1986-07-24 — Page 29

日四廿月七年六八九一圈公年五十七國民華中

四期星

今年上半年本港出口總值逾六百五十億

*赤字四十九億元

六月份出口值一二五億元,埋十五億九千萬成百份十四毡五,進口二二八億元,增加三十像成 百份十五熊六,轉口九十五億元增十二億或百份十五篇一。是月外贸逆差六億九千萬元。 號,出口穩步同堆得惠港元貶值轉口貨已由次季開始同升

特訊政府能計處跑,七月廿三)日發表本港臨時貿易数字道品:六百五十三億七千四百萬元,轉口貨品佔五百三十億三千三百萬 示,一九八六年六月本港裂出口货品總值爲一百二十五億四午六百萬 元。與一九八五年六個月比较,全部出口货品總增值加五十三億五: 元,比去年六月上开十五億九千萬元;或百分之十四點五,而一九八千七百萬元或百分之四,七,其中本港製出口食品增加四十九億六千 六年六月帧口街品總值則上升至九十五億九千八百萬元,比一九八五六百萬元或百分之八 j 而轉貸品亦增加三億九千一百萬元或百 分之一,在商一期間,入口食品總值增加一百〇五億六千三百萬 年六月昭加了十二億五千七百萬元,或百分之十五點一。. 三八六年六月本港出口货品具轉口貨品合計-出口貨品總邰百元或百分之九·四,枬至一千二百三十三億三千五百萬元。由於入口 二十一億四千四百萬元,较去年同月增加百分之十四點八,或二十八,货品總髗增長率高於全部出口貨品總值,一九八六年首六櫙月的有形 億四千七百萬工:

貿易羨阳商百分之四,而一九八五年同期則錄得相等於入口品總 加 百分之○二二的貿易翮差。

在於入口貨品總值則增加至二百二十八億三千六百萬元,即增 三十億七千八百萬元成百分之十五點六。

由於入口往品總值增長半馬於全部出口貨品總,因此,一九八 六年六月的有形貿易差距,即不能被全部出口貨品總值所抵銷的入口 品辣値部份 瑪百分之三。而一九八五年六月份的有形質易差距爲

政府發言人購釋這些寶易數字時指出,一九八六年首六個月的全

·部出口貨品總値是一于一百八十四路〇七百萬元,其中本港製出口貨

織布業重現十年前景氣

添置新機繼續增加

布政司署發言人評論這些比較數宇時說,以全年比較,本港製出 口货品總逍於一九八五年大部份時間均有下降,但在年終已受到控制 ,由本年三月開始,俊甦的其中一個主要原因是 對其他大部份主要食幣貶低所致,他更指出轉口貨品總值在本年首季 下跌後,已於第二季恢復增長,

一般布廠接滿今年底訂單,大廠排至明年六月交貨,價 平均比去年升二成,添置無梭機約達二千合6 〔特)今年本港織布業承見十年前的景氣,現在各類型布廠不僅接滿今年底前生產雄訂 單,較具規模的布意接人过期訂單且排至明年六月交,廠商對明年產銷前表示樂觀。 據織布廠商消息:今年本港織布業重見十年前的景氣,若以各種布匹的產錐情况而言,比 一九七二至七五年过一段景氣時期更佳,無論牛仔布、燈心钺、手紋布,斜紋布都是訂單多。 生產旺,利網好,但一九七二至七五年道一段景氣時期- 產業旺盛是牛仔布,其他布頍第4 常。以今年上半年號入訂單個格而言,平均比去年同期提高百分之二十。

以下第一九八六年六月份的臨時商品貿易学:

to 1.254.

RESTA

12.546

人口貨品:

点感老蜞

12546

(佔總出口百分比)

晶

459.

22.14.

JAFRES

「閃年首六嬸片

6.5374

33034 1840

“出码百分比)

2772

723335

888838€

單位價價

9781.40 781 60

| 本港外幣行情

(7月23肷市假)東亞銀行提供

榮師每百 780:40781,40

AMN

紐西蘭花

短百780.50

781:50.

115.50 116.50

每百 564.00" 565.00量

366.50

367 50 1

# 454.50 455.50 I

#

491.00 493,00 419.00422 004

500.80 501 20

A 20.00) 21,00 †

113.00 114.00

325 325.00 326.00 +

38.00 13, 141: db. 293.00 357:00 368.00 +

394:00.1

每日

元

70.00...

