1986-07-17 — Page 25

·聞新港本頁一第張七第日一十月六年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日七十月七年六八九一歷公年五十七國民中

【本港新聞 廿六座受擴建計劃影响 公屋商戶租金凍結 後每六個月重估一次,

̇特 #六座受擴建計劃影响公屋商戶的租金,當馬已經加以 結,並且進行六個月重估一次框值。 房屋司杜迪昨在立法局會議席上外燈黃宏發談員詢問房屋委員會如 何蓋定及會否檢計受擴展重建計阻影阿公屋戶的租金時,作上述表示 の杜氏說:「擴展重建計劃於去年十一月二十一日公佈後,廿大座有限 橙宇內所有店舖的租金,即受到凍結。其後,這些店舖的租金每隔大 個月重估一次,以便由於居住人口減少等因素而引致的市值獎蚴,可以 受到考慮。」

-第一次重估工作已於本年四月進行,結果莼芳邨十六稻用戶獲得装 祖,減幅爲百分之八至首分之四十五不等。社氏補-

說,至於擴展重建

·計劃涉及的樓宇附近的店舖,共租金際在電訂租約時會照常调整外,亦 會係際六個月 估一次,

『假如重估結果顯示現時交的租金融高出重估的市值租金,所 交的租金將會獲得減低。」

·黃宏發議員同時詢問房委會如何釐定及會否檢討另一類公屋商戶的 租金,彼等須與毗鄰私人商業樓宇內新付較低租金的同業激烈競爭。

·房屋司說:「厨委會的政策是將轄下商業樓宇按商業原則出租。 「根據租約的條獄,租約一般毎隔三年重訂一次,而稳金亦會同時 重新評估。在值估租金時,所有可能影啊有關店黼營業力的因素,包

·括來自附近其他店舖的競爭,均會受到考慮。」(家、來)

萬事達咭對付行騙

監,專門對付棯咭與使 用已報失信用咭事宜。

萬事達信用

僞唔虧損持續減少 敦豪員工

精明呫測驗:這個

名敦奈職員參加。. 雷在將來會有更多教業| 香港貿易發展局再舉辦 敦豪國際有限公司 胝员發加這項極具容 總經理謝子修表示,稍的活動。

·袂長蔣韶曽我詞-檢討

一向的體能訓練外,每遇還額外練習六十五至 美國駐廣州市總領使館

七十小時的跑步

來本港 出將座談會者,考察團代表 中蚪幼一發展委員會發展處副處長鋭【華·深圳市機械 幼兒教育演變。近年本港社會一

行業協會[篝)副秘書長陳見酥、深圳市 出口手積文件處理課程 兒 學習有極大影利,其中的 婦女外出工作者日多,兒童缺乏母愛之直接短發展委員會發展處副科長力榮欣、深圳市精密 富豪機塲酒店最佳員工 【港】香港貿易發展局將再次舉辦「出 驗:〔二)家庭計劃成功,兒童在家缺乏海戲」模具製造有限公司副總經理何九极、廣源港未 |口手繪及文件选理課程),以協助本港中小型

冉侶(三)電視及,兒童對外間世界一知半工具有限公司模具生產部副經理黃樹聲、北方 富豪機塲酒店每日 最佳員工獎予工作,廠商及出口商了解这些貿易程序。

工業公司深圳分公司張兆抗、深圳市機械工業 現優良的職工 月份最佳員工獎由历務部 贸易發展局去年八月劃辦母項課程時極受一解往往業仿粗俗言語或動作。在演變過程中, ,, 因房水枱人員吳酒景 本港商界人士数迎。新課程定於一九八六年七幼兒教育工作人員受任更加繁重,須付出更大,公司李似坤、深圳市航空精密模具垓吳祥生 愛心與耐性,教育方法及工具坐實日新月異,深圳發展基金委員會代表尹瑞麟。 獲得。兩人獲頒獎狀和

煙雲爾華,材長江

圖:四名香港賽跑好手今天專 參加於本8日舉行的三藩市馬

「珍、程振球、庥章閣、趙冀東、郭國材、趙廣]·來大行唐配元,这粉 海、周卓明、蛭董事等,業已發出通函與各界一:振游腹貿易公司许德 舉行美國國慶招待酒會 著信、李子賢孫,參加附對先靈,今年法会,助。財務:南和教易会 爲慶祝荛國獨立二百一十周年,七月四日敦請至和這道長主壇,隆重蛐科,普利陰陽, 同陳立壯。商務:振興 筷,美國駐廣州楤嫇使館在廣州中國大酒店股附登記處:香港中環威靈頓街一六八號二樓 必司必振文·康樂:报 | 晶緻舉行國度招待酒館、廣東省、廣州市領導 一九龍深水涉大南街一七六至一七八號,金利成有限公司陳榆槨。 大廈三樓,香港道教聯合會,又油麻地铁交際:群與行許 和各界人士近三百人應邀出席招待會。廣州市

