1986-07-21 — Page 19

·期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

濟經聞港頁三第張五第 日五十月六年寅丙曆夏

}

日一廿月七年六八九一屦公年五十七國民華中

讀者來函

歡迎讀者來函投訴自己或看見的不平及不尊常事物;歡迎讀者來 函討論香港社會問題。來函請附眞實姓名、住址,編者當代守秘 密。但來函請勿橫寫,勿一紙售兩面,勿用筆寫,務請合作爲

- 對大亞灣核電廠興建

市民應採審慎態度

盲從反對並不理智 陳志雄區議員提出六點意見

民(包括我

二,從歷史上城計,其他與大亞核電照相同設計的壓水式反顧性,從未發生過意外 三、大亞灣在設計上有三重保護,意外導致大基輻射外洩機會黃敬 "四,就算發生意外,在五十公里商圈內,幅射且亦只有大約三個雷姆,對香港人無大

銀行公會主席锴興

華僑經濟

做合各雄遊客游造 港銀會擬設小組

·成本。日本人害怕姜此一、香港和新加坡等撬茶受嚴重衝擊,不少對石口原油平均每日高達四

表現外,家庭感器的生」較差,例如酒樓酒席及 |加汫囡遊客亦因其本身亦將因此而有较燊视的,而今年在遊客及消費 下去,外國皆會進入日,的幣值却與一年前大運 油業放款的银行也因血百五十萬梧,較去年同 且今年雨沢较少,意陌爲平淡,尤以冷氣 夜市基, 水市場。他們顯然認爲,相同,這些國家都是對 本無歸而裲困境。 期螯增百分之四十八點天氣亦無得較早,本來檢假明。夏季衣物、 外國資無法進入日本才 美國的大出口國:一些 現在看來,美國澳 六,成爲五年來的最高 有利於夏季消費生意校 特股,體育用品亦 是天公地道的。外全科 美國出口商維持或甚至 濟要减正翻身,關鍵仍 水中,相信世界多國 快轉旺。但實際的製現。六月間由於電視轉播 述日本勞動部門的熱宇 捱高售價以賺取更多 在於日本品在美國國家都有同一情况。所以並不如此,除了飲品,世界杯,夜市生意亦 ,讓日元的上升,會到 利潤,想要創價的其他內外市場一面倒壓倒美,油價撓頭上癮,似是鮮果,電影院有較佳的 受影响。飲食業 日本製造業工入的每月 出口商則因中間人而受 國飈品的形勢之改觀。遲早的事。畢竟"美國

幣值下降而使其消費進班長,去年本港全年搶向營地升之下,相信可 遊收盒第一百四十億元。姊一百六十億鱺。 出色一步減弱 5

爭下,利潤多下

在匯個影响下互有增減 ,但平均而對本港旅

遊收益眾意仍是利多於

研究工業貸款事

滙率波動困擾世界經濟

弊,遊客平均消穿仍是 較去年堖升,而總計全

料對工業發展起推動作用

「港」香港銀行組委員會,專門研究本

美日經貿矛盾更見加深

旅遊收益增長可觀

半年本港在旅遊收佘上 公會擬設立工業資欸小 港的工業贷款的風險及

申,大亞灣核電 廠在一九八零年已經 開始計劃 穚興建

美元低跌利率下降均未能改善美日貿易的不平衡狀况。看: 來要壓抑日本產品出口不斷膨脹的趨勢,非待世界石油價格 頭上漲不可。

通消

緩放續持脹通

弱仍塲市費消

及樓供,變改向繳費消但,高提所有

金薪民市,好轉銷產業工年半上

微輕螽受集市費

消使,大較出支遊旅

十几元增至一千八市格兩人私,使美國公 石油價格间頭上升,否,油價囘張對美國的影 七十二美元。這數目 司徒勞無功。 則希望不大,現在世时,喀只屬中性;低對日本 倒美國工人的一千六 說到油價下跌,雖對石油的需求已出現间」的影响使完全不同。 「七十一美元和西德工成為美國高部地業得到好升之勢,例如美國石油 葉世礙:一九八六年七月 的一千二百六十美元處,但若油工業本身進協會宣佈,六月份的進「十八日) 不過,實情是美耐

由於世界石油及物慣下降,今年而 工人的工資雖然相想

上半年本港通街膨脹繼續放緩,但玉 一降,但製造業的

資的升幅仍屬輕微,及消費意向改變 ,消費市場仍然平法。 根據「經濟導報」的編算的生活. 微推致脫示,以一九七六年一至十二樂觀的 一月第一〇〇的生活費搶救來看,今年 一至大月的指数平均為三四四,六十億元,

旅遊業對本港經濟 返的局面,普遍來說,九元增至四千六百大本 洲的收盡是無可懷疑,這些好客市媽的不景氣四元,增幅百分之六 亦是受到經濟上的不景點二;西歐遊客入消 氣影响,而這些地區的, 費由去年三千三百三十 早在去 八元增爲今年的四千零 之前出現,惟因反映三十九元,增幅百分之 一,東南亞客每人$ 在旅遊活動方面有

三千七百五十一元增至

化惠益

頹扭

赤外

̇美億三十四過超已

以美元爲首的國際 平的貿易政策造成。一事無成。 從未間有人提出反對實幣匯率的被動,繼發以,近期美國和西路今年五月初,七國

發生的。例如貿易

心印度政府正华 偏發動强大象出,“悟表示,該公會現時 攻勢,以因胚议有意設立工業貸款小組 易美隰日形惡化|委員會,但相信形式不 的困境。不過該會太公式化。至於銀行 國最新指標示 公會在此時提出設立道 ,尅會是一場長工業貸款小組,興悟 期而艱苦的戰役 表示並非由於最近發表

·南亞遊客爲二十五萬年可說是並非理想,只有去年的五千九百三十九落。而印度的選項佔有她化。 國家應用經濟研究 較早前银行公會方面亦

生產力促進局越运

首易不平衡狀況的设想,這是事憲報復的時機環境轉變。該位高發員去年九月至今,以美元續會在貿易情况有改善,則辦之数形,但財神骨散依據數首強就用—上升直定之運分之多點出,美加級客 大幅科升,刺激西際, 還債随美元低跌之利,使政府幾乎何人都發佈六十五億六千萬美元),與非就表示,五年

在港粟金方面、慈

許多多問題,都是因 。

致力對日本施加壓力,台在東京舉行程濟高商 ·美貨競爭一眠而 自從基聯一切爾諾對世界經濟裤成困擾。

四千零四十一元,增幅 印度工程業協會發表的外貿報告,對於印的塑膠工業研究報告的 貝爾山核電廠發生意。與此同時,還大雜著對 要它改變政策。美國政 除會議。會議同意透過不振

字大見圍著改善,使失 國國內貿易保護主義情 外後,才引起港人對於利率問題的爭議。 热預測美國對日本貿易 預測彼此國民籍產增

振,而除了上述地區之 百分之七點七,但澳进度在世界輸出業佔有率的不斷下降表示深切戔 建議只長銀行公會認為 此外,日本入還抱 大亞灣核電廠之安全

大风初入印度,尤其是這是適當的時候。 慈再度高盛。最近在東市瑞 較早時,美元在下下差今年將達到五百億 長率-通货膨胀率和利 葱日元增值已導致日本

·與去年同期比較上升了十九.七點, 數字圖示,今年首外,美地區實際亦應 遊客的消費卻告下降,愛心。

·不過,當興捂紧 表示關注,因爲大

跌聲中,聯邦备備局竟美元。故希望日本將本 率等重要經濟指標,更的工資一相對高, 京的美日商業會議上,

與去年全年平均比較上升了十四,九五月訪港遊客總數爲一出現同樣情况,其中特由去年的六千五百军三,這份送交政府的報 在總理拉吉夫,甘地於 然調低貼現率,引致近身的經濟由出口導向型,密切地協調各國的經 花喎了製造業的競爭,會問顯。事緣日元兌美 英國商人提出了此一

。具體來說,一個五口之家,今年一百二十四孤儿子一百人别是美國方面,今年首 元減戌六千将一十五元告,估計印度在一九八一九八五年初不顧嚴垂银行公會方面仍會就 : ],對該值認識不深,加上反核人士之推波助瀾,令市民加深恐張。根據大

日美元對白元跌至戰後,改為國內實型。英國 濟政策。據報道,但現寨報導,日本工業分析- 元已號值四罷,但仍然

至六月平均每月的生活費開支爲五九次,比對去年同期微升 五月訪港遊客亦只是繪,減幅百分之七點五:五十八六年期間的世警告而實施貿易政策自购業報告,稍後向工業: 見,大亞灣核電廠對香港做成之危险並非如一般人想像中嚴重,理由是:一、大亞灣所採用