47.30

29.50

31.00 -4

43, 00

*180:00

90:00

7:47:54:

·歐洲貨號單位

每個:

7.775

7.795

·新加坡元

印尼店

·港幣兌人民幣

港溮指數

6520 (+0.1)

中季暑年今

本!

港持

米暢

米食口進是要主

華求需費消

合

適質品

昨(廿三

日米市 •

保持穩定。

人口米 上

[家開盤,

提沽食米卡

八默, 由

米、中國米

·澳洲米供

·穆米業人士指出:今年,本港食米

豹保持恊爽,主要原因是進口食米在對方面

美英加西瑞法荷澳紐日台菲馬霸本印南

九月期伴,但五點九 港匯指數

美元爲單位,此項基金。十月期貨璚六點

-

分配合一般消費者需求,所以基本存保持 正常水平,侯寄米不多而流轉快速。 成盤紀錄:泰國金龍媽新香米每担一九九 綜合貨幣基金是以 六美分,升點一大美分

元,金玉新大米一九六元,全黨實新香米一 投資於以主要优幣為單一七美分,降黏〇三美分年七月廿三日,星期二 七八元。中國風字新花絲的一五三元,桂花 位的银行存胱及宣幣市。明年一月期貨每碗六5港元實際匯兌率指數一四五元,才字油樁一五门元,梧字絲苖一 埸杀论 。 基金經理表 三九美分。降黏〇三爲六十五點一,比上日 五元。澳洲膠袋庄三十公斤金过絲苗每包 示,該共全校諸同殺英分。

四四完。 金有突出表現,主要是

由於基金種邏機斯克與內地單位積存大批電子產品

返銷出口步伐緩慢

國際金融股市行情!

三一九八六年七月廿三日(當地時間) 倫敦股市《金融時報指數)ST SE-100

·紐約股市

9.40 1568.60

13.10 (1572.20.).

H.K.S 8.60 6.75

HK$

14.50 14.70

H-K-s29.80 29-70

HSK.S 7.30 7.45

HK$5.85 - 5.95

3.66(1798.79 3.

THE +200.75 (17860.07)

倫敦金市(每盎斯):

頭盤 US. 175(35175)

東京股市(道瓖斯指數)

FRUES. 6.25 (347:15

美元開市價:炎症,2.1275 请

156.15日元

6.8712法部

(1.4910 李元

亦為 難重重的產前份惱協議 生產總値得以向上調整 更難選成。

,成為自八四年第8.1 埃及國石油公司 在紐約商品交易所

石油經紀及商人麥幅。至於第二萃國民生 ,原油期伐價格週二款宣你,該國會將其请商示二十二日,由於受到 產總值增幅降的原因 瑞士法郎,而取日圓爲

挫。經紀認爲道是由於、 級蘇垰土級原油及拉斯大幅超產的壓力,北至一,主要是非農產品存貨 主要對神美元贬值的貨

投资者空倉所致。 级屁合油在上半年每桶 將原㳦校周一晚美國在首季增加二百一 幣,在過去?年,日圓

̇ 八月份原油合約價 減價一點九美元,而二收儈鈗六十美仙。在油炎元後,在第二季即说 對馬克开链達百分之九

主因出貨手機問題多,致令港商無法頊利完

半年史位玆四點(五美出口個組織下周在內 菀二百五十億元,山時 穰十一點〇七美元,跌 。此外,基金並無投資

·成買賣,甚至因而遭受損失,對年前由內地各

二點〇二美元,九月份无鳌是埃及年以來第八菇班告,造成產及配 實質淨出口總值在首李 份發展計數機的計算能還可以透過公式解,

恩高但風險大的

合約做十一點二六美元 *調整油價。 額協議機會渺茫,對黑 土幷六十一億元後,在 級單位大量進口而又被迫需要返銷出口共同資 力,就必須編寫程序,經易成爲完全符合私人 程表現港數、多種百五十元,副牌車橫路及综合貨幣基金至

美元儲備貨幣基金 飯幣,例如漢元,以確

·八十二美仙,其他 ·據估計,阿拉伯聯 雁價格亦造成壓力。九第二季即大碗下降二百 餘入機內。 HP IBC,尤其是商界專業人士 敗字表列及其他商業功 南打压每籟二千四百七 六月底爲止,美元儲備 祇投資於以美元爲單位 保資金有高度的安全性 金的電子電器產品興趣頓然減低。

月份合約跌幅介乎二十 合酋長國將會在下同舉 的黑縱每插入一十億元 - 第二季平均 則不然,它能根據用戶

生物價指數則上 二 基金經理對爾基金 六特訊)中國內地,貿易人士認爲年前由適當的買家也不容易,六至六十八仙之間。 行的石油出口國組織會 能,方便携带,計算機十元,南海與兩打產铤 貨幣基金給予投資者之一的銀行存崴及貨幣市場 的個別要求來操作,使

此外,投資者對石證中繼續要求大幅增加六五, 談計算機利用電池 打開時,機身約七吋x 藉一千七百五十元,南利體,以年率計算,爲票據。現時該基金的資的表現甚急滿意,雖然單位在年前大量購入的 內地單位買入的大批從在港商而言,對這些就 福輪出國組織即將舉行 產詁至額,快到原已困, 用簡便,該計算機除了 操作,使同時儲存用戶六时,閉上後,可輕易 天鲍兩打庄每第一千七百分之七點九,至於絲·產總值已超逸一千三百 基金股份價格或升或降電子電器產品雖然已由子電器產品將不容易梅 第貨品的拱趣士 有齊備的内置功能外,自親的方程式、約會日,於當中。

合宜幣基金,利潤財商萬美元,收益比美元定,基金經理深信將烘褘 官方銃箸返角出口套间 新的返銷出口,在返於價錢較爲低底但.

·日本珠 -伛亦 達百分之十九·四,期存欸底出百分之一以 有良好表現。 資金,但因有關單位在 出口的步伐上將會是甚風險排又氣衕, 高;南步特大盛雜 一千五百元,大部

金價繼續報跌

收市價三二六四·五跌十一.五元波幅九 五元,期金結算價跌二美元。

百元。

·千五百元,中婷飭拼四 千一百元,小等担太 千七百元。

·日本冬菇,孟蘭節 週三歐洲金銀開市價均下降

渐近,拆銷商入式增加 織布廠商指出:本港織布業去年第四季已經開始好轉,到了今年第二季初,產翊情況已是

⺥特訊)木港九九 五,波幅九 五元收五,均較前市跌二美,假再上升。花並菇甸、下檔 一片茂勃象。由於前年織布業不景時,一部分較具規模的布廠將業務範圍收縮,中小型布廠·金猳作(PN)再跌 市佰三六四五,較元。

担二萬五千元,花寸菇差距較大。日本 歇業亦多,現在港產布匹不但本地製衣廠需求爾加,出口增加更為明顯,主要是日本貨幣不斷,十一,五元,收市群爲蘭市個低六·五元,較 週三倫敦葳金洲市 每批二歡一百元一味精一碗庄古

辦理出口程序上問題仍 寬緩慢。

要便是在於 〔特訊)本港市場下櫙味粉仍盡用,中國味粉又恢復運來 一多,形成返銷出口的步中國政府鑑於内部「無法有難切保障,上 示最近所傳味粉恢復有較多迎入內地並不確實。

伐緩慢,而港商在經營 各地各級單位在八四、現時距離中國內地單位 昨據有關商家透露:目前本港市場下柑味粉存貨仍多,滯

買入時已有相當日子, ,和接洽上亦倍感困難,一八五年間大坑進口電子 有改變,且因中國味粉又恢復運來,羊城肿及雙喜批館價比南 談貿易人士表示,電器產品如電視機、錄些容易生發變壞的貸 台灣、泰國、印尼、法國味精還要低,市將更受影阿 二日今年四月至目前爲止 影機、計算機等需要返品便更之保障。 之素五十磅陀莓,由內地返銷出口到本 出口以套國資金,故然而,有興趣洽購

