1986-08-05 — Page 2

二期星

頁二第張一第一日十三月六年寅丙夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

英女首相勉强同意

有限度禁南

日五月八年六八九一公年五十七國民華中 瓶訊電

煤有

煤鐵進口英國

仍然反對實行全面制裁南非 首

腦秘密會議企圖打破僵局

C芋聯社倫敦四日電)英國首相總卓爾夫人今天勉强同意對南

·非實施有限度的制裁,化括禁止南非的銅鐵和煤進口,但是,其他 的英聯邦國家藥袖却强調要求採取更低腐的激動性拼施來裁南非 。英國政府一位消息人士在向新聞記者報告英聯邦組織七國小型高 峰會議琦行的實况時,作此項透露,該位消息人士說國卓爾夫人. 亦同意立即實行「自願禁止」對南非投資和旅遊。英國官員們說, 在法律上來說,英國政府無懽實施此項禁令,但準備探取網製性的 指導程序。戴卓爾夫人此項意願並未符合參加高峰會議其他領袖的 要求-因爲該等傾袖會經提出八項制戲措施,包括禁止航機飛往南 非,以及禁止南非的姆產品禨口。該位消息人士說,殺卓爾夫人 申她反對採取該等搭乘覦試南非,戴卓爾夫人告紙與會的領袖們, 她可能會接納有限度的制裁措施。不過,當其他領袖提出制裁南非 的八項措施之時,會議顯然出現」局。七國袖在倫敦唐寧街十號 共進午餐後,到當地時間令日下午五時〔格林威治媒準時間十六時 国,香港時間午夜十二時)再次舉行秘時會議,設法打破低局。

香港企業家唐翔千說

與上海合作獲益

八中央社波士頓專電)波土唯一幕研 究风的研究結果顯示,指甜我們日常生活 節我的體內時究可在給予適時的亮光照射

·後一次調整六個小時。科學家說,一發 現可能有助於工人適應不斷改變的睡眠時 尚表。這一研究也可能發現治感某種形式 的浪喪和失眠的方法。直到目前,許多科 學家都認爲不可能有如此迅速的改變。 他們認爲這種體內時 或兩小時。哈佛大學 同一研究小組的另一 項研究結果顯示,有 主開恢復睡眠機能的說

·法是誤的。研究結 果發現,個人所需要

·的睡眠风並非決定於 他睡前已有多久没睡 -而是在於他是否在 日常體溫已波動週期的 某一時間去睡龈。 究員發現,即使一個

·人很久沒有睡眠,如 時松——大部份年群 成人通常日間工作時間的上午六時三十 分——上床睡覺,通常會在短時間睡眠後 ,

·酸轉過來。睡眠蒔間最長的情況是在清醒 至少十四小時後於下午三至四時上床睡我 < 研究餓發現,一個人的警醒性與解決問

·題的能力也是因爲入溫度波動的節奏! .而不是因爲睡眠時間表。

稱宣員究硏頓士波 鐘 時內體類人整 眠失喪沮療治助有

調

吳學謙會見二階堂進

促進中日合作

〔特)北京八月四日消息國務委員 舍外交部長吳學識今天下午在釣魚台國

··館會見了日本自民黨最高筒二階堂進。 宕主在親切友好的氣氛中就雙方感興趣的一 問題交換了意見。談到中日關系時,二 堂進說,我時常回放进日中部交實現正常 化時會見周恩來總理的懷毀。當時,我們 下了决心,日中兩國要永遠和平友好下去 ,日中不再戰。我一直堅持這一信念。與 「學運贊揚二階堂症不僅是中日友好事業的 钿人,也是中日友好大厦的建設者,並 對他長期以來爲發展中日友好合作關係付

·出的心血表示感謝。吳學跏希望二堂進.. 繼續爲中日友好事業健康的發展作出努力 我會死後,吳學謙設宴歡迎二隈堂進一行 。二習堂進一行是應中國方面的邀請著來 進行友好訪問于今天下午裂達許京的。 如果「三大障礙」不剷除

中蘇關係尙難修好

蘇聯對北京和平攻勢不會有結果

[路透社莫斯科四逹到二十億美元,同但主要是水利工程及 日電)雖然克里姆林宮 時段一九五三年以來,土保持措施發揮了欄沙 領袖巴奶夫對中國展 中國首次在莫斯科舉行 作用和這地區降顶珠鎘 中央空 示新的和睦姿態,但中交易會·蘇聯希望在政少。經科學測定,由於 一、蘇道兩個大的共黨國治關係上,也像經濟一上述第一個原因所發揮 一家-

份修好,仍似乎有一樣與中國改善,這點戈 的效益,使黄河中上游 裏雄。中、蘇兩國間的門切夫含在海參威檢閱的來沙量平均每年少二 障碍,即中國的所謂:蘇聯海軍演習時清楚 至三億噸。

在河南省省會鄭州

大做。燊可於三十年代,月四日消息·公國 會留學德國,就讀於帕常委會委員長彭今天 來美術專科學校,逛下午在北戴河會見由卡 |業於意大利的羅馬皇家 米洛·戈赛內議長率領 《術學院。新中國成立的巴拿馬議會代表團時 北京私立京華美 說,代表團的來防使兩 # 術學院教授

八民交往的歷史進入 八月二日

彭眞會見

北京抨擊美國

上半年中國經濟的優缺點 陳仲要

干涉人口政策 對華極不友善

口局面仍是嚴皮的,而外區 技術和設備的進口

·今年是中國「七五經濟計劃的頭一年, 部吃個「大鍋飯」,就是不會改革上面催得 在油價低跌:原料日瞇的世界經濟情勢下, 上半年的經濟形勢射全年影響甚大。今年上半,就動一動,只要稍見改革遇到困難,便立即 只對少數工業先進國家和地區有利,絕大部份 年全國工業總產值占計爲四千二百八十億四千 要求恢復原樣。他們總是希望一動不如一靜 發展中國家困難重重,債務携两。平心而論, 萬元,完成今年計劃的百分之四十七點八,比」,抱定不做不錯,少做少錯的宗旨,邀種宫: 中國在整個個第三世界普遍處於逆境中,以十 之四點九,農業方面發匯豐,僚主義穠智基爾的幹部,已越來越成改革的“億人口的大國,生活水平仍有提高,工業生 收,預計超過去年。觀察家認爲,今年上年障礙。

產仍在上升,已可算是不錯的成績了。 中國國民經濟的發展體管存在一些值得愛的 問題,但總的形勢是好的。

#

下半年;中國經濟形勢的展望大做是樂觀

中國正在谋求突破城市經濟改革的悶局,

(法新毗北京四日電)美國議員抨擊: “中国的民懋及人口制等政策,中國今日 予以反擊說,此乃「極不友善」之舉,足 以折出中美關係。人民日報說,美國衆 院外交委員會超五日所通過的決議案,是 對中國「一項不負責任,干涉中國內政及 極不友善之舉。諸美隨案抨擊中國年假家

·宓班養一個孩子的政策,并續購中國保證 某些民鑴如新聞,宗教及行動自由等。人 「民日報稱,決議案作出「不明智的指裔: ∵,還是改善雙邊關係的一種标码。「慈

·决案所及的問題,純屬中國內政,衆 議院外交委會有何模力,可作示意及發號 施令之聚?」該報說,「以我們所見: : 國有關民的許多事情,値得大肆抨整。 如果中國人民代表大會也通過這方面的

問題。經濟效益不好,主要是企業經營是否得,今後芸大量創匯就會遇到困難。

企業的活力。故阻讓工廠自負盈肟,虧本者關

· 案,那美國人,不說是政府內外之人:

:今年頭五個月中國出口是增加了,但因去 門近,人大常委會審議了企業破產法,就 到-

分的自主權。目前,政企分家盤未能-

分 又將作何想法?」該報證稱,「我們希望 貫歡,一些工廠的廠長至今還沒有用人權,朝,年外貿逆差七十六千萬美元(另據海關統 是决心推行企業盈虧自負的表現。如果趙紫陽 美衆議院外交委會的先生們,應珍重中義 者有了用人權之

