1986-07-27 — Page 5

日七十月七年六八九一厩公年五十七國民華中

日期星

郭日僑業

聞新港本頁一第張二第二日一廿月六年寅丙属复

|年同期比较,變化不大方面,雖然碘化不大,經濟及旅遊雖日益開放 何時何地,一日被捕, 他們拘捕了三十三億紀錄。 ,可能與日本國內經濟 但消費力方面,却有良,但對本港威脅不大,他們就會遣返原居地。名懷疑非法入境者。有 視察行動中,共檢 一九十三人因未能出示正查過九千八百一十九名 紋縮等內部因素有關, 性影响消費金額上升了 相反可望會有互 以致匯價差艇也不能引百份之十一,佔計整年的效果。因為,香港與 發言人强调,除了確身 文件而遺傳 僱員,在五間機構內共 「致大量日人來港。,從旅客身上所賺到的會 國內酷竞有着不同的環 在本港境內繼續進行檢或被控告,另有三十有五人被發現並無適當 邵氏交分析:日元增加敷以億計的港元。墳,而日人來港仍以第 查外,邊境的反非法人四人因上述罪名被警告 的身份證明文件;他們 你善發表示,國內一次來的居多。(偉,境活動工作絕無鬆懈 ,這項罪名最高罰款 他說:「警方及保安部 一千元。 除將繼續在水陸邊境保 持高度戒做。」

本港新聞 身價步步高陞外貿形勢變化

經濟結構轉變

倚重服務行業 翟克誠稱上半年表現好

政制改革放緩步伐

日圓强勢未已

全年生產增長可超過四點五

(特)中國新聞 亦有減少,但從事服務談及本港與中國內 毗報導:財政司盧克識性行業的人数却有增長地的貿易情况,他表示 說:本港今年上半年經。他又提及滋套櫃碼,雖然本港今年上半年 「濟表現良好,他預測全 頭正不斷擴展,相信出口及轉口到中國內地

有利港貨喩日刊

今年以來日貨輸港顯著下降 日商在港投資工業不及台灣南韓之多

廖本懷說檢討需時

·再增加官守議員並非開倒

港政務司膠的速度很快。他又指出成立的中央 明政司影鼢治預界第二大貨櫃碼頭。他有阿蕾減少,但中國酎 本懷昨日說,有關一九,香港政府的文官制度 浏的百分之四點五稍商指出,本港上半年的出地仍然是香港重要的貿八七年的政制檢时,目 雖然沿自英國,但已逐。他說,成立這兩個 。在談及未來五年的工口表現良好;失業率及易伙件。他說,中國現 前政府正在考慮諮詢文 萊改進以配合香港的謊且會的目的是協調有關 作計劃時,他表示港府通貨膨率維持低水平 在推行的開放政策對兩件的模式,並沒有嘅定,此很多其他國家更機銜的工作,改善資術 「粥記-提髙效及減少 好處,所以他 藍鬥規劃將來的政制改 有效率。 會考依扶助本港工業發今年頭五個月工業及商地貿易 估計明年內

:在論及再增加立法工作重要的現象。 一風的方法,會維持低直 業用電祗較去年同期分 品將會有所改善。 一篇盘造聽取各方面 局中官守議員的建議時 「兩委員會的委 精卡及控樹公共出发 則增長百分

·麻本馁表示這不能均包括社會上熱心青年 | 並會檢討本港現行稅制分之十一,顯示

為發展中仍會担任重 辔本仅接受香港冤一是「開倒車」,而是議 事務或開心公民教育的 (本報專訊】元自去年四月起,即「貿易發展,使香港出現巨額逆差,一日經濟 | 網又控制在沙被大公 ;研究匯整银行及渣打商業正在復甦。他認爲 |要角色。因爲香港不但含「脤人物」節目訪席的多少必須配合立法 大土,工作範圍也由他 步

合作委員會「多番努力來兒大成效,過去香港 司手上,日本商品優惠 銀行發钾中央線行的梦 美元與港元掛鈎台港都是世界性的重要安米、喀特說,政制微甜的戍點工作的楊熱。他說,們詳細討證後警定。」 向上升妳辦,本月更部逅一五五新高路。

但他認現在外匯市場上加穩定 元升值是否刺激或改鋬港彐贸易形態呢?路入口日本商品與日本入口香港商品的比列通常 賒服和廣告台支付制度

金融及商業中心 中國 並不適合設立中央銀行,所以港府無意魔隊聯亦可利用本海的睡配戲行直接選舉,再著蔥有議員減少十人之後,餘 並非要監管從本青年事 好當會包括是否需要翠 自從本年度立法局官守他又說,委員 香港貿易發展局一位發言人稱:基本上形態沒是十比一,但去年却上升到十二此。日前, 有多大改變,但本寶刺激了港民楡日,今年首 日本貨在香港-

斥市場,從汽車,電器到日用

,把賞品輸往世界各

·漢克調說,本港經 對於即將在九月初 五個月出口日本,與去年同期比較增百份十四百貨均有,平均每個港人每年購買日底廿三萬市塔,初期對

一地。事實上,盡善不少 。較詳細分類桑珠饺培百份四十五,鐘發百份日元,比歐美國家平均每人購日貨額高三倍。定單興趣不幾回,在動濟結構將由製造業爲王 實行的新銀行法例,但 |商人在中國內地也進行 轉向衒重服務性行業,克誠相信道一法澍壽 四十 ], 而皮草成衣百份十一,但據羣皮商狹 日本在港投資情况如何呢?貿易發展局發 美國保

了廠大的投資。 悟市城多元化 最新統計數字嬴示,今 有效地堵塞大部份可能 示,估計下半年皮草出口日本,成積會更好,言人:據他們東京辦事處資料反映,日元商

現年五十三 香港入口日本赏則減了百份八,通訊器材及寫:升,無疑加速日商在海外設廠投資意願,但香 重要性,加上一般港商 年三月份製造業就業人出現的銀行問題,香港 克城會在英國當律師 生 鼓比去年同期減少百分一的銀行體系將趨向更選 在港府服務二十四年 |字樓文儀跌幅更達百份廿四,貿易局發言人:港能吞受惠,目前言之過早,但我們囘顧歷史對日語及

【業就業人數 健 港貨輸日炯加,部份是日元升值有關,另外日,一九年三月,工商吝屬下一海外工業投哲學並不熟習,所以拓

他過去六年任職經濟讨 出任財政司近兩個月 本市場補-

存管也是因素。 : 資促進辦事處」在日本設立辦事處,翌年日商展倍覺吃力。從另一角

·日本是香港的第五位本產出口市場,僅次一來港投資四十四億港元,較八二年增四成,但一度者,香港主要出口如 於美國,中國大陸,英國與西德。但出口總值到了去年,日商在港投資校上年度減少三成, 成衣,電子玩具及鐘錶 有限,港貨転日金額四、五十億港元,佔全部僅二十二億港元,而且其中百份九十一屬「非等“日肉無不齊備,港 本產出口總館百分之三、四。近五年來,日本「製造業」(即服務行業)投資。

半日式

保

護主

打

義

開市場困難

爲甚麽有此現象站及台灣。不過無論如ľ著媽的功

避的。

;都是外來商品 多年來都

今日各版主要内容

特刊:「大千世界」、「時事縱橫 、「假日精品」。

團成員出發前合照。(本報記者粱)

發又多屬中下價,所 以缺乏引起日本人購買 國民生產總值僅次於,散生 聞束红區議會新加坡及馬來西亞考察 美國:原本是十分吸引 歡美名牌產品。 ,但狀錘多年仍未能大 要打進日本市城 大拓展此市場,港商 有鎭者認爲本港慈加快 「透露,市場有很大「改善本港投資環境,例 日式保護主義」,日本如大籃培脊科技人才 搞了很婺項冗長的入口 與日商在港合作聯營

·茶證和安全標簽甜度香 引進西科技產品,然後 港時裝和玩與莲往日本利用也日在日本推銷網

?工商界人士分析詔5 何,有識者認為吸引日本是一個有一億,存辦好宇料,已是過 把產品商幹才是 液在金融及服務行業,商來港投資設廠,目前11千萬人口的廣闊市場 時產品了,日本經鉑批 上瀼4 〔强〕 工業方面較少,這是由 正是最合時宜,因爲日

於本港工業在過往着畫,能做埋入及參加中英小組倫敦會議

裝嵌,缺乏高科技各件 盈餘過巨的情形下,在 生產知識,故凡在港 海外設廠有助解决其成 批資高科技工業不如南·本上升及和外資盈餘 《本報專訊 日本執政的自民黨 在七月六日的大遴 中取得壓倒性的勝 利之後,市塲人士 已預測得到,日 的匯價將會創下另 一個新高峰。而 光的強勢,在短期 內亦不會有動搖的. 跡象。