頭寸供增隔晚拆息低位徘徊

倫理

匦一十是自六七年第二 季的來的最低增幅;還

·调反映疝戕的指数 季增幅,經修訂後則 低爲百分二點五,蛟速 用的增幅下降百分啉點 四。在個人消費開文方 面,第二季的增幅達1

總括今年上半年的

長錢拆息再向下調

·升值,日本商家將一部分出口訂單務來术。 現在港產布四已供不應求,業內廠家再投資添置新被被,已適地環境而增加,估計今 而內,投資季置的新式憫封無根後達二千台。

年

均跌二美元。

·美國公佈了第三季

WAH KIU YAT PO

報日僑華

織布廠商又稱:現在一般布廠已接滿今年底前生產額訂單,較具規模的布廠接入遠期訂 且排至明年六月交資,顯示明年本港織布萊產雲城樂觀。 價格持續下降.新產品層出不窮

【藤椒一萬〇八百元。

* 國際糖價上升後

美電市定價呆歐日匯普遍下挫

百四十億美元,让上 澳紐匯跌幅大歐亞元利率仍呈牛態阳幅高一百三十佑为完 (特訊ù港外匯市 康低,一個月期拆五座個月期均钢六姬五六二 角,一有姆桶庄、產品尚非太多,主要的公司統籌辦理,出口單 的港商主要還是以轉, 在無新消息刺啟下,市五六二五,跌十六分三五,無升跌,十二碗月 每辍六元八角至,原因並非是市楊需求琥 位若能成功將能夠返銷 東南亞市場爲主,因爲况段,美元略告回升 傾,兩個月期拆五原八期亦爲大垂亞五, ,則爲百分二點四。 大 前日收市價跌十一五 價供安士三五一,十美,並藍莓担一成七十七、为三角,杨旺地, 恢復到港七元,根朱每後一室,而是內地有關單位而上,他們將約可取回本在市場對羅些產品計,港元兌歐日世幣比的七五,铁八分一座,一比上日跌十六分一座。 群,五,期金假

庫存多兼跌價 完,但息三元。 元·跌一、四美元。鉲 百元;中並菇每搵一十七元一角,

大六元三角至六元人在處班货物出口的程序 相當於原本貨價所他的,可不易接納,而東南 亦普遍掛高,尤兗澳洲 個月期拆六區,铁十六亞洲美元利率,一 期方面,七月綳 黎世三五一十八美元,六千元,花中玉菇每推,五角。台灣碗牌、交叉牌每磅五元二角至五元四角,金獅每禭五元,上往往出現問題,使港六至八成。 市場則較容易品 買家 元及紐西蘭元升幅最明 分三厘,六假月期六個月期,兩個月期及三 一萬六千五百元,上並、至五元二角,味丹、皇冠、家贊、發財、眞之味每宿四元八角至五。商洽購的貨品無法順利 單 ,國民生產總值初步增長促結算價每安三五二拨一:七美元。

球貿易人士說,這一利潤方面也較爲豐厚 穎,銀行業內拆息級畫 風四三七五,跌十六分個月期均爲大歷二五, 數字上升百分之一一。·五元,八月三五四 倫敦白銀開市價每 中玉菇每担一萬二千五元。印尼米粉每發五元至五元二角,秦國米粉哥德西元七角至四元,運個出口。

無升跌,六個月期六刚在艾博桀裤四個月前 些返領出口的晳坻露蛟,故本港食器市場亦不下跌,歐洲美元與亞洲一座。 較第一本數字經調整後、五,九月三五大,五安士四,九九美元,跌 百元,中下並菇每接一 八角,南韓味粉每磅四元七角至四元八角,法國珠粉每磅四元八角 ·商人指出,在港商不菲,每完待購的產品,受 實品影师 美元利眾仍見牛皮。歐洲美元利率,一二五,十六分一厘,複,加上隨後價格減半 約百分之三,八途勸竞,十月三五八五,十一美仙。蘇黎世報四·萬一千八百元,並磋,至五元,中國羊戲及雙喜味粉诺砂四元六角至四元八角。