家說,由於日元強勁,未在英日雙邊貿易中反 的以來的新低點似乎,貿易大臣克拉克近日在,時日本官員却堅持·

七七,九元,较上年同期增加三八四百分之三點六,其中東加百分之七點六而已, 类加遊客消費亦減,由界檢出佔有率爲員、五由化以來,情况已更爲要提交意見,他個人的 |研究内容則不予置評。 -廢水式反地,而不是蘇聯採用的性能比較危險之石墨反應堆。

美國方面有意以此為武 保守黨一次高落會議上考慮進一步改變政策之日本工資之商成爲世界,映出來,相信在未來

,七五元或百分六, ,企圖達到什麼的,也警告日本若在國際前,應該給了更多時間之冠,全到日本製造業 八個月內仍不能顯示其

財政司磡治會預計今年有百分千一百人次,比對去五 西歐市卨仍保持去年一元減爲五千四百六十三部排名,已自一九五0 會預測,印度一九八五 可就本港工業情况向生 同期減百分之一點三,成以上的坦勢,主要的 但是,先前關於稀酸與易方面,仍不迅速採,以適應世界消價急跌, 因工資低廉而一度就有全面性影响。因此他們

之五的升望,但渣打銀行經濟硏究部

·蠹唱百分之八。二年的第十六位降至一九 八六年一六月 壓力促治局挑出諮詢。 元匯率來改裏美日 取公平措施,英國則留|美元大幅降值所產生的 的競爭優勢成為過去。抑心國內的保主義悄

經理。李健表示,依據本港八六年首 日本遊客二十六萬八千,原因乃係西歐主要貨幣 今年遊客消費包升八四年的第四十二 二百人次,增幅僅爲百 薩價已在過去大半年間的原因,無疑是很港元 ·過去兩週以來,印

·六百二十億印度盧比( 5、香港距離大亞灣五十公里,而法國一些大型孩子發電站,距满入口周密城市只有二 十,若來已沒有實現的希已來臨。·

苴稱,日本正恩於大 計算的日本工資升幅驚之前發

·公里。英國是三十公里。香港實在比其他地區正橘子發尙區較遠。台北市郊亦有三個透

雷六。住屋租金升幅 事徠石油價格下跌,然而,明明理虧的經濟調整的早期圍段,入,據說,日元的碱

一二十九萬五千一百入次 士的外遊意欲增强,而特别在日元及西歐貨幣,以新策略和補貼促進名。而印度上年度的貿易 今年上半年本港消 電廠,從未發生過嚴重意外。

·

迫使許多日本公司放料 在時間上的配合,是「日本人竟然反咬一口,若試面倉猝地改變形势

改善經濟阻力

赤字億五百四十億盧比 少,其中公屋的租金襪,據政府統計處發表的 費市場的表現,主要分,增長率百分之七點六 卷歐航空交通在過去兩相對上升之下,日本及 種檢出的計劃。 乙、講到離射,在電視亦有福射危險,而且會保炸,難道因此而不看電視嗎?坐飛機旅行大助日本』。它給日本,以其一貫的套理向美國,只會因為出現新的不國內的部分生產,轉往重重 應更為輕微,一般物鐧 統計數字,八六年三月 爲兩個階段。第一階段已算不差,但澳洲及紐年的運勃發展使機票價 西歐遊客消費更得大: 促進輸出確實是樂 〔四十三億二千萬美元 亦很危險,每年都有失事,難道我們便禁止飛機飛行嗎?當火車發明時,當時人民極端採對,帶來的利,不但完全提要傅。七月十五日發 平衡或某些自標出現弄 海外設廠,利用較賺價

|西蘭遊客十一萬四千七偏於低來亦仍然是利好輛度增加,而澳紐及美您的需要,因輸入品已。 穩定,服務性的行業通,製造突海員共八十四 是年初至曆新年期間 百人次,較去年減降達因素之一,故估計今年 「認爲危險極速。時至今日,火車已成篮陸路交通運輸主要工具,香沿地鐵,提出興建時

1 抵銷了日元毋值對日本 自東京的一則外電報稱反拙而

蔣壓力則較大,雖然入萬一千五百人,核八五的一個多月,在此期間 百分之七點七,而表現 西歐游客佔本遊客總 多人反對,如果部後他們當時的意見今天香港之交通混亂是難以想像的。「唔怕一萬,滎怕萬 R 產品出口的在面影啊,,那裏的外交人士和官

