1986-07-10 — Page 7

日十月七年六八九一軀公年五十七國民華中

四期星

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

(##):

;初中組冠軍王長榮,亞軍王茹紹,季軍察繞君;小學組冠軍黃永發,選購者衆供不應求

倒,她個性目前時,已有一三年,在底部,當時還有感觸,用探投標方式發售

捷又一頓花園第二期。

本港新聞

亞軍陳英傑,李軍得夠。

高中組冠軍在美玉批讀佛教善德英文中學,雋語主題爲「朋友」 表示選桜個主的原因基祗得友情是最可愛的,有一次爲一位朋友

又一村花園二期

朋友,學業成績,金錢主題得獎

因

康樂人生雋語比賽 鼓勵追求健康人生

友是一病時的繁袖」,她家後便揮踮直言寫下符號的雋語:「朋友 :你哭時的枕頭,跌時的扶,病時的藥油。」

太古地產於本年初推出又一村花鸪第一期 平日者歡繪畫和運動的若永盛,在一次計算時想到平日父母師長的,其中十六鐘花園洋房在首日即推購一空,最 喬喬教導:學問是動力得來的,靈機一觸,用數學符號表達「學業成綾 近推出第二期具有高座洋樓單位一百廿四個 」的主題「學問要加,懶懶要識; 要乘,驕傲要除」。黃永盛憑 而僅會的十四攔花園洋房則以投標方式公開發 牌。該公司發言人稱:「由於市塡對該類洋· | 此語在小學組掄元。他就讀於五色藝球學校,牢校小六級。 初中柒王根榮以一金錢」主顯的雋語「金錢不是代絕對的快樂, 需求殷切,爲便各買家有公平選購機會,故决. 快樂亦不必絕對需要錢。」而在該紆环魁,他是觀賞立中學的中三 定以投標方式發售,現時已派發二千份投標 澳洲辦公署主辦昨舉行頒獎禮 生

一作。」 (特)首屆「康樂人生雋語比賽」總,昨日假澳洲商務專員 且欣賞其他的清新雋永的作品「社會就像一盤棋,缺不了將士相花圆洋房模西三層,具私家花園,面族: 公署展覽中心舉行。該項比賽,是由甄育署公益少年團辦事處及澳洲商,也缺少不了馬炮卒。」(王蘇屑的「骷會實任』),「學習是母,努 由一,八一六至一、九七九平方呎,有三或四 務專員公署合辦,目的是鼓勵青少年追求一個快樂而健康的人生。 力是神,若要-

燈,就要加油。(莫詠琴的「學業成絨」),「小時 個睡房动種設計,質料上乘,以此等九龍市區 比賽分爲三組:小學、初中及高中,學生反應熱烈,主辦機構共收候父母陪你溜沿梯,長大了,你陪父母上樓梯。」八何鳳菁的「親情」中罕有的花園洋房,最低底價只爲二、一九 到來第一百八十六間旦校的中、小學生,共六千一百份雋語作品。 : 〕,「學問,學問,要學,要開。不學,不開,此懷,眞宋。」(陳英一七○元,實是非常合理。」有關花園洋房 一的投標截止日期與七月十日(星期四)舉 據其中一位评判龉吳秀中表示,我小朋友知識變當,聯想力强,傑的F學宾成績」),「朋友,它不是茶,越冲越淡,而是酒,越陳越

·鬍语作品不但配合蜜材 - 且话说生動,發人深省,由於大部份作品創作香」《後秀》的「朋友」,「親情或是房子的圖標,如果沒有,上十二時,百夜由一、七五三至一、八七七平方 水平鬲高,挑選極之吃力。

「不成一個家」(王慈做的「說」), 她表示,評選的標準包括定躏、俞、深度、勉志及教育意義等。 各組冠亞季軍及優勝者共三十九名,各得澳洲啤梨醬果會送出香菜 另一位評列陳澧祥謂,雋語創作頗合少年人的心意,因爲創作所用 東紀念品,卷及印有入選供語的青果書簽,各組冠军所屬學校的全體 時間短,靈感一到,作品即成,從反應的熟烈,反映此項比賽甚受歡迎 同學,又獲煦澳洲 蘋果一個。 昨日的主瞪杂支有送理渍洲駐港高級商務專員桓卓琳博士,澳洲社