與內地單位洽購貨物出一敳均基龐大,要找得而致商則

據金融業消息覑© 個月期,兩個月期,三十二個月期六座二五,,世界姆業面臨大幅度 「少酒三倍,期中期內通月至六月九六五美元,跌三,

口最遇到的問題乃是文

:昨〔廿三日:業內 個月 六個月期及九大十六分一 賞▲股率亦明顯下降,三六六,四月儿 美仙。

性的批發問題,在批文 全無準則之下,港商 先是無所◎從,很不容 的文件 一.但在文件取得之後,

世霄國民生產總値財唱

錫產盘降兩成

〔倫敦電)山於們

昨(15)日,以七八一五五 美國出口銳減入口激增

...,倫敦工業界人士和

盂蘭節漸近有刺激

(特訊】海味雜旌

好現表年半上

金|市|貨|兩|

半程 市勢已如强弩之末 利兩

減銳量供

爽回

種燒

揚上

價盤

跌回量成猪生

金過分析家說,鑑於市

劇減,而大陸 全日最商水少,這後在

次季生產總値增幅大降 塲仍有大量過剩的沉著

|

少。

濟經僑華頁一第張八第二日八十月六年寅芮曆复

昨日恆生指數期貨行情

微型電腦市塲稍轉好

由於收縮外匯影響,去年轉銷往 陸的微型電

·腦大減,今年仍無改善。

[街上季的百分之五

減至百分之二〇一換 , 海味雜貨局部價升

「言之,如下半年度油價

打撅著手製 受日圓升值影响

平均通版率祗得百分之

·[特服】本港微型的技術和服務,一般所說,在激烈的無爭下INESS CON S 四左右 - 通脹当段偏低

·電腦市埸去年明顯收縮 j帘子代理商已被淘汰。,代理商的利潤多告 UL TANT:HP , 黄金已漸漸失去保值 ,今年將爲好轉,業 由於香港市場具

1BC 商用計算機,該計 作用是可以断言,美期 內競爭十分激烈,風格著力,且鄰近大陸,可 他稱,去年微型電算機裝有新式、簡化了金價,持概第二下 持續下降,而轉銷往大 以借助香港作爲跳板,腦市場明點收縮,主因的使用功能,可以將一 挫-美第二季通張峯下 陸的数接今年則大幅减 故此世界大電腦公司均 是經濟環境較差,工商 般應用於數學的方程式 跌及油價重码落消息,

又因最近來貨較少

· 局部價格上升,其 龜頭湯胞,來仍 一是來到較少,其二是日少,佰上升。BPA

1.5.

「升跌川

來港開設分公司,導致 機構在設備的投資方面除入機內,它的內蹬式 使市場抛售壓力增 一圓匯率升,訂單提高輪鋁兩打庄毒箱二千五 據業內商人說,微競爭十分激烈,提供優 減少。今年的情况稍有功能選擇表和六個校 有生產趁油價沽售,

·型電腦於七五至七六年段的服務,不斷研製新進展。另方面,去年大(可變函數,可直接 亦使全個暫未能承勢 開始在本港興起,初時,產品及加强宣傳固然是陸由於收縮外匯的影响 解寬有關財務、一般事 舉升破今年的最高點 是由一些落子商代理 - 競爭手段 - 但降低價格,微型谮腦轉錯大陸大務、統計、加法和曾宇六二美元,現貨收市報 性能較爲簡單,多爲家 最爲重要。在過去四、減,今年仍無改善表、數學等方程式;另三五一九五美元,14 庭應用。後來複型電腦 五年來,同樣性能的硬: 躇適應市場的競爭外造有時間及約會顯示 跌一 北美元。...... 的性能及應用範剐大爵件,每年的價格帼業及迎合社會的需求,各。

昨日九九金開市儷 電腦公司均不斷推出新,以往有解算難題 二二七一,較前日收市 [增加,由於操縱容易,一放至二成, 商人表示,除了大產品,近Í P 惠普有力的計算機,都是難於 價低五元,亦爲全最 價格下降,廣泛的被寫 字樓、商場、工廠、合公司代理的貨色之外,限公司推出的是如Ü S 操作使用。用戶如要-

高價,最低三大 鄗所採用,市場近速擴微型電腦市場尚有 一臊,其中以七九至八二及由大陸间流的货色, 年的景况最佳,當時的而水貸及间流代的價格

·微型電鰤,是由聚家世 較代理公司貨低很多, 界著名的電腦公司代理有的甚至低一半,故此 因爲湾些公司有專門 冰造成市場價格混亂。

1786

1807

1822

路中1788/17911811/1812| 1825/1828

:1810.

