1986-07-28 — Page 27

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

油水

冷藏保

抟理花梨收罝

設計裝修

頁三第張七第

日二廿月六年寅丙曆夏

·婚案哥終批精

堂應鍾 11接新和县番相

地日 包通粉木 | 水桭 渠

精洗地稙打臘潔淨抹窗

工程包滿糖三天後收費|水改浴: 麗都清潔公司 喉渠缸

時外攤位現創與師

敦指必备 客書近字道類學理人認

廣東道980號九樓

-大記

13-7293311 2275

粉栗粉 無香

木薯淀粉生

姊們承接樓宇建築物瀨

執漏防水

HK 857102-3",

37289311 696 15

7435875.

K646188

美聯偵探社

珊絕對保密,假日照常歡迎詢問 3-812388381 2389.. 港中環分社591526265-8153610英國偵探

灰地

水板

836382

德星

收買酸枝菝

古畫銅器花拼九龍钿|

舊樓翻新盤

美林酸枝 冻 『徵油木薄 $7182211,我工地問麟七位 憶抹窗打腊: 273-859666 錢潔器造 呌2336 程板格柜磨宅

·乎舖力

皇家偵探社 買賣修理 裝修公司|龍騰軒|

打字機

:樓上(含):888695

322187 10-49808 190-4980643 免談話費歡迎詢註册保密。 南分遜攝電兒租代假旺菜百心荃古東原箱新機讓二手商用 贈居在影話女務日角街寶接灣道亞|坐枱手提電動彌敦道:

313 號五樓費來公司做 油是語錄地活科隆照西14凍一番

隆

字古

收購展銷 店舖工廠镇宇能修木器|斜角 現永鐵鋁門油漆喷漆器 乳膠灰水地板墙纸大小 面附 工程工精物类價格公道。睡 神君晹顧無任歡迎電: 0-4483925-443765 3-7541111 8498803

三番166嗨7 加

密原外話話子四榮一港號 『家活姘離証鉄東調準錄地旺過一人一中利佳大3 据在踪世動珸婚據後群衣路香址传画辦度室服弄然庭室 去婚搖址動粉款常洋A 中字士樓樓 840931

翠華遊艇渡假屋

5-4155355÷41635175-221 756.

工代环港大執做驗牌擔瓦機人 写做貨免工識必髹有三任地都們

乾洗地氈 但是不能保地板 室內裝修

修裝漏執水清潔打臘 聯邦

淨安5444221 @939007 0939989

15441615 73918/F

島渡假發特價

*聯擾住徑𨳊號信谝石乐升

偵探局

*由局長梁仁再責主持 *

·長沙发長陋衔十一號

總工廠

油跦地上海街二百一十號

曹话;西四五一九六

分行畫

旺角上海街四百五十八號。

總行

HOOP

,電話二十八六四五八二.

流水坊北河街一百八十七號,

分行—

1分

虹乙瓶湖街五十八號

千分

触士頓道一百余

分行

松露—六四四五一

“土瓜灣道七十八號E:

分行

.電話五—七一九四二九

·北角英☆第三百四十四號

博山港四〇六號

|分行

.電括三十七五六十弐

*塘道三百一十六公

丁分 廠

|||||

畫董

REK 7808531:

·期星

日八廿月七年六八九一曆公年五十七國民華中

尋人啟

事

尋

李慈儀 飾

商業艇

欵多價平日夜租賃

5-24622.8:

心主路 遊艇及渡假屋服務 3-3664273-637800 3-678925)

·九龍彌敦道230號上一字造

任何人上此人之下落或費料蒂速聯絡本公司爲荷 手如有結果當然的!姓名:李元芳 (ALAN, LEE YU EN FONG D 號碼:091529(9)前住址:香港北角露

·尿道鵝湖閣1座80日前服務公司:KAISER CORPOR- ATION.YAO NAMUTD., IRRAFFEE TRADING CO.LTD, FLORO CO., LTD 聯絡電話H 54792-

̇銀禧中心遊艇渡假屋

香港旅遊協會會員

{樂聲譽行樓上)

246-二樓凝趣軒

全港最干

舊收

|| 見報即與會繁貴商討有

關九整徠爾村64號) 1之租務等問題否則縣

·依法追究廢絡電話:

3:741939.7

眼目 雙風水

廠舖!

生意欠佳財氣欠旺災難 頻類一桱按照即可轉過 車磨板莊臣公司 您確如意吉祥收费特服 豆機難造有淼者得上午 九時至下午十時議電:

日日

字

畫買 3-7213040

美國偵探社

3-7574735

3325170 37703393 保,資料正確 服務業債項 外寓通姦 証,物有所值備用推選錄音 行踪 註册保密 中国式跟框淡度屋相信代辦旅,服務大眾免費商談 旺角津敦道582號位地中心地脂社度: 372-3 旺角彌敦道610號506室

3821941洽

假日遊艇

*中西式豪華遊艇租售

·每日大特價代辦餐飲 潘仔果成中心10樓 59918655

EEEEEEP 卷疍餅西餅禮華奇

浴缸要翻新 經濟兼省時

元亨

3320901-2 67803311A 旺角登打士街56號柏裕商業中心171室(即運輸處上)

政府註冊碼:35017873

浴缸損壞生銹不用換新,安當方便 請電愛群冷氣(5)752522 5752527

酒

天津478

慶390°

¥320

北京顰程航空酬賓團

6.7$ 1790

包$1790

由廣州到內地 惠州、西湖超管圈(佳惠州費館)2 $298 (香港取票 ) 小鴨汤、香蜜湖、西麗湖、深圳26355 東莞、太平、蓮花山、深圳特區2$ 355 上海400 皂明410.

4380 珠海中山、長江樂團、李村 2$ 275 量 開310

蛇口、深圳澗(往南环大酒店) 2$378 潞 290

·星、奖、貓(住松濤、河西、花園)3-48648 1270:

桂林、阳朔特蔥圈:

260

提沙250. 桂 北京480,西安470 BET9280/ PAMING20 -13350: 240

240 海口270

「台銘一百五十元一

海南島環磁航空园·

5-$1390

南京、無錫、蘇州、上海、杭州86)2299

星樂旅運公司

853866 K-8.6.19 $4

本公司特酸機場服務(豪豪九座位平治) 免費代辦世界各地簽証、提供驗遊資料 工商考察磔旅雄觀光導生女移民特農機票 ‘三海市:$2156 倫敦$2400 二洛秭機 $21500500 西雅谳$2450 台北$800 夏威夷 $1750 $ 1400 $ 1700 MOV$ 2450.

門: $ 3250

·巴斯言,$2700

·星加坡($1900

吉隆坡$ 1700

温尼伯$3650

事情彝

$3350

三濃洲

3400

满地可 $3850

4500

腦訂做,方便快捷

代打买弟加留孳生回港機票

·新興旅舍

套房

高尚

530140681478

旅遊

美洲護照

港島偵探社

政府註冊·創辦九年 委託保密、信用昭著 委託爲常年偵探霸問每年收費港幣三千,世界侦探能藏南局 自置旺角辦事處;九網通菜街二號三浊光大厦商場一樓16案

8847655 63278316843513 ̇男女秘密跟踪·謚形,電話錄音・商品新智、失踪·身世背 景、外寫偵查、電話調查地址,保護選行,代追債項貨款。

12-910168(0)

旺角新填地街467

:材~最府如鋪漏隆

料切有免關保水櫟力

有防

永難 洪家電保格內如承 哭造 養 跟水·云閣供派永永身面補舖 公機都營下屐員保不能地漏十 同械工坊解經到信再篷岸防多 *程水決清貴餐谰等升水年

漏水

酒樓。餐廳。會所大喜訊

本公司自检罐直接生產各類 型曩譯撼、茶几、旋轉始說。 設計新霸·線式在選,起貨快 五,偶桃康宜,歡迎參數 粉

一四年限有限公司

3-938050 3-933058

鋼寫字檯 香港偵探社

「國泰公司萬宜大厦114室、電話5-

地

水

板日日

專科水晶地板:

車、磨、補、舊翻新

宗源自 社3-318008-818781政府注册

自實北角分社5-783600783699轻對保密: 新界荃灣分社0-49863314986332個辦十年世界偵探會員 民商 外分通秘港失兒旺道25北道七中一荃稔中写

全員寓居形外踪女角云都宇角石海心商站心∞ 5339838932085146986 行奸匪證錄跟銀旟活照~中B 英一每一种地面1富都水晶地板工程公司 李踪絽婚婦音踪踪查勤软號心皇號業室猋盟麼好

封裝

捲口收 機機縮 分店軒尼詩道三三一號電話

特别推出各地四天三晚逍遙自由渡假

台北

四天三晚自由渡假壑願獻、秦然、日骸、大體解 響。性馏第一、離牆、賞豐豪、三陽等大酒店。 包横话)$900 起:

樂意(國際)

業

有限公司

海明威旅運

{快意}旅遊牌照號碼350539

( 町種意赚桀盈泰、中華航機、本公司可安排撫 帶合法百貨!

3-9588073-958547-

牌照號碼240265

曼谷 宅

五天 $850 七天·$1150

六天$ 990.

自俌機票

361926.972 Xì990. $ITHXAGON (ENTE 台北:790:北京1300廣州起 酒店特僕酬賓 高雄,860 倫敦Z750 韓台1900

台

490 花園 360 2100:明

灣百貨

天天出發

WOTS

·情辦中國內地裁友旅遊移找出體機區

旅行社牌照N240069

歷史悠久信用可靠

捷運輔道中延永 本州富士山廸士尼六天豪華團 本州富士山廸士尼八天豪華團 $5080 天天出發

本鹿兒島南北九州廣島八天豪華團 $5280 逢星期四出發

鹿兒島九州本州迪士尼八天豪華團 $5480 逢星期二、四出發 台灣墾丁台東環島八天

韓國'

韓國

等。往發臭茂斯、高麗鄉等酒店,各酒店可腿章 K#«S 2380 1⁄2 ►

(免費供粉自由活動資料}回程可自由停台北

四天 $ 1090 日本五天$2390 自備機藜 天天出發

永安旅行團

2750 菲律賓1200糖梨2800 重京1430溫下载 2970 上海980多倫多 3550

日台1650三藩市 2100 泰路1150

350 霸州

450

門: 280

中380 號:蛾260

$400

星加坡 2000

##269

成都540° 紐一的2990 南京450米江 290 吉隆坡 1890 西雅圖 2970

470悦湾410- 至·慶 大阪1750夏成男

天津570 1900

| 中山温泉 280

電話: 041 假日然公 韩国大厦15051505室

$4190 逢星期二 出發

旅行社代理防線線號碼: 350074 曼谷七天豪華團

話是为福66 假日源常辦公

人們常辦公 *地佛未场,大少

曼谷清邁芭堤雅七天豪華團 曼谷布吉島七天豪華團

泰馬星十天豪華團

台灣七天豪華團

$2780 逢星期五、六出發 $2480 天天出發

馬星(檳城)七天豪華團 非

菲島賞心五天遊

$ 2730 天天出發 -$2950 逢星期二出發 $3290逢星期六出發 $4490逢星期四出發 $3630’逢星期一、四、六出發 $ 1870逢星期二出發

美加西岸十二天

歐

洲

西歐五國十天

· 西歐五國十五天

入台証新收$100

台灣溪頭八天豪華團

$2680 天天出發

贏得其利器!

招牌、

罐江:458 蔡 :400 1 260

蝶機票

★四天三晚單人房 1.230 *來回機票包接送 | 天天出發

★特快台証十天出証$200 台灣七天團 $2490 包台証 旺角彌敦道655號胡社生行801室

島 菲律賓(碧瑤、百島)七天豪華團$.2230逢星期四、六出發

日本·韓國

geone 旅行社代理商牌照G240188

老做

招合

台

三晚四日酒店!特

旦機

店票

百貨

往台灣可帶合法

特快收費75包赚包解 總店旺角彌敦道607新興大厦1817樓電梯8字 là 7301275 245562 3899555 分店中班永吉街12誠利角樓2樓865413674 自是信字地址不想僅此兩間老招牌其他是個買

旺角分彌敦道636號银行中心015 33 B46484 FAOL · AWOLTSWɖɔwa 51-523010☎IKO· 406998 沙田分秒不火車站鐵路無八

T20 606 7566 元朗分社:薪山道150號元豐中心5000 204742397 性、旺角

$

6680 逢星期-

246559 844957

10-404078

美 美國西岸七天 加美國西岸賭城十天$ 9180逢星期一

$12380 逢星期一

$8190 逢星期四出發

逢星期日出發. $11880

澳澳洲墨爾砵雪梨七天$7780 洲 澳洲黄金海岸十天$ 9680

泰國、清邁、布吉島 泰國、清邁、布吉島

全泰星馬情線,

台灣

「曼谷四天、五天、七块

$2730 由$2370 起 由$2410起 由$2990起 $3590

本州五天、六天、七天、八天由$3750起 行程種類全港最多,任君選擇

增加成本:多增日光

華欣七岩七天 全港獨有:1日本環球片 2琵琶湖 3東芝科學館4橫濱中華街5大石寺 清邁四天、五天、七夫··· 九州本州迪士尼聯遊 ㄈㄨˋ 由 $5190起:布吉島五天、七夫

由 $4790起 清邁曼谷布吉島八天:

$5290

歡樂優悠

博覽旅遊有限公司旅行就爆器

日本全九州·美

璁社:尖沙昭星光行1427-429

No. 350090

3-2235161 3-721031

日本北海道七天

分社:中區后大道中48汽萬年大厦1105厘 分社;聯製纖障中心12101松纷整機上

5-117205 5-268305

5807133

好社:旺灼該過636號線行中心03-47

040248

韓國日本迪士尼投·设

$4790起 韓國、濟州、慶州、釜山四天、五天 *包使生接平包最署名之HONEY BEE歌舞表演由$2700起 |天天出發,回程可停東京、大阪或台北

〈增加成本,全港獨有

1要將灘2仙熊山3泽島4選選人工海濃園5東芭 文化村6秦國夢幻遊图7芭堤雅嘉樂斯

*曼谷住洲南、獨家住布吉芭東沙灘酒店 *乘國泰、李航、早機去、晚機店

天(可延期返港

星馬六天 $3400 星馬(檳城、怡保)七天$3630

泰星馬九天$4090 泰星六天$3400 新加坡五天$3090: 在粮會最多次、行程最多、成本最高

——乘星航、國泰、早去晚返

逢星期一、二、四、五、六出發

四天、五天由 $1690起

增加成本,多项: 大賞郡、百島嶼 她美泰國布吉島) 兩晚夜總會

排煲加多夜總會 晚锇遞

菲律賓 七美 $2290

乘搭國

逢星期三、日出發 逢星期一出發

假日照常

*直飛高雄、台北返港 *獨家安排蒙古烤肉、聚華夜總會 *台北任最高級之環亞太飯店 台灣專線、行程種類全港最多、任君選擇

增加成本,多增 (一)秀姑巒溪台東(三楓港 (四)溪頭(五)佛光山 (六墾丁公園 台北四天 $1790 墾丁花蓮台北四天$2090 台北花蓮四天$1890 台北花蓮五天 $19903 台北阿里山四天$1890 高雄阿里山五天$1990 台北阿里山五天$2190 環島七天 由$2400起 環島八天 由$2610起 環島九天 $2850

天天出發(回程可由台北、高雄返港)台證收100元

分社!驱淋地站南器中心情内A:他經沾影 無預備隊:3-72:2372 372169!7 星期一至五 胡众晚也纷众接员维期相九晚拉

☆鰹晨

旅遊有限公司

01:20 26 QUAA SS1539-VI

PAMOA, 3× 7231 193, 3. 72 30551

5-218151, 4-2020km - Es

MAKEN E TESTERE LE 5- 100 PRA

701-35

贴药品

FAIT OF 10 PELAWA WA: 350018

票務部:

KARLA 13-7230333, 3-828227.5-343058

暢遊日本東京,箱根、富士山,濱 名曲,白絲瀑布,東芝科學館,京 「都奈艮,名古屋,大阪,廸士尼 樂及新幹線(子彈火車)。住宿

|一流酒店,乘 747 珍寶客梭,早 機去,夜機返,唯一直航大阪,東 京返港,不用坐內陸機,獨立成國

真人領隊 東北(仙台、松島、殺乳洞) 七天豪華團$4990

強星期二、五、六、日出發 七天$4790天天出發 买天$4490天天出發以

暢遊鹿兒島,櫻島火山,指 長崎,池田湖、霧島·

•宫崎 别府,地獄溫泉,阿蘇火山 熊本城,霜岡,廸士尼等 航機選用日本航空珍寶客機直 航九州,再乘內航機到東京, 省時舒適。 八天$ 5690逢四、五、六出發

鹿兒島九州·

八天$5190 逢二出發 七天 $4990 逢二、六出發 五天 $3990 逢五出發 海陸海九州廸士尼

九天團 $5990

(國泰)逢四、日出發,

普遊藻城,景福宮,民俗村,南 ,山公園,國立博物館,華克山莊 3516.车场、鹿兒島,樱島火山

·指宿・長崎奏,池田湖,開聞痰 果菜、大阪,富士山等 乘豪華客機,早去晚誕。

住宿最豪華酒店;霧島林田溫泉酒 店,滿豬華克山莊曾来登大酒店等。 “本八夫 $5590 逢星期日出發

·韓九州九天 $3690 逢星期六出發 東、橙、九州九天$5790 逢星期日出發 ̇韓國濟州島五天$3390 逢星期三出装 「韓國、濟州島四天波航團 $2890

7月20起隔兩天出發: 漢城,瀏陽華克山莊国天 $2900 逢星期二出發

欉遊名勝過歷歐洲大陸,行程經過精心樯夏威夷、洛杉磯七天 排,時間長短任意選擇,價錢實惠、李坐、夏威夷西洋十天蛮

易成活力”欧洲割,更是有然夏威夷西岸八天: 歐遊年青人不可錯失的旅行團: 欧洲十天(國泰 )5日590,逢星期日出發 重威夷西岸十天)

歐洲十五天(荷航)

夏威夷五天

$ 12690 BENAHR 地中海西南欧十七天(度)

UME $13290 東西歐八天(荷航)

$13990

夏威夷

澳洲、紐西蘭

...(新航)-$7290 暢遊墨爾砵,巴奈利,溫度利湖!

*(星航)59790

蘇菲力山,黃金博物館,紐西蘭聖

(星航)$8690

(星航)$ 9790

灣 《聯合航空)$5390 夏威夷西岸北天” (聯合航空)$19690 SVAUR

夏威夷西熾加拿大十一天(聯合航空)$1790 类加東西岸十三天 (聯合航空}$16990 七、八月開團: “活力33"歐洲十天(

美國西岸七天

【聯合航空)$3990: $7980

逢星期二出

美國加拿大西岸九天(聯合航空)$107901 活力3”欧洲十一天(四季) 06.8000 逢星期日出發 護與五天 “活力33”欧洲二十天(巡航)、 “互威夷京京七天

逢星期日出榮

|加拿大七天(博覽會)

S12390

(日航)$4590 (日航 $5890 ChaA) ST 1590:

CPAir

「堂市,廸加蜜湖,箭城,皇后城

美福灣,奧馬拉馬曲山國家公園, 「雪梨歌劇院,雪梨塔,首都坎培拉 使館區,電視塔,戰爭紀念館,剪 羊毛表演等。

澳紐十天

$11390 逢星期三出發 黃金海岸、雪梨、坎培拉

∴七天$7790逢星期一出發 墨爾雞、雪梨、坎培拉

X$ 7990

逢星期二出發

3-320955, 0-465473

理晨

旅遊有限公司

ARONE A FUND DADUDU MÍS AND BHA 1929-32TAC

WARDA 3-317MA, KATASUNA)

五天$3890逢四、六出發 北海道七天

$5390逢五、日

| 全港最豪華,成本最高 ) | 畅游馬尼拉市區名勝,文化村(千 溫稻彤 ),大高地,碧瑤,賭場, 百勝灘、潑遊碧桃源渡假村等。 對機選用國萎或罪航豪華噴射客機 至松为区西動於早去晚返,住宿馬尼拉半岛大酒店 ∴碧瑤凱悅大酒店及碧桃源錼假村 大酒店。

11703-342

04/3

***T (B) 1044) 20ING SOME INATIONEL

1204-2

IATA

KAJIBANUA : 3500:8

票務部:

423-7230333.3-628227,5-243068

3-320955,0-165473

七天

$.1.890 $ 2290

馬尼拉宿霧 六天豪華遊 $2350

造星期二、日出發

輕逬老名佛寺,玫瑰花園,桂河 ‘橋、大佛妹,水上市場,皇宫玉 佛寺,芭堤雅·珊瑚島,東色文

·化村、鱷魚湖,人妖花街,四面 佛奇妙樂團。

航機選用國泰豪蒂噴射客機,早 去晚返。住宿曼谷五星级大酒店 及芭堤雅西班牙式酒店。膳食麽 富,包括夜總會乳豬餐及海鮮餐

七天

$ 2730

五天

$2390

天天出發

全新行程 金三角,清邁、清萊、曼谷、芭堤雅

八天團

$3190

逢三、日出發

,暢遊布吉島攀牙灣,占土郛島 芭東海灘,神仙島,著名佛寺 玫瑰花園,桂河橋、大佛統,水 上市場·皇宮‧芭堤雅·珊瑚島、 鱸魚湖,奇妙樂團,四面佛等。 八天$3390遙一、三、四六出發 七天$3290

天天出發 六天$3020涵一、六出麵...

專人領隊,獨立成團 本團特點:

1)布吉島來回乘內陸機 2)新增行程泰國廸士尼之

稱奇妙樂園

3)全程住宿一流大酒店。

暢遊台北,陽明山,故宮博物館 野柳,地獄谷,日月潭,阿里山, 高雄澄清湖,漳化,台中,梨山, 天祥,花蓮,六福村野生動物園、 忠烈祠及中國貓影「小人國等。 航機選用日本亞細亞航空豪華噴射 客機,早去晚返。住宿六福、希爾 頓等豪華大酒店、膳食節目製皺, 包括豪華夜總會 八天(阿里山)$2610天天出發 七天

日期: $2400逢三、白

台北四天渡假豪華團

$1770

逢星期五

7

暢辧渓嘉嶼金沙海灘,檳城 吉隆坡,雲頂高原,新加坡 聖陶沙島,墨谷,芭堤雅,珊 瑚島,奇妙樂團等。...... 來回豪華噴射客機及住宿全新 加坡景豪華之喜來登大酒店。

馬星泰(馬六甲)

九天$4090逢一、六出發 馬星(檳城,邦喀島)...

八天$3630逢星期六出發 馬星(檳城

*兩天遊

$260

*雨天遊(連中山)$360 *酒店士頭等快達輪士接送

$.240起

*加送太白渡假村,桑拿蒸氣 浴休息室,及的士高入場券 總值超過$140 代訂澳門

REE HAITREGENCY MACAU

七天$ 3630逢星期六出發

皇都酒店

・ HOTEL ROYAL

東方酒店

日