·各緖三甲名單如下:高中組冠軍霍美玉,亞軍莫詠琴,季軍何鳳賓 港商務專員白芬納及敎育署首席骨學,專門事務 唐森·花》 六日,舉辦美國食品淀,特別介紹美國商類、,學有所成,感謝教師及校長、校監爲教育人 家禽、蔬果、罐頭食物、餐酒及飲品等,期間 才作出貢献,使被移日上,在十五年 | 並舉行免費試食,瞻飲,實物特價發及爾迭 ,同學所獲取的成演提供證明? :校長林英偉作校務報告。 「禮品,參加商戶凡五十多家。美國食品節由美

· 國際戶出口協會,美國馬給薯協會,加州水蜜

校董會主席何鏡波、桉蓋:楊羚牌、美國 繼頒發各項比賽優勝獎品, 桃協會,美國家禽蛋類出口協會,華盛頓蘋果 ;西北疪匣子,新奇士橙及英國健業部對外聯,小琴及鋼制,先熱烈。 維處聯合質動

·端:雋語比賽三分組冠軍-山右至左·商 中組美玉、小學組淩永感、初中組王根榮

可口可樂百揭百中

揭開蓋掩皆有獎晶

九月一日歡樂今宵舉行抽獎

〔特)一項龐大的汽水推廣活動將在此

問展開。凡攸「可口可樂」,「雪碧」「

「迷」汽水的人士有機會獲總值超過二位元的獎

·速推銷運動名爲可口可樂「百揭百中, 由太古汽水廠推出,每一個汽水躉造皆可換 獎品,永不落空,

。

饱日出一。

欠的高座洋潮慎由一五五八,〇〇〇元起 -售頗爲理想。

瑞龍分館開幕 酒會招待嘉覽

瑞雅鳖局油牌,如屐近開始營業,盜立於中區海濱,氣派堂垒 地商街三三號 酒店,客荫家華舒迴,其室內苦備多種 樓分養,日自置

法國紅白酒座談

品嘗名釀十九欸

分易溶成用菜,是 日並貽醫葉。開幕後設酒會招待嘉賓,致贺及 致送花籃、花牌及鏡好者有:中醫藥界、武林 ;、音樂界及各社團代表等數百人,並有會樂 ,

| 醒獅演助產。龔師傳並協助中帶會團體 辦之夏季晗醫藥,熱心爲實病者服務。 掏:瑞醌分館開幕,痍師傅與到賀究合.

畢業同學致謝詞,禮成學生表演歌舞、電

安

酒廠名釀共十九啓,質素俱獲與 阿法南紅白酒座談會狄維位先

地圖:八佰伴美國食品節開幕日,各營助商 機場空運站旁

代表及有關負赍人合照後排左三心起美國

身業參對富瑞(左四)八佰事案經理 信和工商中心

番禺會所華仁小學

八五年度學生畢業

羅曽祥伉儷授憑頒獎

太古汽水廠市務經理美臣解釋,還推銷速 動是配合可口可樂與一百週年紀念,於推廣期 一間,每個爐布街有獎品,其中包括爾可樂或 其它百週年紀念品,若洽費者不打算換取蓋 上指定的獎品,亦可把蓋布做起,然後遷十個 蓋菴換取「張「百譪百中一抽獎券,氣取其他 【港訊】番禺會所華仁小學,昨日下午五 名貴獎品大类包括香港三藩市來向機票,三說時,在香港華仁中學舉行八五八六年度畢 好事,歐化傢俬禮券,電子琴,太陽親,水上業禮,請禺會所主席疑善祥伉儷主禮,與會 樂團入場券,足嫓金柳等。

·嘉安及家長人。

・[百报官中一將由七月九日至八月二十日 校監速民安神父致詞,恩勉畢業同學努力 舉行,而中选定九月一日在「世樂今宵」節月向上,踏上新藏没〃獲得洺 前程。 內舉行。Á張),

新舍群夫人授憑及頒發學業成茲優業獎。 同學學業過程中釴定基礎,十五年來,本

·願本屆畢業同學,憑着良好根基,扶遙直上

·番再會所華仁小學畢業禮,殺善祥大人投

「可口可樂」一百揭百中」,每個蓋布告: 餐禺會所主席羅善祥致洞稱:小學教育思 有燧品。閱爲介紹是項活動的經銷商會。...

【開新港本頁三第張二第日四初月六年寅丙歷夏

可口可樂

楊百中

八佰伴美國食品節

七月起舉行期兩週

佰仲爲慶祝美國國慶,於七月三日9

一 高級廠廈開售

信和巴業集團發展興建之信和工商中心將 於明有公開發售。信和工商中心位於九龍灣啓 禅道與啓成街交界處,近紅磡機過隧道,地鐵 九龍灣站、巴士總站及偉業街交通幹線,位緻 優越,交通便利,距啓德機空運站錢數步之 遠,運輸快捷,且週圍一帶屋邨雲集,設廠於 此,工源-

裕,不虞缺乏。

據悉信和工商中心設計新穎,我壯,

·德高十二屣,四面單邊,樓面宽带,方正實用 ,設備完善,各單位均設有獨立洗手間。地庫 全感關作停車場,車位-

裕,更備有貨櫃車位 ,起卻空間寬廣,上落與物,極爲方便 - 全座 焚有客貨電梯十二部及防火自動西水系統,並 但由專人食安營理,確保安全晏善,單位面街毌

·五百餘尺至全裔六萬餘,試爲設值得投資之 市區地王廠陂,有我嫩者與信和置業集團 海沧,地址是尖沙咀梳士巴利道尖沙咀中心| 二樓,電話:三十七八八,

· 面 -信和工韻中心高級廠壯觀

紀念抗戰四十九年

多個團體舉行儀式 講過史實。

「港訊)紀念七七戰爭四十九週年,香港 志清紀念會,孫中山紀念會,黃大仙街坊會 + 青暉社昨聯合假國際西樓禮堂舉行紀念儀式 幷设午怒茶會招待,出席者有抗日軍人,當年

·團隊將土,土農工商各界留港人士及優團首長 代表:蘇源,朱國幸:陳飛龍,會,區克林

·劉伯權,黃培,夢魂;俞秉志· i花寶棡-楊冧华、余文 黃松蒼,陳志揚, 唐禎林,李廣,黃永茫,楊小萍,永兆,何 家强,許世榮,黃脆,鐵海生,黃煜勢,黃 倩鬱,朱偉明,陳來,李迪度,張廣平,林征 揚:林明美 黃慈文,周慶 陳正中•許伍 ,陳茂華,有江,陳軒、陳雅莉、湯乃光, 蔡發展,劉滿珍,招寶玲等二百餘人,情况然 余偉雄博士在會上講述八年抗戰,相

·講者有菇涼,陳飛龍-任梦魂,前秉础。均

抗日戰爭勝利,不但在國史上有其特别的意義

永安公司夏季清貨 本週五起七至八折

位於法國北近地查酒猛心臟的安東尼爐油 酒廠總裁豬維拉先生最近訪港,並聯同香港總 假座太 洋會所

購物熱潮又再掀起,永安公司適逢其會 一年一度的夏季液货大減價在本星期五舉行, 除特價及公價實品除外,一律七至八折優待 部份貨品更以全價發售,低於成本發售,認食「美國大學入學指南」 「抵買。作年、市民消費力減,百貨生意未如理 一想,但今年永安公司過去頭六個月內,銷售 漸有增加,購物熱湖又再掀起,永安公司爲迎 一台顧客的需求,在七月十一起,七間永安將

·品全面以特價發售。

·爲配合年青人口味,尖沙咀分店 分店及上環總店,分別設立了

[大黛新潮及活力十足的衣服及

選擇:大減價期間,更有特價優待

郵函索取免費寄贈

一本專爲距洲地區學生編印之一美國. 大學入學指南一將於七月初出版,該指南 內容詳列美國各大學之大學及獎學金資料 ,並以中英文印行,資料齊備,瓷閲方便 石該指南乃由美國紐約「王士大學」 州一路德大學」聯合編註:由「芳慈善

海港酒店 氣派堂皇 樂聲)基金會〕資助全部出版贊用而印行。一 牌電器一方慈善基金會,是由李會超平女士與楊案 樂聲電器 裝備客房 芳女士(芳舆荪》所創立,李女士及提女 種類繁多,用於各行各業。其中亦有詹酒店設|| 本日熱心公徒,對於捐助不遺餘力,包 闢的需要而設計;例如幹息俱佳的傘視機、輕、括在香港及英國。 巧實用的無霜雪棋,對凍夠靜省吾的冷氣機 畫面淸晰無瑕的錄影機等。樂聲牌總代理 四年在加州路雄大學成立,而美東分會則: 電器貿易有限公司更特爲酒店工程而設特惠氏繼於八五年四丹在紐約丕士大學成立。基 【待。隨時應客戶需求將專人面洽或附上有關,金會的活動包括邀請東亞學,

一本芳慈善基金會」之美西分會於八

設備的資料,做到熟識服務及妥善維修,故深,頒發獎學金及設立基金以贊助設有東亞 受纸迎,其產品早以爲多所大酒店所採用,例如課程之大學部門,如欲素受該「指南一者, ,請詳列回郵地址,邁遊客下列地址:

•即在世界歷史。

地位。

MARIAS BAKERY LIMI。

JA, YUK YAT STREE, 9/F

FOOK SHINA INDUSTRI

AL BUILDING,

TO KWA WAN,

KOWLOON

IF 韓國傢俬 七折起夏季減價

夏季大減價」,所有條俬一律以大特價發售 眾所譭知,BIF镧似每一件產品都經過意念 創新的意大利名都設計,並取得登大利廠商製 造產品,在韓國BIF的工場配合機械花大盗

·生產,然而以直接廠價發售,故此品質更優 價格更便宜,直: 客更受。最近,Bl 首家俬經已運抵大舞八六年新更傢俬,產品 在除了有富於自然色棒的柚木原色外,亦推出 其它雠的色彩,宿使每一件條性都能與境色

現在起

【大學學生事務副主

觀塘聯合醫院擴建 病床數目將增一倍

布政司主持電影籌款會開幕

|招聘主任

九梁

研討會免费招待!

癆病已受控制

本港目前撘病已受控制,死亡率亦趨 實在令人鼓舞,但防務工作仍要繼 (特)布政司鍾逸傑爵士昨晚出席歷宮戲院舉行基教聯合醫院 欸電影首映晚會上示:基督教聯合醫院是由香港基督教協進會 於一九七三年創辦,一直以來為本港醒會,特别是東九雅區的居民提供| 香港防癆心臟及酶病協會募捐經費期間,

·請市民多用善款,使防務工作得以廣大推 醫療服務 他指出:這個電影首映晚會的目的是爲基督教聯合醫院的擴建計劃 [估計費用達七億三千萬元)等募基金。擴建計劃完成後,該院的病 會比現有病床增加一倍,合共一千四百張,並會提供更廣泛而完備的醫 療服務。

*務求將务病濊底消滅。本月份

合锺爵一印象最深刻的是過去多年來該院民工和董事會灬直不遺餘 力服務社會;他們莚種不辭勞苦的精神,實在値得支持。對於該院過去 所寝辣的成就衷心致緻 並祝該院日後獲得更美好成技 另方面,董

電影首映映台美委會主席手幅变

·夫人代表基督教聯合醫務協會及電影首映晚估海委會歡迎出席盛會嘉湖

基督教聯合醫院日七三年開院以來,一直深受本港市民文持"而各

·位的光臨正給予技建計劃莫大的鼓舞,建立更健康的未來。 大會更多對邵逸夫爵士及比華電影公司惠借戲院及影片,並向出席 嘉賓及所有參予策劃是次首映晚會的人士致謝。一輝)

維多利亞扶輪青年服務團

士昨晚出席基督教聯合發、日的事業目標,於是! 撰昨會。(本報記者攝) 「便很可能發覺自己人 錯行」。

輔導靑年選擇職業 十九日舉辦研討會 《港訊)「男人最值概念不普及。 伯入道行」,在香港,

這種情况很可能是 一因爲求職難,亦有可能 「是因爲他們缺乏長遠的 一眼光,只顧目前,来 「幾年後(或甚至十年 ,廿年後)的發展“ 一個可能是根本不個如 何策劃,因而作出錯誤

·其實策劃事業發展

(CAREER PL

ANNINGO

專版學問,品

在尖沙

青年介

的青年,或日工作數年 事業的青年,這

【發良的方式及技 一般青年求職時,餘及策劃前

[無論男女•「九州行都只求找到一份有固定一和求職技巧

的情况都極普遍,原因收入的工作,而沒有事,香港大學學生 恩[策劃事業發展一盤先策劃如何逐步達到自己生交與小姐

計居

增添家居色彩

優雅設計

設家

雅添

優增

及C-3700W電視機,外型 聲寶牌新款C-5400W

美觀,線條優美。無論機身 或畫面,同樣出色。

的方法

痛痰難熬......坐立不安

*新穎流線型機身,美觀悅目。

‧紅色及銀色機身可供選擇。

C-3700W 637cm 14′′)

門间院學珈瑜垣炳伍

宴歡聯年周一十祝慶

詞稱:「本院以發揚錀 神經,聯絡同學发 ,健强身爲宗

·道樣可以使學實肚加 定時學習玲個外,並經 興趣,進步迅速。本院 辦文娛康活動,如在暑假地股初級班及

|郊野旅行,聯酞紋餐及 班生,歡迎參加。 至偷學術講座,所伽示:禮成聯歡袞-塲面 【範表演。使學生可以鬆開。奕)

人消瘦,百病生,人肥壯· 百病除

速效增肥藥上市 限日增加體重 結實的

人之清瘦,有因先天不足,生來體質脆弱。 有因後天失調,營養攝生不良,有因病後欠補 ;元氣無從恢復,有因把行減肥,威令低她離 伐,既然消瘦,甌機能相應我弱,食慾不振, 夜睡不寧,四肢倦怠,腦力減退,氣變血些,

(特訊)伍炳量玲 勾學院,昨日下午七 時,假九龍酒店璎龍閣 市熱傷成,神經衰弱,百病蘇生,消瘦之人自 酒樓,慶祝十一週年短中苦品。 行樂戲宴會,出席有同 由唐拾餅總廠憑百數十年之製攝治病經該 學會首腦:關流檢、撒 特選珍ㄖ染材製造,切宏效速之「補健肥丸 客光、李開背、李愛華」ji性和,補而不燥,保證在一定之時間 、張檬强、管世文 内他虚弱者增加體重,肌肉持實健美而不穬竅。 冰儀、瑆翠輝、業動师脂防,不合翁高血壓,可促進食慾,增加吸收 偉玲、劉智遠,宋貫| 一個月服 「唐拾義補癸堆肥丸一,每盒二百粒,足供 * 余楨态、吳瑞英、李 唐拾義染底發行,文中東街首要举行總代理 承恩、鍾盛芳、鍾 。各區分店:大道中張公安、文成東協德榮. 身體、何志光、翠建產及班 永樂東萬德、協德榮、大道西新永安、灣仔梁 「國英、利園山道光明、北角皇冠、春秧街宜安 伽界前輩 伍炳院長致歡迎、嚐箕灣永生堂、香港仔華富、九龍柯士甸路 | 永和、佐敦道金城、大埔道中正、北河街錦生 上因伍炳超玲你學、礤湖街祺昌、元洲街毅生、彌敦道商率、高 院慶十一週年聯歡宴 前與道大生、新豐國際、官濟民、真 ,院長伍師傅向嘉實妮| 大埔陳家園,沙田衛元堂、澳門振興,以上各 思、青山城泰和、元朗元生堂、上水嵗安堂。 大雄房均有代售。

[西。(本報攝〕

●平面方角顯像管,減少失鳞 及反射,影像更清晰傳神。

C-5400W (64cm, 21′′)

觀賞節目,而不影响家人。

·附有耳機插頭,可安靜

痔患食藥·收縮痔瘡·免除痛苦

*特效SRF成份(SKIN RESPIRATORY

·消炎淊睡 ̧收福连撞,免除坐立不安的煩惱。

*能消除疼痛、刺激、痕瘦等内外痔諸症狀。

FACTOR)能緩和發炎獾口的痛癢

。倆有藥膏及樂塞兩度,使用方便。

·各大藥房、亊行、公司均售。

PREPARATION

以尖端科技 創造美好明天

香港長感言中心第 第170-1714率電話:6-8229311

香港激商中心第一座地下路端10-17號 電話:5-281396 總代理:樂整電器有限公司

九龜新世界中心1碗電話:3-696887 陳列道

美國「白宮痔瘡藥」 人總代理:可大有限公司

SHARP 聲寶牌