1826

1858

1790

1809

1824

rif 1807 1808

1823 1824

1834 1836

1807

1836

+21

+16

14

1s84

263

· 553

凍不合約

1265

672

3258

2442

1210

全日總成交額4517

美齊

市開融金洲歐

價金元美

呈

*激刺息消新乏缺時暫攜市

敦倫,和緩爲較力壓機投元美

市

開

金黃

○元美七㸃一五三報

〔特訊】倫敦七月

廿三海信:美元在歐洲

外匯市場開市時兒各種

主要歐洲貨幣報跌, 緻亦呈下降。

·市塔經紀表示,市

場暫無新消息刺激,美 元投機較爲緩和,辔

壓力也減輕。

至二題一二五五萬克, 巴黎一英无凭法國法 由六點九〇五下跌至太

市滙京東

香港黃金及白銀市價

,1986年,7月23日

期金(8月) 3550 「九九金 3271

·3264.5-12.5.

・收市升跌

3545.

美元

跌後

稍升

| 飾金| 3460

甄别 寶天 白銀:39

圖日五六煞〇升,五滙愛金3262 九点五五一報市收

391

賣出

3272

13

2728

– 6

✰## 2838 28486

20元美億三卅遠成、 富格林 2708

利昌金舖有限公司提供

新界燒模供坛,七八一點七五開成,爲 燒袛後減,使「七八一四○至七八

桉,西方產批勢將在 今年內下降至約十二、 市游回爽,盤點七C之間波妫,收市 上半年實質增長二毡四巴仙 價上揚,新界報七八一贴四〇至七八 港市價尙無反應南韓幼砂貨多-

蜴,其有效性又成篇另一層

潕華威頓電筴鍋|季的增長率經修訂財三萬

·嬈種普升慍約「一點六,比上日收市 商業活布,今年第二 向上謅整爲百分三點八世表示,今年西方 〔牾訊ÿ國際尴佰 南韓幼砂糖一連飛戰希,南韓幼砂糖現貨每根商,而且也索涉及食物

母六百三十元,但無升跌。英鎊成一

|豕國民生產總值年圯兵,較速報數宇高出百分一鎘產風,將比去年減少 連續上升之後,已如强磁極到,收貨轉多,中一一〇元,本月底前對 的供應單位的道德問題

露六——跌八點一〇港 「在扣除通賬因素後,之零點九。由於非產約百分二十。據國際· 出兩 怒之末,本港亦品2着 [楂花机砂旍上班四一幕每抵一〇八元,八至,換言之,一些不合資

由於燒極,元,锡克成三六七點八 增幅只百分一 一成品存和關防採購最堝 理事會估計,去年西方 “項任狀態

: 七日)較多運到,但九月付船期實每担一格的貨品在取得之 幣市捧梅菜人士指出:老會告包落,近日逐漸了七元。中國榕花柜砂糖 交于港商,但實際上港 菇第四百多頭,雖大猪及猪花有所增加,全港,铁站一〇港元,爲自六二年第四季以來如,同時凈出口數字獲 傳產量爲十五萬八千噸 生猪成接仍下跌百分,約達八千九百八十二 日元成五〇一點六口 的最低水平,但今年曾得改善,致令首季楹民。 塔基 磉際戱價遯額上升之後 收遹。每蟻回升、四現貨轉手每噸一、八六商仍是全無保障。 一位商人透露,轍了。大陸豬來自河南、 金;已如强弩之末,本港十元。

娆板拆售一千三百跌二點二〇港元。 分别检蒉儲備遂幣基‘這價,一直未受刺激, 昨(廿三)日市傲國際螗價,升降互 草前爲中國返器出口作部北、湖南、浙江、江二十二頭。其中大陸猪其他主要外葉牌價 見。碖敦(廿二日)原 ̇統籌的單位便需要直接西、梧州等地。五百一十二類,成六百,每百加拿大元兒五六 本地及海外沽售壓力均强

栴現迓毎弾九四點五 浱鳳與本港有關部門造 大猪共第七千一百至三百八十明:本地豬四,跌二點八公港元。 值 ,升二點五鎊。八月期行談報,原因便是為了三十頭。其中,大陸路 八百一十頭,成七百至 每澳洲元兌四九〇 澳幣兌美元急跌二巴仙 美元 批发路出口的哥哥鼓 七客到十七萬,一百首元,普成六百三十 四〇;八點四五港元

