郭日僑單
WAH KIU YAT PO
刊週遊旅: 頁一第張四第日一初月七年寅丙歷夏
當地的婦女亦有一技之長
航運簡訊
英航往美國綫提供實惠機票
英航的乘客來往英國,在啓程及间程中均可在途中停留兩站,可選擇羅馬及倫敦 黑及曼徹斯特拉....
兩公司签署合作協議,目的是向乘客提供更佳服務,協議包括廣告宣傳以及改進兩人 臨的各類訂位系統。
協議内另一項是在英航設於美國十五個站把英杭與聯合的班機爆排連貫起來。
-兩公司合作發展國際旅遊已有長遠歷史,「環球世界」機票便是其中之一,害從香港啓 程,可向東方或西方飛行,在美國或加拿大境內五做停留,如飛經檀香山,定可在六處停留。
·如乘搭英航的英國莚京富執法,乘客可作無限次停留,但旅程必須爾一方面前進。 無價最低由一萬二千九百元開始,有效期一年。
英杭七四七加添: 英航空現正撝服務香港航綫上之七四七珍寶機隊,裝置傷殘人士盥洗問。 ,這是英杭耗有数百萬簽改裝旗下廿八部十四七機計劃之一部份,亦爲乘客提供服務 傷殘人士盥洗間 之一項突破,傷殘人士在機上能自由行動,減少依賴他人。新蕪之盥洗間設計令姐們容易 「使用,內設较低扶手、鏡子、高科技之按鈕,以及寬網摺門等,其他改裝工程包括裝置新厨房,座位及他發華設備 數年前英航設立特别工作小組,專門研究傷殘人士之需要,於建議醫中提出,設計出此等新盥洗問。去年英航藝在 「設具革命性之輪椅及其柩設施,目的是提高對傷殘人士在家中旅程之服務。而第一部佛有傷殘人土盥洗間之七四
三期星
日六月八年六八九一膳公年五十七國民華中
一... 星加坡的宗教信仰亦有多種
TRAVEL PAGE
旅遊
逢星期三出版
星藝西沙灣午餐
尖東區翅席晚宴
星藝旅行團乃歷史 悠久之「香港人遊香港 |旅行組織,逢星期日
我国历史
郑版 ·
... 來,從未間斷,且根據 時令天氣面作出安排,採用高級遊冕車,原氣菜氚餐抽獎,享受高品秩
·序好,挺人樂道,本迵日有兩組,A組增加晚宴,上午九時由尖沙咀北 京道一海洋大厦里正街口)乘冷氣車出發,首遊風山古道,除凉地带,滿 惠仔、蛟剪、大藍湖,張通車公古院,沿途風景幽美怡人,夏日旅遊 勝地。中午到西沙灣酒店菜館午餐-下午游泳耍樂,各適其適·老幼咸宜 (冷氣雀房要預定.)傍晚苏 [尖東區彩龍大酒樓煺席晚宴,箕助酒 水,除席數藏止,包括午晚俱是一流食府,兩餐享受一百五十元,屬於 超值「不用晚宴者七十元)。B組郊遊例,上午與A組同遊,中午西 香懋西攬午妾及抽獎,下午繼遊正抗家樂徑,坦途邊步,觀片類採區 捷運百態;《亦可在西沙灣與A組游泳北樂,隨意所之,仍舊每券六 一十五元,(但請先用電話留位,然後一站:香港大道中一五一 號英記茶庄;今九龍骨山莲一三一號及旺角道與彌敦道交界之英記茶走 ,港九共有二間代發券;◎北角碼頭巴土總站側邊金輝西藥行亦代發 至晚上十時止。電話、H六五八大九一李先生代留郊遊,或早晚 |H*一九〇八七莫先生。 游鵟勝地。
新加坡河 萊佛士爵士登:一面有一間會議室。於一 新加坡河雖沒有活 堂之一。」型塑像,分排兩邊。中七客機,已在日前從倫敦希斯路機場啓程 斯里·瑪利安閒大雄寶殿供奉的是 九五八年,院內部經營的氣勢,但在過去, 由於新加坡是一個
岸地
來佛,兩旁還有十八羅 多元族的社會,不同種,在新加坡最古老的安利主紀念堂亦經重新氣息的地方;因爲那裏, 一過全面改建,其堅決離婚却一直都是最富生活 曼興都廟
後段則有觀音菩薩 唉集居在一起,互相交
斯里·瑪利安亞與 建築物——國會大旺 裝修,收為音樂會堂, 會經是新加坡的經濟 都悯CS x 1 MAR
