1986-08-04 — Page 27

華僑日報 All

真三第張七第

日九廿月六年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

·期星

華泰康泰 西貢護老院 康健對

慈愛糕

日四月八年六八九一曆公年五十七國民華中 鍌號復俓院維

∵銅鑼洞医虎豹别您 註冊西醫經驗譲士 ̇設備完善 私家花園 日夜護理食宿一流 西聖主辦經驗護士 設備完善生活舒適 食宿一流$1600起 歡迎參觀試住比較

·5-7903723 北角區請電5656043

註冊醫隷設備完善 花園别墅 環境幽雅 收費便宜歡迎參觀 地址:西貢大網仔道志輝路口 電話:K2817202 K2817285

分類廣告

注册遒★ 定期巡房

「歷史悠久 高級住宅 經驗在土★日夜超理 酒縫舒適: 白開 西聖主诊 交通方便 1400收特 歡迎參觀 尖沙咀電:3680594

大学四個小字米四個

(北角區)請電H 634859

補習

3651300

十小補習義及實習

將知識人士而設費用]

·話道絕接臘

2

3.4

裝修工程

+++ 20-940168 |

九龍護理安老院· 金巴倫護老之家

班學科 室内视精

還有全或專科裹

私人補習導師該替各年 級學生補習緻解功課師

4測小

8驗五:

門或來舍請電:

9升六大港

0-4981462補習社 0中同國中

教師誠瞽預科中小各級

港大培正 宏基站

港大學生

生經濟眾5-461121|輸包转布

中六以下各級英數| 商業機器電腦

an440470711595 700389 一次就主持續補與否跆愁 皮草要規槁我試過中 二詡由港大英文系畢業上海興昌班男女

| 成戳有登電K 7697334 | 9531CD-

免費誠補鸞專改西裝燈

門]

晒⁑東 圖 方 墨縮 放

旅遊搬屋商業 大学四個小字卅四個

大記 646188 最府如舖湘大老本: 料切有免𨳊保永機小號公 建宇附潘效餐下这一正下真可 材審設水方查來單經室程門

「防衣難送您保任內如承者 近 為提即用理整天造開 限水 閣供派永永身面補 公機下最保不齋地海 司機工防解經到信再来运防

程水決清貴譽滿等升水车

開遠影

鍋四新印 匯機門誠

每天13元 每天13元

漏聯邦水

第二青年中心主辦 遊艇及渡假屋服務 3-6664273-697808 • 3-678925.

美國偵探社

325170 7.703393

偵探局等料水品地板

酒機。餐廳。會所大喜訊

本公司自跷脚旃德接画額

設計師練,缺式任選,起貨快 德、價格廉宜,歡迎參觀選購

一西強鐵有限公司

3-938050 3-933058

車、磨、補、舊翻新 *由局長架仁專質主持* 3939007 @939989 0339838 93208516986 739彌敦道8/F 富都水晶地板工程公司

美聯偵探社

服務大眾免費|

九龍彌數謳230號十一字腿

旺角彌敦道610號506"

寸現貨蛇皮有

2.8930 3胡先生洽

5-2462.28

3-75747355-248231

政府注册 絕對保密,假日照常歡迎詢問、 九龍旺角独社 381 23 38:- 3- 8123 89

水清潔打臘

通撥秘失港電電丸太

番話胞

增分社5-81526263-2153610英國偵探總會齒地板 室內裝修

日 聯安5444221 業居委彩玄務收日角街寶被海造 日日公司

乾洗地氈

皇家偵探社

裝環體重

修保最來一內區、

藕汁豆888895 33221877 (8.1.0.0-49808 19 0-4980643

·免談話費歡迎電詢註冊保密 商分通菜電兒租代假旺菜百心荃古束

調離證錄地活科僵照西1利4德一路 44 16.15 婚拟合址動粉款常洋A 中学士樓場

修宇工五先零切外,地 程年進遼濔墻窗床

王防

水亮麻潮、升、 一材費塔灊石降 切料畫類、棉機

程水 油立效滲瓦底|

漏水

銀禧中心遊艇渡假屋

保,資料正確

界限街171號(法國醫院對面)、淡九龍塘金巴倫道十三號 ★註册西醫主理·經驗護士護理 花園洋樓 園林勝地 頤養天年全港九最大收費最低 設:單人,雙人房,老人宿舍等。健康老人1500起 *歡迎參觀比較*請電3-37028感3-370155 功課欠佳 每月二百

喉渠缸井

319111YMCA

號燈稿

325531

ROUGH 6242941

大免

水專

艇超群

547163

成期尤F END

補 畢

豐控

驗!

九龍塘正分院共百餘位·金巴倫道二號 註冊西醫主辦免費醫療、施他佛道一號獨立花園別墅八千呎規模最大環境幽美 *全新獨立花園別墅護理完善設備上乘註冊醫生護士物理治療師全日完善護理 年老體弱傷殘癱瘓大小便失禁皆受歡迎院車接送歡迎先作參觀比較爲明智選擇 請親臨參觀比較3-38622B三線查詢電話:0--716407-8,0718397

低調到 經 補經

#9719

補習體

接法寶雞否

習驗

分類廣告

謝師遍佈港九新界各

1470-204660

經義豐富耐心喔近專業

| 康寧護老院

·銅爐灣區交通方便翻辦 數較家屬讚譽註冊西醫 經驗護士日夜護理膳食 足營要好不收耭費頣養 天年生活舒通本院首副 價產待款任容或查 詢請電5743481

香港考試研究中心| 最新課程

1.TOEFL 英語班

2.保證合格英文、物理、 數學、甲級數商考班

「八月開班

報名從速

旺角洲敦道671-615號萬隆大厦1101宽

#3316834

水律蛇皮

劉數推師

會考八

預驗

認師

登科

:電機驗年 有以三街

·英數理化合格班 英文優良課程

第六屆開辦,歷屆成績優異

72 研習中心

彌敦道749.號歐亞大厦5E 案 (前天天公司對面 3800313

-64194153-644098

水餃

(0) 精業項 外卖通 現貨平售

錄音 行踪 註册保密

車磨樓板莊臣公司欸多價平日夜租賃

3-7213040.

漆單探難水面~天

#867 H 69265903

華泰裝飾

承接閙格設計傢俬油漆

HHGZEK 61027

99K 320251610

[泥水造木潑器水電工

®

3緜計內

照小

香港護老之家知年護養院

護 老

每天十五元

英數補習

師資這經驗替中小學補

每日下午五時半截稿時問任何

每天收費十五元,和

字如超過一個位 即耐心盡寳法易明誠店

折不扣,上期款費 計算,長期照計-不 多出字數按一個位著

-四個)定爲一個位

大字四鐘,小字 .各界來稿惠登,每段

本報分類廣告,歡迎

官群道三百一十六盘

府龍港商業調查三—九六四五

電話五十七二八八「八. 灣仔兴土村道一百冢六號

——分行

.觉括三十六四四五一

紅磡天湖街五十八號

1分行

:電話三—六四八六五班,

分行

電話五!七一九四二九

|龍旺角彌敦道507 號8

「八十元歡迎來湘遊客九

高 尚

套房

·往台灣可帶合法

新興旅合

招牌

實得其利鼉

旅行社代理商牌照NP.240188

老数

證貨

特快收費75 包暕包鏘 穏店旺狗彌敦道507新興大厦1317岁,電梯18

37801275849562 859555- 分店中環永苦街12醚利商場2樓8室5413674. 自當穩字地址不變障一能是個言,

2207AEK:850027

酒店婚據踪查踪请角西號原室

粉蒸動自

铁河

326739920

:晓街边號地下

吳晃機器

太子道性,做话三—七四三五七四

曹湫迎定造 出品各国食品城威

香港旅遊協會會員

証物有所值信用樵車 中西式游艇渡假屋鞎雞代辦潞烤餐飲小

卷疍餅西餅禮⁑華奇

修裝漏執 買賣修理

三代專港大承鉄機驗體擔瓦機天 二營車純小接濔莲卅照保而壁比面

貨兔上設麗必餘有三任他缸近 在毀程計歷缐年二年同台底庭 每畅度难转移開就派石矿开 *愛械慨修驪塱伊!譽本棉汕障

選擇旅遊

星樂旅運公司 特别推出各地四天三晚逍遥自由渡假

K-883885 × -88! 839

四天三晚自 由波假乘馬材、翻離、白越、大伽站 等。佐自第一、刪裔、賞鑒樂、三陽等大酒店

(可 轉乘迷、中華航機、本公司可安排选 帶合法百貨)

打字機

原箱新機價療二手商用

·坐檢手提電動彌敦道 :313號五搜寶來公司電

K840931

鋼寫字檯國鋼 鐵盒字福 雲 浴缸要翻新

泰具

華品 經濟兼省時

一國泰公司萬堂大厦14座 電話5-23-1676. -質浴缸損壞生銹不用換新,安常方便

分店軒尼詩道三三一份雞雞5--722392

請電愛群冷氣(5752522)(5)752527

香港偵探社

自實旺角德社3-818068,8187部政府註冊: 自萱北角分社5+783600783699絕對保密 新界荃灣分社0-4986337,4986332創辦十年世界偵探會員 民商職外分通攝秘港失兒旺道金5北道七中心荃患機 刑業风寓居萃影密外院女内科都子 驿躕行姸離證錄關設為活著

一一地葭170 报查綜居婚據告除踪查動教號心座皇號業機密 權

港島偵探社

陸 裝修公司

3320901 @78033:||

政府性册、劉辦九年

店舖工廠樓宇維伽木器 番託保密,借用昭著

坭水嫩銅門窗油漆明漆。 委託為常年侦探疑問每年收費港幣三仟世界偵探鑒會且

乳膠灰示地板墙纸大小、 自武旺角辦事處:九龍通菜街二號Â鸿光大厦商堪一樓16座 工程工精物美價格公道

@847655 327831 6843513

SERATEE -4483925-443765. 男女秘密跟踪、攝影、電話錄音,商品假實,失踪,身世背, 录,外密侦查,電話調查地址,保康遞行·代追償項貨款。13-7541111 493期到

超值享受

一天遊99 二天遊360

天天出發

*豪華西式遊艇暢遊西貢海域 *酒店燭光自助晚餐情調優雅 *漉茄海灘水清沙幼全港獨有∗河畔城海鮮酒家飲廣東早茶 *糧船潭鄉村酒家豐富海鮮餐 *酒店露天泳池渡假舒適悠閒 *沙田麗豪酒店雙人豪華套房 *船上舉行幸運抽獎歡娛嘉賓

麗豪酒店兩天自由團 290 天天出發 住宿豪華套房,燭光自助晚宴,豐富自助早餐,冷氣專車接送 代理各式中西高華遊艇租賃,歡迎團體訂

旺角登打士街86號梧裕商業中心17日堂(即還精度提上) 政府註冊碼:350178

特平機票

$E$100 $400 珠海中山、真汪樂團2天 台北$760 倫敦$2650-北款$430 高州、西湖(生龜州賓館) 2宋$250 滿

羅省$246)成都$440 小物法、等會湖、西醫湖 2天$255 $1488 $1198湖,島$2750 *門:270(燕、太平、李花山、深圳、2天$365 上海$980 $4200

$240 蛇口、深琐灣(住蒻海酒店)36 海口$ 270 豐、翟、虛(性經譯、河西、花圃3天$648 東京$1480 法國$2650

話蜊$:320桂林、羅囅特康鹽 等 大 $1450 溫$:2830

南残$ 380 海南助理晶城空局和天$1799 菲律費$1180 多倫多$3800 | 天津$470 北京量轻教空量: 2.6.R$ 1196 星加城$1830 紐約$3100 徐林$260 南京•銀揚、梅花、上海、

本公司特設微爐擋送服務(高難九座位平

免費代辦世界、各地簌证、提供旅遊資料 工商考察會旅遊厭光★學生移民特殊機票⇧

台北

包漆法)$680

编:2150 傳毅 $2400 洛杉磯$2150歐洲:串:2500 西驳曲$2450 台北$800

曼谷

五天$850 七天

六天$990

$1150

自備機票:

DER$ 1750

S.1400

天天出發

$:245000

$1,700

温客事·$2700 星加坡 金門顿

$.190

$3250 南康城

$1700

18 $3650 盗墓 $3350骧洲$3400 滿地号:$3850-

$1100

韓國

四天三晚自由渡假乘國泰,雅軌、中鹽、大盘的 解。住摺疊後斯、高驛應等酒店,各酒店可能食 36 - $ 2090# :

(免養供給自由活動資料),回程可自由停古北

S 4500

代鱂中國內地親友旅邀移民出國機業

三電騙炸性,方便快捷

旅行社牌照No240069

自備機票天天出發

捷威

旅行社

註冊號碼350002

九間淤沙啗凉先行517-5躥 电话:3-676175六段

5-21 2527 MAR: 5-254596 气强胜雞粥妝进636號銀行中心研我问她站開想中心10: 97

JA: 3-32001}+6 ( 2018 )

TEAM : 0-9984448 | 11JA:

{香港取料}

●豪華特惠團

「古坊一百五十元

*星晨

旅遊有限公司

燃社:你能說泌噓租光靜1579-32家

116 NALE DI A.)3–7231723. 3-723055!

1701-532 5-212161, 5- 24 3088-0

-872 SEAT 1 12 14 5 901733 分社:瑩合地球總站南中心開場7J室

6-458473 好社:既翅彍從騎行中心

1704-3 3-320955

票務部:

行社代理商牌照號碼:350019

IATA

特湖漢價探索三美國

泗菜大、歐洲、東南亞各地,歡迎舊詢

$1883-7230333, 3-828727-5-243068

3-320955, 0-465473

*星晨

旅遊有限公司

燃社大街架沙咀街行1529-32亟

·W, HIM DA 13-7231723, 3-12.3065

0701-32

5-218151.5-243068-0 好忙:對典钢蹦冷热都国蹬心

韓國四天 $1090 日本五天$ 2390

日本本州|日本九州

廸士尼豪華團。

· 暢遊日本東京、箱根、富士山,演 名湖,白絲瀑布,東芝科學館,京 都,奈食,名古屋,大阪,廸士尼 樂園及新幹線(子彈火車)。住宿 一流酒店,乘747 珍筓客機,早 機去,夜機返,唯一直航大阪東 京返港,不用坐內陸機,獨立成團 ,軍人領隊 東北(仙台,松島、鐵乳洞 三

七天豪華團$49900 逢星期二、五、六、日出發 七天$4790天天出發 六天$ 4490天天出 五天$3890遂四、六出發 北海道七天

$5390逐五

菲律賓碧桃源

五/七天豪華團

| (全港最豪華,成本最高

暢遊馬尼拉市區名勝,文化村(千 島纇影】,大高地,碧瑤,賭場 「百勝灘,漫游碧桃源渡假村等。

航機選用國泰或菲航豪華噴射客機

-8字松坂屋百貨公司上5-7907839 早去晚返,住宿馬尼拉半島大酒店 、碧瑤凱悅大酒店及碧桃源渡假村 大酒店。

五天

$1890 七天:$2290

天天出發

鹿兒島、東京·廸士)

暢遊鹿兒島,機島火山,指宿, 長崎,池田湖,霧島,宮崎 别府,地獄溫泉,阿蘇火山, 熊本城,福岡,廸士尼等. 航機選用日本航空珍寶客機直 航九州,再乘內航機到東京 省時舒適。 八天$ 5690逢四、五、六出發 鹿兒島九州

八天 $5190 逢二出發 七天 $4990 遙二、六出發 五天 $ 3990 逢五出發: 海陸海九州迪士尼

九天團 $5990

(國泰)逢四、日出發

暢遊藻城。景福宮,民俗村。可 山公園,國立博物館,華克山莊、 515廣場、鹿兒鱔,樱岛火山, 二指宿,長崎鼻,池海湖,開開

東京、大阪,富士山等。

華客機,早去晚遮 住宿最豪華酒店:霖島林田溫泉酒 店,漢城華克山莊客来登大酒店等。

八天 $5590连星期日出發, 九州九天 $5890逢星期六出發

·東、隸、九州九天$5790 连星期日出發 韓國濟州島五天$3390逢星期三出發 韓國、濟州島四天直航團 $ 2890 7月20起隔兩天出發: 漢城、溫陽華克山莊四天 $2800

星期二出發

曼谷芭堤雅 |布吉島、曼谷芭

七天豪華團

暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河 暢遊布吉島攀牙灣,占士邦島, 橋,大佛統。水上市場,皇宫玉 芭東海灘,神仙島,著名佛寺 佛寺,芭堤雅,珊瑚島,東芭虻 玫瑰花圃,桂河橋,大佛統,水 化村、鯝魚湖,人妖花街,四面 上市場,皇宮,芭堤雅,珊瑚島, 佛,奇妙樂國。

鱷魚湖,奇妙樂團,四面佛等 八天$3390逢一、三、 四六出發 七天$3290

天天出發 六天$3020逄一、六出發、

專人領隊,獨立成團 本團特點:

瓶機選用國泰豪華噴射客機,早 去晚返。住宿是谷五星级大酒店 及芭堤雅西班牙式酒店。膳食 蜜、包括夜總會乳豬餐&海鲜餐

七天

$ 2730

1704-53

3-3230955

百當收錄遊输,簡易旅遊分期請刮,歡超詢 旅行社代理名牌號碼:350018

五天

$ 2390

天天出發

票務部:

馬尼拉宿霧

六天豪華遊

全新行程:

$2350

金三角,清邁,清萊曼谷、芭堤雅

八天團

13-7230333, 3-828227, 5-243068

「逢星期二、日出發

$3190

逢生、日出發

3-320955, 0-66473

效廣法刊明香

刊告律登合港 物之性有指政

本報遠在

一九三卷

有質關定府日叁在

1)布吉島來回乘內陸機, 2)新增行程泰國迪士尼之

稱奇妙樂園

3)全程住宿一流大酒店

$290

★代售國內機票、火車及酒店

美、加、夏威夷

暢遊名勝遍歷歐洲大陸,行程經過精心橋夏威夷、洛杉磯七天 排,時間長短任意選擇,價錢實惠,享受夏威夷西岸十天四 豪華;另設`"活力33”欧洲團,空是有意

夏威夷西岸八天 歐鏃年人不可錯失的旅行團。 歐洲十天(國泰)$8690 逢星期日出發夏威夷百岸十天

夏威海五天

●歐洲十五天(補航期六出發

$ 12000.

澳洲、紐西蘭

黃金海岸,墨体、雪梨、坎培

( )$1290 暢游墨爾砵,巴拿利,溫度利湖, (星航) $9790

蘇菲力山,黃金博物館,紐西蘭聖 (星航) $8690

堂市,廸加寶湖,箭城,皇后城, (星航)$9750

美福灣,奧馬拉馬曲山國家公園之 【聯合航空)$5390

雪梨歌劇院,雪梨塔,首都坎培拉 使館區,電視塔,戰爭紀念館,剪 羊毛表演等。

油粒十天

·八月開團

夏威夷西岸九关

(聯合航空 $960 夏威夷西岸加拿大十一天{聯合航空)$11790 美加東西岸十三天 美國西舉七天

地中海西南欬十七天(暴)

$13290 | 逢星期六出發 東西歐十八天(荷航)、

$ 13990 “活力33欧洲十天(國)

$ 79901 征星期二出發 “活力33”欧洲十二天(國泰)

$ 8990

逢星期日出發 活力33歐洲二十天(德航)

12390 逢星期日出器

KLM

暢遊台北,陽明山,故宮博物館, 「野柳,地獄谷,日月潭,阿里山,

高雄澄清湖,潭化,台中,梨山庄 「天祥,花蓮,六福村野生動物園

忠烈嗣及中國縮影斗小人國等。 航機選用日本亞細亞航空豪華噴射 客機,早去晚返。住宿六福、希爾 頓等豪華大酒店。膳食節到豐富, 包括豪華夜總會。 八天(阿里山) $2610 天天出發 七天

$:2400逢三兰、B

台北四天渡假豪華露

$:1770

美國加拿大西岸九天 夏威夷五天: 夏威夷察七天

六七天(博覽會

W

(聯合航空)$16990 (聯合航空)$8990 (聯合航空$19790

(日航)

$ 4590

(扫航)、$ 5890

($90

2$ 11390逄星期三出發 黃金海岸、雪梨、坎培拉

七天$7790逢星期一出發 墨爾本、雪梨、坎培拉

·七天$7990

CPAir O.逄星期二出發

暢辧涙嘉嶼金沙海灘,檳城 吉隆坡,雲頂高原,新加坡 聖陶沙島,曼谷、芭堤雅,珊 瑚島,奇妙樂團等。

來回豪華噴射客機及住宿全新 ̇加坡最豪華之喜来登大酒店。

馬星泰(馬六甲 )

九天$4090逢一、六出發 馬星(檳城,邦喀島)

八天$3630逢星期六出發 馬星(檳城)

七天$ 3630逢星期六出發

逢星期五

力廣龐讀印柯必社必學必家必工 强告大者刷式有團讀生備庭覽商

報日僑華

490884

力强

廣告部電話

全僑稱許

$260

冰雨天遊 **兩天遊!連中山)$360 **酒店十頭等快達輪士接送

$240起

*加送太白渡假村,桑拿蒸氣 浴休息室,及的士高入場券 總值超過$140

代訂澳門

凱悅酒店 HYATT REGENCYMĄCAU 皇都酒店

東方酒店

HOTEL ROYAL

▶ 全經包專新歷六一創 僑濟羅刊聞史月九刊 稱報萬豐翔悠五二在 許導有富實久日五於

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.