1986-07-30 — Page 13

8十三月七年六八九一展公年五十七國民華中

爭必秒分息消·盛風機投項各

家一第港香·價報機呼傳

座知只有其一:

而金融快

訊通

日僑三期星

WAH KIU YAT PO

刊特呼傳頁一第張四第日四廿月六年寅丙歷夏

1

SIL-酒店用蚯 方便秀客的功能包 訊系統易於安装,操作 括:(一)姓名房號 「提供此種服務最大的困難就息要邀接獲得最快最新的資料。溫方中仍有一定的買發,對及維塔,性能極高,全示功能,服務人員可即 面必需依靠有關機構及金融經紀提供祔息。美國黃金市場的走勢則是利 這類人仕小幅度之攝動球已裝有一萬二千多套 有效地反應。Cil 用專用通訊熱綫獲得。現時公司內的同事皆是銀行外匯及金融界的 亦會帶來很大刺激,故。此完全綜合数字话音 自動喚醌。(三麋勿 人材,其知做經驗與人事「係對飛將达央資料有極有帮助。 生意上是有一定的客戶 與支拺通系系統及酒店 發擾。(四)客房內之

·傳少蒍賀價¡避香港、倫敦及美國哉訊機值格為一千,為格上之時甚至試過 行業專用軟件,可接駁多 電話機可接駁假人笈腦 一的基本程序是先由交易 金市塲的最新形勢。」二百五十元,每季服務 賣斷視。

《表示,「種其他牌子的資料處理系統,方便工 的旅客

·市場的工作人區將消息.另該公司又與C 9. 八四0元,换言之,

,該公儀器聯合使用。除可提 傳入爾腦,(或利息經L合作提供電話傳鏡服而一部新被則爲二。九面亦有製作多元化發展 供一般訂房,管房,商 國內裝有上述通系 熱機直接輸入電腦),務,租一部電腦機連螢〇元。趙先生誦本港杓 以適應市塲需求,拓展 出,食法。娛樂媽所的 系統的機構及酒店包括 | 再轉至總機,發放到三光幕月費約千多元,除有话跟炒家二萬人,即市場方面更超越香港至聯絡服務外,更能聯合:廣州白雲機場,北京 十五個分佈港九新界 可每日獲得最新的恆生 使金價無大上大落市場 東南亞如星加坡等地。酒店的管理及電腦系統'個公司,北京交通部 地的轉播站,日幣擔些指教,股市闵苻舞、金 先進的酒店專用通訊系統,備有由訂房、商房至會計及管理功能, 發出電波,傳呼機接收 市、美爾等金融澹恩外 不但能向住客相 『更快捷方便的服務,同時爲酒店本身節省經營成本。 到此等電波後便能以跳,棄有電訊機功能,另 字形式將資料顯示出來外專業人士作出市场分

公司人電腦部性四析,提供貼士及報導突

,毎日輪流報 發的財經新聞。

傳呼

傳呼機高科技發展必然趨勢

香港及國內傳呼市場潛力高

星光傳呼集團黃金富先生

以爲冤床角。一般人土较多租楼使用 5 光集團八四年投資發展國內傳 服務,負責系統設計、安裝、技術等一 切有關體求。現於北京、上海、天津、 南京、廣州及深圳設有服務站。 黃先生認偽:「到現時爲止,國內 香港是講求速度與 郵電局的通訊政策均未能臺面開放,所以對海供服務仍是有一定障碍。 辦事效率的先進社會, 然而醌内對停呼服務已逐渐了解,有些人用概比港人更頻繁。由於 各行各業訊息交流可網 國內晚上電話收費較平,亦容易接通,所以傳呼運作十分繁忙,其中更 秒必爭,當中健吓梭 以長途通訊爲主。由於國內通訊設偏不足,單位可致電傳呼霑台留活 使扮演相當重要的角色 再由台將資料通知模主,傳呼機成立一種策馑秘功能的通訊工真。 尤其現時傳呼機普過 港人商國內又可到服務站付欸便可取檢即使用。有機者更可照用 被中上階裔人仕所採用,部機及同

本港發明世界首部雷射傳呼機

,已非如已往殺僅屬低 「戶口號

醫社會的用物,故使訊-碼,更 息交流更快,社會愈域,加方便。 繁榮。

有限公司於七八成立:,黄先生 ,董事長黃金富先表示.又是中國 「當時本港的傳呼機 專利代理 市場正處於起步期:香港 般人開始認識傳呼機的 有限公司 功用,多年來行內爭雖大,但亦是一股推動作用,使傳呼機更普遍被 之副董事 探肘及更多入有更深人的認識,故現時市場是進入第二階段,潛力仍是長。該公 桓常之高。

對由多位

如今香港約有二十至三十萬天贵,相信此數字可發展至全人口的 精通國內 百分之六至十〔以六百五十萬人口計,即四十九萬至六十五萬)。 法律規 而他呼機本身必然趨向高科技的數碼CDIGITALS 設計, 提·的法律界 供撼字及文字研息。明年推出的中文傳呼機,利用中文電腦處理有關卷 入士組成 序,原理及技術是比較複雜,但接線與米作亦不離,上述機種用星光設,專門替 計生產,其設計及惊呼訊方式等均有導利註冊。」... 花園外商戶 【另該公司推出了全世界首營激光闊銀杯傳呼機,用本海發明及製造 向國內;