〇元。

,升九點二美元。十月 未有履行合約取銷其原百四十至四百元;本地元。花五百三十頭,。每百紐西蘭元兌四一 猶九十三頭,成五百四成一千二百五十至一千九點七,铁三點九在二月 紐元被波及收市稍下挫 一回大夫有的牌子和

港元。每百瑞士法郎 一元,升八點四美元。十 而該批計算機的貨幣約[十至四百九十元。一百五十元。 【特訊)綜合七月廿三日電訊報道:澳洲元在治售壓力下急跌,紐月期货每噸一四九點 爲八十多萬港元 西蘭元亦微控,新加坡元微升。

四五四點九五,铁一點 〇五港元。每百新加坡

、完凭三五七點六 八月份跌幅大,交投活躍〇五〇港元。每百祛 全日共成二千一百六十四手 風法郎兌一一三點 特 昨∑廿三日香港期台交投所大點報六十五點二。

八美元,升七點八美元在中國內地單位出 雪梨外匯市場;澳洲元在本地诂售壓力下急送,儲備銀行報出是日,紐約(廿二日,原籍 二程序上問題多多之下 澳元貿易加椹匯兌率指數爲五「八,比上日指紋五,六,下跌 八,創下新低紀錄。對上一個低點爲五二,三,創於今年七月八日

期豆價下跌

妙期走

Decam

. J 日香港期

糖勢

空龙 貨交易所.

·糖期货交投

菅通,全日

豆期貨交投活備,金日成二千一百六十四手,

造偏

·共成尤百零

,較上日增加一千一百六十七,造價下跌,

外匯業人士表示:

八月份合約跌幅大。

昨日港市業氓交投平谈

價軟

澳洲元以口,大三七至〇,六三七七美元開市,最低成〇六 成 特)二五〇,收市稍回升爲〇·六二六八至〇,六二七五,比上日收市價好 六七七至〇,六三八四,隔晚炔值百份之二。 市升 遠東京七 丸廿三

·外匯商稱:日本財務機構在上海已開始抛售澳洲元,而抛售活動神 日電:死到是日,其中一手沽療最少諭五千萬澳元,另外本地亦有一手一億五 承接霁,千萬澳元的浩探作价選瑞士法劇借貸之用均爲澳元急跌因。 「外應商稱:阜市時澳元兗),六三五〇美元時觸發止蝕盤入市。

·圆美尔·武跌到〇·六〇八至〇六三五才有商業吸納,午後海外沽盤注入 收商之一,澳元進一步低。 勢東

̇叶囘利獲家炒

。手三零百九成共

·現貨報六

港人

淡遊外人

大响影動變勢局與値幣

不旺|旅|海港

從,响形定安年去若不勢局與升大幣貨洲歐受

今綫亞南東,旅紐澳加美往人港多更使促而

珦影有意生国行旅對,遊旅往前行自人多較年

是要主,年去於少額明年今人港遊旅洲歐往

旅遊

港元拆啟雖低,但 內「套息」活動並不太 大,至於美元完 一幣實說亦較淡,一般市綫旅遊发現較去年明出遜色。

.受而

往歐促校 港人前往內地旅遊筵呈

歐洲使 多、旧勢,但歐洲耧却不如

超想,美加澳紐表現則 自前前往旅遊,因此海 外旅遊生活今年旺淡述

現不一。 據旅遊業商表示: 今年音假期間港人外遊 較去年活躍,但海外绫 表现却不理定。其中在

·嶽洲旅遊港人則少於去 年,主要原因是今年此 洲貸帑普遍兌港朮明顯, 上升,加上收費亦高於 去年,令港人歐遊大受 影响,同時美國空糊 比亞,利比亞揚言會 是從今晌產,加上蘇聯核電意外

不一 要,殘影,歐洲之英國設施及資

令幅射室嬬歐洲,此等因素亦加深港人斷避之心理不安,以致今年歐洲

·旅遊業商柄·雖然歐洲 旅遊生意表現欠佳,但注美加旅遊港人却 造新部位,大衆觀望美 给加,一方面是匯率上較有利,加上兩地商業及採親之聯繫的前間爲密 國會登雞的中期報告。 此外往澳洲及紐西尚旅遊站人今年亦有增加,除澳紐貨幣較港元史密 銀行同業拆借活動外,其收費大致維持去年水平,相對亦吸引更多港人選擇前往澳紐旅遊 「交投潑暢,胙八三

::八月份大豆合約開市個報一〇七元,收市 日減少九百

九九點四元,共成一千四百九十五,九月份 四十一手

開收市铠同報一〇六元,共成三十五手,十月 份開市一〇六,四元,收市一〇七元,洪城縣人士多不組大興趣無 一十四手,十一月份開一〇六莞,收市;一 當地一英資銀行外匯部表示:如果痍元棄守,六二五○美元關口二十出,期價偏軟,外蔥無特別消息入市,市〇六四元,共放一百一十八季 十二月份開園聯系儲備局長稍後在明,在米洲商展進愛到不利因業困擾下,炮成共加錢旅遊生意更瑊突出 點八六七二法國法郎,蘇黎世一美兌瑞士法郎由一點七二一八五下跌至 京外匯市場美元亦俏反弹。美元收市報一五五 ·将迅速珠落〇·六合夜

場報適價格急漲,十月份斯鐵最高貸衝破六,上市一〇六茏,收卷一〇六六元,共成一百九 一點七一七瑞士法郎,阿姆斯特丹一美元兌荷爾應由二點四〇八下跌至、九五日圓,比上日收市厦一五五、三○间升 早市時澳洲儲銀行在口·六艺水位吸天小蚤澳元。

五仙的關口,但可惜後來越商趁高 ! 一十一子,一月份開市一〇六收市 威鬟宅外匯市場:受澳洲元疲弱的影响,紐西蘭元亦略受波及。「却以炒家獲湘间吐,市場銷售壓力大培,市價六·八元,共成二百五十七季 點三九六七荷蘭盾,米蘭一美元龛里拉由一四六五下跌至一四六〇 〇、穴五日圓。 美元甫開市郎彈上一五六,一日圓,美 伊西斯元以〇·五四〇五至〇·五四美元開做,收市跌成〇,迅速回落。 元隨後在一五六,二五至一五五、六日圓 HCO ·五三九五,比上日收市倎心、五三九〇至〇·五四五 : 倫敦一英鎊兌美元癢一四九一,與上牧市價相同。

期古交易所發表昨日收市價爲:九月份收 倫敦黃金州市每安七海三五三點一下跌至三五一點七美元,其後訂

市實價五點八業仙,共成六手,十月份六點三 外匯商稱:美國公佈第二季國民總生產上 醒價爲三五一點七五美元,蘇黎世每安士由三五三點五下跌至三

外匯商稱,在現水平交易範園內,紐元仍有承接力,短期內料可守二美仙,共成六十七乎,一月份六點二五美仙 百份一點一對東京外匯市場無影响。原因是恩·五三七〇至〇·五三八〇範圍,但市況仍繼續我靜,由於新年,共成八十大手,三月份六點儿五英仙,共成 市墡參與者早已消化此消息。 ...度角算案在月瞎公佈,投機者及商業署度均受退居一旁

一百二十七手,五月份七默一四美仙·共成三 全日美元總成交三十三億六千萬美元;# 新加坡外體市場,新加坡元以二,一八五○至一八六〇站一美百一十四子,七月份七點二九美仙,共成三百 上日的二十五億一千二百萬件多內

|

·油 55 報導美國市原油價急

倫敦白金開市毎安士由過二收市五美元下跌至四

一世每安士占五下跌至四點九六五美元。

阿聯酋長國要求大增產量

|身,業內廿四小時通 ·旅遊業商指出:这程之旅行團生意現旺淡不一,但最主要之東南 埃及再減原油價 青鳥類中,無升 驗證生息,今年繼總受大陸國生教區稅,亦因周地放遭石路段接近有 東會

英美油價亦急挫

,麻脆焱以四奧至三關,同時東南亞綫一般已為港人為遷,以致更多人自行前汪旅遊,形成 區二五,收市跌成二座,由此反映出東南亞綫旅行團發展潜力在開關更多新行程以前是不易再 無汁,肉錢拆息續演形勢亦出現較大變化。

黃行園生造粒不振,但代打機票及酒店等旅遊服務之生意糾有所增加 傷成的接待發

【特訊)綜合外窜 跌而埃及亦大幅調低出至一種半,比上日收市有大發異的。由於提値與局勢門類影啊,導致今年暑假港入海外旅遊旺