1986-07-20 — Page 11

6日十二月七年六八九一圈公年五十七國民華中

台灣旅遊業去年出現負增長

觀光局採連串措施

擺脱黯淡再顯生機

章操作,縱使交通秩

中共交通部緊急訓令安全檢查 爾巴來豪、安克尼奥石家莊、秦皇島、台困區。此外,爲保證飛機 某部負責。 亞杜拉川航香港科倫坡

長華將提早抵埗 |立德月內往中東 鱷魚光榮月杪運美西

周知,漢族各地交期,各5支的理局 当前位銳。 易不很青片 早川丸經基隆來

一系列概步且傳推廣活動,邀請

到七到八成,呈現淡季不淡的好兆頭。 【業前來台灣進行旅遊考察,皆行各項優惠價格也準備迎接 墯大生研

(特訊)去年一度陋淡的台灣旅遊業,一;另一方面大力投資研 旅遊觀光的人數較去年同期有顯著地加,國賓 阿大幅升值,欧洲受暴力騷擾影響,侦許多 、泰國、華園等主要旅遊板貼,客房使用率達百沐起日、歐嶽光客轉向亞洲和台灣,最終爲 尖年台灣觀光業一方面受亞洲鄰近國家的入第三季屬设有,他常年平均的然因率都在六一亡十分嚴重。 「台灣觀光業帶來了遠物的生機。.. 開放七十二小時過境免簽證,以吸引更多旅客「公司大客車翻車,死 光業發展的措施,一方面他們聯合旅遊業發到台北的召開,預計可帶來四至五萬名旅客及: 西忻州汽車運輸公司大之依莉CELL1.) 貸 拜、遂文、科威特、巴 據悉,前觀光旅遊業者寄望當局能早 重慶市北碚區汽車運輸 一位旅遊酒上行灣青指出,佢年觀光這進一事故团有發生,旅客傷

整建旅遊境點,而護一於公路上車輛擁擠,年 「邁入旅遊旺季以 一日以來,連雄發生了 : 今年開始,台灣觀光局採取了多項刺激觀到台灣。而已决定时年國際獅子會世界年會在一十八人,傷廿四人,山

)號貨量輪,在罝哥、沐蘭。 香港)有限公司代理爾行,前往阿拉伯灣杜ARU'

通知說,最近,各自運組織對車輛進行安

·本事故的發生。”動車的單位,要由領導 車。 【實大惡性事故。特别是幣「病」行駛和駛員原因,總結經驗教訓, 地接連發生大客車翻車 全檢查,決不允許車輛生的事故,要認眞在明 門立即找即切實有效的 要加强路查路檢,堅汰 各項安全規章和操作規 阿斯特拉峰月內移台日

【通知還要求對已發 宇出現了生機,據不完全統計,今年首季伶灣 我今年旅遊轉機的底按照因是由於今年上半年已来客紐員,駕駛及違 展對駕駛員的进商有, 要造究,我不追就。而論,凡舉於本月廿三,直放南非德班、開惜入口,停泊在B號泡上代理之明珠號(PEAR ALLIGATOR GLORI港,直放新加坡及台灣 宀港訊〕日本郵紕|在現代稱上落貨,即 (HAYAKAWA M前赴美加西岸西雅通、

口,停泊在國際四號 日(星期三)由美國人 t埴知強調要廣泛開 負有直接責任的帆導也EVER GIANT 5 號代桃上落畫,翌日啓航日八星期二 由科倫坡 有限公司代理之見心丸橋上落貨,即日開行,

上落食,即日開行,前之維多利軒CASTOR 月廿八日(星期一

伊利沙伯裤。 嚴肅處理事故安任者,有限公司代理,長料(由基隆到達·宓泊在現 號貨櫃繪在本月廿九文、科威特、巴林。 香港有限公司代理科倫坡。

(港)汎洋航運)本月廿三日(星期三)(LANKA ATHULA 前赴阿拉伯灣杜拜、遠 雅多利亞月底往美加 (海浦東亞杭業(到達,定包在國章四號 澳洲強力跑道挖槽機

有限公司代理之亞杜拉橋上落貨,翌日晷, 威國際經營 #點紙 落台,即日啟砍,直放 S STAR 號巽G V)號伐組檢於木月三菇推、基隆。: * 號貨櫃輪,在本月廿行,前赴新加坡、巴生國西岸洛杉磯、握開。日 易操作簡單快捷靈活 海雄一號經寶島求途中

於本月廿日(星期二十日(星期三)由美國 利遠航運公司代理)由日本到達-碇泊在,停泊在現代橋上落貨之木星(JUPITER) 日本郵船入香港)美國入口,從潛在現代九日(星期二)自台灣卷、古能。

三井船舶(香港)有限 台灣到港,碇泊在國際 中央航業有限公司 公司代理之鱷魚光榮(西號橋上萬資,翌日雖香港開:上午七時四十五分, (港)太阪商船 月廿二日(星期二)由洲頭咀開:下午三時 港與船務公司代理,綠海開:上午十時三十分

能不彰。據台灣交通部悯光局統演,去年到台

旅遊旺子後,全年業敏將相當可觀。

日二來首次出現的魚增長。 十一雄客後萬一年下降了百分之四點三,是

副観・大客車後橋留年 依莉先訪科倫坡

你同,它美元以上的龍视。台灣國潛旅途業現正啟極至最強航先斯一人,他四輪,於本月廿八日、槍、女郭哥黃士、郑雅 汕頭機塲關閉

明五自釜山人

香港:上午十時三十分

港面海運有限公司 百,停泊在B號在上落香港開:上午八時三十分, 江門明;下午二時三十分 OON)號食橙府於本山。 代理之派敦(PAITH術,翌日開行、海

《港訊》澳洲狄共寶一號」挖樁機完全符和高

報日僑業 日期星

全日空將開辦

飛華府羅省綫 明年闢日中港韓綫 東 亞航向國際進軍 NEPTUNE

海皇和諧過四泊國際橋 ,中國方面業已同意,製造廠大客車翻車死二 涼泊在A號 上落貨,都夏, 日本運輸省也將於近期十人,傷十六人等。翌日啓院,直放科倫坡, 大阪商船三井船 金安曼將航紅海

卅五人,湖北第三汽車星期一)由基隆入口,得、沙渣、阿布達比、 通知要求;各地交及紅海吉布地·亞卡巴六香港)有限公司代理 IO BRIDGE)號代杻輪 在A號泡上落貨,即

、荷地打、行、阿撒之阿斯特拉鄀〔ASTA 中央航業有限公司於本月廿八日(星期一

間

進行擴建工程

客車翻撞事故迭生 每宗傷亡數字嚴重

輝騰有限公司代理、西家及丹東整箱。 潛、朝陽、大連、唐山 放南美智利伊基桧,法天津新港,袋收北京、一幢現代化的松機大 中國人民解放軍工程兵 在日八星期二)由基三日(星期三)由天津長至二千五百米,跑道 的通訊、導航系統 全 上落貨,翌日啓阿,直按貸,翌日開行,前赴加至三十八厘米,並建一萬元人民幣,工程將由貨杻,付運方便快捷。毫米。 殘入口,停泊在現代橋人口;停泊在現代橋上 厚度由原來的十八厘米)部工程的投資額爲六千 放於標準的-3---20 一獄切削刀頭只有二百 A. 號爾櫃輪,於本月號灣籍,於本月柱|主跑道由二千二百米延,將引進外國成套先進 長道路的使用蔣命。 重型混凝土鋸及其他挖,由日本入口,碇泊在 CISLA FLOREAN 之K玆CTIAN YUE T工程計劃,是將原有的在惡劣淑境下正常起降土道路及把粘铵理·延採嘅梁頭、鑽探配件、在本月三十日(星期三港,直放新加坡。 的刀片,該公司亦生產」「林寶一號」把標機。 可定造適用於特别用途世界混凝土風舞,展出

·我公司常衛不同類狄比刚公司已决定 型的鑽石鋸片,客戶亦 參加明年在美國舉行的香港:上午八時 茲口:上午十時十分

上午九時十五分 下午二時十五分.

·北口線飛翔般一航程約四十五分 敝機的設計方便在一概等,其中最小型的B號泡上落;翌日離司代理之新基(ZIM 期五)由美國入口,停磺。紐約、京士頓、沙 華裔 新興行船務有限公给,於本月廿五日八星日開行,前赴美洲洛杉 香島 KEELUNG)號货糍|泊在現代橋上落貨,即新興行 灣拿、海利法斯。

|新

亞聯

H8420888

-H201611-

:H433366

M28222B

H215261:

香港·黄埔·蛇口、珠海、江門客輪、輪船歌電話

H494777

公司名稱:電話

到死口:上午九時四十五分 上午十一時

東發

部七月十七日發出緊急 檢查、洪鳳專連安全工,特别是個和聯戶包 【特訊】中共交通部門再次開展安全大敎育,使每個駕駛員

下午三時半..

中央

太平船務 H226174 大阪三 H293410

必

協和

H483516

H405035.

H456811

K7217323

下午三時半 日下午五時卅分.

到香港:上午九時五十五分 下午五時十五分

下午三時十五分

汪洋

明珠星訂週二到|派敦廿三放星馬

香港開:上午九時卅分 洲里 黃線飛翔船八程約二時三十分,

到黃埔:下午一時

̇H453175

H257091

H226461

H8258211

H210235

H8499239

H 434861

H255191

亞利來 H459131 --

H479947

*K305227.

木星從釜山南來的

怡和

到香港:下午五時 到香港:下午四時中

到洲頭唱:下午十二時半

招商局

●H404021 ̇

XH444567

利西

|香港海慈 H 225133

亞利行 · H8615517

下午三時

上午十一時 下午二時三十分

珠海徐大力神——海神(航程約一小時)

·到珠海上午九時四十五分 下午一時

EHH7909345

下午四時三十分

海陸

下午二時

下午六時, 江門線薘萊湖輪冖航程約四小時

下午六時

【華林

江門線銀洲剖繪一航程四小時 上午八時三十分:

江門開下午二時正

內在國內時間爲夏令時間】

冖如有變動以當局公佈爲

福來

大榮

茲行.

方典乌定指把德機,遂龍的嚴格上水和菩提 新合月秒放獅城 公司最近推出一種顯高熱批文進到夠電

新基隆廿五進口

香港到

「A PEAK )新舊城輯,

力量訂廿七抵歩・水木は十三日(副田 総港・南荻谷博反日本 東區 (GOK 由新加於入口,使着

上海承修外國船舶

香七三七等大型客、 始動工擴建,以起蔭波 年底可以重新啓用,降的安全。 頭機場已於本月1日開月二十日停航,預計今 强飛機在礤情况下升 蒾下拳確地操作。切削 ㄟ 牾 廣東省讪 飛機。油頭機場已於上道經過挖被後,可以舞 發揮最大功能,且在高 作快速、靈活。機場路 備激光導引系統,使其 據了解,汕頭機場」,該公司推出的「林上空泥土收集系統,一之海雄江號(SEA M喀拉獎、香 面挖樁,一面收集,切 ASTER I)號貨輪, 萬,該機亦可重磨混凝 由基隆入口,停泊在IN HOPE 號熬 削速度爲每小時十八公於本月廿三日(星期三公司代理之新合ASU 刀頭寫一米,配有高效八香港有限公司代理行,駛往印巴肯都拉 港訊 日本幣A號上落貨,翌日照

·海外聯合海運有限

6

夏

CON ESEKK

雄。故發蓋:今年七月 裡的動向,打算自己八 統空公司,珽已決定中立聯飲業(香港)、台台灣對遠,從油在蔣維(PACTHS AR 西維爾、蘇哥雅、德蘭 外合資的服務站,能根據不同船級社標準,提供各種維結為偏科材

(特)全日本空北京,東京——倫敦航 希望阴阻抗线的「 杭綫,視乎日美航空綫省進行協商的東亞國内膜 So 刘明年度開闢東京——巴黎,悉尼航綫。於該公司包機飛往中國- 號貨撥輪,於本月廿 港、德班。

幹公司,打前與以國際系。在此之後,再開關 本國內三家航空公司事本月廿四日(星期四)打·卡巴 要内容的運輸政策審議 漢城航綫。及,需要較 宣佈除,以向國際航 際四號橋上落营,翌日代理之力量(ALS S [美國本土航劍之後,將來還計翽開關東京, 際包機,飛往中國,關〔GOLDEN AMMAN旋,該放束附非路易士 本月廿八日(星期一) 開闢華盛頓 洛杉戤的年起開設。另一方面,月即可能以第一架園 有限公司代理之金安曼 A號上落貨,即啓 ROW 號诨櫃輪,於

另外,由於限制日CORD ) 號貨櫃輪,於往紅洛荷地村、亞、 有限公司代理之海坐和 入口,碇泊在A號 王會及後意見傳發表了當多的東京——火奴魯魯 綫進而爲目標,同遜檢用行,前赴美國西岸及 TRENGTH3號貨櫃蜍 〔港訊)河岸杭邇[礤四號橋上落貨物,即弁平台的海报、航修、娟修、威修、雜檢及改裝工程。近年建立了N 迅和鄭岛絳初和興運頓 由美國入口,停泊在國·|有限公司代理之福倫拿「金色質」烷特庼溈坑來上海江南造船廠修理。 在本月廿七日(星期日 有限公司代理之太平洋日離港,駛往美加西岸 OLKON 機產自動化難怪服務站、S ULZER備件維修中心等十三個中 九·龍 剪頭班上午七時為五分 上海條船中心在十個國家和地區設有恪船代理機構,並以其较高的修 招總大柏維利東大海福利日華川華新

一百萬第元,比去年同期增加四成,估計今年上海梅船的總營業額將超大埔墟丽·領班上午五時五十六分 上海現有丸货船嚴經營修船業,能承接六萬噸以下各類船遊及石油 倌 龍 開頭班上午五時五十二分 (作)至六月底,上海巴本俢國外海洋爚二十二艘忄營業額超過” ;尾班下午十一時十11分 日本等船(香港)技術和公道的收費,建立了信譽,不久前,日本令色航運公司的六萬術 至七禭對開十二班,九龍至羅湖對開四班。非繁忙時間,大埔草蒸九龍 對朗九班,上水至九歲對開六班,羅湖至九龍對開三班。

尾班下午十一時廿分

尾班下午十一時五十二分

尾班下午十一時四十二分 說明:繁忙時間來往大埔墟至九龍列車,每小時對開十大班,上水 到 羅 明 上午七時四十二分

到 上 水 上午六時廿五分

到 九 镭 上午六時廿一分 下午十一時五十四分一

下午十二時十五分

下午十二時廿五分

二廿廿

印·巴·中東綫

科倫坡: 何拉伯 華盛頓總統PRES.WASHINGTON阿拉伯灣 海力OCEAN STRENGTH 阿拉伯灣 柯華巴 AL WAJBA

阿拉伯灣怡和

美國一世情雅加斯AGRUS

*阿拉伯灣 廿一利慈

三廿二,永裕

三

入口輪船表

訊航僑華 頁三第張三第日四十月六年寅丙曆夏 WAH KIU YAT PO

出口輪船表

*********************

「斯聖馬尼

(船名)

(西名) 北野丸 KITANO MARU 「捷迅和受 JEBSEN NAPIER

'LANKA BRIMANI

(船名)(西名)(往何處)(日期)(公司)

(何處來)(日期)(公司)

歐洲: 迎

美洲綫

新西蘭

台灣

满

江

美雅

城東亞江戶號角富勇春福光力山普通家 丸治 濟淮安龍對南誠躪途號士江敦星和進華屬哥

鉛繪京 國海比

灬號輝

北寶南 太國戏班力世歌多种新黑海海布大永海歌海東村 榮安處,施案江蘇蘇長陶海東錦派快金南興明聖金大明微小與輿光東東形國南南湖前國美中海福東長變新若早捷可中中隔民柏漢白

沙江山 美號涼虹龍

星來星號天祥民江王 號

律

美美照新天厚萬建海皇泰木東馬明海江海易亞蘇金華天海天

寶燕后期

XIANG JIANG..

ARGUST

EVER GARDEN

POMEX SAGA

台灣

二十

南非瓦爾 S.A VAAL

・南非

梅和

●猴司 OCEAN COMMANDER 1西北太平洋二十卷,

·華盛頓總統PRES.WASHINGTON西北太平洋紐約二十總

TOUR COING

西北太平洋紐約二十,遵

·澳大利亞 AUSTRALIA

∵中南美

称 GLORIA PEAK PD

SUNSHINE 西大三

.新竊鳳士基CLIFFORD MAERSK N 太平洋陽光PADIFIC SUNSHINE 美國 「國利二號 KUO LIE 2

雄

·HERMES ACET

「刻除門機

明新:MING SUN

豬IDGE 西北太平洋廿二川麵

YANANWUHAO

KOTA LINGA

WORLD LION:

GLORIA

TOURCOING.

台灣 歐洲: 新加版 泰山 ̇ 新加坡

日本

白KOBE·

新華八號 XINHUA B

武

CR.POINTE NOIRE 西非

海勇 HAIYONG

MARINE CONTAINER高雄,廿一

台中

海:春HAI CHUN.

逃離

日本

大家福 GRAND WEAL

ETERNAL MOON

海力OCEAN STRENGTH 釜山 歌山 GONOSAN:

·KAL SHUN

SEXTUM

東方專家 ORT.EXPERTY

AL WAJBA

地中海

台灣

. UNITED ENTERPRISE纸卡素

GLORIA PEAK HARUSHIMA MARU 日本 安洛ANCHUN PPT

EVER OCEAN.

19 NOUR

·CELJE

滢QINHUAL

南通

EJIANG AN

高雄

HE SULONG

·建家港

EVER GUARD:

「陶南八號 DONAM 80

CHITRAL

南通 釜山

發長阚長同歌利中括丹利明北攝東甲

尼城威力巴斯洋達佩

士士星衡隆美結號

西里桃路王 ·郑

古裕節夏平歐陸舞剂下漏略裕裕裕三央古德荣祥绍和夏三下榮遠運運局局侷廽達與海洋錕興輪發裕央古洋來海夏運行齮裕隆崦騰利興林郠亞利根部郵成三達陸亞禚特郵郠裕逹江平宇夏下輪運興運騰夏榮裕裕興抡興裕蓺榮裕呲搭腾洋裕初谠和腾 與愛···斯高華海柯雅哥捷大施大湯長海托東明新 沙水水永大中太撚太天港怡華大山大利海海招招楹巠利海港東海中金裕新金東水中太五輛運川水香港東粹美衪日捷大利海東川天偉港港水利珠太東華山美捩華港華輝藥大永新水港永思大永輝永輝京永達樺怡撾 長新高世導獅柯神長寶海 小恆寶湯明長國大黑派陶松晴利山薩惠寨馬羌三金山

商商

海洲加國雄隆隆津灣山灣龍博茍本國風降灣顚國四海洲隆洲國際 新英高基基天台台此命台日美美基台美美美上基緻美印商

'和'坡·坡基

华加谷加山連本國谷漢山海津律

·城佳城富城亞舂舂士江海五途與進

平華明海能歌安梅寶藏上魯捷快 前

‘依土速路 SD,ESTEROL. 日溮|癖他德液 FROTADURBAN

MBAY BRIDGE 局称EVER. GOLDEN 可立 COLIMA

·西南太平洋紐約廿三

广州

川 廿三 和

二十 海陸EVER GLANT ENSL.PATRIOT

白菜丸

新

·胡佛總統

海室協和

廿一冰梅

菜菜丸TOKYO MARU: 麻綠號 ORT-PATRIOT ERLEN AM PIONEER

土西南太平洋 廿三利達 1.西北太平祥紐約廿四、海陸

·西南太平洋紐約廿四大三

·西南太平洋紐約廿四港點

加州紐約四美 韓元曲:KOREAN WONIS SEVEN 州紐約十四和 涨 网倫车ISLA FLOREANA 美

廿四捷成 科特拉多 GOLORADO GLORY 加勒比海,

HIDAKA MARU

KEELUNG ZIM PRES HOOVER NEP.CONCORD

海皇玻璃 NEP.AGATE

TUNG PING BONITA ACE BST JIN. JIANG AN 派數:PAITHOON 快樂星HAPPY STAR

和·PLEIADESE HEHE. NAMJIN

HSING HWA

*MY

廿二卷海床土BM-TOMAS 廿一辰EVER GARDEN T

EVER GUARD. X 街 联掌山GONOSAN:

GRADEBEUL

廿一大民

台灣三大榮

台灣

新加坡 山

馬尼拉

●新加坡

高雄

廿一利送

TANGER 廿一海運

【利來鵝NL+DELFT

TEAMING COMFORT

KITAND MARU:

#1 FENG SHU SHAN

CB.TOKYO

E KUBBAR -

澳洲

·捷Ä利皮亞 JEBSEN NAPLER

海洋再使 OCEANIA COURIER:新瘢內亞

讓方连快:ORT.EXPERTTAINER澳洲

太平洋貨源PACIFIC 新加坡海但AMON BAY

山......廿二拉蒂BUNGA TERATAL 澳洲 大連

金輪 澳洲開發 AUST.EXPLORER 釜山!”廿二重發新比利尤斯ZIM FIRAEUS

白河口 BAI HEKOU

ELBE

明珠茶 PEARL STARS 日本 聖地牙署SANTAIAGO DEL ESTERO蒸院 金星 GEMINI STAR 大韓怡美和HUGHEVERETT 釜山

明新MING SUN

小书口

SHUYSUIKOUB

PUQUAN.

XIAOSHI

BAY BRIDGE T

E LANKA BANKANI

县洋 EVER OCEAN

「福魯德班 FROTADURBAN

奧蘭搆 光大二號 KWANG TA2 東方迅航 SCANDUTCH ORIENT 基隆 捷途CHITRAL

TOKYO

廿三川路大家端GRAND WEAL O BRIDGE.

TIAN YUE.

「國雄:KUO HSIUNG

NANHWA

「南南一號 DONAM 1

B.M-TOMAST

「前進 ASIAN PROGRESS

RADEBEUL

國隆KUO LUNG

【美國紐約 AM.ENTENTER

·中辧话墨 ORT PATRIOT 海船主SEA MASTER.2

TOKYO MARU

ISLA FLOREANA

長華EVER GIANT

SL. PATRIOT.

新海洋 NEW HAI HUA 养生息RUEBELAND

蘿雞鮮雞

】

#CEĽ JE

大雄怡美利HUGHEVERETT

台灣 廿三·森利沿馬士 B.MTOMAS 翔準長痛EVER GUARD

海雄一號 SEA MASTER L 托福斯梯

PROF.TOVSTYKH ΤΟΚΥΟ

YO BRIDGE M

日本廿三維利明 MING COMFORT 美國廿三英根新的港 ZIM TRIESTE

東南 基隆廿三日野長 EVER GARDEN

新宰九號.XIN HUA S

HERMES ACE

廿三溫獅城KOTA SINGA

澳洲廿六

澳洲

澳洲“廿八達 新選繫:

阿拉伯灣

·阿拉伯灣 遮打

阿拉伯灣

●源材

科倫坡印度、廿九新

亞线

新加坡 谷

̇新加坡

新加坡

̇雅加達

新加雅加能

宽 祈福馬士基CLIFFORD MAERSK 雅加達涸水:二十

國號城獅士城士巴拉卢洋加丸

「早丸HAYAKAWA MARU 基隆、廿三柯塞EAL WAJBAR

· 捷爾滿斯基.CHELMONSK1

A COLIMA....

R.BRATNA.

中華皮標CHINA DONTAINER 欧洲

「區來二號 FOO HSING 2

EVER GOLDEN

HUI HUA

拍卡炒GANDA PERKASA. 新加坡 漢江HANGANG GLORY 釜山基隆 白山 BAIYINSHAN T MANA SANSEL WHITE

美國先鋒 AM.PIONEER 美西美MAH 20 琦川二號 QING CHUAN 2

BAEBLACK WHALE :

HUA WAH

WAN CHUN.

HUNG

「建華二號 KIEN HWA 2

「海恩 HAIJN:

皇星ROYAL STAR

泰来TAILAI,

"JUPPITER"

東海大號 TUNG HAL6.

「馬十艺天保MAERSK TEMPO

MINM CHUN ·

HAI MING 2 江TING JIANG.

長津TRADE RELISH

海王HAL WANG

「亞洲雅士 ASIAN ACE

蘇班亞SUPANYA 金蝶KING HWA

WAH YEE

天燕 TIAN YAN 海洋皇后 OCEANIA QUEEN

NSKY HOVER

鐡

上海

曼谷

天津

·馬尼拉

天逵

今日空郵(星期日)

AND.SAMYRA.

KOBE

廿三 港鄉長祥 EVER OCEAN·

四港鄉寶美加POMEX SAGA

“廿四水裕海皇瑪瑙 NEP. AGATE

●新加坡

印新

新加坡......

馬尼拉廿二港信

廿四春岛丸HARUSHIMA MARU 新加坡巴生廿二山

四珠江 永恒之光 ETERNAL MOON 新加坡巴生時能廿一 中光

WISING

薩學斯劑:SOMERS SAY

HUAJIAT

花

五·川崎

西南大冰酒

洛杉磯紐約廿五新 西北太平洋紐約廿五 西南太平洋紐約廿五

鲜

機

精

港

歐洲

加金 MERCATOR 長糕EVER OCEAN.

地中海

歐洲 歐洲 地中海 麻生

廿三懋德

中河·CHUN HE

·托福娣 PROF.TOVSTYKH

̇英國歐洲

欧洲

廿三東亞 廿四

̇地中海

欧洲

五汽

邱統行基 三古毆海古行监特特達陸三鄆洲成齮央興

蔣總邊馬海大友川華太豐川利偉利海大港美和捷川中新總

統

行

元

、

特

西中

·沙利華利利懋束招海

招商局

四海油

來野樹

去華薇

地中海

地

·“甘光 招商局:

新西蘭·

啖林 飩亞同林柏隆海郵啜三

台灣 高雄 基隆 釜山 高雄 金山

廿四榴 利達馬士基LEDA MAERSK' 廿五新興山宮五號 SUN KUNG 5

廿大港與惠塞 HUI HUA

高雄

馬尼拉

廿六永裕: 泰國琥珀· THAI AMBER

馬士越天保MAERSK TEMPO

馬尼拉、廿六

羅()中午12:00

台灣:

美西MAH D

廿七 永裕三星 SANSE WHITE

廿七輝晚金星GEMINI STAR

要在廿六、振盛行 ̇新加坡 印尼:

下午8:20 下午:8.55

FC 9.45

F410.30

DANG.SANTUBONG 新加坡巴生廿七 康德

49.15

1410.10

印尼:

卞庄4.05 卞4 5.30

新加坡巴生 九

太平洋飛箭月內遲抵 信譽建立營業額增九龍—大埔墟上上水—羅湖火車時間表。 天,

:下午十一時卅分:

葉通火車

香港開

香港·廣州交通表

上午8.15 下午10:30 下午1:00 下午 2,00 上午 8.1s

2.15% F4: 2.30 下午5-00 下午6-00 下午5.00 下午 1.25

上午11:10

下午 8.05

生理

T4 8.30

49.00 £48.25

E4 9.10 4 8.35

下午:3.50 下午 3.15

(83-6) 14 5:40 7.054 5.25 4 4.50 飛翔船上午8.45 约3小时

上午0.45、約3小時

上午10:00約子小罐

1 約3小時

* 3.00 263/197

(下午8.45分香港開和下午三時廣州開均爲兩班船)

湖湖秀灣

湖、下午9:00 上午7:00

單日·由廣州開,31日停航)

北秀湖上午8:20.約3小時

下午2:30的3小時

C在城內時間爲夏令時間)

(如有變動以當局公佈得酒

下午1:00起新台羅:

•約3小時

H411851

H6331968

H284726

H456788

H412831

K7221516.

K 7220112

H118223

K7458888.

H8449198

H455633

· H262011

H411833-

H8441222

H414108

H404590.

H283911

H440177

H8317668

CH442005

H453911

X7218111

:H743434

K 7310933

̇H279566

H8150221

̇H29420100

H250241

H724318)

H8101155.

H731828

H7224868

遠東水琪船H243176

|萬宜

五洋

萬邦

港澳飛套船 H242841.

公司名稱噠 話

H449265

H452185

H202181

H200350'

H483116.

`H4816022

H200813

H291161

電話

H413797;

國光

H248145

松灣湖上午 8.45 約3小時

初

H2681ï1 約旦

H1148775

H422032 H408697 金獅

H444126 K

H746700

H473135

H401521

H488144

H488151

·H 442386

H257081

4775023

H212353

* H 775023 =

H237065

H295601:

H267212

K686222.

工448183 巴基斯坦 K 664770

H592946

K 7320222 中國

H230081

H216416

百保利

天北湖 永裕,

|東洋

H410892

H250241

中華

1237065

H249321.

吉大港村一維聯

录管这拉散廿二、海、湖

吉大港印巴,三來

馬德拉斯科确城廿三 林

四、太平

BONITA AGE

馬尼拉

國湯馬士 B.M.TOMAS

新加坡巴生底能廿三 華林

PEARL STAR

新加坡巴生時能廿三中央

利三招海日太馬怡亞山利南港山中聯東華中利雄港港港兰海東馬寶海珠港馬振山五東亞山 遠實局郵洋基和來下卷懿憶下光杭洋林央遠利來興恆興利聯宇基酀陸江 基行下洋徳來下

鹹華 裕罽閧 榮洋騰脆夏興鄉

三古洋蝻和聯

EVER GUARD

國隆KUO LUNG 大麟怡美和HUGHEVERETT 黑「鹼,BLACK WHALE

派软PAITHOON

DONAM 8R

SEK1 AKEISHE

!

四大榮晴丸SEIZAN MARU T

漢江 HANGANG GLORY

●新加坡,廿三利達

·曼谷新加坡巴生廿三港典

新加坡巴生能廿四;兰‘利

新加坡廿四海聯

雅加達新加坡廿五東宇

新加坡巴生廿五馬基

印尼

親谷 曼谷

招明招永拓蓉大大東輝招華東新港

大太欣出西馬亞

二

三四大七

AND. KAOLKA:

·SANND MARUT

台灣,日本・釜山线

高雄:

卅一:初平鄉城PINGXIANG CHENG者語

一日怡和城 MING CHENG

新港海口

新港北京

BSMARINE CONTAINER台灣 能安城XIONG YUE CHENG 上海

截郵時間

釜山

鄉包

上午二時

下午一時

上海

歌莉亞GLORIA T

安卷AN CHUN.

OKAI SHUN M

★利雅士BONITA "ACE 心

麵江XIANG JIANG

上海 SHANG HAI

热诲大五LU HAI 65

捷途CHITRAL :

快樂星HAPPY STAR

费县 SHUN QUAN

上海

青岛

̇釜山日本

山

前ASIAN PROGRESS 日本

非洲线

榮聖南早愛倫力

榮 GLORIA PEAK

理地牙哥 SANTIAGO DEL ESTERO 逹班 南華NANHWAD

̇路易港,

非

早川丸HAYAKAWA MARU 南非 委台山 YUN TAL SHAN 倫娜馬士基LUNA MAERSK

ALS STRENGTH"

西非

東北

正午十二時

下午三時

[預測、利比亞、沙巴、沙灘越3.下午四時

*馬:

·灣尼萊度關雅蘭出

台印 印

[蘭共和、葡萄牙、西班牙、挪威、瑞典 、比利時、法國、尼日利夜、瑞士、意大

「剁、芬蘭、丹麥、奧地利、希臘、巴林、

「 伊拉克、沙地阿拉伯、安业、科威特、埃

●南線、美國、加拿大、墨西哥、牙異加、 荷屬安的列斯、蘇利南、奇斯達黎加,厄 「瓜多爾、琉球、巴西、阿根廷、秘魯、夏 「感無

下午五時

下午大隊