·部份精密零件用日本供應,該機集性呼,这音樂及計算功能於一身 及國內發 ,應應更瑴故,豈料顯示更清晰。

黃先生表示:「本港的有關技術是絕無問題。該機推出半年,反應 外申請事 甚佳。由於星光提供長期免費保養服務,維修更換零件均不收費,所 利。

1234567950

ASE

PAGE

52345678

「當年金融

九個燒將近

一種牌子的產品可出

·控制服務功能可防止

·荅其他牌子的蘭州南站在客未經認可而作長途,

,即規格一致,使任何

通訊,(二)訊息留話

·供應商的用戶皆能薄到

|-傑話接到客房後如無

聯系。(適寘性 至一留話中心,客房的 整套系統由出發至終 電話機上會亮着指示燈 雖為一連串複雜的機器,示意徑客去醒留話中 但運作過程之後雜性心問訊。(三)示客 .却不囍觀於表面操作工 房訂用况。(四)通 序,故非專業人士亦能訊時間與次數記錄,五一 訊分配功能,可自動 性:系統必需由使用者 理過多的來電,對工作 所掌握——包括設計,繁密的部門如訂房及管 塔楼和未來發展。在房部尤其還形。〔五) [成本效率:系統設許

出色,自然地提高僱員接合計系短,可迅速

的工作郊學,即站低經譚遠地發出般置,快捷 整成本。

DENDE

精

金融快訊經理趙聰昇先生

理想通訊系統五大要點

「書·北京國際飯店,廣

「州花筒酒店,白露案糖

電子產品製造商,一向以來集中於設 張風或低價競爭

悄的服務隨着

·上海虹橋賓館,天馬 賀館,廣東省省政府 理想的資料處理及,發揮作用。檔系統符——北京中國大民建设银 廣州市政府等。(資料

酒店業用SL-1用途廣泛 通訊系統必需具備合國團通訊標準可跨行,北京飯店,和平板由北方限讯公司提供話鋒 誰對維持有大麻葉

話電達

能

*先技科

多年來的產品

元元

社會需求及科 而生。金融快 八三年成立, 埃公司經理趙

·穗昇先生表示

述貫性:設計能夠崮帆 越國界與海外機背接点

現時需求潛在的發瘼性 及合作聯營。 即現有系統可配合新發

SL—I的容量由

A

龍科技有限公司經多年的悉心研究終於在香港通訊製造業史上邁進了一步 成功研製出一套三條街綫八部分機的三分 型 鉦電話通訊系統,並最近裡一 市场推出此類產品的香港電子 能 婴蚪商,不多外商專集,這確恩香港啥子業的一項殊榮。

·冠崴三〇八內外接電話系統乃特岛小型商戶而設計,配有最先進的微型電腦 種功能,包括電話會議,指定分機夷幹,可在任何分機接聽來電等,各個分機之通話皆是保密 免除了一案街員接駁幾個平行分機的寬煩,同時每部分機電話備有十個私人記 有一百個系統記憶,方便用戶撥號,提高工作效率。

明的功能或烤構聯合發,三十至五

孤作用:二)氣容性能包括:(一)利用

華訊「捷通

保障行車安全的完美通訊組合

功的就系有舊除慶會不亦世面內期短的計設新最

1.先進的通訊科技與精密的創製心思,設計出一套 春提先進,處處皆通,華訊電話有限公司集合高度

華實俱全的完美租合———華訊「捷通」!這是一套與免提 聽筒通話器配合使用的流動無線電話組合,方便駕駛時 一面雙手緊握軚盤專心操縱,一面輕鬆地通話,令行車 更加安全暢順。

華訊捷通」

一般汽車電話:

使用時必須手提聽筒通話, 往往影響行車安全。

使用時毋須提起聽筒,方便: 雙手揸軚,行車倍加安全。

篇迎合不同 品味人士之需要,

白黑、黑白:全白及 華訊「捷通」特備

全黑四款顏色聽筒 選擇。

·欲諮華訊

「捷通」其他優越 性能:請駕臨華訊 陳列室參觀試用, 或致函索取有關 資料小册。

在本港市面上尝尝電話系統中,「能達三〇八一算基佰廉物美的一種,因爲一般這類型的 蕸訊系統均是外國製造,裝一套完整的電話系統,包括三條街八個分擔)熬過萬,但由

一用戶信心,對一般中小

·因爲在木電話系

「時代已經過去,消費者現 在市而上挑選合自已的電話系統

「所以一能逹三〇八一的出現 給客戶多一個湿控,對於能達 八設計與品質方面,負設計 統的轉工程師招康 先生表示 |系統本是用以出口的產品,獲得

都達到國際

登港的需要在軟性 以用戶對產品的

-部可接駁三條街線及

八個分機的先進通訊系統

每每

全新電腦數字傳呼機

每月租機費 10元 每月服務費120元

德勝傳呼

特價:$1600

每月台費$120

訊記

QYRIMURNAREZASL

24位液晶體數字顯示

台数

訊息永久儲存

̇次序顯示

租金

按金(不租退回) $550 每月

免担保 每月

$120

$10

使用時祇須按下聽筒上之H蚁 即可通話,毋須提起聽筒。

免提聽筒通話器

8秒後自動停音

亮燈顯示

示示呼

四種傳呼顯示

弱電顯示

15個記憶系統

此外,華訊更備三種不同款式天線 任由選配,其中之「玻璃天線纖巧

淸藤,用以貼附於車尾玻璃上上

華訊「玻璃天線」

並可隨時拆下,利便收藏

陳列室:香港钢紐灣新會道6+10號地下 糖的解球話:古鄉

(仁伞陳列空封面)

M13: 5-7902280

村料理

̇香港灣仔高士打道738號地下

̇褉像汽車韶燒冷氣公司:

九能邁動墿道12-14號地

九彌敦道391號

香港汽車會

·九彌敦道彌敦中心地下商場; 九龍豉油街17號C地下

「金運來傳呼機中心

電話:3-312456 電話:3-318033