1986-08-01 — Page 15

聞港版界新頁三第張四第 日六十月六年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO

8

報日僑單

五期星

日一月八年六八九一屦公年五十七國民華中

·

落村多+响影

士巴復恢促便不苦通交訴投接員專 案懸各決解施設通交增求要亦會鄉

塌崩吹風颶遭路公滘埔大

不便,每日 交通費。 新任太

坑口官民會商興建

中心小學地點問題

至於雙方于會中,挑出的其 邱體育中心,仁愛堂莊 :葉及室內體育中心,英

閻建校地點,朱天請包括有高希艉軍 營黄址及大埔仔一籃球場,但前者 被列爲第三間大學的考慮地貼之 堂游泳池,幼稚面兩間 及中,小堪各一間,此

在大學校址未有决定前,該幅土地 能與其他用途。後者則有待當局將 外,在灣備中而可望於 短期內完成的尚有一間

地收回,鄉事會認爲與其各地點都要 鄉會堅持在竹角·專員尤反映意見

等待,所以維持原定在竹角建校的意 【特訊】最近緻風火 位於兆康苑的幼兒面。

〔特〕坑口鄉事委員會八名成 副主席及七名成員。

·本届董事局接任伊 群本港,大埔公路大地

*米有明謂鄉事會方面對于可以带,

·政署理主席朱有明於會後對本 附近路面崩塌,該段路面 始一切工作自當娩糖曹 員昨日焦西貢政務事員可嶷明邀請前. 只准單程私家車及小巴萊 隨,秉承本堂一貫宗日 往政務處,彼此就坑口中心小學校址:報稱:雙方於會中曾就歎個建校地點,取到在竹角建校的願望,-

滿信心。 西貢政務處發宮 往,巴士及貨車不准行走,除繼禮辦琦上屆未完 , 問頓交換意見。鄉事會方面向何氏表,的可行性遊行研究,但鄉事會最後仍 成工作外,本堂工作計 ̇達堅持在竹角而不在孟公屋建校的寒,希望以竹角村原來擬離地點酂校址, 專員與坑口鄉事會八名成員昨日進行 對,當體察地方盡顯何蔣明答允將上述意見轉交有關部,必要時,可將隣近鄭植之中學的足球,了約半小時會談,彼此就中心小學校

·址問題交換意見。由於鄉事會方面望: 場遷移,在騰出土地上建校; 要而燦定。鑑於新界地門反映。

他表示:經遷移後的半擁之中學. 持要在竹角建校,並有新建議在積 匾發展迅速,人口激增,坑口鄉事會最近就中心小學校址 ,居民對各項社區設施 問題成立了一個工作小組,蔥門與有,足球塲雖然低於原來標準,但已獲得之中學足球塲建校,該處答允將榔 命意見向有關部門反映。「新 需求孔股,故本屆董事」,關部門交涉,小組成員包括了該會正中學校瑄會方面的體諒。

會時,委員邱東

·局儘速改善,恢復巴士行 政府解决學校問題外, 這些少數例子之一,從委。深信新董事局在舊 志愿 諮議局芳名:主席 並將層及老人及青少年」一個鄉村的小型慈善組主席英明領導之下,將 鄒妣變成爲一個組織完會獲得歷屆董事局成員 許舒博士,委員謝肅方 人之儒要。本堂除已向 鞍計有:宜切、美授新 教育當局申請在湖景邨書,極具規模的療徵,大力匡助,各位善長仁專員,陳日新、劉皇發 ♭這些都粜出歷屆苴拼 先生和各位調亦會努 新榮、何新植、田家炳

據指出:大埔公路沿

偉在元朗開辦中學一間

·小十蚊村落,村民迩三千

海灘-大埔尾及赤泥坪等大 ,同時本堂亦已獲社會 局眼光遠大,盡心盡力 力不谈,簋區內居民服、馬清偉、陳飛龍、楊

·多。彼等往返過去多都巴,而利書批准在散熱部及,使到比愛堂有今日的就。仁愛堂方未來一年少初,如公園、吳省有最

内,必定可以繼往開來、忠、陳天生 在社區服務方面, 成就輝煌。在這裏我 中心及老人宿舍。此兩

赴會者有元朗區

大埔 (

最長

達三百公尺,高二十七 公尺,由三百多位古中

·日當空下合作繪畫的. 日上午十

,敦請大埔政務主任美 就像小姐、大埔區青少

有七十、六十九、二 項計劃,將於明年及後 仁愛堂在醫界,教育,區內新的董序位區富如會主席散體,屯門政務 壁畫領 年暑期活動統籌委員會

士而行走經該路之巴士對 、七十二A等路段因路

面

胱會福利和胞齊康樂各意,馬到功成。 年完成。至於骨灰 方面均卓然有成。它開 下陷後,即不准雙延已花岛工作,有光榮入明

【專頁印騰華 警察指揮 主席黃樹致謝詞 官郭榮、黃家聲,松會

·士行走,村民全賴或

,就職酒會。 辦了岜診療所,幼稚園

副主席陳永影、南鑑網 ,始能訂定進行盤 的士,而小巴亦因無巴士

第七屆新員名單:一、李葵、曹紹偉、王 。其他偵辦的社區服務,中小學校,社區和室 行走,枚費挺高,居民

和福利工作綯多,固定 內康樂體育中心以及游主席周會鍔,副黃樹, 康、黃營來、伍國淨 "担無形加重。 等定因應肘力物力,配泳池。逍些設傭,都是「總理劉吳妹珠、陳國緯王華生、黃天宋、周忍 鄉事會主席何容生致

屯門科鉭新市 極爲米、何陳寶珍、楊南國、令夫人、張張姝芝、陳 歡迎詞後,提出下列五項 。仍望各政府長官,此要的,而且服務和管理 何繞山、何許榮、陳燿 麗婷、鄭海泉、培釺 區內仍待解决事項

團首長,地方名流,時質素,告極其完篓,道 華、陳歐陽嫣、鄧汪梅、陳目線、周啟野、宋 - 九龍坑行車天橋事:去年九月十七日致閣各有關機墘,

娴、筋菘年,王敬智、智培、何翠冰、陳宗 都是有幫共睹的。 臨南外,以匡不逮。 區議會支持,同年十月一日行政立法兩局秘對處會說讚當值議員仍 在

許舒署長無頒發選

在米來發展方面,一嬴少偉、戴恩華、田文,余金林、劉炳树等百 -研究中,至今並無下文;<二北盛街通過太和邨之林村河行人橋:本 任

仁愛堂計劃將服務範圍 先、謝北辰。總幹事湛 多人。(君) 證術及卸任總理獎狀

逾百年歷史因發展拆遷 本年一月十日覆函表示該事正小心考慮中,現已納入本年出版之大埔新 市與拓展計劃,至今亦未具體執行規劃、「三)廣來道雙程行車問題: 客組織。其成立的目的灰花種,亦接近老成,青衣島眞君古廟

·本會於本年一月廿二日致函有關堂局建議應改爲雙程行車,既利交通, 和很多中國早期的傳統段。此外,仁愛堂還經

·亦可保持本匾然,但無答覆,本年四月十五日再去函無緣,始該 地方組織一樣,是隱地常贊助區內的文娛康樂 各四月廿八日函覆,請交付顧問工程公司研究中。⊆四)設換身份居民服務,由於時代活動。

·證中心事:過去人事登記處通知政務處,據稱設立地該換領身份證中心 不斷改變,不少業多年來,仁愛堂一

堂是一個歷史悠久的慈方面。至於建中的骨

獲撥地重建落成

主席何安生太平紳士 新界東北拓展處副經理陳鴻聯合導線。 儀式中,何容生主席致詞說:該幅 .製畫係大埔區靑少年暑期活動項目之 —「風光如畫畫大埔」,創作出本港發 長壁畫,認爲只有蛋蛋的體力,刻苦勞 的精神,才能完成此既有藝術恨值,又能 代青少年堅苦奮發精神的壁畫-分类感 佩,而大埔區靑少年應引以爲榮。

何氏認爲這柢巨製,可代表時代青少 年的心聲,染髅心血的结晶,亦係全體 大埔居民團結友愛的象徵。

·該輕「風光如畫娶大盤」的長鐘, 係位於大埔廣诟邬宏福苑對開之單車徑,

·參與繪畫的三百多靑少年與來自區內七問 中學的學生及五個青少年團體共同合作. #22 (K)

·大澳市場共有枱位參加競投。

·須根據各區居住人口數目而定。現本區人口不斷坻,應符合規,而 巫亦逐漸演變成爲工業 直播區內居民服務。它 定本週邀請官紳聯開幕 許仁被出租,包括鲜魚體如有任何查詢,

屯門仁愛堂新董事就職 配合新界發展需求 決續擴增社區設施

枱位兩個 蔬菜及鮮內於辦公時間內致電五

.

可

【本港新聞」

原訂九月清拆·清晨突然起火

長龍田村三級火警

登記災民三十二人

【特訊】油展龍田村木屋區昨妓生三級火警,隨境個多小時後 被 救熄,十個家庭共三十二人痛失家園,房屋署已替災民登記,火警中 一幸無人受傷。 火警現場提龍田村大王山木屋區,已被當局列爲藍田(南)第五期

·定於九月十九日前清拆,已有七成居民離該區。 三六X號一間變吾木屋,下冠居民已誰離,上唇仍 昨晨火警發生時,幸協居發覺及時,致合消防

火警於凌晨四時廿一分發生,初步懷疑上址地下進下火種引起, 繞後火勢一發不可收拾,居民從睡夢中蒍團,收拾細軟,扶老携幼

消防風接報到場,開喉海救,廿三分鐘後將火警升為三級,現場火 光能熊,曾傳出多綠石油氣炸,警方將高超道封緻 火工作,幸當時是清晨時分,交通影响不买。

消防員共動用十條滅火喉救火,由於火場位於尖山,消防喉頭 力不夠,消防處泵出水泵車協助加至,幾經努力,於潑晨六時將火救熄

·火場面積廿五乘三十米。

被毁家圍的災民集合在高超道一號平安堂女書院,房屋署及社會 再回到塲受影府災民登記,房署已登记了十個火災家庭,受影响 人數共三十二人,包括十一男十一女,十名小童。(合)

社區活動報

-爲增加應屆小六畢業生對中學生活 小六升中學生營 -的認識及了解有效的計畫方法 大坑東年中心闖書館於八月十二及十三兩日,假薄扶林出 「升中學生營」,內容有模擬習,遊戲,小組分享及康樂活 應屆小六畢業生參加,報名費二十元八包食宿),報名請往九龍大 【龍珠街一號,電話三——七七七五-1t.

【暑假「手布偶戲」

·在暑假期間舉辦「布偶戲」,提供布 偶表演藝術,發展手腦運用機會。凡年蔚在六至十六歲之兒童青少年均 中可報名,在指定日期時間內,借布偶練習。八月十九日比賽,每掀出二 人至四人,共選出三張伏勝者,發給獎品。——直對話:三 九六四

黃大仙社區中心屬下之旭輝貞務會

- 綜合晚會。是項活動將於八且 當的角色,特舉辦「天倫共賞捃紛夜

【十六日(星期大)晚上七時至九時三十分假九龍黄大仙正德街1〇四號 小三被二一三室成致電三——二四七三一七直翻。

沙田明愛小組及社區工作服 ∴進青年對人際關係的認識。特於

且近期巍領身份證均為老人,步履維艱,更愿照顧。〔五)林村河汚染 新市鎮,而一些地方傳 從一個村的小慈幕組 問題:林村河上下游污染問題日益嚴重,上游影阿食水,下游汚染環境 統組織亦難免受到時代益發展到今日成爲一個餘年歷史的青衣島監君;總務:呂智娛;財務 媯筒五千元。 ,能徹底改善。

上海的繪故公開 荃灣青年會 巨輪的冲激,在工業化 極具規模多元化的社區大帝古廟,因青衣舊墟 樺木勝;委员:張强 说,白律治專員於一九七六至七八年會任沙田副理民府,隨源中文,說和都市化的影響下紛紛 服務機構,其是近乎一發長影响而需遷诉,經、呂d、强、姚莉、投將於本月八日(星期| 辦粵曲入門 黃大仙社區中心禮堂舉行,免費招待區內家庭,報名請到黃大仙社區中 得一口流利廣東祜及普通話。表示對各委員及主席所擺問題,日後將在 解體,只有少數例外,個奇餓,亦是同類組織 由政府撥出位於青衣信 黃歆、鄭仕達、風道、五)正午十二時在大嶼

·首長會議時解答。(木)

他們由於內部組織健全 的典範。屯門新市鎮由鄉村山下鄉事會道傍二陳興,余孟態、梁仕擴山大澳石仔埗街政府合 研傳統藝術 ,而且有一萃高路遠繼於發展迅速 ; 安在需幅囡務七百平方呎官地;幹事:蔡强、許檗安 著大澳衛生局舉行。

《特》香港中藥「齊認識」青年營 的人物負實領導,所以要一個好像仁愛堂這榇了該媽管理委員會作重、呂包、黃清、黎炳良 柏位租約爲期三年 基督教岢年會荃灣會所 六月四及五月,舉辦「齋玩、齊學、齊認識」青年德。地點:上 雖然在時代的激流下,組織及固,月光遠大以 建新廟之用,經過兩個、拱動、麥業、榮、,由九月一日起生效。應了弯曲組如心社點提動村。內容:有人際關係,幻燈放映,問答遊戲,現技遊戲。 不但仍能保持屹立不動」及懾導海宜的機構,從多月來加緊將工下,現葉雄有、蔡毅、呂方、獲得拍位人士,須即時 而園內人主對粵曲之興,她設備完善計有桌球,單車,健身器械,箭物,會樂餐縣,大型草 ,而且還不種的發展和旁協助。我很高興指出已告落成,定於本() 呂存中,格譚金、梁金 啟付九月份租金及相等 趙及發揚中國傳統藝術發賽,其營會及電子遊戲機等。對象:十五成或以上的青年。費用: 出大。屯門仁愛堂正是仁愛堂正好切合冠種带一月三日(星期日)上

於一個月租値按金10年,定於八月中開季,會抖四十五元,非會員五十元(包括:食、宿、交通】報名及查詢:電 午十一時舉行世殿開基 大澳市場

競投者須焉年滿廿 曲入門」初級班;握程話:〇大一七一七一內綫四四一。 典禮,敦商灣高級數 枱位一批價,进内多包括身曲风器,工 因主動級泰祖約,而是尺組、我唱會 放榜前準備講座「放考前準備有座一是香港中華基 :督教青年會新界會所舉辦的「爱心 青衣政務專員高琦,蓋下過開投 因其他緣故於兩年內被那對序曲有興趣之青年,學生輔導計劃」其中一項講座,目的是協助中五學生在會考放 八港心區域市政柊止租用繼的前街市格 參加,在調報名地點:西。內容包括中大暫取生刺簡介、如何選擇適合學校、及如 平紳士,葵青區議會主

荃灣大河道雅麗珊社區【情緒和接受考獲的會考成績。是項離座於八月17日下午三時至大 易在大澳市摄的一批柏 位承租人除外。 【席何冬青太平紳士及靑|

·有意贶出,上述街市 位,將於八月初舉行公

心二樓一〇五室。電會新界會所舉行。費用元。現已接受報名,名額有限,請從速購區 衣鄉事會主席陳天送等開甄投,以租子有意經枱位人士,應帶近照 四〇六六一歡迎親臨新界葵涌葵圈三十二號報名,電話:〇——二OO二大大 「五張於指定時間及地點心。(三) 宜紳聯向主理,以

許舒署長讚揚提供多元服務成就 周曾鍔稱將建老少中心及中小學

〔特屯門仁愛 帶來,教育,計會·朗誦章,正式直好就 ∶堂第七屆董事昨在堂高利及康體活動的服務 職。 社區及室內體育中心

文娛體育館舉行

會議區靑葵 板告佈化美

̇計設

司公業專聘

務專員陳瑞璋 葵涌及

·業公司,在區內七個

·分區的佈告板進行設

·計,俾能有系統地分 紹區議會工作,聯

·更多市民閱讀。 目前區內的佈告 板由于欠缺設計,只 是愿意地张贴政府海 「報、區議會宜傳單張及照片等,毫無美術 成份可當。

「實,並請有關地方長 寧,各社團首長,鄭伊 父老及坊眾蒞臨觀, 屆時當有一番盛况。

。而近年不斷建設已 完成的計劃有仁愛分科 |環中心,仁愛堂人興

由獒靑區議会行政及且傳委員會通過 聘請專業公司辦佈告板進行對一設計後, 年每個多月更換一次,務求 更佳效果。新

解効眞君廟宇杏森 一會成員獄:贊助人短 晉培、陳天送;主任委 員:黃帶喜;正總理兼

新主宮周會錢致 典禮首由上屆主席爵略謂:仁愛堂於玩 歡禮,鎛由新界政務 陳天生報告過去一年來七七年俯爲非牟利慈 長許舒博士太平绅士主黨務,展開多元化服務 善團體,在短短數年間 持監誓,並致詞讚揚該的總結。繼請許舒署長,幸得政府各級官員協 堂之成就,爲屯門居民主特監督,各新員隨即助,各位發起人和歷屆 圖焉北橋福利會同入探訪荃灣東林安 主席,總理的努力方 老院留影。

张英定今日穩固的基礎

基本法起草委會專題小組已同意

將新界原居民合法權益

更準確全面寫進基本法

鄉議局歡宴居民權利組訪港委員王叔文表示 將訪問參觀新界以了解更多資料

◎特 新界原居民從歷史和現實方面來盡,都有它的特殊地方,基本法冠苴委員會專題. 小姐召集人王叔文昨晚在麗晶酒店新界鄉邀局的馱宴會席上致詞時煜出。

他說:在中英聯合聲明及基本法結構「草案 J中都有明文保護,剛結束的珠海小組會一 致同意在新界原居民的合法權益寫進基本法,但如何更準確和全地面寫,則須進一步地研究。 这個小組成員將過兩天參觀新界,並與新界鄉議局舉行座談會,相信更會了解更多的資料,希 劉龍把第三章患丼得更好。

新界鄉議局於昨(卅一晚八時假瘞尖沙咀麗晶酒店叡妾基本法起草杏員會「居民權利和

·義務小組」訪港委員,到有李臨苦、王叔文、鄰廣饿、劉皇發、陳欣、林亭元、释先光、邵翔 宗、業品德、許曉華、丘東、范瑞芳、揚聲、韦鈞年,葉少錢、毛更年、陳偉,及鄉議局執行 委員多人-筵開五桌。*]

· 仁愛堂第七屆新貝就職,新界政務署長許舒博士主持監 盤。(二 許舒署長頒選任證書與主席周鈎?

MAN OF TONG THE 7. TERUL BUYME OF DIREC

CEREMONY U-

TERAARD OF DIRECTOR

少年邁向新領域

香港仔明愛社區中心爲十至十五歲

.少年挑供之一邁向新領域」少年齬現已

「按受報名 日期爲八月八日至八月九日,地點爲烏溪沙青年新村,費用 每位二十五元,請各位從速報名參加。報名及查:請到田

*號地下香港仔明愛社區中心成致五十五第一內四十四。 亞洲主協會香港分會青少年部定

四話劇分享晚會,於八月三日,九日,十日

分别於觀塘嚐和社瓛中心,屯門安定友愛社區中心、長沙灣麗閣社 堂及大埔社區中心舉行四塲話劇分享晚會,璹演出張曉風女土的劇作 「第三害」與青少年人分系人性的弱點與解决方法。入场券彤張三元, 迎郾期, 電話五——七九界九一八一 青協樂富背牢中心將於八月

齊做齊玩工作營 多項暑期活動。其中包括八月

在黃宜州舉行的「做齊齊C AMP J. 工作營,參加者在協 心建設後,可享用營地的康樂設施。八月九,十日在中大宿舍舉行的 *夏 樂融融辶聯誼歡樂營,透過競技、集體遊戲及小組分享韶議交友 樂趣。八月十六、十七日在西貢璋上舉行的「野聲一二三」,讓參加 心透過親身隨驗,從而認識野營的技巧與知識。以上各項活動,歡迎 朋友參加,報名及查韶融世三——三七七一八九。

大埔獨木舟訓練「獨木舟訓練營」,有專人教 洪八月九及十日一連兩天於大埔事

纳木舟知及技巧,營內更設有各種活動 - 務使各參加者能 ,就迎十四歲以上青年男女參加,費用每位一百三十元正。 到尖沙境中間發本會地下節目部或電三——六九二二 五

和樂中心爲使青年朋友於期內

登鳳凰山觀日出 加有益身心而又具有挑戰性的活動,

一驗他們的體力,特於八月九十日,整腓鐡狼【剄山的活動,發 營登躪鐵山觀日外,更會遠足鳳底撈,費用三十元,包括車通費及燒烤 PA歡迎十六至二十四歲之青年朋友參加,查詢或報名:烤和樂邨居安 曹 核大樓和樂青年中心成三四四〇一三

華僑日報評者七海旅行團最新贡献

國示:油婆長龍田村木星區三層大火現場。沙田街坊會敬老

多年

第八屆理監就職

沙田街坊會理事長

李 何湖、何 | 盛利會昨晚假禾輋愛野見百多位德老紅顏白楚。唐权:賴貓。鸿解:西游致阿(本根源)游 宮西,舉行第八届理獸級一堂,燕祝各位 監事就職敬老聯歡,若如松柏,福壽康寧。 阿璃理監事就取, |請沙田政務專員關水 宁沙田區體會主席吳燦 關永華專員監誓,吳 沙田鄉事委員會主葉林,劉漢傑頒發「選 劉漢铁,沙田警察局任」及「聘任」證書 府長官及

市鷄的環 遷徙,由於堅

秉承服務坊安

四位主禮人代表大 女致送金牌国四位最高 地耆老黃雄〔八十九黛

鄧有〔八十八),陳 [妹八八十七】接收。

李成,監事長陳南 致送紀念品與主人 謝詞,禮成世 嚐助慶 第八屆理監事會

粉日趋接盤,本人在柱理事長:洪勝,

生,何崔林,陳南,黃陳南,:何初

聖委員:蔡玉崑,葉天成,黃連字。監事長

花樣年華好靑春

連寧支持下,今年一月,總務 在上

金-李英 村白證新會所

何必吸毒誤前程!

逢星期日刋出

華僑日報

彩色華僑

暢泳小梅沙·來回直通巴

小梅沙假期 天酒店潑後,治費大果花

雙人渡假套票

戲用包括:

T小梅沙大酒店豪華客房一晚(二人房) 安精英白鹼通巴士來回星嘉:

小梅沙、大亞灣、鵬城特別團

(四餐一宿 ) 㜺翔;$348 出日期:8月16,23,24,30日

*每位新收: $168

,解决辦公地點不啟用,未華在

近日亲加入数踴躍,欲免向隅請早報名 查詢熱批電話:5-413081

、小梅沙城麻大酒店出瓶

糧船灣海浴

日期17/83178 費用:$158

日期:9/8 23/8 费用:$718

塔門·海下

日根秀日

公訊紅

於開棒

高融雄賓會

北融午勝英高三

全場大贈送七海旅遊三寶

$238

.乘旅遊車暢遊西貢風光

油海沙澳吉: 碌爆款

新潆都酒家享用海鮮宴 * 期船掛塔門觀漁村生活

·天后古廟及弓背灣暢遊 -尖東興隆樓潮晚歸

大嶼山寶蓮寺

日期:3,10,17,24.日 費用:$115

*乘来奉农位草鳐往返梅窩 瀏躞束方威尼斯大澳渔村 漫游配图新村期最新建設 自由選著名特產及海味 車直達高平寶蓮寺攬勝

蔡飄遊艇暢遊西對風景區

·南風灣水清沙均其樂融融

糧船灣鄉村酒家海鮮午餐

* 恩凉水冷自由管局英雄 *船上舉行趣味遊戲娛嘉賓

參翻譯船灣天后古臨

澳門一日遊

天天出發

水靈船您价來池池 全日幡游局班往凍傷晚返港 歡迎中攻澳門社巳大沽湖

乘豪源冷氛專瀀进濠江名勝:

横跨澳西大媾欣賞雄傳建版 。李方數地卡羅觀光娛樂傳影

·游隆觀音堂及津期百 位:

石鹽水糖業借大建設 漫游茶園數豆腐花或飲品

婚禮多

271 chuty 2

奶

E

Page 15Page 16