WAH KIU YAT PO

說理經總行銀友住

改不短强

變會期勢

短期

不會

日本住友信託 銀行香港區董事總 :經理川崎腳夫左禁 日圓的經濟,特

改變

,在還未享受到日圓升值帶來的好處前,已 嚴重地受到通货收縮的影响。根據最近一項 經濟調查顯示:日本出口商的損益平衡點將 -會是一美免二碑七日圓。所以,目前的日 匯率正令日本的出口商百上加斤。 川崎膊夫又表示:日本的中小型企業所 受的影啊尤甚,倒閉的危機隨時會出現。他 們期望銀行能再度減息以刺激經濟,但現時 日本的利率其已相當接近圾低點,寶減無可 對於日圓的走勢,川勝夫認爲,白圓 在外匯市場的强勢,將仍會維持一段時間, 波幅大檎會在一五零至一六等之間。至於較 長遠期的走勢,他與多位日本的經濟學家有 着头筒的看法,認爲日圓有可能在今年年底 “川椅咚大認爲:與美的强弱之外 ,暫時將不會有所變動,至少在十一月前 日圓依然會處於優勢,便算是日圓间軟,亦 不會低

於「七

「零的關

日本住

第琦登「四之石峰。

部份成員昨日返港

【港 多位港府官員參加完第四輪中英聯絡聯合小組會議後,昨 日由倫敦,陸續返港。

銓叙司,和則首席助理保安司葉劉淑儀於昨日啟程间港,而政 治問布義德於今天啓程甌港。

在第四輪的中英聯合聯絡小組會議:中英雙方同意,目前有限期十 年的身份證明書(Cl),繼椒&發,直至一九九七年,而在九七年後 的十年,仍然有效。

一,而雙方亦在册艄登記、鄭政和氣象,以及民航等問題,達到一致 見,關於公務員長俸問題,也會討論過,預料今年十一月的另一次會 ,仍盪續討論。(股)

一九八六年七月二十日至七月廿六日

香港一週大事

香港東區區會

港元與美國貨幣的聯繫是穩固的

·港元價值重新調高的壓力,因爲 素維持下去。他說:聯罄匯

搜捕藏匿者」

關細節及實施方法。他下的議員工作增加很務或推廣公民教育的機 「構,而是爲他們提供指 說,檢討的第一個步驟 是分析目前的制度看 .繼本樱又談及最近一可及協助·加强其效能 |看是否有缺點或不足之 處,然後加以改善。他 否認政府有意放緩政制 他說:「找議政制 在香港的進一步發展中 卒【皮香發表後,我們才開

反非法入境

日本遊客

[港訊)箨務處,捕

人民入境事務所有被捕者已交由 革·首次舉行立法局選 處本星期加緊執行連串,人民入境事務處作送一 〔本報專訊】姬,並成立新的區域市反非法入境行動搜捕藏 步調查。被 香港旅遊協會發言人邵政屈。」「我們需要 奔發透哐:雖然自年初 間檢附其運作功能

本港的

以來日元對港元上升三政務司又說,在二力對付非法入境活 成但今年一月至五月的年半之內舉行三次選秀一次行動,結果有三十 日人來港旅遊炊字與去,示香港政制的發展 二

東區區議會代表團

考察新加坡及大馬

觀看當地大選瞭解政黨組織 〔特訊】十位東區 旅遊局,環境改善及綠,西亞的政府部門 藻議員昨午起程前往新 化運動,由於港島東區 他個首先由新加坡容规 加坡及馬來西亞,作爲 有發展侣旅遊區的洒質 交通署:環境發展部及| -故特别與旅遊局官員,人民協會及民衆聯絡 一期九天的考察訪問。 區議會主席岑才生會晤,收集更多發展意 管理委員會。 表示:由於馬來西亞政

他指出:當訪閣團 吉隆坡參觀時 府在下月二日舉行大選 考察完畢返港,便會着地的部門道德 ;所以,考察團有可能 定報告,以使提交一蘇康樂及美化計 被安排說君選舉情况,直灤盘參考。 同時,考察團還會接觸

.考察團在馬

粥及垃圾處理」 考察團由東區區議 通運 事務等問 當地一些政黨組織。”社會主席岑才生率領,並團成員會在下月一 他解釋今次出

行程包括有參觀大選,「陪同,到新加坡及馬來:

爲需對之任何進一步固定資產

被中國驅逐美

·被中國指從事

在計算時有一個穩定的要素。他並指出,這對

時報記者伯恩斯抵達本港,他否認從事間諜活

談到反對貿易保護主義時,港督說:香港一撈,无家面找匹代无知穆的,不過却承部針線 實施自由貿易與關稅和貿易總協定的規條,並判断中國對外國人在大陸旅行自由的容忍限度 。伯恩斯召開記者會表示不欲對被羁留達六日 不限制入口做品的數量,因此别人不能以不公

·與及驅逐出境的理由妄加猜測,不過他指出 護主義措施-港資

政策,富有創意。

迪生案主謀人囚廿五年

·土地開發成本達成協議 親集得有關歐洲對核健廠事故的應樊資料,但·平競爭爲理由向香港施行 並非完全適合本港。而要進一步搜集更多關於,談及有關香港闺途的中英協議時說:協議對說,這次事件自始即是無格,但對中國迢襟早釋放 中英上地委員會第一次會議,雙方就八六 大亞灣核電廠的技術及設計資料,始能製訂一 復香港信心是有帮助,特别是「一國兩制」的,他認爲是事件中唯一理智的行動。 至八七財政年度的開發土地的成本,每平方米 套適合本港的柩裝方法。 一千四百九十元達成協議,较上年度增加九十 他說,法國落力公司正對大亞灣核電廠作

港水域裝船航管理系統 元。售後發表的新聞公報指出:雙方根據中英·出安全評估研究,以估計大亞灣核絃廠在不同

海事處在本港海域裝點船隻航行管理系統 聯合资的附件三第二处的規定,就新界土地契 程度的意外中,所帶來的影响。他又說,港府 約間題進一步交換意見,並決定下一次會議繼亦會諮詢中國當局,對大亞灣核爾廠所制訂的 ,預計可在三十個月內完成,全部費用共需二 續商討。中方首席代表孫死衍表示:新計算法·應變措施,以擬定一套更適合本港的疏散計劃,億一千五百萬元。海事處已就該船隻航行& 系統的裝設和使用收費,夠過航運界的 .是考慮通铰膨脹,建築成本及徵收土地費用等

,這項草擬工作將於明年完成。

i並已取得他們的支持。因此 政府將在八 各項所致。英方首席代表社迪說,單是今年四:

中文本法例本年內提出 五及六月的資地收盒,已高達十四術,但

一年對超過三百斷毛重的船隻及快速船所支付港 立法局休會辯論中文文法問題討論文件, 1和撥號費,每毛重難的費用增加一角一批, 目前尚未計算如何整分。

發言的十二位黨員對討論文件的大部份建議, ·而三百啦毛重以下的船隻,每手噸的港口和

身份證明書九七後有效 表示支持,認爲用中文立法是刻不容緩的。尊,號費則增加五仙。另外,在八九年政府亦會對

,中英聯合聯絡小組在倫敦結束第四輪會議實小組召集人胡法光表示,小組一致認爲若在 來往香港和冰門的旅客,每人增收二元旅客

·獨立董事局管海洋公園

迪生珠寶行佢判全及串謀行劫解款車,企 撾綁架鑽石商人際速马及藏有槍及子彈之五名 被告,分别重判入獄五年至廿五年。大法寶並 且對首次“第三及第七被告頒佈刑事破產分 五名被判有罪的被告及其被判刑期:第一 被告舞志南,卅三歲,大城廿五年;第二被告 呂遠恆,卅崴,入廿二年,第三被告張 +,卅四歲,入獄廿二年,第五被告張志, 卅七牌,涉及兩禎藏披罪,入獄五年;第七 被告馮谠山,卅崴,入獄十八年。

,雙方同意港人新身份的最終式樣,並同意明,設法依照中國法制用語時出現詮解上的差距, 船費。

工廈電梯鋼片夾死看更 年至九七年閟爲非英邳人上簽發的身份證明書 應採用者港市民普遍使用和明白的語西。對於

柴灣祥和街七登寳嬅工業大厦貨運電梯內 (Cel.)均有十年有效期。雙方亦就將來香 文件建議向中國有關人士和團體建立聯繫和諧

發生罕見工業意外,兩名接運工人將六一塊 港新身份證的式樣取地一致意見,並就香港水泡,小組認爲釣非正式途徑向中國方面諮詢, 行政局原則上阎登成立獨立董事局,從馬 久居留權加註的法律字眼問題交換了意見。雙比正式諮詢更砵理照。律政司明治則預料下 會接管海洋公園,該項決定推翻較早前由市政 鐵片屈曲放在一部手推車上運上樓時,鐵皮突

