1986-07-18 — Page 9

計原則

本港新聞

五期星

日八十月七年六八九一层公年五十七國民藏中

料資據數需所查審供提國中向將國法 證保量質與行運計設擇選址廠廠電核 定規全安項四准批院務國導報社華新

議協成達已法中露透階聖美

全安批審同共

壇論

二

·立法機關應被賦予權力: - 達舉行政長官

(中國新聞社 北京七月十七日電 祂中國安全局局 長姜聖階今天對本

三財政權

·六四監推

方有關部門已於不

·四由於在我們的摸式客,立法 機關有足夠的代表性,能-

份照顧社會各南通 的利益,由其選舉行政長官,可以較大發證政 府的施政可以具備同搖的隻點。假若行政長官 11.一链舉行政長官

·是由缺乏代表性的顧問局之類的選舉四课来! 二一二一凡居裤滿十年並已登記成爲,自協商產生,进個好處自不存在。: 社記者說:中法雙 |選民的中國公民均可成爲候選人。爲了控制候一二五爲了使行政長官确由將任的 涩人的數目 - 每位候選人需得十位立法機麻議 港人出任,我們建議行政長官的候亲人不一定 久前達成協議,热 瓦提名支持,同時每位立法機關議員只維提名是立法機關成員。只要是居未滿十年並已登記的責任。此項動議至少在立法機關員四分之 相信這個設計可以使到立法 同對大亞灣接電站 一位候選人。候選人必須取得絕對多數透恩才,成為選民的中國公民均有資格成侯選人。,一的人數簽署才能受理。同時立法機關必須根 使出閣桩,因此對提高政府的持性和穩定性 進行安全審批。 可當選,以確保行政長官能真正代索大部份立

大岛-

份體現港人治港的精神,絕對多數議員的意見選出一名进任行政長官上有積極的帮助。 他說!法國在

十二,四:三食閣樓的設立其實除了體現 法檢師籬員的意願。選舉時採取可轉移單一選 〔即上述第一項政制設計原則),我們熬中 人蚤,才可對政府表示不信任。提案的表决必 *電安全蕃批方湎察法、 SINGLETRANSFERABLE VOTES

政府對立法機關食堂的精神外,亦提供了一種 具有豐富經驗,然

是項投票方式和現時立法局功能團體遷舉方·

医蓀 有效的方法去解决政府一旦失去立法伊的太多, 國還將無償向中

法相同。立法機關選出行政長官後,報請中央

枚萨做支持的憲政危拔與其二者在任期內, 方面提供審查新盤 人民政府正式任命。

央政府應要隼莖特别行政區立法關對行政長!覆在提出之日起四十八小時內完成,通過後組 特不下,不如議會另選新行政長官更换政府傾 的紫禁和資料。

一二· 一 二由立法機關邂塲行政長官道 官的選擇。

導人、使政局重新起向穩定。 美聖階說 - 中

十四・四政府有權就某一政策向議會 瘗安排,可以保證行政長官得到立法機關定之立法攜:基於上述第二 (四)此外,政府可就某一政策向業會提出要求

假若立法開否决信任案,他們必須提出另 行政長官人選,這在現實政治 的事。因此對於政府的信任提案,他們不會貿

立法機關員可以對行政官和政府部昴 出質酶。政府對員的賓海必須進行答· 二調查椹

立法機關有種進行有關政府行焉的調查 並得选此要求資人出席,提供證及記

無有效但不過度的內部制 十二、四·立法機鄗對政府有下列五種舊政府。而還亦與上述第二六五項政制設計 監容形式:

(一)悛權

原則,即行政機關必須遵守法律,對立法機關: 你的精神相配合,然而,我們亦認到立法 提 機關對政府的制衡必須有所節制,以讓免政府 呈現不穩定的傾向。因此在我們提出立法機關 感擁有被憲法學者認爲是講會監督政府最有效 的手段,即倒和杌時,我們參考西他聯邦離 的建設性不信任票投制度,將倒帶播的行 出重要的限制,即只有選出了新的行政賢 立法機關可以通過一項不惜任案追究政府况下,立法機關才可

電桜展聚意無富蹇源資然天邦彼

容收備準未蘭西紐

E

時將使用相同路 捷波罪行类风战,撲滅罪行委员會委員砟作情况。 安街及南

大民進一步認尝參與防

是次活動岛連串产 止罪案工作的政府解

:資源,包括河流、

港黄大仙區管理處,參觀騃慮的工觀項目之一,旨在使各及機構。

油、煤、天然氣及火

山,她在可見的將來

,毌須利用核能發

·對於大亞灣起電;

·事件他形。爲一

·問題,拒絕作。

何國家在考慮使用 :能發電前,應小心考

收港

香港特區政制模式建議

事件蕃强處理

轉,是因點波威威 的支持和信任,加殘二者之間的協淵,從而茲,項政制設計原則,立法帶卻是特别行政区自治,信任案。但一如上遠的安排,立法機關必須根,提出据任案的設計亦是為了帮助政府的稳定性

紐西蘭的無核政策發表談話指出,紐西蘭 連同多個南太平洋] 佯無核地證條約 平洋国内生素及华

與及不在 區內海域棄置核成

的質盘控

權範圍內的唯一立法機關。創制法律之福術時,竑絕對多數請貝的意見選出一 少立法機關對抗行政長官政令進行的可能。 一二,一·三假若行政長官是由全民燕學屬於行政長官及立法機關議員,法律應由立法人選後,才可否决是項政府提出的信任案。 ! 或由顧問局之類的二團圓盤——協商 機關以夢飛多致通過,中華人民共和籣全國 。在世界各國中,生,則上述設計的優點便會無法體現。因爲假 人民代表大會常務委員會氣來。 法國的核電發展越如行政長官是由道其他途經產生的話,他便 度最快,並且每年擁有獨立而非議會賦與的推力基礎。這會導致 以四至五個反應堆 改都出現兩錫華衡、不相從馬的推力中心,容 的數自埌長。法國 易造成二者之間出現對抗,亦不

的緊張 製造的的壓力微

,對於政府的穩定和效率自然有不利的影響 壓力泵等產品都在

換言之,这些安排會違反上述第五項改制設

四

如行政機關的主要官員犯罪或嚴重失戰 TFT.三財政權, 基於上述第二 (七)立法機關議員三分之三多款可通過彈効議案 項政制設計原則,立法機關負實批准政府提出,報請中央免除該等官貴的職務。

,

,

熱否失。從此而見,信任提案其實可以是政府 獲取議會支持的一種有利手段。

1.

民主監察,立法战必須

. 世界享有良好的

【港府聲譽固然重要

·十二:四二我們建狀與 機關上述: 主持立法局全體會議,執行會議常說,議長一 的預算和决算。批准估算之法律,不得規定新 税收或新的支出,以使政府有足夠的猊立性,各畫監督 去推行自己的施政方針。

市民憂慮亦需重視

一施,如优倉及貨物起卸 一區等之用途。 " 她爵士亦速輕上

|香港自一八四間 1年開

◎來,且成立的商实

時之文東、西街及

·廠在內,但紐西蘭政府亦年 電。他解釋說,該網擁有 可供生產電力。而該國現時世

佔了一半是由火山氣量來生產的

·談及移民方面·奈妹表示,該所 有準備接納一些因懼怕大亞灣投電 的香港人。(本

十三 立法機關議員互選一名讓長,負責 般不參與辯論和投恩 - 但在畫求與否决恶首相 打不下時,有决定性投票權的

CHES

•(HR) 口人補-

:當運者,他懷疑 分標準時

序灣填海,部份泥頭與南橋底穿越填海區 眞往其他政府,再進入鼓點填卸區

鐡逸傑仍說撤消參與計劃後果嚴重

奧地利全民投票

·國興建核電廠所考慮的

參加核電站操

聞新港本頁一第張三第 日二十月六年寅丙歷夏

W WAH KIU YAT PO8

報日僑華

理工作。中國式將對從事侯電操作的人員進行嚴格挑囊,其好好

·慮更鎢力襟必須超過常規電站人員水平,

負安起草泔些規定的國家梭安全局副局長石騰長說,這四項規定是 「祔電廠廠址涿懷安全規定」、「核繕廠設計安全灵定」、「核道歉中西區競區內各項發調倘若计七位議員意兒 城的批發市场拼迫情况改善這個入口擠迫的地 運行安全規定」和「核電廠質量保證安全規定」。

中

國既定方針

中心經營所在地,即現的 港府目前祗能將港人意見轉達中國 樂街一帶。 政府 j首先在西區香港商業中 其後,一行人等前控制 特】署理·達予有關方面。 短傑爵士認為,海府 此外,他讚揚立法 基亞港島西部选 往參觀位於上環松秀西煤和,不過這眾需孳長 「街的一個休想砌,該建商时 如果源參與大亞灣核 局休會辯論大亞灣核電情形。 電廠的興建計劃,徕果廠計劃,被楂而君是一

西區]爲中西區區-會在人口 「是相當猴重的。他強調次好辯論,各均 海區將西區帶來三十 斑密地方所殴立的改善 ""公頃的用地。其中約有一洪設施。 八特SA诎昨日報導,中國國家核安全局經國務院批准,中國目前港府所能做的工 诚表達意境。 對於部份議員的意 三分之一將預留作建 鍾逸傑爵士又獲悉於今 在七月七日頒佈實施有關該電廠廠址選擇,設計,運行和質量保證的四作,是將港人的轉 還予中國有關方闻。 見出現分歧,會否導致一個永久批發市場之用 中西區的市區重建計劃 項安全規定。

·運邊傑昨午在巡視 立法局分裂,無邊煤股,以解决目前在堅尼地實况。計劃的目的旨在 才會鲜正惑 展及設施時,接受記者 訪問時作出上述透露,到奇怪。 對於週三立法局休 會鐏眕大亞灣拔電廠 財政霍克表示如果

決定拆卸核電廠 ·演圈更

·因素包括(一)安全、

售師促請中國物置核電廠計劃

有關方面可

能决定熨不要

鮨須佔用一模擬作休

府和市民的同意, (特一位工 甜又批評港府興建決定要用獨立 講師促請中,浩政府再 無長遠的糍源政策,而 兰考慮興建大亞灣村電权電廠供可至港只不過香港在缺乏上述三方面 贼的决定。 : 至九五年,他反問這是一的情况下,港府有責任 五年後,又要興 再三考慮,以安民心

用途之空地,同時此事 亦會對區內環境造籓1

已委任英希臣香港海报

其餘的土地將。 各項政府、團體及 海中及中西區政務專員 之用或預留作这

·提供較大的地域,發外樸電專ㄜ 展區內缺少的商住楼宇瓦以及市民,作公開的

不足處多補

" 適當發展核電

政府邀請海外核電專家

的初部研究報告很快

典建楧電廠所帶來的 處和壞處。

的單位都要執行相

電廠的計劃,將會影响 港府聲譽。鍾逸傑龍珠 港府的聲譽固然重要 但市民的意巓和圣意亦

他奉例指出:瑞典

筲灣山村地盤平整

明年一月招標承建

[特區 ļ招模承建,由於工程涉 會作日會議上討論爭凳及三千萬元;故交由律

晁頭之一,他補-

:筲箕灣山 大部份度同底村(東)之城载中整

街利用車輛硖 程將於八七年 至東廊南面撦底,再進〇年十一月間進行 一批屆時將有大約二

程公司負

對與廠行理者和經過培

·有關的必要的自然本作杖,

來香港跟市民公開辯論+月

立法局是否索閲核電廠文件

和天路事件進行-

份的的, 阿述和許低,其中包括和指 降雨、洪水、羸 浪 地震,地面運動-飛機 碰撞、森林火災等可能批准 影网校電廠安全的各類 事件。

.他表示道方面的质 |阻需要詳抻考慮和平街 二各方面的因素。不過他 表示:政府目前正搜集 更多有關資料,暫時尙 可以作出判斷。

李柱銘表示須議員商討决定 海的第。他想時,在

[特羅》立法局議 ·李柱銘獨威昨分出

柱銘抨擊部份議員席印刷學會與會時文說人簽名,反

安全規定」要求所有參省的一百八十萬屐的大

「選辻規定」原則電廠 上規定關於地震、人口計、建造、採陕 弈佢、大氣彌散. 水文、運輸、

, 在休會拼讀時,並未,他不明白為何,在休,爲少有之事 反對找電廠的市民|音鄉舘大亞灣核電廠時 能忽略大亲的意願。 」 晏運。許多麟員未能表達眞 他所接畫到的朋友,

由的法例。此外,設 獨立的司法機構監察。 及特權法的意見;和正说反對是反對的。 電廠的重|核電廠人士的意願,這一 至於有人批評成

個五任何仍業新聞, 東區區會討論核電廠問題十七議員

地食、地基安全、廠址 安裝、調試、

擱置大亞灣梭電廠計 並非可以由政府作出 的發展電力工業决定,但目前政府可以 「做的是將港人的憂慮轉討决定。

區議員說若獲安全保障

左勘、洪水、氣象、阿查、維修、改建和退役方針的一個方面。

·射防儷等方面的具砫要

爭取停建大 灣核電廠聯會發言人強調

電廠股阱安全

規定

不應以損信譽爲理由

抹殺香港人生命安全 政府沒有檢討意願感到非常失望 獲得九十五萬簽名相信重覆者祗十分】 特讯)争取停建大亞費核電廠. 們帶國家中,讓家長表示意見。另外 聯席會議一發章人馮智活表示,港府,小學生亦有權利投票」。

·不應以影响信譽及對外關係爲理由: :有入對簽名效用感到懷疑 - 認鸟 有很多人重簽名,他刚表示,這是 採殺香港人的生命及健康安全-拼殺 雙祟,雖然多位議員提出暫:資源。如果要堅持準確性,可實行全 停建廠的計劃 - 但仍對不到政府有檢_民投擴,但代議制未完全發展,全民 第一临蛙防護、然科裝點吃 對的意願,所以感到非常失望。而與,投尕是沒可能的。 在系統,以及酶景防外

他强词,簽名人數不是大問題, 核電廠有關的專家沒有向市民作正面: 一、安全保衛、應關措施 苍寶 只是會唔兩局議員。他認爲專..最重要的是使市民有老態的機會, 頁一等都拉出了要求。

英國三民路轧鸪的教榔 第一因工程運東側進行設讲 。「規定」對推芯、元 統、冷却系統、應急動 力系統、安全機系統

「按電廠運行安全

規定「對核電廠的調試 幸運行、難修和退股停” 方面作了定,並規定 【按緻 營運單位對安全 帝的

•核電廠營運單位必

.堅持建廠的計雄。

,便型由議員商是否意味一些議員要取團體,改導市民的我願 南區巴士收費。

起來,與政治是扯不上關係的。 至於聯席會議的下一步行動:- ,在本國六的大會會議舉行後,始能作 出决定,看如何處理所獲得的九十五

馮智话昨日出席聯靑毗午餐會後 作上述表示,在会上他指出,七二至 九三年內,美國已取消一百個教電廠

皇,取

代 三個訂單,美國近期發展煤電廠比怒

·電廠多五十間。

他又說,製造商基於成本较低的 理由,所以支持以麼水式反應堆方式

· 建核電廠,此建議專家找出有力發環 ,指證該粱電廠是最危险的。

他又認爲太陽能,天然氣等資源,

未被-

份利用,是因商家控制了能源 分配,發展太陽能所掛的利潤是最少 一次交易以後再沒有。

他建議中國可考谦水力發電,應

·朱應該向公眾交待而不是限於某一圈映出大家對柯電廠感到到底。 首先改善運櫞系統,然後發展水電? : 有該科提出反對建核電廠的海報,不能只着重核電廠興建。” 馮智活玟稱他們考熹聘請一獨立過份誇張,他承認海報是有蓊形成份 : 馮智活提出“加拿大已使用重水 式反應堆,這種構造比較安全,它遙 公司,計算獲得九十五萬個簽名的準:但只使用了一日,且有文字作解釋, 磁性,他相信只有十分一左右要别除,他舉例說政府的反吸烟海報也有諺號:用莜髗磷作冷卻劑,該被體在[千度 ,因此影响不大。

成份。

以上始沸騰,所以温度及壓力上升的 “至於有人說將表格發給小學生,為 另外,他表示反對興建掇有機會少,安全成份相對地坦高,但盘 水式的成本高昂,不是製造商所樂意 御造成一定影响。他却不表同意,他没有政治目的,而聯席會議也是「麻 合之素 大家有著共同目的而組織採用的。八 們並不鼓勵小學生簽名,只是希

,他示不同意。雖然 小組蜇不成立 反核菌醬的海報,把核一 :六特訊 區政務 電廠比憟成魔鬼,最有 處發言人昨日表示:“

·東區區議會昨日論大亞灣核電廠 人本 報記者攝

時間,故每

核電廠可配合社會發展

部份區議員要求擱置大亞灣核電廠計劃 石貴春唐楚彥則認爲中國必興建核電廠

猳昨扞討論大亞灣核電尹德勝表示:本港官員及議員應和衷共濟 招爲在最安全設地保溼下,理智地分析被電廠問題,以香港整體科蕤筒 會的發展,但亦有個别出發點,而非隊閉及互相與鞋。 他要求政府盡快公開各項資料,祂全校举 論之前提過各議員掌握:知識,例如底能預防意外,實理及安全。 發表意見,結果共有

李家祥對於一些人士誇大形容核電之危险 十七位議員發言,發個議程討論花了個多小時,是不常的,身爲區議員在反映民意時,必須 楚其對象與全面民意,在目前段若由港府出 石发者要求對设此計劃,並建改用煤 類是有偏差的,所以,在高度民主下,每當封 電去解除本港钗幅射威脅,以期中、英、港三大亞灣核癥問題時有自律越實。 方面受惠。

「故此,選人只好

唐楚站中國興建電廠是一定的,根 窜定邦懷疑反核人士對換電有無認識,故本無可能要求其停建 提酎他們採取冷靜和客觀態度,非用實日方式 改方式,向中國政府提出安全的重要性·港 跟風,由於發展核電是中、英、卷三方的和谐·府也需灌檢市民投知識。 發展,無沾在政治及經濟上均有影响。

阮其坦言該分區會經過討論後,原則上 他坦言北京政府勢在必行興建,港人只能 是贊成興建大亞灣核電廠,但必須公布其安全 于推行核電敢穿,好讓市民認識及監察情况。 那會建議要置大亞灣計劃十二個月, 陳志雄指出以長遠眼光去鼓勵發展核能科 各市民及中英港政府冷靜研究,進一步收集市 技,不要阻止大亞灣建核電廠,因爲爲工 民意見才决定是否擱置。

县,同時,此計劃對雙方有互惠互利作用。 故飛颺動;但仍要向港人公開投電安全科 他說目前港人應以免群雄甜去處理大亞灣:,對於立法局歐美考察團的成立表示支持。 材電廠問題-不應讓事件號大-成立中、英 此外,杜本文、容馬我兒,張連忠,歐陽

[法,港四方面的獨立監管祖。 以確保校電運 英昌,黎兆霖,李汝大"文世昌及黃明機等十 作安全。

✪ SANYO

投入三洋分體冷氣世界

清凉寧靜 一機兼得

三洋先正科技,製造清疎世界。嶄新分彀式冷氣機,內面電路

·桓潔裝置,新保查诬時刻清爽。配備全能遥控器,操作教你言,無證

地

屋宇地政署

甲/乙種公函投標

̇凡持有换地權莶響之註册業權人,可申請承批下列政府土地以

代替現金補償。中

地補之前

下列地段之申請人可選擇以「期˩控襦或「幣值化乙種公」投 糯申購。前者將享有優先權,而後者須按照一一九八六年三月十 四日政府赚爆刊登之幣值製計算。

市三

段市三

下標四:地、屯第

位置

新界屯門

第37日區:

面糖(約) 用途:

平方米 5849

最低三層包括地邃 作非工業(貨倉發 住字除外)用途, 餘下各腊作私人 住宅用途

朗新

SAP. KGB)日''解力,9,500BTU/h (2.8KW)

SAPIKC181B 馬力:18,8008T)/h.(5.3Kw)

SAP-KC1218

12,500BTU/h (3.7kW)

外觀

∵個誓減低機件置作来,总断道地方

達誠三洋電器有限公司:

全能遙控轉

*電腦微深舀

* 12小時預校時

45-245114(7) 5-266565(544) 誠業洋機工程有限公司 萌到各大電器行及三洋陳列室学期選 ̇罐律保稿中心地址:九間艷燼灣加道36號三樓 電話:3440155 九瓶深水埗長沙湖1274地下 電話*763301

元 界 界

段號

新市新市

段號

元又 沙

元朗市地段

第四三七號

元朗市地段

710:2

工 工途 工途

非用

412.2

非工業(貨倉除外)

平方米

非工集(貨者除外)

平方米

非工業(貨有除外)

私人住宅用途

760

第四三八號,市區又新街,平方米

沙地一

段號段號 約

市九十第號

二.五段七

新奶粉糖

3813ARL

5598 平方米

平方米 22810.

̇最低著作非工業

(貨倉除外)用途 餘下各層作私人 住宅用途

其他詳情及申請表格可向香港花園道甍利大廈六樓周宇地政署 ∴九龍上海街250號油麻地停車場大厦十一樓九龍地政處及離 戴止申請日期:一九八六年七月二十五日正午十二時

島、西質、沙田、大罐、北區、李灣、电門及元朗各地政黨 湘及菜取

六九元

政及膚

由一九八六年七月二十一日

由電

(星期一)起,本銀行總行

5-8153636.

電話號碼將更改爲:

廣安銀行

日本富士銀行聯營機構

Kwong On Bank

總行:皇后大道中137-141號