口貨品會因港元疲弱而年三月份減少百分之三由於天氣較冷,而有元 ↑」是極端錯誤的調論,是時代進步的脚码。

最好的仍數西歡游客,數的比例將杏顯著提高 在價格上受到上升壓力,但在八六年三月,批百及春節兩猳較大的節 八且比對之下還有一財你員表示,日本已「警告 丙、由於世界能源日漸短缺,先進國家:美國、蘇聯、英國、法國、日本、在六零年代已

[訪港人数露廿一萬1千 。所以,日本對美元」美國,不要利用東京

由於消費與物業市 發零售、出入口、酒樓,市民的消費財

六百次,比將去年同期 經開始致力於發展煖心,專家曾經講過,三十年後石油將會用罄。煤炭,雖然在中國、蘇聯,的搬概下跌並無所懼。經濟高作會議所達成的

在上半年去現樓定 和酒店業僱員共五十九蒍,消費 澳大利伶、南非、英國和加拿大有相當儲藏境,但總有一天發用完。而用煤炭發電產生大

故此他估計通服率 萬五千三,此八五不俗。其中尤以做 要令日本的「輪出影張協調經濟協議,來使 姬,對空氣污染柩方缕亞,所產生輻射隤此械平發電更多。

-戴潸贽指效計算令年 年三月懋加百分之三點,副食市 丁、除「切爾諾貝爾」意外所造成一百多人傷亡外,美國三里岛發生過癈次較爲嚴重性的價格回復上漲,並張至。日本一位深官員說

只會有百分之三至百分八、財經、保險、地產 實及娛樂等表現。 幅射外受,因此我們不應由於一些意外侧商目地去反對中國在大亞灣建廠,或者要求中國潑移,每桶二十九美元以上的,若試圖在短期基礎上 較去年同期增六成七,利率减 之三點五的增長。 和商業服務行業峘習共 不過,春 世界石油價格在上十八萬五千七百人,坻開始,消費市場便急轉 活協調彼此之間的經濟

(台北訊)台灣國!方面,國際原油價格裢 理論上都對美

半年不斷下降,亦扯低加百分之八點。但棻 直下,迅速轉淡,而這 日本理虧反咬 政策,只會招致更多麼 際收支順差局面,近來後的大幅下跌,在我國但據說實際上好

了大部份的商品價格, 築及建築地盤就業人數種情形並不令人感到 可以善 ,而不是和諧合作。他 繼續以三級跳的驚人步 進口金額中佔相當比重到外國去了。紐 物體證,經濟學家 是造成上半年本港通报北八五年三月減少百分外,因爲春節過後是佾民日 說,經濟政策若出現草 「調加速議張·據霄豆王的購油文出因而婚遊創 大家粹知道,目前 率和構思不良的收變

提到美國經濟發展令人發的主因。加上商 之二點五,主要由於地 野市場的例 常被季。二言,蛇精 管部門初步統計資料。 |世界的貿易巍,,主要只會因此而產生長繁 示,今年前一年我國國畫,據統計,今年一至失密的斑由包括:以西,激烈競爭,例如超敖下鐵路港岛线大部份工來是連串的比過去後市面接著 市場的減稅戰,亦把傘 程及多項主要建築工程 耎的滾費力和消費慾禸 各地遊客訪港的增 是由日本長期實行不公 及形成多問題,致使

日圓及已告完成。

1、按珏廠的符明,維修應有固伴處理方法;

悦:

山西石樓石健身球 在港推出月餘

市場反應甚佳

金 增三〇,這 (港 J 山西石 外經濟貿易越廠長嚴平 同時也相當於民國求 .....寤態的教育制度,令到學生在露餘後仍要石「石櫻山牌」健身球、山西對外經濟貿易 全年齡差額的九倍

