等,若計劃人担保信;(八)監杨排及策略打呼全科證書實務系 書課程,一年制會計 二三年,就未免太過 人與申請人關係之證明 單調冗詞。入大學前的文件兩份:(九)監護 預備課程,主浟道學 人之稔單及八十)居住 薇基本日落的講、寫、日本的日監護人保

本港時裝界人仕時 一年制基本秘書刻不忘要合香港成爲世 證班

進修及訓練課程

ACCA AAT LCC).

程課腦電讀修

程前好美拓開

程

時裝是不容倒退的 不單只爲一些有資歷: 一種行業,我們不能忽 學生而 略了周圍虎視眈眈的台 有消馑人上 營、韓國和星加坡。這整個社會的時裝感絲 周時候,重整時裝敎育思時裝學院校監 目前,香港時裝業 是宙務之急,政府及有聶玉跲。 會考放榜了,有份參于是次會考的同學垻信仍是 按着忐忑的心情,無論好壞與否,同學都要爲前途作 一抉學,而作出抉擇之前,應本地從各方面,例如 背景、潛能,科趣等分析自己,絕不要人云亦云,受 對俗世觀點的影响而左右自己。 可惜很多同學仍然深悟,只有會考成风良好才能 爲將來帶來成功。這種觀念是錯誤的,其實會考帶來 書的成功只是很短暫的,成功是要不斷進修來換取。以 往成績未如理想的向學,多是重融來給取經驗,不過 二次、三次或以上1颞生來說而成蕃不再害,升學及 -就業促成困難的適應。

·很多同學最大的心願是進入高等學府,因此屡次

重複,希望终有一次成功,但進入大學的百分比只是百

1.分之一;况且考試也需要一點隔塔無氣及答題技巧, 「屢敗屢戰」亦非上策,就算把整不去背得滾瓜爛熟也未必能獲得美滿 證鬱誤程,一年制英國

一年制秘書證書|金錢

成績。「重讀」是否值得健是見仁見智。但把希望全寄託在「會考一身 四本地及海外 | 商業學會 (1OC ) 文班

時裝展覽會,可是對於上是十分不智的。不能進入大學並非「玩完」,同學們絕不要屬於舊框 課程及七十多項其他選

一年制必交行政 培養專業人材的時裝教 龙而忽略了其他的進修途徑。其實每個人的天份各有不同,這個社會, |科目等·同時,該校

畬進步,而人類才能發揮合作精神,使生活更美滿。可惜大部份同學 秘古及電腦打字文憑斑有無論政府或民間都米 一億英國商業學會,必文

但見有積極的推動和支持 歷短說的,從不好好認識自己的專長,一窩錘的追求並不適合自己的束 。從想政府開辦的時嗪西。舉個佻說,社會重「理」韆「文」,於是很多同學都作了錯誤選擇 一年制商務器 弯謀程,項目芻多,內容」,該超自己就讀理科,成就當然亦大打折扣。其爾莎士比亞與愛因斯坦 |同樣成功及重要,只有文學缺乏科學,人類的生活使無法改善,而只有 及程度 該校並將於八月 「該系課程適合有 志 學員往往未能抵達本身科學缺乏文學,人们的生活便枯燥無味。同學在作出抉擐時絕不要短说 三日及二十日(星期三 於商界任職專業 興趣及時裝學壅加以選 及固執,最要緊是認識自己的天份,假若背道而馳,便如檄木求魚 心下午七時舉辦商科課艺人出散盡,對授免整;又或因爵入學條件 但不能成功,更令自己萬分失望,同樣不能撥濟學業,也非面臨絕境,