地藏王等的神像。司 流作用,所以形成了多一面的新加坡河畔,也就是新加坡交响樂團的演
是新加坡最大的佛教寺 姿多采的文化。:
JAMMAM HIN TOUKERA 3時的駁船碼頭,正奏廳。在兩座建築物的
·新加坡的多元種族
新加坡河把市區分 DU TEMPLE 與其右 矗立著萊佛士的石像以中間,立著一座高楼 文化特徵,在各民族的钴念萊佛土於一八一九的鐘樓,即人們所熟怒而李靜如說,您可知道三年間,經過數度也捷 有一座数塔造 成南北兩部。如今,河建於一八二七至一八四廟已换然一新。 | 節日慶典中麥現無遺。年登陸於此。
的大鐘榔。
植物園
藝術畫廊
文化多姿多彩·旅遊亦多佳處地方名
陽光燦爛的星加坡
·波的一個義地標,第一〇四年。寺內前部是天 「是此地影史最悠久的教 王殿,有四大天王的百
定一看
點表示滿意。論點在於國泰現時已全用了香港在此疑怀
現時國泰佔有百分之四十九之客連市场,而英國航空公司及英國金獅航 空公司共佔百分之五十一。就此,以滿足香港之需求。
現時香港! 倫敦之客運班機每週共有二十六班,市上並有多媜不同 紧往國泰亦爲迎合特别旺季之需求,例如學校假期而
在一八一九年,萊佛上,至一九三一年再面新風格的花嚼,是遊客們加班次,而將來亦察意隨時再堆季班次若香港及英國政府能安協需求。 一爵士就是在造河口附近 假成今日的模樣,常到的佛寺。
天福宮
宇的設計別緻,是新加 城最有名的興都顯。
天福宮(亦稱媽祖 蘇丹@教堂 宮.3是新加坡最有歷史 香港網球精英 蘇丹回教堂矗立於 性的廟宇之一。據當時 馬來西亞作賽
【有貼批准事項
,國泰現會向香港政府申請其他
遠征馬來西亞,在沙撈越首府古書參窰
年四月由中國運來的。
[戰來自亞洲八大城市的網球高手。
這座廟宇已被列爲因家 脚示亞太區國際假日酒店图番瑝市務推糍總監張素英(左一)和馬
·雕梁畫棟、古色古古眾之一。 香的雙林寺,建於一九
來西亞航空系統營業經理林儀迢(右]),送贈贊助機票並預祝白安迪 《未完:下期推行(左二)及佛漢斯棋開得勝時攝。
例如華人農曆新年、 國家博物院及 午節、中秋節、烏來民
·新加坡早期的植物 登岸的? 族的與漆節、宿敎哈芝
·噙博物院座落於是在一六三年由萊 ·聖安德烈大教 史丹福路與福康寧路交 佛士設立的-當時座落
網球名將自安迪和佛漢斯,最近 都敢的大赞森節、基塔界處,和國家圖書館蚍 在釅康寧路一帶。現在
這座莊嚴宏偉的聖 教徒的聖誕節,以及藝鄰。該院的前部建於一的新加坡裢物園設在古
六年亞洲網球大賽,兩健兒由亞太區國際假日 術節的各種音樂演猴、八六七年,並於翌年十魯尼路與荷蘭路交界處安德烈大教堂於一八五小坡橋北路與爪哇街交的史無記載,其正中庭 畫展、戲劇和歌舞演出月啓用,當時稱格萊佛,佔地三十三公頃,是六年開始建築 界處,建於一九二八年 院,可於一八三九年 酒店網及馬來西亞航空系統選拔及贊助。 佛英斯與白安迪均爲香港網球壇的著名球員及教練:佛漢斯是香港 植物學和安藝研究中心六三年落成。它是由當。這座由大圓頂與多個十八四三年間,全部深 等等,這都反映出新加上圖繪館野博物院。 坡文化的特色。
瞭望台組成的调教堂,用來盤中國的建築材料 SPORTATHALON GROUP 的董事,而白安迪在香港多個主要體育 '' 經過重修後的博物,也是遊客們常到的一時的執行工程師羅 院,除了二樓的藝術畫 茗公園。園裏保存者大 麥被中設計,並由麥京,規模宏大,由嚴病程,建造而成。宮里的媽祖任教,他們今次在沙房越業球總會主辦的第五屆亞洲網球大赛富中 富有歷史性的