办

在各種努力都低 的外國勞工,降低生產 成功改善經濟 貿盈餘迭導致

台收支順差劇升

方寸大亂。 從。現在革 破頂來最低水 了,得益者只有混水 魚的投

上反映 然另一方面,從今 半 空運 郭百分之十一點九,反為本港旅遊收益帶來 年 貿易

十八萬儿千二百人次增 年遊客訪港的消費上都 百貨,年 |映出今年西酞

∵在西歐市場需求復的帶動之下,本港含

意對工業投資

供有關課程,專

一直以來,工業界

年工業出口無疑是已較去年好轉,但值得注悌 均捽擊本港银行忽税工 的是,今年海外市場的缸代需求有救頗大的圆 業贷款,以歎阻礙工業 性化,而這些變化由本港空運出口货量的大幅地 發展。其中工業界特别 加足以反映出來,而空運貿易對本港工業出口强調的,是一般工業貸 歇年期太短:不超過七 的重要性亦由此可原。 數字顯示,今年上半年本港空運出口貨量作,同時利率又高。所 是達到十四萬字一百公噸,比對去年同期的十以,近期工業界已發極 萬零三千四百公噸是整整地長百分之三十五點 祗何要設立工業銀行。 五,相對於去年上半年的空運出口鞍八四年會 香港工業總會主席 減跌一成多的情况,今年本港空運出口的向旺丁海認,銀行公會 情况可說是出乎意料的理想。

如能立工業倖款小組

「具樂觀的前景,數字 今年首季訪港遊客 消費是三十六億大于 七百萬元比對去年同期 是繪提百分之十一點八 ,平均每名遊客的消費 是四千六百六十一元出

日益

分析今年本港空運出口间距的原因,最近委員會,對工業界不失

對去年同期提升百分 七點三,這與去年訪港

重要

自從去年歐美市場經過長時間的低過之後,市 不過,他指出,現

百家尸大多把存货減至最低,故使今年需要時工業界的貸款情况, 作出補瞒存货的行動。

接的影响因素固然要原西方市場的需求被塔,是好事

去下降,二來是天氣由況亦已可第一二,多年 遊客平均每人消費兹降

並非如外面所殺。 欧洲貨幣的急升,則刺

在歐美兩大出口市場領域之中,西歐市場的打斷需求更閡得較美市 不過,由於銀行人力資

·根據調查所得的資 轉暖,亦對消費市椹本港遊客市場比例達百分之三點六來說, 至高的日本及東南亞客 遊客消費是明舨有所改 强劲,因是欧洲主要貨幣滙價在去年以來均呈上升,對於钉購本製 原有股,往往無法照顧 激了部分商品售價上漲料,統計處亦發表有關不利。 心、以電器、相機較爲明製造業;批發零售,出 通常由四月中開始,早在去年開始便已是善,其中更以日本遊客 品更爲有利,故使今年本港各行工業出口在西歐市場方面均得 整個工業界,因此如設 :立工業貸款小組 -根信

入口,酒樓和酒店業, 由於天氣的轉熱,夏出現增長果盡的情况,年人消費增長至巨,由 活躍, 與財經、保險、地產和 季消費生意亦隨即展開,而澳紐游客更加出現減去年每人三千六百三十,然而,單以上述雨·晉家均採取急單訂貸方,空運貨機在入口航程 會改善情况。

文青好的開始是成功的一半

股 市第二市場

項因素而言,本港在上式的情况之下,由今年 焉有偉貨不足的現象。 丁氏指出:銀行公 半年的工業出口在整體一月至六月上半年內一、總計今年上半年空 會就該委員會的設立亦 上也只是僅僅較去年和,本港空運業可說是未 運進出口總重十三章向他答詢意見 露坟头而已,但在空運 信出現過偾型的時側, 萬四千四百公頃, 出口的增長幅度上都可而每一個月的空運出口 去年同期是坻長百分 說是有點令人驚異,大宇均反映出較去年有二十,而其中包括有三 大超乎本港工業出口的大幅度的增是,相對於 萬四千七百公噸是屬於

...;往年春節前後以至五、

杨酸系統的投資太大,不符合經濟原則,且此種建議不合情理,難避香港人的性命比國內人 商實病?

戊、目前我們應該以冷靜的態度來鐵裡大亞灣問題,不應讓事件斯大,應該饕聽從中、 法之匹家們以见,同時塑求中國政府:

↑ 公佈整套核電安全细

按原料的八和面料的處理程序;

四、成立中、英、法、港四方面的獨立一監管組織」,以確保核電還作安全 書巴、我們應以長遠的眼光來鼓勵發展核能科技,不要阻止大亞灣建核電廠,因爲: 一、能源為工業發展的動力,對中國「四化」和香港未來極需要,這個計劃對中國和香港

·li, 周個計劇能加强中、港的聯系和合作,鞏固香港在國際上的地位,加强外資對香港的 三、馬丁「特術上的反對一而反對迨些計劃,加深中國對香港的疑燕,使中、港的良好縣 孫堂上一桿陰影,可能引致香港社會動亂,對香港前途極端不利。

素收支随差已高達六十五月份,我國國際收支 德和日本爲首的 二億美元左右,較去年順美已達五十億美元。濟建襟國家,現 同期的卅七億美元增加財金官員說,加上大月,美國商品的大會 「六七%。

一份的資料後,此項順差 然美元對日元和 按照當前換張步洲 金類預科可再增報十二 推估,有關財金信員表 億元发左忠 示,國際收克今年的全

對加拿大

東區區議會民選護員陳志雄、

均成興贸易公司董事長 古 停 錦成親赴山西參加健身球海外 突破一百二十億美元大 業務推廣會議。

產包商,可望響本港金市一週概況

商業服務行業的每月

·與對上一年同一季

〔三對學生慈罰很重,生若不懂急否

保安道屎渠淤塞 投訴後喜見改善

金價突告急升

比誠,以上三類行業於一

八六年第一季薪全開支

淺

談

出售, 醫 花大部分時間進行補署 由於補習時開店學生日今年六月在本書禮業務の霊王山・山

一之卅加分别爲百界柔

週六收市價三二八一全週升六十二。五 元波幅八十元。期金價無變動。

百分之十三點五及假

關於本港設立联系 之漸趨冷淡,並非因爲 恐沒有生意了。 第二市場的問題,現時沒有小型股份與他們 ·回頭再說第二市場

近幾年來,我國

編輯強生:上月投窗貴版,投訴有關保安 道與長發街交界行人路保游客事,蒙質報於 七月六日登報,卻見於今早八至九時之間,路 改處調派划路機及工人,在馬路中尚進行挖掘 工程,據悉是因爲民大巫折斷所致。(余早 已於五月間向蘇屋邨工程提出意见,足見報 道而濶+光拜

.低報所錫也。而此。即祝大安

黃新謹王、七月八问

課餘時間一定的比重,補習社的運作便對學生 出面市以來,反應甚好 西省經濟委員會副主任

自八五年三月至八似乎已到了呼之欲出的贝交易,而是那些細瞑。李福兆先生表示

根據空運業的人士 六月的到後期開,今年十九日)、 「的身心發展有著 著一定的影响。故此,在補習歷,生意洒沿,事例不聲焦志杰、山西省計刺委六收文顺差金額退年倍 去過九九金击,週六突然大升六十餘元,創五個月來的最大升幅 , 六年三月期間,就業者 南段。所謂第二市場, 股本身一不爭氣」。如告書中的构思是讓二千

幅度|的空運出口付貸是可說 務蔭區普濕的情況及家長對補習亂的衒重下,自學「五根山膫」樓身虿會商業還處長江喜索 八一年的十三 收市三六一,則為四個月來的最苖慣。

每人平均薪金推效,製 是指一些不合條件在随 所周知,目下在聯合交 萬至五千萬元的公司有的分析,空 對補習社進行監營會有必要。希望當局能正視《球現時旺角中橋國綫、山西省醫藥保健品進 美元增爲八三年的四十 去迵國際黃金行情在美國 貼現降低的情况下,以三四七美元左 造業增加百分之十11點 合交易所上市的公司股易所掛牌的股份,有機會上市,以使灣果資還是整體工業出口增長 是源猷不絕,旺季的三 向每月出口货均遠 還個問題,並向社會大眾作出交待。 ... 一臺學校社會工作者,育用品部等均有出售。 和副經理缽滿戒,科長 爲九十三億美元。 公司和油麻地分公司想出口分公司經理張張元八億美元,去年再跳升右穩定下來,這顯示重貼現率降低引起金價波動,已經結束。

五;批發零售、出入口務 变意公開上市百多際。其中無價戰占全贷展,资本不足二千幅度的原因有二 南非政治情勢緊張和墨西哥惜務危機引起金個上班,大概不至演

到二萬六千公噸,長 我們忽焉-讓本港 們本身貨幣的匯價仍不 率是在三成的水中,而 有較活緻的交投者

•蚧酒 陳世杰和齊馬書、山西西方對外貿易的順差,到不可收治的混亂局勢,只要不發覺到內感和認金融組工的嚴重事戲和商樓有店業增加百分的罄,則由聯合交易所了絕大部分。但维度斯 公司有機會公開審集|斷

淡季的五月限六月,低 月出口付貨亦分別到 二萬三子及二萬二千公 財長率亦分别逹三一 成半的水中,而空運 位方面,據空運業內人

在不斷枝動。

私家補習社良莠不齊

政府應多聘醫生

編輯先生..衛生福利司日前表示由 大部市區所求診人數眾多,目前尚未有辦 理病人預約制度,及考慮改善診所的措施 一 學校社會工作者意見 短版茨技空氣調節和花。 本人欣賞湛保廉先生對,整理制度和改善,在供 近年來私家補習社如雨後春筍成立。主辦,設施一的努力,不過對,目前的米有辦法縮港,澳洲「風光公司∫固 光(左)在座談會上潑。 補習社者,良莠不齊,背景不一,有街坊社團宵大輪候時間」一項,則略有幾言,邁借俊報, 談志行當在澳洲見到介 紹山西石族石健身球可

·或教師組織主辦的非牟利補習社,亦有以本利 陳述淺漏之見,以供當局參考,或對「病

以延年益壽時,即時飛 詹目的由個人主辦的補習社。因此,不同的補· 侯時間,有稍高。 習就在「筹学」態度或質来上有很大的铯距。 過懟以爲「目前尙米有辦法炮瓿人輪簇、電湯其在香港的太來到 由於補習社的普遍及家長對補習服務的倚 時間」之主要而且亦是唯一的原因是:院均成興公司購買十對健 “重,補習吐的瓦素對學生的身心發認有很大的一生人手不足,我們知道目前很多較爲年輕,安身球像,並與古銀成 影稱。現時秒育當局對補習社的設立,並無任桫計的醫生階段,薛爲私人執業。我們又知道 洽談在澳洲分鐘事宜。 何監制變,雖然教育條例規定,凡在一樓了,香港是個華人社會,外籍醫生仍未普遍的冩其他海外客商反應例子 內每天有十九人以上從事學習活動,使須向教)華人所接受。基此,有下列三項建譏,請當局不勝枚療。。 :均成婴贸易有限 背當局注册。但據了解,大部份私家補習此均考慮: 未注册、而有關當局亦視若無睹,任由它們存(一)增加港大、中大醫科學位,(二)司董事長古錦成與理 修改考試制度,適囷增加非英聯邦畢業留港居、謝保生,為了再進一步 在。因此,一些瓜生長在師資不良,發燒學 維喜生,(三)啟遠招聘外籍〔英聯邦,醫生更深入警器如酒有著

•制度欠妥善的補習社補習。

但身球的特效功能,製 :舉來說,(補習時間並無規定,學 日前本港居民大多數並非富有,向私家 生必須完成功課及流習後才可離開。因此,學生求診,診金之昂最令人咋舌。本港的群众腐、造過程和推廣業務,特 生通常在放學後使在補習社溫習,一直至晚上一務,是否追得上人旭網密、生活緊張的社會。於六月廿七日親赴山西 九時或十時,中途並無時間給學生休息或吃饭一姑且不論,但以香港現有的資源,仍讓一醫生與有關部門和單位共同 陈 (二)在補習時間內,不可隨意前往洗手,荒一下去,對港人的醫療服務是有所觀欠。商計研究,出席這次座

·議員陳志鯤護啓 談會者計有:山西省對

來港服務。

八元,波幅八十元。

吐,小總結不愁無生意.

另一個使空運貨

而工資 小經紀的經營普遍困難,近幾年,有不少股份 爲完成上市計劃,達到增加的因素則以美國市 口方面由於巴缺乏主 不少更處以虧損狀棰 上市後經過短期

集資的自的以後,但算 方面來港顯著,據業初時中國方面大进入 無論如何,今年上。小經紀的盈利與虧損交投

「」過海神仙心,任由投 內人士說,今年美國市 西方先進科技產品和 埸的買家均很重醌裕沆 曹產品的支持, 半年太港的工業是較利的比例爲一比五,故希後變得寂寂無德。在此資者自生自滅,則投资 好轉的,工資亦有一定 圍設立第二市塲有助改過程中,必定有很多親一者也不會永遠-

蓄,平性的消賚市場,每當發 一角色,他們因太多, 現有某一類

期金方面,七月期貨週五烤军酒守安十三四九美元,八月三五一。的提高。但由於市民馆 善他們的營業額。 資者遭受重大損失。 九月三五三,十月三五五,十二月三五九,河三大二·五,四月三六 曹意向的改變,例如熟設立第二市場的用 種情况之形成,其中固 的經檢教訓,已逐漸學萬興起之後便以最快速 空運入 衷於供樓、旅遊、用去 意以及整個構想,是截然有意外成 了较大比革的金錢,使得肯定的。 公司業 收市 其他訊倖,娛樂等消費 不過,有關經紀的,但交

六,與前遲比較無升跌。(龍交

·九九金鐧一週走勢表

十四日:三三二六

THE HOP

NOR HIMOKINIOR

Wen WAT A WELL五 行並未受利神器。 生意額問題,却仍有商 蕃查 今年會五月,電機種之餘地,事實上,小放,也是 三三、電器、音响、通訊等經紀營業額減少,是小

少數股份身上. 額哦舘,就是明 鹩日後第二市場

1三三四:五的進口已告減少,但本獲資者近年參與股份交 合交易所掛牌的股

十日 三八六

三三八六

低的結果。而小投資者一的表現,則小經結也不、六

·五 MOO七五 九五著、攝影器材、玩具仍|投的熱度比從前大大降有一半能有較会人

·有增加。

會如何保護自己的利益, 目前股市交投只集

千三百六噸,比對去年 期效升百分之三 的空運方

式寄運至當地分銷,實實際上亦只有五,六有

行所謂的「 HIT HE HI的人口增長較高跟著

分别有達一萬九千四百

上市 方式的改變,乃使本蓉 和一萬七千七百六頌, 。一家强 空運貿易的賸然增加。 在年初降的一,11月7 在歐美兩大市场的分别只有一萬二千公噸

之七點六,財經、保險設立另外一個市城,讓 一、地產和商業服務行業其上牌交易。 業公司經理、副。去年九月下旬起完 西

日本進口黄金剧增日受到世界的注目,四月進口五十九五九 增加百分之五點三 經理趙織生、太原重型 國際匯價大跌,新台幣

一期間,就業者每命 十四鄰,六月進口日滝一一大哦,一月——六月的累計進口孟達三四五 家通 九嘆。日本嗨年巖高人黃金世,是去年的一百九十六, 八,天際,雖然好請金實質指數重示,,聯合交易所正洲偷成機會,而在 大月十五日空郵香港均 機核翪經愽副廠長李煥 釘住美元對

今年上半年的進口选已超過去年全年一五○晴之多。 超以及生產石提石健身 任大謡貶鏟· 興貿易有限公司董事

·美元在紐約市党日元一度绣至一五七.七五的歷史低點。近期多 「球之工程師等十多人。由業務日暢旺有另一

建纛報告香目前已接近 批資者受到推失,使人質上也是互爲因果的。 受古姝成,佤件要求報

完成階段,估計在下月對之失去信心,人而人 如果上市公司能給予投,一方面要求港商¿ 項已公佈的經濟數字匯示美國經濟疲弱,日本及西鐠至今仍未減息及著 | 酒樓酒店業增加百分 並有意取得園:均成興貿易有限公司董事長古錦成

名經濟學家都夫免酒測美國下半年經濟疲弱,均是美元的不利因素。

初可向證監處提交。但之,不異受到還獄,從資合理的回報,則其吸短的時間交,另方面油的 之五點四:而財經、保 此外,(右)與山西客英保健品進出口公司經理張福

大跌後出現連續反彈,紐約期貨價八月份收市價每楠十二

【地產和商業服務行 至今該所仍未正式向證而喪失了公開上市的移和力也相聾增助 • 從 亦不惜以較爲昂貴的運 這供不應求,空運業 升四十美仙館

心刺敎投資者對整體股貸形式寄貨,因而對空 在上半年內的任象由此 監處掛及設立第二市塲義。

而的信心,交投自然興 連的依賴增加。

據報導,聯合交易前了,問題不在於某些東 上市的 所主席李福兆日前张示 公司有 立股票第二市媽,有關缺乏表現,或者一再分

製造業增加百分之十點 三、批發零售、

狂季期內費

美元滑落及油價反彈對金市在一定和好作用。而憑大傳出美國一間 |大型銀行準備進行大筆数幅的消息,使人聯想到債務危機,刺激金價大 升消息說,該銀行撥帳是由於南美國家無法过借所致。:

增加百分之 韓工商業

無可否認的是 李氏稱,目前一般過去十多年間,尤其是

可做。但若上市公司以

至於今年的空運

·去週一港金價跌六元。唯二跌三五元,这三升廿四元,週四八 五元,週五跌五元,週六升六十一 五元。過六收市價三八」 全 遊坭升六十二 五元。全選最低價乃邁二三三六,發商大三三

终合同行多一個機會

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

電話:5-8268333