及英觌學家文雄合香港腦打字益游逛, 「考試中心,學生可直接 在該校考取其專業文忞

過份側重學歷成績,因會考不合格,「重讀」也不是唯一出路

未能證續學業的同學,獲學習一技之長,在其它方面裝備自己,開

要没有天份的人材。再拓美好的前程。例如電蜜過門學問使很值得研習。而「黨腦教育促進中 (一)銀雅此線程,可直接在太著,以官辦時聽課程有心」與「青年會」合辦的一年,全日制雀腦專業文憑課煜一更極適合刚 校考取有關之專業全科 陳之學額,不足以撼 畢業的同學就讀 付本港時裝業急切之

程及就業講座,迎參 茄,地點:九旅太李道 . 九號和法苔院。

本校爲英國

SA考試中心

學生

行實務學系 高響

一年制入香港

「行公會試 銀行實務證

鑑於香港銀行公會 已獲批准每年四月及十班 片在本港舉辦銀行公會試

當你若到這欄時,可能只是夜深,甚至會是天後第甜夜深,因爲無囍反側,不能安眠, 才再翻看過份邀未倬去的古老報紙。.

筆者於八二年參加中學會考,現在說來,一是座年舊事,但當年放務之餘 + 有人快活有人 愁,甚至掩面哭泣的情景,至令却仍然测濺在同。

當然,這種老雲話你未必有與臣,我亦不會講什饟金石良言,亦無家傳秘宮可以傳授, 但看來打發時間,總好過你胡思亂想。

@個課程的特點是夠全面及實用,臣論實習並進。至於課程內容上 求。至於志願機膠開新 修有電腦語言及程序編寫,資料整理,電腦結餘分析,電腦作業系統應 三)會議時裝學校則各自爲政

,彼此互不附毒;教材研,檢索拋群,及文字處視等。此外還有剛修課程電腦會計,電腦流站 ,師資也劃一標準。 學,電腦市場學,人際關係及心理學等。完成課程後,李城成试合格者, ,可獲得一基督教青年會」頒發之專業文憑。 雖然,香港攻讀電腦森程的年輕人不少,但由於美加移民條例有科 運氣一的心情,希望

,一年制會計證書報名入學者大都抱有一 -英國AA工會計

早投身名 星 於資深電腦人才,因此人不斷外流,加上大陸市場的開放,電腦行業 以應工作,在需要增添極多的生力,畢業的同學不妨考過向畫方面發展。

實際葱用方面除依靠多做習作外,平日注和應對雜誌,報經傳播滿小的內容及表達方 式,可有更深入的了解。

悔讀課文,無論文言說白話,最忌是知其言而不知其所以首,對謀文並不全面了解及沒有一 個人觀點,以至背唸時艱難之,越索然俠更難作理解與發揮。

有不少同學失敗的原因是過份小觀中文科,以爲是母語,十拿九瑗,但结果可能是英文合 格了,中文却得三,使知道這種想法要改了。

當年誆背係TU SI RS 一 R 」學生一名 - 只知升到中五要考會考,根本唱多愁會,一般英文中學,由於只有中國語文、中國文學及中國歷史三科是用母語教學,故英文科的 考保,從不參考過往的試題,千辛萬苦找到名考模擬試開卷〔此物乃是一般學生本爲聖旨之, 成賴的確是舉足輕重,讀好此科,首先亦是了解。有些同學一連做數十條類似的習題然後改 √貼士ㄩㄩ又無心機研究,只識得世上有中大預科班一年,港大預科班兩年,根本唔知中五畢 正答案,其實送種方法只直用於學習生字及前置詞(PER POSITION),收工多藝熟 業生可以報考遜工,工業學院或其他。艾船間有人考三,四年都失敗,亦有人話預科生最錘意.之效。但大多數同學弱於了解及運同各種時態(T E N.S E S ), 因以影噆應用選擇〔G: 產過流哦考科,咁就會拉高假 CU R Mm"......不過當年自己有自己一套。所謂「存最好的 m) 堙解續做 P R E C - S 3.及寫作L COMF DUST TI .0 N )的成綱,若用上述方 所望,作最裡的打算」,心想若果不幸「肥佬」,必多再說一年,氐使死者。總唔會一不離法,根本不能明白英文文法之變化。有天亦應有英文文法在高狹義,甜敬或無咁做,但還算 ,二不離三。