維秾核:維與公司地 一敦道卅七號⊃保文大廈十五樓C座(油燒 副市長賴竹和美國駐廣州領事館轉領事余米

覺碕i 連日來往登記書基露炳液,屆時當 。理事:友 洇先后在招待會上祝酒,共祝中美人民的友誼 ·有一番感况。

月至一九八七年三月,分别在貿易發展局總辦 此項課程分六節,每節爲一小時半,內容

事處,荃灣及觀塘辦事转移行。但是,內有完畢後,打史望溪校監及李女大夫人颁裔女漫

縱橫遊世界盃競猜頒獎

包括银行信貸業務,出口證及產地來源證事息,及獎品,并分由高低班學生來演游藝節目助魘 :出口信貸保險,品質保證,船務文件往來及 貿易促進與推廣等。

由縱橫遊主辦,大韓航空公司及日本太陽 她太子酒店賛助之旅遊業八六世界盃有獎遊&

田:宣德幼稚園畢業禮史望溪校監及李汝 貿易發展局一位發言人說,由於名酯有限大夫人匯染。 ,所有申請表格將以先到先得的方法處理。!

, 猗,,頒獎禮日前在國際華面覲光協會舉行 ,这大韓航空公司客務部經理蜇煨中頒獎。 獎朱白美,獲大韓航空公司單人夏威夷五天團

· i弍威獲大韓航空公司翠人消州岛四天阁,得 獎者爲關耀江;叁獎得獎者爲馬應英,獲大雄 航空公司單人韓國華克山莊四天斷;肆獎得獎

和合作關系不斷發展5-

公司林友卿、嘉元行張

港泰進出口商會

圓玄學院盂蘭法會

德興行許增輝、和興泰 廿八屆理事今日就職 有服公司花冠基、聯大 農曆七月初十啓壇

行陳友藩 【港訊】香港秦國:永遠名譽會長:楊南 公司丘士俊 |限公司林瑞榜 誦經禮懺七騫連霄 進出口商會,第十八屆發行楊錫華,各家寶馬 荃灣圓玄學院,一年一度之盂蘭法會,定一球事於六月廿五日選出有限公司陳有慶。理事 |公司超克 於農曆七月初千日,新曆八月十五日)啓壞,分(十七)日戰長協興行有限公司李介民。監& 至同月十六日〔新曆八月廿一日】完,七靠一事

漢忠,副:安達股份有 公司錫茂

何振華、梁廣安及黃麗芳,各得日本太陽 惠利高業務蒸蒸日上

子酒店三晚速晚餐,安與獎二十名,各得太陽 威太子酒店紀念品 2

連街,該院主席:隰華、副主席呂爾德、銅

聘本港殷商出任董事

第二十八屆理事會的公司莊佐野。監事長擔。

〔面左起大韓航空公司業務經理楊晴文

珠海書院電腦交憑班

九十四人舉行畢業禮

珠海書院第三屆電腦專荥文憑班畢業典禮

由其二萬八千開會員,由省脑来继糍價格的裝 集體捐血於本月十九日(星期六),下午六時三十分,

·機構提供的數字顯示,新科技,雖仍在試驗期

敦國際有限公司

假中设寘麗華酒店翡翠股舉行,由讧可伯校 監,梁次燊校長及香港幫腦學會會長李景行先

·在這兩年間的個她的困,但相信面世後,可根响應香港紅十字會捐血生主动,并敦請香港大學理學院院長得宗教 數字,巴由一九八三年 一絕所有爲啥行專案。 的一千九百多萬美元( 合港幣一億五千多萬元

·救人運動,日前爲其與授致訓詞及頒授文,今屆畢業的圈學共有九 在香港的亞洲區辦下職員安排參加一次集十四人,他們均接受一年嚴格堉業訓練 - 及

),跌至一九八五年的事處,最近得 一盤捐血。今次染髓捐血 年在職訓練合格後才可以畢業。畢業同學現已 一千五百萬美元〔合港 霄案商業調查科

運動假九龍土瓜智敦棄投身電腦行業,爲電腦界服務,並緩和電子資

·幣一億一千七百萬元) 棟樑出任亞太區保安稷一大股進行,共有七十五、料處理業缺乏專業人手的問題。

免耆英被虐待

一九六〇年前, 葉文慶議員呼籲

吃虧損數目極少·因

兇著技術與精製古有 加强老人服務

,但因有組織性的犯罪

- 集團和先進複印機被,

!令仿製信用咭活動急劇

據萬事達國際組織 總裁兼首席行政總裁 克稱:「公司有見及此 ,於一九八三年推行多 項對付露行動,限 走著,我們亦利用新進

葉議員昨日在九龍西區扶輪社午餐會,發 一對現時艺人服務的意見,提出多項建議。

住屋與醫療需首先解决 (特币)立法布議員棻文慶,蕭時大衆在 |視老人被虐待問題,尋求有效方法保護這些老

她繼指出老人的住宅問題,認爲政府安做.

有意參加此課程的商界人士,可致電貿易 發展局荃荷辦事處(〇———四九八一六〇二) 與史國培君聯絡。

香港中華總商會會長霍英東:接受香港貿 易協進局臉透一貿易資料革命一片普通活抽 (EX)

百德幼稚園畢業

好統器工作,使房屋署及社會者能推種不同 李汝大議員主禮

深圳模具行業考察團 訪問廠商會交流市場

(溶ÿ深圳市模具行業考察代表魄: 九人,咋十五日訪問香港中華廠商聯合會,與 -該會副會長梁佽榮、會董李漠忠及會員廠商應 談,交流深港兩地檢具市多情况

該考察團目的是对產品出口作研究,加强 .兩地模具行業之聯絡,學習本港模具行業在生

·本、饼理及技術方面的經数以及探討合作榮道

·據該訪問團代表、深圳市工業發展委員會 副處長鍾耀華表示,深圳市目前的模具大來已 有一定的發展基礎,且都具有國內 航天工業部,蓴工兵器廠等的技術

〔港酥】香港惠和高官人財務顧問集團公

、馮振平,業務經理董耀中及一左五縱橫性司宣佈,骑在港定居的殷商郡刷,DAY 前總經理梁水標與得獎者。

聯合航空贊助啹喀兵團

要的老人,現時有二千至二千五百個老人病人 呼籲港府改善幼兒教育制度

,有能力出產精密和符合國際標準的模具 | 赴美參加 美馬拉松大賽 因沒有適當的居所而佔據病床,對醫院造成

請郜灣及跑馬地百德幼稚園,昨在明愛中市模具廠有意替本港的商廠進行模具加工。 四名香港的赛跑好手專程趕赴美國,參加 定的壓力。她認爲私人護理安老院,應該維持

心舉行畢業禮,請立法局議員李汝大主禮。李作生產的業務 此行希望可以减日後站深兩地| 三藩市馬拉松大賽。這四名好手锆 喀兵團成

·在一定的水平 4.

瀔員致詞時呼籲本港當局改善幼兒教育制度。」的合作奠下基礎。版酩會副會長梁欽榮則表示,良,他們將於本週日舉行的部拉松大賽與其西 立法局議員葉文慶在九龍西區扶輪社午餐目舭幼兒教育分由兩個政府機關管禱幼社區入,深圳市的工業發展已有一定的基礎,但如能一萬名好手與賽。他們均獲得聯合航空贊助來 發表對老人服務的意見。

料技,預料假唱效日將她說:從資料顯示,一年內有二宮七十周

虐待老人個案,因此我們應該注視送問題, 【全面對付僞造信用引用律政司唐明治的說話,即使只有一個求助

储方法如下:推出極難

仿製的信用咭:由一

者,我們亦應立例保護之。

另外,她建築政府著手推行老人牙齒保護 ,使志願機構為老人提供免費牙服務 該服務可首先用半以上老人食對象,S

八三年開始推出到 九六年七月一日正式全 面採用的新础,設計包年擴展至六十歲以上老人。

括「防偽反光裝置

·外光墨水和特色印刷,

她又提及老人橫過馬路的安全問題, 根據 統計顯示,因過馬路而致死意外,每年平均有 一百四十名是若人,葉議員建議老人在橋過馬 当年來政府-

公的七萬 |路時帶上一些别指示,使駕車人士能提高警 多張偽咭中,並無這類實。 ・信用 ・足以透明可

高雄花花或流器;接器、華僑日報讀者及香港賽馬會

小巧又經濟,能辨認及

屦示信用咭上进帶中的

地方

兩助學金接受申請

舊生辦理至十七止

新生申請爲本月廿一及廿四

本年度第廿九屆華厩日報讀者助學金及領取證號碼

-申日期 第廿八屆香港賽馬會助學金,經於七月十四號至〇〇七月十四日 日開始接受申請,辦法列後,有意中敬請八〇一號至一六〇〇號,七月十五日

·大廈一號至二四〇〇號七月十六日 注意。

二四一號至三西八五號 七月十七日

然,四千五

商戶摭該計劃: 對付不小心或串謀行騙 的商戶啥加箐制,無所 遁形。

MAPP1OOK) 影 - 迨廉宜的裝置能確 證各大送用咭,並與銀 行資料網相連。自一九 八六年,一萬多部機器 的予銀行,另一萬部待 頜。秘密組織協助:美 國秘密組織、全力協助 各個用咭公司,對付 桔集團,在美國一九八

·四年证過,使用或酒店 信用咭視爲「嚴重罪行 處分。

舊生申請日期及辦法

一開口期:七月十四日至十七日 二 J 時間:每日由上午十時半至下午 一時,由下午二時至五時。 三)接見中磷人地點:香港荷李活道 華僑日報總忙。 甲:華僑日報讀者助學金 取證號碼

中諸日期

全球性審查網:

號至〇〇號 ̧際刑警及美國、歐洲和三〇一號至六〇〇號 遠東區保安人員輔助,六六〇一號至九〇〇號 萬砕逹咭將成爲國際性 九〇一號至九三〇號 僞咭資料中心 協助|

乙:香港賽馬會助學金

方調查。

七月十四日: 七月十五日 七月十六日 七月十七日

新生申請日期及辦法 新生申請華僑日報讀者助學金七月二十 一一日起,香港賽馬會助學金七月廿四日起。 派發地點:分香港荷里活道]|口號華僑 梨慈欣;九龍旺角上海街四九七號華日報 旺角辦事處,每日上午九時起派發申請表格。 ;派完即止。此外港九新界各區區議會;街 坊福利會:婦女福利會:新界隆長洲、 洲、大埔、元朗、上水、沙田、荃灣等 牟悻請留意華僑日報及晚報發表疪發日期及

學年齡規定三至六歲;由教育署管理,幼兒中在基本工業建設、能源、段、人才培和經國三藩市香港的機票,並乘搭 心入縊年齡爲二至四機,由社會福科褾管理• 被法例为值得到配合,創造更佳的投資條件 澤市不停站班機離港。各隊員均 如此制度有欠完整,妨碍兒教育發展,他建議和提高市内企業的生產力,則會更有利於港選一良好,並期望能做出举·均每里六分半 「統一管理,并統籌幼兒師資訓練,百德幼稚園】 兩地的合作機會。

LID C. DUNKERLEY BURS.

·管理遠東區業務事宜。

分公司遍佈世界二十八個國家,單是在遠東區

客戶策劃管理的資金

無數萦八億港元。

該集團在各地的業

務翁不斷敬完業務 - 服

務種類亦日益增加。

| 舞:惠利商私人財

務顧問集團董事 履

·“囡(左)美國駐廣州事館總領事余永利

,廣州市副市長賴竹海。

「銀色小綴娛樂雜文依舊由柴娃娃,小不點,陳陳相因,

曲家穗,羅家英,唐腦思和譚偉華分日撰稿。

「唱片評介」由安德烈,史提芬兩位先生分别執筆介紹。

*

「歌台走筆 | 由彼得先生担任評介。

「螢影星聲| 一欄歡迎讀者来稿師述螢光幕,銀幕上演出

影星、歌星的動態

「彩色畫刊」连星期二案描歌影視藝員。

商業專欄廣告

養廉效太

每段:兩寸製爾格(即五寸位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限琳拾寸位 加他每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上網收費,每日下午六時前戲稿

集中宣傳

香港膠輪有限公司

̇總代理

3-924688, 3-926573

澳洲“力士”高質輪胎 各輪胎店均有代售

電腦磁碟

5吋電腦磝碟性能可靠永久 保用適合IBM及APPLE機 用。香港製造,工廠直營, 歡迎出口及批發。

· HOST DISKETTE

何仕磁碟公司

MANUFACTURER.

香港九龍塘尾道60-62B

「閣康工業大厦下大座

電話:3—917375-

各界仕女解决疑難,除邪解降 ,用佛法對事業婚姻,有意想不 到效果收獲。

八六至九十號四樓 H 279978

主 席伍卓琪劓〗

副主席蘇健康教務長許仁生

門蒸鮮爽

針灸班盧明

[名震中外

相命最準

風水姓名 儒家秘學、擅論終身事業、婚姻 財祿、兒女、喜元、禍福、判斷獨 小指點前程、接批中外合書。 黨彌敦道 227 號五樓用字,近新樂酒店。

·請預約

K

665528中午11至8時會香。

歷年演出有千餘場紀錄

逵週六,日兩天下午二至四時演唱 粵曲紅星,新秀主唱 廣東音樂演奏

歌躪時間 茶資廿元,純粹聽歌

安勉勞自動打咭機

AMANO

牌子最老

信譽最好

【電子石英看更鐘

總代理:誠遇有限公司: 電話:H-411708-5線

·政府註冊中國功科學研究協會主席:

。爲了準備今次席拉松賽,他們除了並

本科班高級班研究 招收: 學士班計备班研究。 一本院脯史悠久,名傳國際,與智遍布

花都噴泉大舞廳

杜宇粵樂曲藝團

冷氣設備,九月一日開課 - 速報 章備案,地址香港,

羊城午唱歌

名家氣功村

電菁太視奇

洲林靜近

無綫亞洲電視多次專訪亞洲早 農示範林醫師治病强身中國 名家動靜太極鶴翔樁菜功外氣

使射功近視哮喘愽肝心衰弱一, 切慢性病奇效學功或最新氣功、 信息儀治療有學氣功錄影帶售 彌敦道525號寶寧大廈A座5051 室 油菜地地鐵口出 K 78006519

加籍華人律師 於本月尾抵港 協辦移民手續

預約電話 5-416720

上午9:00至11.00

- 四面佛大師 大

論風水有獨到功夫 談掌相指點你迷津· 會客時間:早十時至晚七時星如 A 日例假照常

地址油麻地上海街一四四號閣樓 六上海街匯豐銀行對面

心法大師

爾光明之路. 勿生絕望之心。 常相談過去,判断未來,事業成散,婚姻

美惡,正財橫財,按頭難,驁人名,父母

兄弟妻十十足霋數,若有仕女解除一切疑 難。皐小時半至晚七時在角彌敦道 589411

)(標準掌相、一百元)

1965年首創婚姻服務於香港 是未聞、失焰士女唯一婚姻資料館

眞善美娘服

務公司 委託守則:男性須品學兼優,有穩定職菜 针女性出身良好家庭,有工作能力 跑馬地黃泥涌道 165號樓 342號永安大厦1302

[由西貢街口正門入即大華對面) K328615.318367-4770404. 願天下未婚士女早獲佳偶

·願失婚者得重潢美好家庭

廿一戰撮台遍世界,謝迎到問。九至七時,

olivett

好利獲得

螢幕顯示及記憶電子打 ET Compact BO

字機,滙聚尖端科技, 與時並進,可接駁電腦

業

洲置座

澳民

講座

(免費)

汪顧月琴主理 全女厨家庭小菜

天天新鮮,原汁原味

·乳鸽竹笙湯·干貝醬肉

香港銅鑼灣道廿五號

電話:5-771819

綜合一隱形眼鏡

2-IN-1 SOFT CONTACT LENS

香港隐形眼镜中心

全港始創之專科隱形眼鏡機構 「香港政中心:5-2435F1):

∵兼具軟、硬鏡優點

作者筆觸活潑有新意

華僑日報娛樂版

13-1212823-

整期日及公眾假期港九休息

敬

巧華燈食币

夏季大减儒

「華僑影評「由釋靈,安娜,史提芬和馬永等,分日撲述電

影評論。

全部六折

全誡首岸供安教国外先人之慈地:

·深圳大牌灣

華僑永遠墓園

̇由七月十一日星期五起

香港纳维摩钾尼詩道480至482號一樓

5-751238 17

星期日休息:

ET 60

時間每逢週五下午

5-297420

5:30 PM-6:30 P.M.

預約電話 5-297439

作印字機使用,操作簡便,深受信賴。

2353 - 6-664688

Page 25Page 26