腐,還有新坡歷史展約二、三萬種本地和外少校和約翰,貝納 是新加坡歷史悠久的 神像技設及在一八四 智商、海映翠商文化展 國的花草树木,並有兩造之下建成的。這座哥 自從萊佛士爵士登 覽室、陶瓷器貿易展個人工湖、日規花園、 氣式建築物應落
姜林寺 體及開拓新加坡以來, 並以攻東南亞展健室。 潁物培養室、假山以及路與醫安德烈路之 迄今雖然只有一百多年維多利亞劇院 一個萬紫千紅的胡姬花一一塊大造地,它是新加 ,但是這個年輕的國家 及音樂會堂 維多利佢對院建於 新加坡的地理 |歴史根源,早在十一世,其次是馬來人(佔百 及興都教寺廟,它們都 却有不少富有歷史性的 位置
一,紀至一四世紀的古籍文 分之十五),印度人,受到人們同樣的尊重, 地方名勝。茲將較爲佃一八六二年。它本來是 離中,抓哩和中國人就佔的分之七)和其他種 其中有些歷史悠久的寺- 名而能吸引游客的勝地 作爲當時的市政廳之用 说,新加坡位於馬來半融載著運的古代 魔,百分之一),廟,已成爲旅客常到的|簡介如下 岛的南端,處於東西馬來名稱———淡馬錫,個多元種族的國家,人 海、空交通中霫,是來意思是「海城馬可民同心力,和睦相處 计於印度洋與大西洋之波羅在他的遊記中也有,猶如一個檢快的大家 間的船隻必經之道,也關於新加坡的記載。明庭。 是東南亞的中心和東西 朝永曆年間〔一四○三新加坡所有的政府 貿易的十字路口。 [年】三保太監雠和下西部門和公共機構,都以 在地理上來說,其洋時,在他的航海圖中多元種族爲基礎。無論 位置在赤道以北二三大 亦提到新加坡的古老在行政,教資制度和經 、六公里,北紇一度〇名稱「淡馬錫」。但這濟方面都採取一律平等 九分及一度二五分之間曾經繁盛一時的古代海的政策,政府規定馬來 東段一三度三八分析城,後來在外敵投入之語、華語;淡米爾語和 一〇四度○六分之間,下淪爲度城;楚乎成 英語爲首露官方語言。 | 新加坡的低温常年温暖一個荒蕪的島嶼。一散 新加坡人大多數台講兩 ,沒有四季之分,湖光 丁業佛士登陸以後, 種語言,而英蹲在商業 一豫爛,雨量-
足,往往 新加坡才展開歷史的湯 一雨成秋,平均温度簷有。
日間攝氏二〇一六度,
夜間嬴氏二三·五度。
··新加坡和馬來西亞
一方面的應用最普遍。
一九年莱佛士
一少的佛教寺。
(西斯)之間僅隔著港,從此新加坡便掘入基督教和天主教堂·
受柔佛海峽,一衣帶水了現代文明,出一個默
默無名的漁村,逐漸發
1.〇六公里的長堝 【今日的新加坡已成 連幣起來,這道長橋號爲一個獨立的共和國。 有公路和述路,新馬 多元種族及文 !兩國之間的陸路交通門 戶,新加坡具有天然的化
.篌良海港加之碼頭設備. ·新加坡是一個多元
一完善,筒前已成爲世界文化的國家。人。
第二個最忙的海港。、败茵約二百五十萬,其 新加坡簡史 中大多颇是華人一始全
·新加坡有着悠久的人口的百分之七十六) 遇上喜慶塲面亦有舞獅助慶
星加坡本地的土風舞
馬走天涯 神秘東歐堪遊歷
武將劇院,劇院上
東歐是指振聲、彼 香港的鄰近城市如北京、東京及曼谷都設有東 蘭、捷克、匈牙利、粱 歐風家的大使館 馬尼亞、南斯拉夫、
除蘇聯外,其他東啾國家的簽證手續都十 分簡單,一般只是交付足夠
【加利亞及東巿等··
·安申請表格便可。但要注意的是若干家規定 們之所以被旅遊天生所,此数每天的最低消費,而且在入沉降使要按照 們所生活的社會。 忽略,主要由於她們實行社會制度,有別於我 簽證上的逗留日數兌換當地貨幣。因此申請簽 對時切勿隨便塡寫停留日數。 ,其次是因爲闊於東歐的旅遊資料比較少。當蘇聯的入境證分兩種:過境簽證及旅游签 而且在香港又沒有這些國家的領事館辦理入境 證。前者顧名思義,只可在蘇聯境內停留二十 簽證,因而形成往來東歐旅遊的無礙,其實遠 四小時,中詁時間需要七至十六天;而旅遊簽 些國家的旅遊設備非常發達。而她們能吸引遊 證財事前辦委及預付在境內的的住宿及交通 客的古链名勝更是數不勝數。