亦是大錯特錯,但筆者學識有限,不便 ·故希望師弟師妹能多讀多寫多想,以求進 .... 那年是八月十一日榜放,成統貼過得去,一

·步!考試方面,選擇題最忌憑第一感覺去揀答 索,應該研究位與選擇主剔去錯者,再行定奪 ||| 但後來發現自己速透納沙校都無合格,方知界· 世艱難。但息問年紀尚小,唔多想就此出來就

,初行此法自然是略爲不習慣及速度緩慢,故 會沉,使愆私校讀了一年中六-考HL 結果全部理科拉梯,只係拿得在中、英、三 ∴陰似箭,如今踏入社會四年多,只是小 一學生。不過人情世態無謂講,且跟各位爲了, 爭取更好成績而非消磨時間而宁五的同學作一次後檢討。

不屈不撓·屢敗屢戰

讀書之道·各施各法

桀多加練器。若對閲讀理得缺乏指心,可先被交

GE:部份。讓做則要靠多讀多做,無所射 捷徑。作文若文法不便切已冗長,由於要求 「不如中文科深入,故只需內容完整及達到足夠 字數便可。若非有百份百借心,切勿選議論題 再講數學科,有同學認爲此科公式多,變化多,若作有興趣與天份,甚難有成,其實數學

口柱、宛背書,臨喝捕非可得。有些同學一升上中五就計劃什際時候開始溫習。如果是溫習當.. 當然時間分配是重要的一珽,笔者並不實成兩個月數學,兩個月化學,一個月中文這種方 二」然是好,但若果到時才發現自己對以前的課程仍是一知半解,即使你能背熟所有課文或方程式 法,最好是即學即做即為,不明白即刻問到明,到一定時間就做下溫習,手到心到,很容易便 ,結果將是徒然。

能常握到適合自己的方法。

玛科各科笫者均是僅僅合格之流,歷史地珽更是一竅不通,故不便發表意見。至於其他科

·用,則略有心得,可與大家分享。

·勿一讀死嗇,死因其實已是老生常談,但若果你用此法已達到。不能放棄或不能自拔 的地步,也應給與自己一些輕鬆的時間,好等所致所背的都能順利進入腦要消化拧在。不要理 但凡語文科考試,除劑驗同學對課文理解外,又考實際地序與創作,故非死死做可成,十分鐘的小鸟也不放過,去吃點東西吧! 先說中文科。作文通常擬二題,一爲議論文、爲抒悄文。若是前者,則必需對題目有正 至於有心升讀預科的同學,除有非信心過一紙HL考入中大,反之我提議你花多一年

·確的了解,其正反裤面有-

份的觀察及肯定的判新;分析合理,編排亞有技巧,切勿萊陵兩 大課程。因爲除了是較爲「吃香』外,亦是較爲佰得訁HL成績崴非A又不雰C,所以即使M 可,用字含糊及邊份偏激,而抒情文若能賞梅流暢眞實,便很討好,可用輕鬆活潑及生活化的. 了,中大唔收,亦只係一個楮,

交雜,但忌粗俗及輕佻。兩種文體在落籍之前均照在晔其作好大約的編排,開首文時便荽旗如若立志闊葉社會,就要小心選擇第一步,首先考慮自己的興遏,千萬不要心頭高,以致 何結尾;該論文正調如何與反調配合;抒情文如何層層深入或漸漸淡出等。

昨宬月,或者得到一份工作後又諸多挑剔,不肯脚踏實地。

英生

伍華書院—英文夜校

合計、商業、中文、歷史、地理等文、理、商科目

會考補習班:英文、數學、物理、附加數、化學、生物、經濟、 英專部:P4(字母班)至F.5(重讀)專修英文一种 英中全科部:FA-F-5(重讀、文、理、商科 預科部:港大文,在科F6F7C6驥)

、辦公時間:逢星期一至六下午5:30-9:00 PM-

3838079 (100-5:30PM).

