1986-08-03 — Page 8

日三月八年六八九一曆公年五十七國民華中 開新港本

報日僑華

真四第張二第5日八廿月六年寅丙聯夏

WAH KIU YAT PO

:內地草委王叔文(君一陳欣(二

人遞交電車模型與電車公司員工。

本港新聞 大律師公會張健利晤內地草委

與本港七位維商人士會唔及香港居民利的 香港金融投資八六展覽 二十多種項目詳盡介紹

「實能夠協助私人 投資者及商界入土-

· 紅山投資董事 徳表示:「我們對香港:

定十月八日起假海運大厦舉行

校區會的新人感到非。

商興。一直以來,我们 (港)香港交易會有限公司與紅山投資,都認爲如果能夠與一個國際性的、聲譽良好的 有限公司设近達成協陔,由香港交易會購入紅 展港集團聯繫, 將有助於金融展覽的將來發 山全資附屬公司——亞洲金融有限公司1 展。 占的百分之六十股份。

|議兩條國際公約 建議

|列入基本法草案中

多人贊同凡居港即享居民權利

:特讯)基本法起草委員會居民權利與较,只須寫明香港特别行政區的居民娶妻守香港特

·務小組兩名訪港的內地委員王叔文和陳欣,唯一别行政區的法律(包括蓋本法,原有法律和特 亞參觀及高法院,並與大律師公會與律師會代區立法機關制訂的法律)俁已足夠。 表會晤,聆聽有關公民權利義務的意見。

一日假海運大廈舉行,參展商號超過八十間, 展覽的各項準備及市搖推廣工作,將仍然由和

·阁式合四天展期内,主辦者安排了一連串 主辦。 的講座金研討會,内容環繞金融投資各種問題 「紅山主辦「香港金融投資八大,組織 ,是腰凳今一大特色。主辦者亦正籌備「香港及市堪工作均做得非常出色。 金融投資八六一投資手冊,預算與展覽期間同 時面世。

二百五十乘客

獲贈模型電車

《特佩》先進的資訊系統被講CSL (鼋話公司附屬機橼),爲度祝賀本公司 成立八十二週年,特别

·百五十位乘客。

,其中選唱「梅雪爭

」一曲的將桂英〔二人

華籍英軍昨特別行動

組》以優美的音色和詩 原來爲慈善基金賣旗

「新的形象獲選進入決賽

是次的兩項「技能 挑戰賽」

「雀如格自香

〔港數百名來|出资俭壯年,担任木港

、新界街道

道些穿上整本创服的軍 人,並不是要執行甚麽兒蛍

「夏日樂」

市政總署派出十多名建 兒參加,過程緊張茲彩

該批模型車在銅鑼灣儀車總站發 給首五十名登上一輛特別髹上CSL商店 廣告的電車乘客。隨後的二百位乘客發 後邓務派財券一張,可換取該公司模型. 車架 。

人協會於一 內部保委行動中演習, 青少年暑期活動其中一而是 第八協會之一九六六年成立,現有會

個主要項目,節目共坌 慈善基金賣旗籌款。直約一千七百人,其中 一八輯,分别在港,九及一該基金除了提供一千二百名爲現職軍大

一日前在中環愛丁堡 當日的精彩項目包 新界各處察行。目的鵞 利授肪給予一些醉模猷,五百名退伍軍人。

宁作之退伍

欸贊養保良局

嘉賓區瑞强和上山安娜·技能挑戰賽」及激兼

與現塲觀衆打成一片,敬容。

香港交易合就正是一個這樣的集團。」 根據霍氏估計,全改投資展其這概念會 '紅山擁有亞洲第一個再點僭别投資者及商 人而設的金融發素,「香港金融投資八大」 -續發展,以迎合更廣泛的商務需器--特别是爲 及將來在香港舉行的其他金融及投資展覽的主 處理外幣官鹜的中國機構及國際金融界作一定

:「香港金融投資八六,定於十月八日至十

氏透露,今年的「香港金融投資八六」

「進行錄影,司儀林帝括「全港公開校對民政 廣泛傳各政府部門及

展出二十多種不同投資項目,由江山投資及星 一期日南華早報聯合主辦。···

傘和虚敏儀,以及表演比賽」第三組初賽,

山負責。來年的腰裙,則會由香港交易會直接

工作,已告展開;而决

該輯『夏日樂菹;透現熱氣氛。

參加民歌比賽的 節目

八月三十日至九

我們集團的展畫經驗及一個更有機幣系統

,用奶瓶,育其妾兒。

大塬變「雅詩敏」在動植物公園版合格助 年民歌好手分别選唱風 在聚 格具特色的中西民歌富的節目,

有關是次收購,香港交易會生事總經理值 的市場推廣,會更有利於這等展就會的發展。 勤士表示感到興奮。每氏柄:「我們相信這些,霍氏用。

,假英皇御准 會沙田馬場大廳興 一

層時,十位世界娘

其餘五次不同誑 日下午在格森辦事處分 獲參賽證書,至於 的會議將在八日至十三洲舉行。挺、

得到獎狀。

藝員歌星與衆同樂

辦食在香港 86 精選

,將獲白金牌獎。組 中茶組賽事設有七 |冠師亦獲相同奬狀。中 項烹調用及一項組 柒膮素組獎項與西 菜組 5. 烹調組包括頭 民化方面,所有參 百及其所屬機構亦會 鮮、魚、肉類、家啊相同。 蔬菜及甜品;展 獲頒參賽證書,任何套則包括蔑果擺設、詹 賽事。 ,中西美食大獎吸引廚藝高手盡顯所長 喜者若大 由香港旅廣香港是——「美食天

是項活動初步評

·而王叔文和陳欣昨日會見七名來苻法律界 人土,並聽取他們對基本法第三章」居民權 大律師公會主席張健利於會後指出他們在 與義務」的意見,然後再與署理律政專員歐伯 &上海兩名內地草委提議,希望能將兩條國際 公約〔公民權利與政治楜利國際公約和經濟 ,

此外,在港草委李福善更引領王。陳二人, 社會、文化權利劔際公約)列入基本法中。

,參觀本满的最高法院( 同時,無需用附件形式列明公約中镞一條

〔另)身众居民小組角對人的按ˊ司李 默的內容,只由日後特别行政區立法機搦以單 幅善對記者談到居民定義問題時,推出大多數 一行方法形式普通法律文J列出公約中適合 人士的意見均認爲,無論本地人土或其它人士樂活動與教育制度的關 本港的條文。

,低要在香港居住,均會享有基本權利,還包 他說:代表又建議保留目前普通法中有關「括在人身自由,言論自由,出版自由等。

·保障局民權利和自由的法律,而在中英聯合聲 明中已列出之各項居民自由權利亦應全部寫入 八立法成行政機的分别。 基本法草案裏

至於擁有雙重國藉人士,是否有權投票, ,他補-

,全於居民的義務方面,代表建議,則並在今次會晤中出时說。(區) 上出現重複資助現象, 一所以要有商討改善的必

諮委討論康體事務發展

六個專題小組

1 週內舉行會議

本月中將意見寫成報

高及教案對插她是四類人士可以享有, 旅協推廣飲食天堂形象

·均會按序獲頒金、银 盤+包括牛油咖、頭盤

笑度專家及食評家將慈欣賞。

獎者及其所屬機構將會應英。每組勝出之機構 夏日樂逍遙第四輯

第二度突檢 + 沙灘垃圾中

【特訊》市政局的第二次沙灘垃圾中

另外,胡法光在會遊協會主辦,美國運通堂」的形象。張兩方面鹹味易成銅牌。此外,每位得入決賽之撷秀,均襪 上介紹康樂鱧育局的歌 國際股份有限公司獨家 葳資活動共在超、家禽或致禽冷盤、 青時稱:現時香港的教贊助的「宾在香港六 五十家香港旅遊協會 貝殼海鮮冷盤、凍肉 脊制度,使學生體育工 精選」食品節推廣活動會員酒店、酒樓、餐廳「都冷「凍食及各類新 作已不再受重視,故希沖,其中一項精彩節目 參加。其中分爲中、西 派盤載主菜,至於展覽 |該屬「中西美食大獎」

菜組,而每組再分烹調組食甜品方面,則包 【望將來能作出適當的改

|組及展覽組

括「挽袖珍組 舉辦是項活動的主

西菜組方面,共有」、糖果—法式甜餅 ∵康體事務小組第

一,是讓本港中西关食 一個分組會議,將在下星

三項烹調組賽事及十四 -有機會作互相交

*斑點、凍甜食 朱古 [特訊 ] 基本法路] 問題。四現時香港存的問題,體育政議的期三舉行,召集人王拳

營,從项展究組賽事。烹調組力甜食、結婚餅。 游委及合傷下康髅事務 政府所提供的康陵設施好擾,九七年後香港代 生將與予會者對論「康而向世界各地進一步推 賽事分頭盤、海鮮熱盤 ·所有參加烹調組的 | 小組, 昨良素行第二是否足夠。(五)現時妻的名字,以及與大陸

及大盤三項。 基本法諮膺委員會康體事務小組舉行第一 次會議,並計劃在未來 香港政府推行康體活動的關係問題。 其中一位出席會議大會補,山区嗇包括:(右眼》胡法光、吳志 鼓勵老人青年合作

兩星期內,分别行六 做法的優點及弊端。 個曝短小組會議,把各大,九七年後香港

的整委當愛君指出:在梯、西

一動,在出外參賽時亦遠

·界意見搜集,在九月章 國際康體比賽的名義及 一九七年後香港各單項

·委會議中提出對論。 香港康體檢與中國極 用甚麼名字,是非常

環體事務組召集人 胡法光表示:六個專題| 小組將在本月十六日前

·向諮委秘杳處提交會議

·結果,以便能盡快把康 一骹問題綜合,作出一份 初步報告。

·個別專題小組要 負責技集各體育屬會

·對九七年後香港體育政

體現,體育總會的臨得研究的...

·會議中郭志極指稱

·而諮委會則需搜集:康樂體育局與文 各康體組織的作用,現康市政局,在體育活動

北角葵涌部份街道

周二起將臨時封路

八港訊〕連输署宣布:爲方便建造行人会 攝,介乎電照街與康西街之間的一段英星道

·路娄會提出六個有,東行行車疑,將於八月五日(星期二)上午十 “阿問題,六個開會討論時至下午四時及八月十日(星期日)等時三十 問題分別如下:(一)分至上午五時予以封閉,不准車行輛駛。 康體活動與教育制度的 於封路期間,受影響的專利巴土將須改經 關係。(二)基本法如 (電照街,渣華道及民康街,然後再循正常路韆 何保持香港的康體圈照行走。

或個人參加國際活動的

: 另外運輸署宣布:由星期二八月五日

並由及發展粜體活動。

凌晨八時三十分至凌晨四時三十分,

(三)香港各類康體出街介乎要德街及貨櫃碼頭路將封閉,以便

.構的組織,作用及存在,羅爾歷器。

中華人民共和國香港特別行

(特訊)理工學院組會工作學系高級講師李明堃. 的許多成員,因此不容爭取到其它壓力團體的合作。 表示;代議制功能和間接選舉的安排,具有限制政黨...他續毡:第三,壓力團體之間事實上亦不容易找 發展的作用,而壓力團體,也不容易組成政黨,辻算:到團結合作的共同基礎。而壓力團體多元分化,山頭 林立的情况,怎樣可以打破,故此,壓力團體不容易 可以都只是幾個小黨,不是一個大燕。 . 他昨日出席基本法詢委員會秘書處舉辦一個「繼成政黨,如果租成政黨,極有可能是幾個小黨而不 壓力團體與政黨政治」講座中說:代制首次將殖民 是一個大黨。 地政權開放,壓力團體政黨化的機會如何呢?” 李明垫認爲,原因包括以下各點:

·宓師及其所屬機構均

社服計劃津貼

歡迎團體申請

[港凵深水埗區間此計劃共接獲八項中 将首次由老人主動策 筆,共批默港幣一萬 獻之社會服務計刺,千元正。現公開第二期 出欸項共二萬元正,供撷獄之資助,有關申誡 區內社團申請律助。該資料,經於日前寄發予 計剂鼓斯老靑合作,共 至港老人中心及深水埗 同設計社會服務計劃,區內就園,邀請各社團 「以達老背一家之共融,設計老靑服務,每項中 同時,更希望转此計對 請最高可獲接港幣1 一,更鼓勵更多以老人高千元正。其中以有老人 利和簡益爲目的的活動直接策齬,安排及執行 絡人娈玉珍小姐示一各社團如欲申請書 犁白田區老人及符年,筋,需於八六年八月三 早於八五年初開始策劃(星期六)下午一 【該計劃,首項ㄛˊ活動時前寄回。如有任何查 共筹得港幣二萬元正。詢請撥電三——七六 於八六年十月至十二月三三六五

有兩個做法:八)維持選集團選舉;〔fly維持, 甚至增加功能團體選舉議席。

他說:按照這樣的分析,如果號求立法局直鸿蒙 魔只佔全部議席的小比敕,除了保留解畢團深壓外, 似乎沒有更加好的辦法。

他認爲:代紙制功能和間接選舉的安排,具有 制政黨發展的作用,直接選舉的可能結果,是刺激 (1)行政立法局仍然維持基本的蝰力做係和黨活動,但直選該席意少,愈能分某些人放 就愈提不起組黨的勁,立法局干預行商

他分析指出:功能團體和選軍團這些一卷力中 心」本身具有高度的選舉立法局議員的「白主性 角色關係; 」和「自足性」,根本沒有需要 乃起黨組織的爐灶。

李明堃分析現行政治發展情勢

‘他說?這些「次脑力中心 的成員事實上亦無需安參加其它 政黨組織,因為功能組别和 間本身已經具有類似政的重要 「功能,吸納和墾娘領袖人才,發。 表政治意見,和提出政治要求。

代議制功能與間接選舉

具有限制政黨發展作用

工作的權力意少,磁力精英 就心。

·中西艋區越會主席高還 講座中指出:根據目 .况,組織政黨的可能性不高 且也不利組織政黨。由於工商界 仍有一定影响力,他們要幾政可 透過功能組別,故毋須要直接選 : 李明堃稱:壓力图殓如果要組織政黨的话,第一 : 〔三行政局議員繼續由港督委任;

畢。他個人又認為,立法局如有直接遷舉席,但無 要解決的難題,很難超越壓力團體的花園把羣衆基八三步政制的進一步改革只做到「加强行政鹊力.政黨的支持,實不知在何種情況下產生議席。 逆和幹部來源擴調。

-向公眾負責而不必下放行政權力一

: 但另一湛者,梁大社工系講師楊森表示:功能組 四J即使設立立法局直選議席,這些議席的鐡 別太過重視所代表組別的利益,忽略了整碱性利鑫- 其次,壓力團股之中,有不少木身屬於功能界別 的成員團體,順理成章被這些大權力中心,涵攝吸收 自只佔全部議席的小效,如百分之二十至百分之二十 但政黨的好處是會照顧各階層利器。這對安定社會有 ,這些功能界别的壓力网鹘無可以通過

作用

立法局,即使放棄參選,亦成爲拉和网 對象。他陞:如果委任議應數自不再给机,在議席總數: 他說:政府開放,權力下放,繼諾坦多,這對 换裡之,功能組別的大權力中心吸納了感力團體之中,不作大幅度減少的話,那麼,要實現這個條件,就只現港人治港才有把握。「梅·契)

。有多名垃圾虫受到與控。

·突擊檢控行動昨日在港島的五個沙灘奉行

市政局陳若瑟讓貧(左)更親自到深

其他進行突擊行動的沙撒有淺水灣 赤柱主滩、石澳及大浪灣

水灣一上很祭行動進展過程。

陳小懿

大喜

「港訊 體壇元老陔月法之孫女陲小時與 香粹塀先生已于香港婚姻註冊署舉行婚禮。 晚在統一誆椹匦醬豬賀。新郎香君畢業于雪梨 建築工程大學,現正經營航業、木林 ·海泰克 可可桌网等業務:新奴陳小豬系出名· 郎才女貌珠聯璧合節 精良緣 而爲新人結婚傳影

敏詩雅猩猩大歲八

嬰小下課孕懷功成

親母範模如有現表輕輕紀年

7

香港軍人協會舉行慈善基金會旗美欸

《洪爺)由政府新,將於今日(星期日 聞處及香港電台合辦的 中午十二時在無線 「夏日樂道羲」第四台播出。

(港訊)於六月十七日在香港動植

宣明會組旅行團

赴印尼體驗生活

〔港)在八月一自足的階段 友更可 日,十四名本港市民在藉此對發展中國家的文 香港世界言明會一位嗽化,政治及社會背景有 音陪网下,創往印尼作更深入的了解。

|爲期九日的觀光及體驗 爲使今次旅行團法 生活旅行。他們均是香 夠係 國家體驗生活,他 港世界宣明會的支持者觀視野,所以除A印 【該是一個國際性的 它的名勝古路外,最重 慈善福利機構。 「要的是各友也會參觀

一,該會主辦「世界宜 世界宣明會在當地所推 明會支持者旅行團」的 行的服務計劃。 目的,足讓團友親身體該旅程爲期九天

香港世界宣明會

一九八四年首次舉辦文 常熱烈。因此香

上次支持者旅行

·

物公園出生的婆薩洲小猩猩,現時已有 六個星期大。

1

.牠的母親很年輛衹有八成大,道是

猩猩可以成功地恨孕及產兒的最低年紀 ,動植物公園的職員在知悉!雅詩緻 博孕後,便作公举鑴以防萬一。這是由 於「雅詩歌」的年紀及他本身亦是由人

·工蠆大的。 一般情况下,雌性的甘為經人養大 的話,通常不会照料本身的孩子

|般蔓變中國家的實況;在此期碍,四友將參親 孟加拉參展

[亦可親自見證本會如何 耶加達, 西加里曼丹,一個難得的寶食機會,今年的目的地是風景如

一協助當地人民達到自給 日意及峇厘岛等地,

讓參加者能親身體驗-來的印度尼西亞。

爲香港腎病患者信託基金籌款

: 習到爲母之道?

有,但「雅膝敏」的澄現出乎意料, 自產下小症後“一切表現得有如模 母親,婆羅洲猩猩是智铼很高的動物 相信牠在兩年前目睹年紀較大而且經驗 豐富的「蘇拉巴也」照料其孩子時,學 由於「雅詩敦」年輕及可能無法有 足夠的乳汁,動植物公園職員以牛乳辅 功。一位深得一雅詩故」信任的職員, :每天兩次入链中用牛奶餵食小磋猩。他 每次手持兩瓶牛奶,一瓶交給「雅詩敏 以引開她的注意力,另一瓶有小猩猩 新出生的雌性小猩猩丹命名爲『美拉遠一,馬來文的意思是業 莉花。牠的異母的長姊「麥迪加」於七月四日已居隔。這隻小猩 錫會 市政局的名聲動物園長及獸醫感到魔尬,因爲他們初時寬佈 「麥迪加」是雄性,但現時證明是雌性。

F... 現時,新出生法 猩和牠的母親每天早上與公衆見面一至兩 - 小時,其餘的時間,牠們在臥室內休息不受打擾。由於「美拉達」 一是第一代由人工飼養大型獨所生育的,牠成爲香港動植物公園出生: -的最重皰年輕動物,正如「當適加」兩年前的情况一樣。雖然不少 小猩猩是由人工好養大猛犸所生的,但最令人振奮的是,這兩隻小 猩猩均由本身的母親照料,而非人手養大,故此牠們的成長不會受 -到人類的影響。

目前,動植物公園正密切注視年紀較長的「蘇拉巴也」,並希 望和已再次懷孕。牠們懷胎的日子與人類的差不多,關於絕種動物 的繁殖,無論是人工飼荒野生,均是緩慢的程序

集中宣傳 費廉效大

商業專欄廣告

每段兩寸鵲兩格高(即五寸位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限刋(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不断不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

鄉村

港澳總代理:通惠電業公司

香港高工限型2-54

汪顧月琴主理

全女厨家庭小菜 乳鴿竹笙湯、干貝椒醬肉 天天新鮮·原汁原味

香港銅鑼灣道廿五號

電話:5-771819.

原掌黃雙

訪

名人巨星

慈善五人足球賽

展覽巡禮

主辦機構:海港青年商會 香港氂台 華僑日報

展兖日期;尖沙咀海運大廈.

·牙買加持會議員陳英豪先生来港適

原先生相談致陳長財

先生推崇之題字介绍並照著念

紫微斗數

獨得之秘 排名中外

置業季先生攝於展硭前

一九八六年八月十六:十七日 沙田新城市廣满

一九八六年八月廿三 廿四 廿五日

移民佳音

華僑日報

ATHK

海港青年商會

店及幣營 協請 狐臭是愛情之敵,社交之累

請加在

新設滿地可禮品店

,適合投資移民申請及

謀生,投資額僅為加幣?

(25,000至30,000日在營

C.DE MAISONNEUVE E) 可協

3辦移民申請手續有意請

中國氣功

1,八月開課,早、晚及暑期學

生班,另有北京氣功學習團,›業中近地鐵站 羯翔庄(北京氣功研究會修改 後的開發智能動功太極氣功 十八式,大雁六字功,內養功

(8月14日起程)。

彌敦道446號5字樓B座

報名查詢 37805094

電5-8153330洽

涉足公衆場所,給人予不雅之感

狐臭靈之寶

五秒鐘內,狐臭汗臭,立林立止 明代遺方,王道中英評委,無任何副作用。 「茲之寶是戀愛中之恩物,是女士身之民丹

眞善美婚姻服務公司

跑馬地黃泥涌避185號二樓 龍彌敦道343號永安大厦1023 街口正門入即

0404,763006 K 328615

心法大師

小光明之路 5 勿生絕望之心 紧相縦談過去,判断未來·事業成敗·婚姻 美职,正財財,按頭,為人判断, 兄弟妻子十足 。替有祿仕女解除一切疑

(標準裳相、一百元)