委收假。僅此一點,甜,宣佈赤字将一四九億美元),預料今年的,所透露的政治體制改革的訊息付諸實行,則中 的友好關係,不要做出推皆兩國入民的友

國城市經濟改革路進一大步將是可期的点 即足以影善企業的營和改革。不少地方中醫幹,外贸依然有不小的赤字。在此情勢下,中國出

的。七月上旬,人民幣言佈貶值百分之十五點·以推動國民經濟的糍步發展。中國總理趙紫陽 從好的方面來看,主要表現在三個方面: -逾是人民幣發行以來最大幅度的調低,事 出訪歐洲,在南斯拉夫對「新闠過報」總編輯 工農業生產穩步發展,市場穩定繁榮,物低压、後國內外反映都認綠合理,貶值有利於中國貨 透了一個大的訊息,就是「隨著經濟體制 勢趨粉,人民生活进教改善。

物出口

改革的全面展開,政府的職能將有所轉變,改

植田山大陸今年天氣反常

兩會關係的發展,卡米 洛文犴內說,巴拿馬 會認爲次代表團對中 國的訪問是十分重要的 了.他說,「巴中兩國人 黴的友好關係憨龍長一 我們

〔特讯] 北戴河八花。

以使中國送人與蘇聯之佔領束案。外交官員 市的水電包著海大有 吉林暴雨成災

各地洪水颱風爲患

八個月内超過一千人喪生

雖然如此,須要着重指出的是存在的問題 志,由於國際油價急跌,加上中國錢在國際市,府機關和幹部制度也必須有步影地進行改革。 “目前,中國工業生產的突出問題有二:一是一場競爭力渐渐趨弱,使中國外質產生新的困難,沒有這方面的改革,就不可能適應經濟體制改 經濟效鐡不妤,二是產品結構不適應市場的撈 。當前整個第三世界都面對原料價格一再下版本的要求。」這是中國政治形勢將起變化的微 兆!催得注意。 化及質量提高不快,假别且有下降。原材料和“而陷於嚴重的出口困難。預料一不利因素短, 難,趙紫陽的這番話,可以說是指政治體制革 期之內不能消除。相反,保護主義正在抬頭, 能凍治耗高,成本上升,企業虧推面大

近日,「人民日報」不斷強調廠長必須擁有人

將際上,這也反映了城市經濟先制改革的中國產品如果不提高質量,坻加新花色品種, 其機,切實推行政企分家,權力下放,以治强

萬畝,每畝平均路青三四千多公頃的稻田被淹 布公仔主人 首廿二公斤,比去年,其中有相當大面積的

·英聯邦七國首腦星期日在倫敦舉行

,爲期三天的小型高峰會選。美聯社) 時坦加十四公斤。預甜水沿茨出子泡机 走訪雅加達 今年早稻產量將比去军過長而死亡。透場洪水 (美聯社雅加痙三 增加一倍公斤左右。福」災害是七月中旬的幾塲 日電)創造了國際知名 建是一個缺粮省份。由藝術和台風造成的。包的布公仔和獲獎電視節 「於耕地面积少,粮食不 括北方一個省的許多市月(布公仔樂園)的吉 憑能自給,每年除自產外和鄉村,洪水冲决了姆·亨森,於星期日自 二十億公斤左右。今年, 向廣播電台說 紀錄片担任旁述。道部 福建省有關部門採取多,目前紅河水位已 紀錄片是向西方種衆介 種措施,鼓勵戥民發展 下降,但是還必須防鹕 紹爪哇的傳統偶院 木偶戲整

〔美聯社北京四日 災害在全國已奪去一千 證收,現正致力於使秒,還需從省外調進粮食境與,淹沒了啟田和房 東京抵達此間,一部 英文「中國日報」一〇六十一條生命,使一选收成能達到四億

讓步。」相反的,兩國的中國,會更與西方一千九百多座,地處黃今天清湯,當記者,易形式興建的鴻華計 三百萬人成爲洪水災民的大陸西陸及西藏,以拳,已使二百三十三人質平價化肥以及

八法新社日本東京 三點三五日元,六個月

一在經濟上上的連繫,發展 接近,與美國、日本、新店的陕西、山西等 新記走出長者火車站 印染廠揖失光重, 。據讀“在吉林地區經及黑龍江、雲南及廣東喪生。該報對雲南省 行優先贷款支持粮食生四日)美元星期一在期的美元收市價爲一百 迅速,去年中、蘇貿易成一個軸心,對抗蘇聯 水土流失嚴重的地區,時,火車

|上穿了百分之六十四

「三大臣破」上國文一區過。中國所為,三大修建水庫 一切夫在演說中會提及兩 障碍的即蘇聯干預阿富 做,但擴在莫斯科的外开,蘇軍陳師在中國造 交專家稱,此舉並未足境,以及蘇聯支持越南

二二六座

來中國大陸因洪水泛濫 百二十萬間房屋倒及

其中的近。萬美元已

上海聯合毛紡織公司成就甚大, 〔特訊)上海八月,開業五周年專程來意的、三萬元,爲一九八一 四日消息:香港著名企,他接受採訪時以下列 年開辦時固定資產總值 、業家上海聯合毛紡織有 事實作爲上觀點的依據的五倍。公司原計劃投

·限公司副董事長唐翔千 ∴還想公司自一九八 資回收期爲七年,現按

·先生今天對記者說:「一年八月四日開業以來得利润計算,回收期 國家期钌的開放政策和,五年間,累計鋪金點三、五八年,若包括 我縫合資企業的一系列 一七七五五八萬元 折蓓基金在內計算,投 方針政策,可使合資企,獲利潤二五二三、資回收期僅爲三年,比

·業獲得發展,而且經濟 九萬元,創匯一六八四原計劃短一半時間方 奴益越來越好。 六萬美元,經罃性外 的收徒已超過投資總額 匦斯送大三八萬美元,二期工程 固定資全 提高五倍 用于擴區生產規模和再 進展甚佳 完成第二期工程建設,創區,提高經濟效益, 公司壯大了經濟會 形成了羊毛衫和呢絨的取得進一步發展,確保 唐翔千是爲慶賀上 投資。目前,企業固定

舫、織、染全套生產機實現創匯三000萬美 ,生產規模為年產毛紗、爭四〇000萬 「COOF、毛衫一五簽元,比前五年翻一番

中型水利樞紐工程和 瘓修行,遠比中國的要慮到安全方面,正尋求

永庫一百二十六座,在

友好關係。一名亞洲事說,莫斯為了解到,無 員會向記者提供的材料 務的西方專家評論說,可能希望使中國復网

◎拉謂,過去要日發生一個風使二百零六人 問在蘇聯要求與中聯式的共黨國定,但芳 表明,近三十年來,中

江河水庫告急

於雲南省無山及紅河地 喪生,以及造成估計 《路透社北京四日 |全部實行議價收購,並 東京美元反彈 水一千五百萬畝田 屭的洪水泛濫,已使二篇二十億元人民幣(約此間「中國日報 求爲甚,因此戈巴可夫 改善關係。蘇聯領袖担

一特訊 長春八月 家受症,造成糊濟把失百三十三人喪生,而吉 合五億四千萬美元)的稱,大陸西南部聚南省 提高收購價格;對合同 須要求中國作多些其面的是目前採取開放政 支流上修建中、小水庫 四日消息:記著翻北走九百多萬元。以複供會 林省及內業區則有幾達經濟損失。據課,發生

今已有超過一千人演生。法門邁瑞東南部的 死二百人實行價外德斯對實·南。

以一五四日元收市

過去幾天發生的洪水泛

訂購的粮食給

黃河中上游沙量

太

海聯合毛紡織有限公司· 資產總値已遠三三七〇力,已在一九八五年 使用國產特種舟橋器材

中國特種舟橋部隊

夜間槽渡大軍過江

,在香港開辦了香港百民幣。」 一上海市郊川沙縣合資開

提供的材料說,世界上 含沙量最高的河流——

邦德國、日本引進的具 已動员超過一百萬人進等地的黎克特制五至五 災的其他詳情,并無逃 產季。蔡民種粮的積極 東京外匯市場兌日元位 五十七日元。 |杌極採取 水平梯田、知說i

有八十年代先進水平的 行拯救工作,該區今夏一點五級的地區,損毀房及,但稱在大陸東北部 性大大提高。福建今年一度跌至一百五十二祗 |草牾棰|面桡比去年增 八日元,其後出現强力 造林和種草等綜合治理路,這個

豪雨成災,一百萬公頃 屋五萬向及使一百五十 設備四上台及原材料全 措施,共治理了十多萬 方向白城的

部受淹,損失金額達農田被淹没,錘櫌二百人受傷。該報稱,北京,經已影响近兩百萬人 加十八萬畝。福建今年反彈,還以一百五十四 方公扈,佔水土流失止運行。連日來,吉林

百萬公頃農地。嫫 早稻會一度遭到嚴重內日元收市,較上週五收 六十六公里放报敦房屋中央政府現已接獄六億 近年漸漸減少。

百九十萬元。這次水災

+ 空軍飛機已 峰害對聯,由於農民,市假一百五十四點一日 面镀的百分之二十以上 省連降暴雨,大暴

過後,梅縣市政府採取八萬多問。於星期五, 九千萬元人民幣(約合

紫古的力抗災,保發了好收成 元被铁零點一日元 有利減輕河道淤積

1.專家們認爲,黃河中十九條江河與十三座大 措施恢復生產。至七前三架飛梭及軍隊被派往.1億九千萬美元),作拯救被截斷以 型水,水勢強远 〔新華社郴州八月 “公里。它的中上游流, 游來沙量減少與降雨量

十六日水双待,全市卷內蒙古迪迢蘇拯救被共 爲救災之用。幾近該方六萬災民,幷謂現已有。目前,全省農民正在接芾息人土稱,美元星 壤、電機、印刷、電子 水所困的六萬災民,现面的全年總預算之數。逾二萬人教送至安全乾旱的情况下搶掉晚秧期一承接上週的弱勢以

○萬件和完絨 THO酸,實現精料三萬 四HE),記者楊英術 雷士將原水土流失 嚴 偏少有密切的關係。擁的是,東遼河下游批終,無線和高點客業已有金兩萬人被救送至據講,雖則豪雨及洪發 重

一出,其後由於有消息傳 米,公司還投資于香港、力牛四000〇萬人)搅黄河水利科研部門 地區。 俄級資料稱:近十幾年流量已超絕切位大神廠家恢復了生殿。花期。此關公報章為災,就整體來說,大 福建豐收 越南水災 出墨西哥可能不履行有 寫這一帶遇到了偏枯的計標準。新開河流域, 自古以來 本文系列。黃河中游主 黃河,近十五年來中上黃河爲患而降所款減少百分之十

百五十三點二百元

記者獲悉,這個公一億多噸,比過去的年

從九五等年到二四點五

·除怏華針織印染廠外稱,今年所發生的天然 陸费戶的夏造甄物仍屬 降雨後河水長襬,洪水,其餘工廠亦陸續恢復 主要泥沙來源區的河粮區 设地,當地農安縣四自前華針織廠已得

香港富商李嘉诚先生捐款興建的毒 村莊被淹。梨樹麻利

東最高學府——汕頭大學 到梅縣市及來自廣州、 死沙也明眾減,小山南水岸已被洪泳·佛山的11千多個單位共 設怒。到八月二日的不 三十多名新識行業的工

「還應大的外夠,美元兌 (特)磁州八月 (特訊)河內八 四ㄖ消息:福建省今年 四日前息:據此問報紙,一百五十二融八元。 早糌吝獲豐收。據該省 今天報道,由于暴雨和 消息人土稱,汽車出口 農業展八月一日統計, 紅河河

廠商在市场拋售了数 全省已收割早稽八百多 南北部地區已有

英在塞島基地

「張券之美元儲值。與此 同時,一些銀行,貿易

:

【特訊〕南京八月四日消息:中國的一支特種舟橋部隊首次將司」,建立了兎毛原科

80,大批部底和美倒着放過一千八百米寬的長江,開創中國軍機軍用國,基地,並與內蒙東勝統

望展界世

產特穆丹岳器材大規模槽渡部隊過江的成功先例。門橋橋度,是將三篇公司建立合作關係; 司已先後接受中國一○份少三分之一。四十多九六九年, 經四风水 沙 從而保證公司開發出沬此培訓家工,並多次派 兔毛混紡特色產品和商

·兩個或兩個以上的丹速接成一個整體,組成外形象一個或幾個「問 一取得了丰鐡原料來原,多個城市的工廠企業來 位中外著名灣沙專家, 使站的實測,來沙量平 章士釗長子 完全統計,吉林省受炎人和工程技爾人西的支

」字形的門橋,採用一定方式还或人員、車輛、物資、技術兵器等 渡過江河。它使用器材少,目標小,梭炒性大,便于隐蔽、疏散和 「轉移渡口,是保障重型技術兵器和車輛渡過江河的一種重要方法。 三日夜問,長江下游某地月黑星稀,波㳛壯闊的長江主航道上江水 流速大,流向復雜。舟橋部隊指揮筒用自己設計的指揮潑材,在 黑夜中冶磁指闻。戰士們憑著在洪峰中使就的木禎,協同配合,化 整爲客的舟橋組成一個個門糯, 渡千軍萬馬直取對岸。 中美軍事合作

年中,公司雙城大出口 合資企業的光榮實任]大河,全是五千四百多

世

廣州停建酒店食舘

農田一千五百

紙,倒-窖,其主要設備輕绝俗

近在河南鄭州市召開 均每年爲十七億多噸。

八特北京四日 人口一百八十六萬人,,力爭在八月中旬恢復 此列克皂產品,遠鏡行衡技感訓翔于先生兄討論會上認爲,這些在下游河道,使河床不 、美、日市場。」唐先的徒弟術上海的公司瓿列歷來少見的好勢頭斷提高,導致洪水爲康 消息:中央文史研究 冲决堤防二百六十多公 生產 嚴重。專家們認鎘,黃館員章士釗先生長子章 里。目前尚無人員傷亡 |朱宜布:公司開業第一副總經理唐侖千先生說,有利于波菜下游河道 一個五年取得了較好的,一能為祖國毛豹做工業出發和防洪。

|東山大橋 河中上游來沙量顯著減 可先生於七月二十八日的消息。吉林省百萬 經濟效。在第二個「的發展作出貢献,也 黄河是中國第二條 少的原因是多方面的,在北京病逝,終年七十 民投入抗夫,省東省 未受水災 各市政会官员已奔 [特)福縣八月 英女皇伊利沙伯二世在白金摸宮設 【搶險第一線指揮抗 晚宴款待英聯邦七國首腦,入席前查弈

四日消息:梅縣市東山 洪工作,吉林省氣象局 合照。(美聯社)

提供的消息說,就到,受阻。八月二日架設了 最後一根大樑,橋面。 在省內中都地霉,從中 和合撒。東山大橋全長 三百八十三米,經投資 一年汛期以來,烟帶多

道是研究「建國方略」與「建國大綱 該明白的大道理。過去數年,我們一行棋J

·北京雙硯建軍節、國防部" ·廣東省政府最近决定,今後要嚴格控制在 長張愛萍力言求取軍事建設現: 廣州市興建非生產性的大型要学和賓館,不再廣東省當局及時改變計劃,重訂基建政策,以 ,逐令到經濟特區發展不平衡,負累了國家。 代化。所謂現代化‧並非科學批進新的簽約。廣東省政府一位官員說,考玹生產爲科懔,暫時停建酒店及實婚,是正確的 化這臉驚現,而是包括整個後‘到國家對固定資產投資規模的控制和目前的需 ̇做法,也是扭轉廣東椰濟發展形勢唯一可行的 |蚴、記鏑與戰路組織在內的。,求狀況,一律不再批准在廣州市興建大型樓宇 「問題步,自然觸及中美 賓館的新的簽約,省計劃委彘會對正在申報的, 辦法。

七國首長會議: 軍事合作,也說明了中國尋求,與外商合作的國際經濟究易中心、茶葉國際 美國軍事帮助之重要性。 經濟貿易中心、國際學術交流中心、低光酒店, 荚聯邪七國首長會議,英女首相勉强同意 在下早已說過,中美軍事、盆子大臣等十一個大項日作了不同意簽約的,有限度禁止南非煤鐵入口,進展比较預期順利 合作是基於雙方面需要的,就此覆。據調查,廣州市內的中、高樹鄉館、酒)危險性也減輕了。據路透社倫敦三電稱 中國而言:第一、北京希望獠店、旅店已有六百六十四座,床位五萬九千多 英聯邦七國領袖今日贊同,南非在解除楯族隔 得美國軍事援助完成除訓練 個,這已超過了香港客房床位數量,供過於求離政策上未有-

分進展,同時沒有跡象顯示它 、按、後勤的現代化;第二。今年上半年的開房率平均只有七成左右:朵:打算這樣做。領袖們準備考慮對比勒陀利亞實 、北京準備購買戰機、艦艇設備及地面反坦克 低的僅三成八。目前,廣州遼有十八座綜合性 施經濟制裁。避項决定是在倫敦的三首腦會 日、新武器--第三、北京同意美國艦隊訪問中國• 大亞、中心樓宇、酒店在興建中,十三座正容,業的閉幕上作出的。會威前贊比亞總統卡鏑達 雙方安排聯合訓姊演習;第四、有關促進北京·喬建。省計劃委員會最近遞收到十七份要求在,讓步,黄辯英硕的要求:在四十九國的英聯邦 廣州興建酒店、大陵,中心樱宇的報告書,建探納制裁前,先諮詢其他國家的意見。 「盧防工業技術現代化之合作。

·四項議程都是涉北京戰略與及軍事工業現築面積達六十七萬二千多平方米,其中有相當 英聯邦的組織是强固的。點了南非問題 [代化實際需求的。當然居美國給予緩助爲第一 部份是與外商合作的。

然引起「內部矛頎」。但並非「敵我矛盾」 一條件-還有別的條件?當然有,就是美國媽 这是明智决定,在下舉手贊成。 深桴英女首相戴卓爾夫 什麼要軍事探助北京。華府的答篷是為了幸固 國父孫中山先生說過,建設上海並非建築,人能夠及時悺险矛盾, 黃埔瀧大樓房子,使算大功告成。最主要的是,李永安協,解决南非問 開道路,流河流,辦好交通,建工廠,發生脂的。 凾,推廣貿易,到了社會有了生產,民衆有了 生計,上海也就眞的興旺起來了。

第一亞洲安全,阻止蘇聯入侵亞洲。

运是十分複雜、微感而風險甚大的問題。 所以英國西部露了這個問題- 爭論數年,直到 今天十質獲得解决。

雪,各前持證特多,大一千四百萬元,一九八 大如劃了今年的災情,一年動工興建,會因資 金不足和建築材料缺乏 氣象局的預測頭示,往

年汛期,一般出現而一度停工。去年以來 一 - 東山大橋工程進度加 |在八月中旬,今

快,現已完成總工程造 預計八月降雨仍

的百分之九十以上,東

恢復生產

平

梅縣廠礦

(特) 八月 西日消息:梅縣市所屬 廠薇、企業,在水災過 後紛紛恢復生產。至七 1月底止,市五十家受 北原已有四十九峯恢復] 生產,七月份工業總產 一直遠一千八百萬元,直 龍、税利均超過災前

面大橋定

成通車。

鄧小平强調政治改革

黨政分離由中央開始

Q

日元微信更進一步跌 宮兒

美元,而證券公司們亦 放出保留用作投資美國

遭受火箭襲擊 直行及其他投機各產機

八訊】倫敦八月四日清息:英國 國防部發喀人三日晚在倫敦宣布,英國在 海外最大的空氘基地——設在塞浦路斯班 克羅蒂里的空展基地,三日遭到火箭和迫 擊炮彈的耍君,兩名帶交受輕傷。據報道 火箭和油擊炮聲中了基地的一個水上遠

·動俱樂部和其他一些體育設施,以及軍人 家屬宿舍。沒有造成嚴重的物質損失。 家西方通讯社接到一個自稱從開縱打來的 電話稱,這次襲擊是「統一納賽爾分子組 衚」千的。

上海醫療藥物消息

兒嬰個兩下產

宮子雙婦農

巿郊南院要進行剖製產,從爾發現,其中一個見頭 销村有個子宮中各取出一個头朝上,一個頭朝下。經 名度 党,一星期後,母女平 剖腹產發現,產婦是 雙子 安出院。產婦今年二十雙子宮,一個子宮懷 宮懷獎 五轫;是第一次分娩。個女嬰。嬰兒一個二 近在醫 查認定是雙胞胎,產前二宅砮六十二克

,最她優學期間,經醫生後一千五百八十三克,一個

中國城鎮待業率

減至百分一點八

七年安排五千五百萬人就業

[特訊)北京四日酎應:「人民日報」今天報道,中區城 【大利庖吐技出日元,同 時,日本銀行择手市場,七年安排了五千五百多萬人就業。城黨待業率已從一九七九年的百 購入了大約五億美元。」 分之五點九,減少到一九八五年的百分之一點八。但是勞動人事部 有關方面負群人日前對記者說的。「七五」期間,中國將繼續貫徹 ]美元即市成交價佛於 一百五十二點八日元與勞動部門介紹,自質組織和自謀興業相結合的方針,在城鎮每年安 ,

排炊百萬人就業。據預測,在「七五」期間,中國城賀大約需安、 一百五十四點◎五日元) 之間。即市成交美元之排三千萬名以上的勞動力就業,隨著經濟體制改革的深入,企業勞 總額達五十億九千一百 動管理的加强和勞動生產率的提高,預計全國國營企業的職工大約 萬美元,大幅高於上週 尚有一千五百餘萬人需要重新安排。另外,「七五」期間農村還有 五三十一億五千萬美元 七千萬人將進入勞動年齡,有相當部分的母村勞動力將随着農業勞 之交投額。三個月期的 動生產率的提高需裝向其他行業轉移。各級勞動人事部門在現有 美元收市價爲一百五十 業經驗的基礎上,正在进貘摸索新的就業途徑。

用激光焊接血管成功

·血管始于一八八九年。

但是令醫生們卵痛的是,用針織縫合的血 管,縫合處常有血柱形成。其原因是血管有糖

存在而使血管內整變得粗稔。這正是中國醫生

探索接血管的新方法以取代針矮的目的。 經最後鑑定

〔特訊〕上海八月四日消息,上海醫生用 台電視機大小的激光器被摺歡在病人身邊。因 激光纤接了一位工人的血管,使他中斷四個月,坐用鉗子將血管的兩個斷頭拉合在一起,然后 .張玲從事激光纤接血管的試驗從一九八四 的肱動脉血镫,恢復供血。

開啟激光器。繼細的光東對着血管接合處的外 年開始,先后對大白鼠、狗和新鲜的人的離後 【首創了一奇特手術的醫生張玲今天在接受 管壁照射一周,手術即告完結。

手的血餘進行釺接。試驗表示,被奸接的血管 記者採訪時說,用激光纤接血性的手術,迄今“記者計算了一下,張玲用激光纤接囥連昌,內壁仍保持平整、光滑。 尚未見到面內外報導過。是我們首次把它應用 約七毫米直徑的肱動脉血管,僅用丁十分鐘。 于被夫病入。

記者目睹手術

八時事社北京四日電)中共中央國委員會主任鄧小平,近 表示:「我們一切的改革,最後能否成功,决定於政治體制的改革 ],强-中國推進政治改革的必要性,同時對於政治改革主日 感之一的黨和行政的分離,實施分担任務),指出:「應該先由中 六月二十五日記者自睹了这一手術。只 央開始」,暗示由北京的麻和政府機構,率先開始實施。避是二日,來自東北長春市的煤氣工人周建昌仰臥在中山 運抵北京的上海「解放日報」(一日出版)執導的,在本任醫院手術室的手術台上,他左上碑的威駄血 以往有關政治改革的發世中,這是最養極而具類的,顯示了黨內部但是在今年二月間的一次事故中被较斷的。手 「七十四家工廠中的五十,針對推進政治改革的議論進展情形,值得注目,

[術台上没有通常用來縫合血營的針織,却見一

平。今年第七號緻風帶 來的水災使梅縣市所聘

今年四十五歲的張玲,現任中山盤院照費.

她說,如果採用針總務合這條血營,一般要用外科研究室助理研究員,他說:「用激光鲜血

二十分鐘。

營目前還只能奸接直徑在四毫米以上的粗細管

溶解血管壁

手上和脚上比較細的血管還未好接成功。這

正是我們今后努力的方向。」

張玲說:「這不是一種神秘的手術,它

-激光釺血管手術已于目前在此開通過整定

以不用針機,是出于對接的兩頭血管壁受激光 的熱刺被溶解而后融合在一起。」

·越学文献记载,世界上使用針機縫合人的