校址:九龍新蒲崗彩虹道5號(1)字按 電話:3-838077(5:30~9:00PM)

·英國文化協會:

402542553A:

新的大學課程手册及一切的。

本會軸導版由英國大學校聯會及理工學院

*資詢電話:5-8315138

*輔導員及駐港專家,與及英語輔助及協助升学。

∵院長腳會贊助成立,與各高等學府密切補藥..

●提供萃理大學手機抽出,邀請英大學本月主峙。

∵*經常舉辦公開留半,均院之將錄影帶,可供婚

留英升學輔導處

*特術專長講學,歡迎各學校或社團預約。

∵∵英官方会考殻,供本港人使用。

*提供以下免費的服務:......

̇開時間如下

星期二

下午一時至晚上八時 中上午七時半至下午嵘

契取免費介紹備意及留英型配置,荊機 地址,寄回本處收質。

:下午至五暗

*

自建校舍* 環境幽雅 *

學費:F.4$300(十期).F.5$3471 九期了 報名:由即日起每日9:00AM-4:00PM 校址:九龍李鄭屋村廣利道11號 招收:英文部F.4-F5(文、理班)

電話:3-863149,3-7282473

崇正中學招生

華僑書院校外課程部 伍進灑

室內設計及首飾設計證書課程 室內設計:包括室內設計原理、建築構造及設計、素描色彩、平面設 計、門面設計、工程實務、透視表現法八一年及二年制) 首飾設計:各式設計、寬石認識、玉器黃金成色全科課程(一年制) 由象榮獲八六年國際大獎及數屆獎項周振遠先生任導師。 地址:九龍旺角彌敦道六一壹號萬隆大厦十二至十四樓

話三——八五二八

主理

English Club

Mi. Oliver Davies

基本英語訓練、

聖德肋撒書院

一、理、商科班各級尙有少量學位 招收班級:本校F.1-F.3及F.4. F.5文

以供申請,額滿即止。

·土瓜灣牌公道16-26號 K-7118488. “校址:美孚新邨第一期23號 K-7415494, K-7415470

理班者,請於放榜後即携成績單來統科文

政府派位中學 招生公告

美孚新邨 馬頭圍

申請中學F.5會考班及F6中大、

K-7118058

F4...

文教協會學

-李業社工及教育工作者策及管理

奮進書院 日夜校

1986-87學年招生通告

設中大、港大及輪大預料延,每月學膏400元日枝)202元(夜校)

̇設文、理、商釉、會考並請班-每月學麦355元(日校)160元(夜校

麟文、理、商報,每月學費298元(日枚)128元(夜校

£2÷E3學生獲政府派位轉註本校者,可憑學生证申請入學(學費全免) 中文部,中二至中六,尚有少量學位,接受申請

「春魂文教協言,是現時本港一個致力推廣文化歇爾的的聚團體。

·留日師辦 理工課程‧日本教材

9月5日開課 簡章電索即寄

設計學理・設計素描出樣變款,色彩理論

立體裁剪,熨衣生產‧電腦放碼,材料篮别 時裝設計課程‧製衣生產課程

時裝設計裁造全科

:-296093, 0-234977 (

藕二萬三千多呎,全新裝修,中 本中心份永安黨團附屬構,這

央冷氣設備,完悪筆理及保安。

G ON CULTURE CENTRE 永安文化中心

課程

路:一艘重授舞: 爵士舞

設備

簿記

性地的 陶群宝——化地八百錄呢。放有些新電

尖沙咀

拼

加速感老道8號2樓

̇彌敦道190號1裸

TRES (13-684422

管现及银行信贷

英期美芙品密菇班,英文寫作 1 7642 ex ax

|CEÜ)3-666961

南豐中心7樓711室

RT 靈思時裝訓練學院

27**-

和富中心商场白複跪

(城市花園陽邸)5-644664 (李灣地鐵站樓上)0-4998818

九龍游敦道221D恒福商業大廈二樓(近備敘戲院) TEL:3-72337353-693526(2:00-9:00pm)