方可取,因此需時較長,最好在出發前兩至
“在蘇聯車站、橋樑、河道都禁止拍照,在三個月辦理:一切在簽證上的資料如出入境日 東歐各國要拍照時最好事先了膦淸楚可否拍照:期、地點及交通工具都不可以臨時更改或死期 。宗教、政治、色活的刊物均不能入境。 由於往西歐的機系比較使宜,因此旅遊人 所有要規定最低消費的國家裏,如要購買,可先往歐洲城市「維也納、阿姆斯特丹、雅
離境交通工具,要另外找換外幣,因爲規定的 消費不可用作此用途。
典、黑馬、巴黎均有飛機前往東歐各首府或大
美元及西德馬克在这些國家是最流行的
若持有歐洲火車證CmURAIL PA 最好多携带面額較小的美鈔成馬克,以便找渙 S.S );可以乘火車到違邊境然後再鬬買單程 信用時在這些國家都非常流行,大酒店及 自在香港也可以預先購買往來東歐各國的星 票進入東欧。以下是一些單程票的價格 大商店或游客區都遍接受信用咭付就 國際學生聯盟是東歐的學生紐激,它亦签程火車票。在河能翔園之內都應預先安排好火 發一張TUS證,國際學生證的持有人可控 直槃。這可避免浪費時間在東歐的火車站論 擠迫及混亂外 .地的旅遊部申請一 US 證。證購買東歐國家, ;若果在有外匯瞥制的國家又不爱要再找換 間的火車票,可享受五折至八折優待。
作時爲用。
、不能持有香港英籍護照或身份證明書的香 港居民到東歐各國旌遊,都需要簽證才可入收 。總括而言,東歐的簽證比西歌的簽證規易辦 護照及身份證明沓皆一樣手續,而且無須担
由香港經廣州轉車生北京再轉乘西伯利亞 鐵路經外黨或滿州里,橫渡西伯利亞直雄蘇聯 首府莫斯科,然後由北面南途經所有社會 國家,最後取道露馬成雅典飛回香港。
橫渡西伯利亞、跨越败亞兩洲,列車由東 在香港沒有東歐國家的賴事館,所有的簽 向西行,越過五個時間,使你有與時間賽跑的, 淅只有到東歐各國其他國家的大使馆申請。
OLYMPUS
袖珍相機 熱愛嬉水的
AFR
· Perfect Pictures, Wet or Dry.
最新的奧林巴斯AF-1,外殼防水防塵,
更是多項嶄新設計的結晶:
OLYMPUS
九龍尖沙咀海洋中心1001室
電請函寄大通公司
姓名:
如欲索取AFI相機說明書, 香港總代理:大通公司
電話:3-72
奥林巴斯
AFT
OLYMPUS
天候式袖珍相機
奥林巴斯AF-1,設計輕巧別緻,無論在雨天、泳池邊或沙灘都能耐冷
耐熱,防水防塵,不受任何氣候影響。
ESP快速回電閃燈
首創1.5秒高速回電閃燈,令你可以捕捉每一刹那的珍貴鏡頭,尤其適合
連環快拍,使你在任何環境下亦能大顯身手,揮灑自如。
A 自動對焦食程序式曝光
採用紅外光自動對焦系統,即使在陰暗情况下,亦可拍得完美無暇 的照片,精密自動對焦鎖,方便隨意變換景物,使用靈活自如。可另配 近攝鏡及1.3倍增距鏡,令拍攝多添樂趣。
地址
WK
金鷹展笑, 雄風萬里往巴林、
海灣航空每週提供兩班定期客機前往巴林、
中東及歐洲。
中東及歐洲五大主要城市。
طيران التعليم
致電3-698783與海灣航空公司聯絡。 訂位及查詢,請與各大旅行社或
GULFAIR
GOLDEN FALCON SERVICE
No comments yet.
Private notes are available after approval.