·然嗰開,將電梯操作員壓道在電梯門上,要由 局接管海洋公園的建議9. 方亦同意在香港設立獨立染和登記處,並同意: 屆立法局會期初將中文立法計劃的條例草案提" 利來特别行政區癒擁有獨立部政系統,而且仍 交立法局,並希望本年底前可在立法局提交第實適宜使其通過一個由政府而非由馬會委任之,名搬運工人亦受傷。死者郭寓,六十八歲,原 馬會表示,鑒於海洋公園現時經營成功, 消防員攝瑴電梯門救出,惟送院已告不治,兩 【身份参加萬國郵政聯盟。 份正式的中文本法例。

計劃明年草擬完成

港督抨擊貿易保護主義 海烀尤德爵士向美國商人作堅定的保證

董事局而移交舭。與此同時,馬會亦提供 赵大厦管理處副組長,原電梯操作古貫華一 億元之捐基·粮重組之公司,以碗保該公 六十一歲),當時前往吃中午飯,郭萬暫代其 囧不獨榭緻財政-

裕,更足以支付新事董局認 啾務。

政府 净不特赦 他說:「本星期的行動 清楚表示政府: |策沒有改變。」

「香港不是非法

境者的安身之历:不

全泰國 Test

全台灣

超過

150,000

【检辦了“私人國”六福村野生動物園

清邁、曼谷、芭堤雅·布吉島

15萬人的質素保证,

FL $2890 A $2690

招波實害15萬售的信心

牌照號碼

參加人數全港最多

遊菲島,星晨好

360018

0

「布吉島五天$2990七$3290(雙程內暨機)

清逢布吉島巡堤雅八天$3690 (四程內機

天天出發*全港首期

勝在酒店1文華大酒店花園大酒店

另一方面,勞工處有四 的将蒸含股祭五千七百並無 “放不正確 在本恳的特別行動 四十九間機構,以杜絕 的僱員紀錄 中,警方增加了在公衆任何非法入境者在這些 |地方突擊檢查身份證的俄將工作,並確保主 次數,並在全港的可疑能夠履行他們的法律一們可能< 任,存放屬下僱員的正萬和監禁逹1年5

反黑行動持之以恒

反黑行動電厲風行,據警方表示已予黑社會沉重打擊,對 一於警方近月一連串的搜捕行動,取得成績,市民當額手稱 雖然裂將黑社会連根拔起,長期而艱鉅的工作,但寄望警方 持之以恆,保持度黑的高强土氣而决心。

對付黑社會,警方無疑是最前織的力量,不過仍須市民合 作支持,才能收到效果。

.....黑社會所涉及的黃暱罄,而勒索保護費,恐嚇傷人打刦事 一件對小市民造成直接威脅與傷害。黑社會近年日趣猖·· 分原因是市民對漎些非法帶會存有恐懼感,而「容忍養奸」

·讓照就會大。另方面,無知青少年誤窗目祟拜黑社 往以學易學,更易爲黑社會份子招納爲新血,分黑社會人數 過往市民對黑让曾的恐懼,亦即對警方的力盘信心置疑 不能給予適當的保護。

打擊惡勢力予市民信心

-現值反黑「氣勢如虹」,警方顯示其維持治安的實力之際

,當可刺激市民的惱心,改更對黑社會的態度,警方宣加强其 直傳,掌握爭取市民信心的時機,使市民共同參與反黑 惡勢力。

·鞍方設立舉報黑社會熟读,是有效聯繫市民的渠道,有助

結合市民力世,去過抑黑社會活動

·據日前公布:上半年罪

。而目前她生珠寶行鉅

,然向治安挑戰的嚴重罪 律制裁。警隊的滅罪效率

·市民得到最大保障

新增:七岩曼谷芭堤雅七天52730 260X2410 XS2950

● 台北四天 $1790 高雄七天$2400 录谷规雅五天$2390 是谷七天$273

最新最大豪華之環亞大酒店 ̇夫突出發·乘華航早機 「高雄阿里山、台北五天 $2190

北京七天航空團$2390

星期一、二、三、六、日出發 桂林直航五天 $1590 暑假期間·天天出發 海南島五天直航$1550

華八天航空團$2590

·永星期二、四、五、六出發

「台北、花蓮、高雄五天 $199014

國內旅遊

3美輪大酒店 (4最高颜里家大酒店

泰馬星(清瀛•核城)十二天$4880- 基星馬九天$4090 泰星七天$3630

:馬星(按滅)七天$3650

黑星(檳城關丹) 八天$3890

最高毅豪華星馬七天$3890

天天出發、乘新航BIG TOP 樸娀增加海上遊覽及伊甸圍夜總會 新加坡住嘗麗華及大寶華美卷大酒店:

全泰馬星

天天$2.350 二、日出發 馬尼拉、碧瑶 七天 $ 2,290,天天出版

降,出警方被罪成

被告重判入獄。足證。

是逃不過警方

地

馬尼拉、宿雾 方天

350070

1-6/0111

SHANOZZE

02446101

562933

paña 426) FORTEZ

限司

有公

會永安旅行團

二博覽旅遊 太

87236161 1 2211521

日期: 五國十天豪華遊覽團 $8190 輔選羅馬、威尼斯、阿爾卑斯山豐景、茵斯布魯克滑要 勝地、琉森湖、鐵力士大雪山、巴站由巴黎低 港口

法國,蒙地卡羅,瑞士,意大利

歐洲 西歐五國十五天豪華遊覽團$11880

W350030

5 21/2015 2uRlia

高級四天、五天

由$1690起 小號$2290

天天

高級七天

高高墩大兩馬 "

天天店

*兩天遊(連中山)$360

*兩天遊 $ 260

酒店+頭等快逹輪士接送

浴休息室,及的士高入境 *加送太白渡假村,桑拿蒸氣

總值超過$140

1 $240起

HYATT REGENCY

代訂澳門凱悅酒店

MACAU

東方酒店

澳門皇都酒店

HOTEL ROYAL

星晨旅公司

永安旅行社等表 MP350074 無游夏威夷、珍珠港、洛杉磯、廸士尼樂團、荷李活影

报价

日期:逢星期一、三、五、日 城、三藩市、金門大橋等,回程可以繼著停留羅省或三

企业

韓國四、、五天

韓國、濟州

韓國四天自由團(機票+酒店十早餐十接送十 先生事) 韓國濟州四天、五天 韓國慶州、釜山五天

由$2700 起

·夏威夷及西岸豪華團

慈等,尾站由羅馬返港。日期:逢星期日 瑞士日內瓦、鐵力士大雪山、 輔避巴黎、地中海邊之康

美國 七天只收$6680 八天只收 $7580

乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港

·馬尼拉希爾大酒店、碧瑤住凱悅大酒店

一天天出發,可延期返港

*包全亞洲最著名之HONEY BEE歌舞表演

天天出發、回程可停台北、不另收費

*包伎生宴、價值五十元美金

*住華克山莊、凱悅等大酒店

·乘搭國泰直航歐洲

增加:1羅馬地下「集中營」

2.歐洲14天超值豪華遊

1.歐洲10天豪華團

2巴黎乘船夜遊塞納河

$7990 3英國大英博物舘

遊遊團

他停

華華華

洪雞 行

$11290

(12)⋅ (逢2.5.6)

·69 69

$12790

(逢5)

·經驗豐富,服務至上。 1直接主辦,獨立成圈,非其他筆集多間公司旅客之旅行社可此。

在出發前辦妥,絕不採取盛時到邊境才辦理等危險方法。 2首選國泰航機,中途無須停站或抵歐洲後再轉坐內陸機。

·3住宿酒店方面,均依照預訂之豪華酒店(附有私人浴室)笃基本:

4行程碼排均以熱門名城為主,絕不採取冷門地區以作目的地。 :絕不會臨時住二星级酒店,以作取巧。

3.歐洲16天逍遙豪華遊

4.歐洲18天歐洲豪華團 $13690 本團特点:

康泰旅行社

350070

€ 410101

寬

康泰旅行社

牌照號碼

星晨旅遊

MorningStar

專業旅遊,確騶,錄

歷史悠久,作風穩健,信用最好

歐洲

臺大利、瑞士、奧地利·法國

A

EDETRAKTATÁS SPAN14472350 A - 16

澳門豪華遊

Page 5Page 6