職業英語訓練

星期六及日9:00AM ~<00PMM 報名時間:星期一至五9:00AM-9:30PM

*外籍導師 分租数投

ww

業餘專業課程

ENGINEER COURSE:

Electrical Engineering 803 ̇相當於理工學院高級證書程度

General Course 860

Comm. in Tech. English 847

六月八日2:00PM-9:00PM

( Engineering Council) Part I Course 相當於3年制大學第一年程度

GCE O-Level Computing Studies 電機技工電機控制線路 初級電工 并公時間・星期一至五7:00PM-9:00PM

TECHNICIAN COURSES.

C & G Telecommunication 271

旺角工人夜校

·港九勞工教育促進會属下非牟利成人教育機構。

何文田公主道14號 3-7144115

業餘專業課程|

香港英語學會

COMMERCIAL COURSES:

Bookkeeping (Inter) Typewriting(Fle)

Structure of Commerce Economics ( Inter )

[CC & 1 Bookkeeping (Ele)

中學課程:

會考選修科(英中)

F. 5 (Sci & Arts)

星期二至五7:00PM-9:00PM 七月八日 2:00PM-9:00PM 本校尚有多項工科課程

·中文中學:中一至中四

會考重讀 中五(文、理組)

辦公時間:星期

·港九势工教育促進會属下非牟利成人教育機構。

1 何文田公主道14號 3-7144115

~旺角工人夜校

University of East Asia, Macau

Universidade da Asia Oriental, Macau 澳門東亞大學

| 本科學院

三年制學位課程

文,日本語文、法國語文。 *文學院:中國語文, 英國語文,葡國語

*工商管理學院:會計,商業資訊系統,市場學 ,人事管理

2

*社會科學院:經濟學,政府學,區域研究學R

【預科學院

**酒店管理文憑及高級文憑課程,

*一年及二年制預科課程 冰文科及理科副學士課程。

*電腦文憑及高級文憑課程

【理工學院]

現開始接受1986/87學年度入學申請:

“索章請到

東亞大學香港辦事處:

香港中環太古大厦1719室 或 香港干諾道中200號 電話:5-210261

「信德中心十三樓1306室

2013: 5-8599333

测程可在本中心或郵寄变浓(回總價

葉調酒師

香港專業碪酒學院是本港第一所專為有志投身酒行業

·或鹧在職人仕提供進一步專業訓練之學院·學院設有酒 *吧課室、特别教材和一的先進設備,秘药可從實地學習 中吸收實際工作經驗;學業優良者,更可獲推嬴往酒廊 實習,短期內定必掌握調酒技術,蓮取薪優位高之調酒

理想之就業選擇 地位崇高,待遇優厚

香虫吧中育師

課程適合:

以男女或現職入子

讠有𫚕諲硏究跚涌藝術之人仕

酒吧實務管理課程:

。整個課程內容超過1500次做酒練習

“由各大酒店資深主任胡酒師任教。 ,共十六講:分早、午、晚三班:

日課日期

8 A

月28日

「個別教授 時間性

一。提供免費講鑫和氙酒考試,並發拾型案交感

*學業優罠者,應可獲推薦往酒廊實習

報名請於早上十時至晚上八時親臨本校

諮詢詳情請電:312091

"Hong Kong Thesisisial Bartenders Jistituite

香港專業調酒墨院

3-886227

∵近油麻地地戴日近YMCATE

∵香港九龍窩打老道19號致富商業大厦4楼: