1986-08-04 — Page 19

一期星

WAH KIU YAT PO報日僑華

刊特軍童女濟經頁三第張五第一日九廿月六年寅丙歷夏

地園軍

日四月八年六八九一曆公年五十七國民華中

假暑渡歡軍童女小 出 推繼相動活串連

【聲笑樂

歡滿-

中營假渡

參與、發展、和平

的異酶風

,應和著一九八六國際和平年,而今情,看她們活隐形

一年亦刚好是香港女童運動踏入七十|都兩用色紙設計而成的。

【週年,使到香港女童軍總會在辦 次的警期活動上,具有其雙重的價值

年月日 一關懷表愛心温情沐老人 兩安老院歡迎探訪

今個夏日,該會爲腾下會提供 了一連串的活動,均獲得一貫良好的 反應,八六級斯渡假發早在七月底開 ,而第二階段——小女童軍渡假剂 但亦會在八月梢繼推出。 .. : 三日兩夜的渡假營,盡是多姿多 采的節目。在營內會進行小女蛮軍集 會的一般儀式,在談話留上,小女孩 一靠攏在一起,圍成大的一個圈圈, 「在輕鬆媒快的氣茶中,大夥兒聊天、 「講笑話,又或是把心裏的感受跟大家 分享,傳能從互相認識中學習。

·小女棄軍都會發揮紀律的榜神。 每個早上起床後,烘染在操塲上做草 「操,大口呼吸褙新的空氣,小人受 活躍起來,去迎接新的一天。 將袖會帶同道班小女孩跑到屯門 市與公囡進行野外活動,愛黏的可以 玩追踪符號的妾戲,捉迷藏和拔河也 總不會熱的,喜歌投入大自然的,坐」

·在油油的草地上寫生,又或是到志图 "..接近傍晚的時分特别安排有燈 會或晚會,每到天才表演的時間,小女孩盡可以自由發揮,朗聲歌唱和

假出

·

探訪越南難民營

有出體制,一身古怪的法揚來參加的士高之夜,紫些怪的只夠熱開,兩地姊妹成一家

八月一至三日「爲食廚師號」,四浴的香氣着實令人垂涎,小女 我藏着那自製的廚師帽,帽子高高的,前身束若園裙,東京食西轉 動手烹調她們的精美小食,也倒似模似樣,看她們額上豆大的汗珠,和

·脆-森出童眞的笑意,不同而知她們是幹得多起动呢?”

四項不同主題設計

發揮女孩活潑一面

女童軍運動週行世的自信心。

當然而,今年第二季內,金融業對本港各主的管狀額爲二一路一三億元,地一月度,对 金融業本地放欸增勢已稍快

置業貸款增長最突出

慢仍長增濟經界世

達見

·農產品價格大都處

於歷史上的低點,國際 貨幣基金(IMF預

-期還會進一步下。但 是有跡象顯示最惡劣的 特期可能已經過去,有

一項重要商品砂糖已經

·凡是從事農產品生 當八〇年代是個暗的年

未 未成交易的大多数人,

: : 今年第二室-金融業的以港元計變存斯伯恩· 二〇四點八九億元,比第一季坦加了四一點

價格均跌至或接近歷, 一五億元或百份一點九:以外幣計總存款額則

史性的低點。而市場术. 身也已失去大部分的結 結四四億元或百份六點三 生产............從上面的數字示:今年第二本金融業的

在一九七〇年代,由於價格波動獲利 去析篇以收保守的方法尋求资金增值,特別是的投機客已經捨棄裁產品而把目標轉珞於新鮮 對一些高息的外幣存欸尤爲熱衷,估計在未來|刺激的金融期货或證券市場。 的半年這種現象也不會有顯著的改懋。至於放 ·當年預期的基本原料和粮食類從未實現

·比三月底增加一點一六億元百份四點产 由於認購國乘航空新股做成四月及五月份 在香港以外使用之其他資欺師爲一五九一億元或百份三點五,比去年尾季則減少三九點,

比去年尾季則增加十五億元或百份大點五。 的金融業存放款數字出現不尋常的升降後,大一點八五億元,比五月份增加二點四三億元太百:一四億元或百份九,是八四年第四季以來連續

存歎方面,今年第二季銀行總存款額爲四 一月份的數字表現已見穩定下來,六月份的總存”份○點二,比三月底則增加三八點一二億元或,第七個季度下降。 對批發及零售的任欸額爲三一五點七七億;二七點八大億元,出三月底增加二四五八 欸額與總放款與五月份比分别增長了百份 百份二點五。 二l 點三和百份一+ 基本上-在今年第二季內的... 在不明地方使用之其他貸款,五四點元,比第一季國八十八三億元或百份二點七,一億元或百份大點三。其中短期存款二龙七點 存放教成長,雖然因為新股上市而引起的投資,六七億元,比五月份增加西點一八億元魂百份,但比去年尾季仍增加二〇點三七億元成百份七二億元,比第一季堆加百份八點八,儲蓄存 欸第一〇四四點七一億元,增加百份四點五 :’「老」是人生的一個歷程: 牙,可以說說笑話,又或危做一

或投機性的資金調擬而呈現一陣子劇烈波動,一點七;比三月底則減少二〇五億元或百份 六點九。 【生理上的衰過,心理上的轉化,,個好的聆聽者,聽他們的人生哲 ,但大體上仍屬穩定,尤以實欸方面爲然,不過口站八。

對財務機構(銀行及接受存獸公司除外)定期存歎爲二七八五钻四三億元,增加百份六 由金光燦爛的壯年移步向反蝶和數年獍案下來的經驗,妳會

. 接受在默公司第二季的存款總額骨七九一 眞的老年,所面對的改變何其大,猶如上了人生的一課呢!

根據統計數字弒示;今年六月份银行及接

點六五億元,比第一季減少四三點二二億元或 ,拍都無復當年勇吧!

·假如妳是相當好動的,大可

斯公司的總貸款額爲四七〇五點三一億元

百份五點二。 五月份增加四五點六九億元或百份一,如 老年人在接受本身的改进外.以協助那院內早已得老人安排炸 ,仍寫緊靠社會急速的步伐:人 熱的活動,萧領他們做簡單的手部

夏六月底止數字與月底比较,則今年第二季 和脚部的運動,對身心健康都有

的轉貸額比第一季增加了二二十九億元 粮有寂棄的時候,正如我們,他

所助盈, 或是參演变笑的節目

就百份二點五,再從六月份各大項目的 數 們也需要别人的關心,也希望

當然齑唱粤曲是最受大家歡迎的 一得鼓勵;而靑春少艾的妳,又可

,進一步反映了贷欸成長比一年前有進步 12. 了,曉得的話,製作一些手工藝

存欸仍以外幣吸引力較强勁 會願意花上她們一把呢?

和日用品送給他們,都在在表現 供香港之有形貿易用貸歎額爲三三八點八 妳可以在星期一至星期六

出妳的愛心。

二億元,比五月份增加七點七五億元成百份二 要行業的貸歇活動仍然是互有增減,其中最不一四點九四億元成百份七點六,比去年尾季則,外島存威的细勢仍此港元在黃快,反映了般获 一任何一天的上午九時至5時,或

,替他們去,是三,比三月底則增加一九點九七億元或百份 相稱的基地產市道雖強勁,金融業對買樓的貸 增加一五十八一卷元或百份八點一 在有需要的時候, 下午二時至五時,到沙田新田園

信問候选方的親朋,會叫老人家,六拈三。

欸有增加, 但建築業如仍然未因市道的轉對個人購世居屋及私人機構參與建屋計劃 邨的聖公會保羅老人之家,探訪

更安心,要是人老了,身懷總會,供非到達香港之商品貿易用逄欸額爲四九。旺而活焢起來,金融業對建築業的貸計到大月,樓宇的貸款額爲六八點三○億元,已三月底 離島雖然此在斯擾,但旺於柱港的工業生 院內的老人;而另一個服務器合 常感不適,妳會樂意陪他們去看,沾大一倍,比五月份增加一點一九億元成群為止已遠鑽第七個季度殺縮,下面我們過一步,加七千一百萬元或百份一點二,比去年尾季則 連奧出口貿易好轉,對本港整體經濟有一定的 - 佾貿易條件現在轉變得對生產者極爲不利。 , 則是由大捕三門仔東華三院包·醫生嗎?

份二點五,但比三月底則減少大點九六億元或中邁今年第二季金融業的本地貸放表現, 增加三點二億元或百份五點六。刺激作用,過去半年來存獄與台獄之間的成長

農產品受打辈最重。昭去年一年,1MF的 兆龍護理安老院推出的包兆龍陪 對上述服務有興趣的女童軍 百份十二。

製造業的食默額爲三點九四億元, 對個人購後其他住宅物業的貸款額爲三五 齒日不斷繕察,例如六月份存監百分枳文和菜原科價格指数即分别下跌十五黨和 談計劃,時間是每天的上午十時,請快與新界地域辦事處聯絡 在香港使用之其他食歇額爲二四七〇點三:比第一季增加一點〇三億元或古份五點二,六點九九億元,三月底增加二八點二四億元,一點三與純鈦增加百份一,意味著往後本地二十二落,據聯合國貿易發展會議(UNCTA 三十分至十時正,或下午三時電話:三七三五二六 七億元,比五月份增加〇一六億元成百份 比去年尾季則增加三五黏六八億元或百份十三 或百份八點六,比去年彤季則增加四一點七七,的貨数需求仍會有穩定的增長,祂是各行業的, 【D)說,一九八五年的商品假格平均較一次 .三十分至五時。

「爲香港服務,與扶助人」正 一點二,三月底則增加六三點八二老百 對于營造。 及物業發展貸妝額爲億元或百份十三點三。

.表現良莠不好,自然在獲得融資的多寡便有分. : 到訪以上爾所安老院,主號,是女童軍的其中兩句容阿,相信 份二萬七。

#大四點六六億元 季減少一四點七 對其他用途的貸欸爲二四四點八九億元别了,一張錦超一九八六年八月二) 0年低三五叛。 高陪伴老人家,跟他們在草地上,妳定會按若許下的諾要竭盡所能 盐步,一塊兒聊天,話題多的是吧, 民俗一行嗎?就在上月生第一次 好兩小後,領袖把晉升章逐一 一,多隊女座在頜袖的 一時的儀式,在簡單中見 一帶頜下,會襻入營內,出心恩

一包含有深遠的意義,约束的女童軍制服上,代 微着小女孩從今天起踏 衷她們也會基小女童軍 的一角 3 上新一個階段。

·當兩除的小女童軍 除領袖帶領者幾員,即 著小女童頭歌,踏步跳 1出一個小女童軍圈來, 而早在禮堂的另一邊準 維好的女童軍隊,同時 操出馬路形,馬路口正 對那大大的小女選定

:在軍愛學校校長致 離開年來所屬 當然叫人不

的亦是成長

·養小女孩合作的精神,另一個項目便是禇製瓷畫,讓她們本實 在大幅的塊上,任意塗畫,發推出創作的天份 該會所設計的多項活動,是圍繞不同的主題,而作出不同的懦。 界七十六年,由來無分,最近,在獲洲和龙鹰道系近料來港的妙極營,這個的吃罷,机 威很珍貴,可以能在 胗域,也不分遴籍。內地難民營在著組隊伍上妹,兩種 香港除了擁有印尼,正進行得如火如生,透過 |和美國兩國際隊伍外,相信在不久的將來,該激的遊戲而 會交會增添兩隊越南小,還帶給她們 「九八二年還在北啓德 |越南難民營成立了第三女童軍。 藝,共同享有段快樂 她有興趣到越南難 的光。 | 除女童接苦的老年 ,芝能灣和港島歌

關注社康大行動計劃 角越南女童軍隊亦相

·培育青少年醫療知識 「所以在禁閉式越南

一項以培窅青少年基本醫療知識及技 難早開設女童軍緻,最

能的一關注社康大行一訓練計劃將於八 八月四至六日「跳.藝袋內古怪的意念,有 女涼處,遒快來報名參終目的爲使進身在異 |地的小孩,也能聲望有 月四日開始推行,逢週一、四下午1時半 「皮紅帝城」,小女孩 製臘筆畫,也有試· 一體,讓陳課程將會在上同歸女孩的歡樂。香港 舉行。 [頭上插着羽毛,身上一水彩畫6

午九時開始,地點是水 總有多種 风一掛的,看她們蛋臉 八月十一至十三日 [q邶崇德英文啟院。 有益身心的活動, 均 上的金習,噢,但煮着「趣怪音樂城」-

滿動(印的程序主要分三 怏 跳踺呢!個個活感的節拍,在領袖的感· 部份,其中必然包括女 一,讓她們學習到女童軍 徽州創辦,你缺,又是一心指導下,小女孩學習 藝用的一般爽會儀式,的一般知識和技能,同等嚴迎十四擞以上青少年參加。每位收費 用各狨不同的物件,例 例如转名為、宜蒼式 檢閱式等,另含講解小 時潔魔服從和有紀律的 陳制度、小隊活動的说 女童军精神,以培養她 、小隊會議及小像民們的品格,並且强她們

〇〇八月八至十日【精製出她們心目中的樂器, 「靈畫家]彌亞藝術來,技巧可不簡單呢!、 的氣息,在一片中

80%,只见小爭在畫紙上一都享受到一個既亦像又

隊長訓練

原全都炸

重知識幹勁

崧生地輕輕塗抹悔出小 儵仇的暑優

小

是項訓練由觀塘社區健康發展計劃團 下油塘社區中心主辦,練內容包括:让 區健康的概念及認識,基本健康常識遘座 ;健康的危險訊號及檢驗,就凍服務計劃, 一

十元,包括戶外旅行)。報名及查詢電話

·IF PPHOHKK.

在製體活動的時間因年歲增長需轉入女童軍組別

小女童軍晉升儀式

新界地域首次舉行

就夫又如何?有試過 出一個假嗎?而

女童軍按年齡分爲」,實在又頗富彈性的,下,時刻作好準備。 女童軍在步操和遠足防小女證,好籤啊,深 每個女孩子的成長步伐,迎接那無證的所

·石上,是需要有一定的 資女童軍及青年領袖四 都不做相同,尤其心智升的意義也在酒醒 创始人登堡勳爵所併 的當然發言人呢 此 認識來學習問地闖

的發展更有先後之济,. 在上月的一個星期 游,而磨焉一餘的小隊可見,道商人物在小隊和使用指南針吧!這些 「長,除了白起帶領小家庭是舉足輕重的。都是一般的常識。最後在一歲,議會放紅,對士們以後的學習界第九十小女童軍隊連 小女童軍年齡介乎 硬性規定一個晉升的年三,康寧愛學校的新 的賚任外,遼需要在小」一個有 的小愛,每位參加者都會在啟姊的成員,逗留在歌,怕會出現難以適應的阿新界第四十七六小女 當搖起及進行活動的時長,能夠令隊友享受到會前獲頒發出席經濟。鄳始都不會安娜低作品。 夏一候,從旁協助,不時裝女童軍的樂趣。爲了培 勸除友提供逖見,留意訓途方面的人才,女道躪嗎?如欲索取報名送风,有需要轉入那孩子的成長放在首位,女童軍隊的協助下, 因爲隨着她們年歲的;該會一向把培養女上午校,在新界第一 小隊在八項環節上的進軍總會新界地域將會在格、黑河九龍後安娜的一個組別:女童軍組,就蒸她們在人生的海在元朗商會中學禮堂舉 換,小隊長更要出席每 九月抄舉行小獄長訓練 堂B室 會新界地域辦而合午儀式基德運◎案 階段上,都能有-

份行替別儀式。 年四至十次的小除長會日,如果妳是元朗區的事處,或致電三 「要而舉行

【發展的機會,而小女生 儀式在七月九日下. 兰五一八六在。 這個年齡上的問題 軍在祂的和協助 午二時開始-新界區

小女童軍跟隊友一蒩 一握手及微後,經覆蚕 活動.

·女童監會元朗分區推出多樣化 迎接今夏艷陽天。七月十六日在—

七十多名小女童軍和女童軍在街草地 则業的競技遊戲「喂,水桶在那邊呀!

「九八〇年,香港總監梁王培芳太平神,堂可容納一百至一百五十人進行各項活動,

● 航壆你是女軍的一員,對元朗康樂中。 ; 心想是不會陌生吧,女童軍會每次有大型的 士委派副總監銪逸傑夫人去領導有關工作。 如與會,遊戲和聯歡會等。營友可利用活動 坐會舉行,尤其是暑期渡假營,道做乜總是 在一熱心女童軍運動和關心社區需要的肚:開格,將莺黨兩端的空間就出,使之分别得 .首選的地方,知道爲麼嗎?.. 世人士發起下,組成重建計劃器乐类H合,一兩間可容納二十人的獨立會議室,或露營活 其實,中心給了供各獲藝使用外,亦有· 由主席鍾逸傑夫人站導,努力維重建推行約動的臨時辦事處。每間家庭營合能容納四至 公開接受其他團體申請,有興趣知道得貞多. 募工作,目的使該中心成為一所園體活動的 大大 房間內均有空氣調節,並設有一個小 瘋想坼地,爲女童軍提供鄭假及活動的營地,型廚房、浴室、客瞧和特别設計的一子母牀

這裏就爲妳揭開它歷史性的「克

,並為當地社區和其他怏衖提供進行康樂活 心。替地正門入口處間,設有六個露天停車 位,營舍前有個籃球,逐亦適合行 : 元朗康樂中心位處新界元朗屏山,羽對動的地方。一 流水山道凹,使得往來九龍市區

主食,世美, 香港女童軍總會營地

各種戶外活動,塲內並有照明設

二樓全層主要分三部份

·包括三間家庭營舍,兩間團體營

·號巴玉由佐敦道碼頭供流浮山,

受,巴士站在無比電油站對面,面

·康樂中心佔地三千多本方米,

元朗康樂中心

.適宜作渡假營及進行戶外康樂活

營舍環境幽美寧靜設備多元化 牀j的設備 毎褔團體餐金財說

- 營地對疉選宬甚爲幽靜,非常

【舍及三個活動室,全部均有空氣, 調節。位於此層的家健營舍,設 計與地下相同,同時也有「子母 中心的重建工程於八一年十11月展開,有九張雙格床,可供十八人使用,另外的兩 一九七二年,政府將屏山營地瞪了香港 並於一九八三年一月完成。新落成的元朗康 媽活動室,更可分別轉而成爲兩間團體營舍 女勞軍總會,該會自始得以爲女童軍會員及樂中心主要分為四部份,包括兩間辦公室,,每間可安放十二張,以便更多人可以

·其他團體提供服務。

一間禮堂,兩間會議室,三間活動室,兩間一同時享用營地設施。

初期,元朗康樂中心由於地點適中,恩·團體營舍,每間可容納四十二人,六開家庭:設於天台的太陽能熱水系統,是爲整座

·懟幽等,管理完善,使用人數因而按年戰營舍,每間可容納四人,並有更衣室、浴室、大廈供應熱水的設施,這套系統在陰天時仍, ,加上女還很會員人數不斷增加,康樂中心一厨房及露天籃球場、停車場等設備。憋壓 能如常供遜熱水。此外,天台亦設有枱,椅 原来的設擔钾不足以配合多方面的發展,故.. 中心共可容納一百人,比舊有的中心可容納;及太陽傘,使之成為群境幽美的休憩場所, 本會前任總監馬嘉烈高登太平紳士於一九七· 人數多六倍。

並可用作舉行茶會及塊烤等活動

七年,開始與政府磋中心的重建事宜, 地下設有禮堂,會議室和家咲營舍。證

華僑

·本減輕,現在巴基斯坦 棉紗報來的新訂價

支及八支

金價繼續攀升

三九〇美元,十文環

新二九美

[逶鍵紗三〇〇美元,

·[大文眾號沙三〇五元

尤有進者,過去一年離貨走勢使得很多生 產者遭到意想不到的損害。傳統智慧認爲超强 美元造成商品行情疲弱,但是現在美元下款, 商品價格仍舭蒩莚4

週六收市價三三二八全週共升一百零三元波 有跡象顯示谷嘅已經過去,但是何時回升. ,則仍無朕兆。阻止價格同升的因素包括 幅—百廿六、五元。期金結算亦全面扳升。 去郦金市,反箋上开,金價的波動幅度堆大,一度家上半年來新高〕世界經濟成長仍然緩慢;(二)開發中國 ,廿一支單股環鍵紗三,週六收市價三三八,全週上升一百元。

家必須直最大力量出口商品,以維持外匯收 去週間(七月廿八日至八月二日】本港經决定由上過末加價,離二五美元,廿一支雙股 遇初外園金佰突告急升,尤以紐約爲甚,收市價升破三百五十大關和單後跌落;(三)世界已習於維持較一九七 濟情况-以夏季衣物旺角時間漸過,寫新的鵰態 然過末慣性無開盤,但環繞三五美元,而至三五四,五萬美元,升七美元,據悉, 盛傳日本再度大衆吸納苗金是 。外貿方面,本港劈中東出口仍弱,孟聞節货如染二三盤商照個提用 關鳳翔 八月三日) 品轅往東南亞一片黯淡。工業方面,毛衫聡美 則不會接受,要從新價 喆蜜值大幅下降,漂染業開工轉緩,潮州商人計算,香米假種 經營一家較具規模染織停業,最受注秒。旅遊 拉加四元、五元及六元 方面,澳洲幣值下跌,港人赴洲旅遊增加,大米每担加五元。 亦爲特殊發展,商品方面,以食米、食糖指

夏季

·但她們

的階段

衣物

銷售

·據說綠國米訂價上

·紗較有變動:

,百分百香米每噸

·夏季衣物旺銷近尾聲

「百三十美元至三百五于

高潮

夏季衣物高潮喬過,生意較去年同期於色美元,百分百大米每噸 *由於競爭激烈,诚價之邊此起彼伏,利潤下,百八十茵元至二百九 十美元。 每年夏孕衣物業售,七月中暑假開始為最

漸逝

及其

它

<析分濟經週一港本▷

少極雖拨外得所

現在本港存者食米 高阁,但近來生意逐漸減少,各牌子成衣及商 雖然低過正常水平,但 店紛紛減期,以期作最後衝刺。夏季衣物主 最近泰國米運到較多, 是指T恤,背心,恤衫,裙,短籠,球裤等,故此泰國米存三萬三 其中以T恤及恤衫的營業額最大。此外,泳衣主挨鬚,佔存會總暨百在一般人看來, ,泳友擁亦是夏季最好鎖的,但營業額不大。分之五十六。

·近兩三年來,本港服發商店如雨後春笋, 港商高價訂 將脊用品店亦多,難争十分激烈,今年夏季 物的價格,是近幾年來較便宜的一年。韓吃虧 港貨去銷中東續萎縮

【上週精市,仍然

主要的刺激因素。日圓近來不断升值,用以購買黃金十分便宜,日本已〇年代爲低的庫存水準;(四)投資基金已移 甬 誠路近期開黃金市場一般乐興購買力量。另方面,日本中央銀行行長重出商品进入較流明的資產,以及(五)最後, 中日本沒有減息打算,使美元蘸價再度落,相應地扯高了老翪不過石 或許最重要的是若一商品的供需模式似乎發生 當機油問題則屬於不利因素,相接在稍後幾天會影啊金K囘落。

了根本的變化,而且湯 紐約黃金分析家認爲,紐約金升達七美元,主要是美元大跌所致 此外美國股市和債券市勘疲弱,亦爲資金流向黃金市場因素之一。 分析

内應正在減少。紐約商品交易所黃金存货由二 月份的二百五十萬安士跌至現時約一百六十萬安士。

週四週五淃全傑再变大幅上升,最高第三二四六- 爲一月尾以來的:

∴ 周生生珠寶金行有限公司董事尚君任汝示,由於南非局勢再度證人一 -西方國家會否對南非實施制裁政策,目前雖然仍屬未知之數,但

美脹

三見

兩非可能禁止白金及黄会出口,以作報復,此消息刺激了黃金及白金價

·在國際銀行家者來 「它是「拉丁病」,是

周君任表示:美元在外匯市場進一步下跌,投資者對美元仍特。 種不會減退的發惋。看法,美元兌日圓跌至戰後以來另一新低點,此對金價亦周利好消 九九金開市隨外圍報升,開市後買與一度活躍,而沽盤 種無形的稅,每天都在多,故形成金價上升受阻。周君任表示:未來兩道内,第 意扣他荷包中的簽·夏反覆上落。此外,產油國會議的結果亦須注視,若會案通過減產以 有人稱之爲「定時炸彈 售價,則對金懷瑟利好。 國際黃金(香港)有限公司金幣部經理梁日輝表示近來金假主要是 油價走勢亦有影响

大的政府麗塔。

中東市場政經形勢備受袖期大跌與兩伊戰爭影响,尤以經,所受役。雖然國際藝價反爾在饋務危機成爲中心間隔,故此相殛會提减金價,同時亦會使外國投 之衝擊更為巨大,浦元收入大減不僅使當地建設及發展步伐放緩,亦上升,但本港整價倘無"南之前很久,南美洲纈到黃金市場。另方面,南非的緊張局勢亦非短期間可否 經濟就已經定期的 刺激作用。此外,油倒跌盤已差不多,對金巿 令當地外匯榮總,因此,是東南亞各埠商家開始 用冬季衣料加工處理, 反

導致用油增加,因此,她高油價和金时亦是有可能的 近月以來,港商除暴的物價所抑低。每次 中東市場百家來單打 來港購辦旱季貨品,但漸完成,春季衣料工 港爾亦呈現退減,即使今年本港辦庄對往後幾處尚未開始,還是季 丁棄入中國相砂糖比較,政府都試圖採取措施 予以壓制,或可至少減 四升十九、五元,過五升五十四元,週六二元。六收市科三二八十 節性的交替,每年都是 有穩定数量之外訂購南

愛其樹駐,但是每次班,全週共升一百三三元。全週最為假爲週五之三三四次,最低週一之三

·群幼砂則很少因爲 如此。只有牛仔布防縮

·今年四月國際蕃慣大幅

期金方面,八月期實過五結算價每安士三六二美元,全週共升一〇 處理仍然賴佑

上漲時,若商訂購南 知道用什麼字來形容五。九月三六四,升一〇·五月三六六—二〇,五月 幼砂糖妓量較大,排至 這個現象,更别說控制,升七。四月三七四,升七·五。(文)

·附:九九金概一週走勢說 于月付船,訂價比現了。「脫韁的通賛牌限

,阿拉伯聯合酋長國 例外,只有科威特視對

新表格

上週一家較具規模 署規定由,而由潮州商人經營的 ... 油光收入大減,已 使當地來罩訂貨量下降 八月一日起,對美國翰 染廠突告停業,問說負 + 同時訂購消費品也明

估一億七千多萬元,在高分二十五。雖然最」、「超級通良澎脹」曰:期 開市 -TERNSON - 120 1111: 近開來的習性,排至明 顯及流,以電子產品及, 須要填報產地來源表格 要是管理不善,連年虧

下突然間似乎都不夠-

廿九日三七花 時商品教爲明道,只存,毛衫織片須由本港註 累,该染廠位於葵涌及率三月付船,但港商未分。在阿根廷實物價上 日用品,家庭用品,衣,稱工廠完成,方能符合,該勇牴高大晉,經營 嚴訂購。 著尙可維持一定數量。 港產條例。影响四四五 已達三十多年,工人四

上興市價,南韓幼·在利維亞,通賀張

卅一日三三六三

塑膠用品訂購亦減少,及四四大類沿對羊毛母百此外,因進散数間(秒施現實亞拟一〇八元 高對不敢想像的手 日 DIMM四大 十八至九月付船亦為一 COOKE 中東各國在油画高潮時,卻轉讓價大跌,每打跌,向勞工處申訴。該染 ,會引進不少工廠設備 至八十元。逛針人造粿 該附屬.一家布,恐怕

·部份住已投表,塑膠 襴毛衫六四五及六四六,被拖累,但布廠仍然開船要價! }}元。中國 【業便是其中一個例子。有配額轉讓亦跌,但跃,停產的只是染敵。

孟蘭節貨南銷 一段落

〇八元,十至十二月付 小時都在糖。巴西物馆 服對於溫和,但亦達五

萬花粗砂熊現貨岢螗一

今日狀况不變。阿 磐不若租新羊母衫之大 澳洲幣跌旅三,八月份交爾 积廷已降至兩位數,巴 每噸一八一○元。 ,每打一百七十元。所有利

中國棉紗局部 羊毛衫及幼針人造選澳洲 值繼續下跌

·西和玻利維亞則已認定

所有三國的成功均歸 因於

孟斐節武品惊往來雅毛衫不受影响,因爲,本港對吱洲出口貿易 價調低,

《南亞已告一段落,今年幼針毛衫全部由本港廠更為不到,今年臉往澳

·供應東南亞各半的孟 家用圓商機織成,不若洲的實品,將繼續退下跌,中國大陸棉紗 無視於國 節能比去年總投減少, 相對毛衫這片在過去機 縮的一年,但港人往澳代理通知,由八月開始認爲其措 是以最近由本港付往東 海内大多數在中國內地洲旅遊則朝滾增加。”,將局那與領調低,總 南亞的孟蘭帝貨品幾乎 級片,而在本港加上遠,雖然近期澳洲元兌 趙桓支、中支、幼支棉 会。所以,四三八及四 港元大跌,但旅行圖收人口結佰調低百分之

令人遺忘。事實上

級國家如兩個,一般所 三九類幼許羊毛材配源 費倫未調低,一方面是,五至百分之十。但空氣好 陣戲概每打站稔四十五类洲元之走蒡尚未明朗 新棉紗、環紡、扰 有生產及供應,新加拔元,大里八及三九類,同時澳洲元下跌亦只 廂炒,混紡精們不變。

•馬來西亞 • 菲律¤ 幼升入造說桃毛衫配額 是近期輳德明出現。 -經銷商指出:中國 、印尼等非佛教國家, |茁個每打站稔八十元 所以未足以令旅行園之下陸普通棉紗逹低低 華僑及華裔人等對孟 節已經淡忘。故此本港

東南亞出口,最近在手 停業 結性飛月中,比往年更

收費受到影响。

人的 天主要是愿付巴基斯坦

泰國米價格 椼紗可能大量來港競翊 .潮商一家大染

整提高

,因爲巴基斯坦與中國 法。這是南美 本港漂染業開工稍 ;上遇米市,以泰國 大陸同是產棉區,棉花做,但因

《決,從前到了八月,爲放緩,由於製衣業需米訂價提高,入口米商徹格下降,棉紗生產成 有機長的路,

IME的方案

錄忘備頭案佳最界商工

回九十三第行印報日僑華

五

收市

2 DHE

趨你。

*展發及况近會社港本解

照您的動活商工、融金, 錄實的化進會社、

濟經、治政港香來年一去過是年港者

̇瞭商廠助有、映反的展發療醫、育敎化文、

。得多可不,闢精章文,「進前步穏 李鶴丁席主食總業工港香,「望展與顧囘濟 經港香」寫撰寶國李理經總事奮行銀亞東得

限有展發界世新,「觀樂仍口出望展」寫撰 道市產地」寫撰彤裕鄖理經總長本司公 邀,「鑑年港香」的版出新年六八九一

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

5-8268333

逄五三五 五

VIPK 14, UROM MEK

社文本 東伯

元十五售册每

頁餘百六書全

【號八一號至大了一趙括李向港香

(售書處

一八一受九四五:拨機話: 下地行銀入华港香街乍甸師:處分版中

下地號七二一街華渣何北:處分的北 ∵∵下地践七九四街海上角旺:處分角推 ∵下地邊左我四四道敦佐九:處分地碳汕: