1986-07-10 — Page 22

响

四期星

日十月七年六八九一屦公年五十七國民華中 育教僑華

報日僑華

WAH KIU YAT PO

莫二第張六第日四初月六年寅丙

亦要等到下學年才會開

田灣區小學生長途跋涉 政府應早日在區內建校 香港仔方樹泉校李金業校長呼籲政府 畢業禮請廖烈科及陳若瑟兩議員主持強汰,百年樹人」,可。凡有座見的人,真不

更強認是百年大計,大 敬請主堕入立法局家都知道社會的文明進 議員胗科質太本陣 涉,是有賴於人素

明我幼園畢業禮 十三日上午舉行

古人有云:『十年是建躞社會的最大資本 見前賢對培育人才遣份熱心致力於教育 香港仔街坊槠利會| 全業報告校務,李氏作促政府早日在區內菀校 艱巨工作的重視,而且一因此是最

行活動教學成 卓著 天生激明我幼稚區幼兒園第六届結業典卫 及明我幼兒園,定於本及一九八五至八大年度 星期日)上張獎典禮,就稱香港立 九時三十分,假座香|法局

港利跨台院,舉行幼 教育專

無心集

稚园第九屆畢業典禮、司徒

〔一)瘠菜製衣業大良製造超過六百 萬件防感幅射外衣。

(三)蔡所有航空公司以秒計班次 急飛三萬架次。 林

ft. 戱食品工業加速生產飕附大

|士學位課程。

中華僑教育

理工獲得政府批准開辦 商業學(榮譽)學位

今年十月招生四十

三年制提供專業訓練符合現代商業科 課程環繞經濟商業法律電腦會計 港訊)香港理工學院獲政府批准,在本年十月開辦商業學八榮系、應用科學系和擊 原服務系具都有開。 招生四十人。 該項課程之建资者於本年初經英國國家學歷頒授議會審評,乃本港 |首次獲得該機擣讚揚就無條件地批准之學位課程。

該項課程爲期三年,乃根據本港擁有國際商業中心地位而福定, 供皆用專業訓練,以符合現代商業社會之需要。 熱和內容日繞經濟學、蒋案法律、會計、管理、避版及铐計學等範 圍,學生可選修財政管理學或國際市場舉

· 之最低入學資格爲:(一)已在同一次考試中考取香港商 科日級或以上成攢 (二)符合香港考試局所訂應考香港 一高級程度考試所需資格及〔三)已考取香港中學會考英文【課程乙] 數學兩科C級或以上成績或〔四)相等於上述、一(二)及三之 學歷。該滿課程之報名日期爲七月十八日至七月廿三日。 連該項新課程在内,香港理工學院在一九八六至八七年度將一共提 「共十二項學位課程。..

理工將辦哲學碩士

首年招八至十二生

八八年提供兩百研究學位 繼後辦工程應用科學醫療服務碩士

香港理工學院院長 維哲學碩士課程後,校和師資是否-

足。 郭煙敏博士表示,大學 方計劃開辯工程學系、 及理工教育資助委員會 應用科學系和醫璙服務 於今年二月: 一張讓理工學院開 系等碩士課程,因爲龍 這些學系均爲理工學院所 頓士課程,如果燈亞純長的,亦有足夠師資。 酸獲得批准,該學院預 計首年合招收八至十二 他指出 - 理工開 的碩士課程著重工商方 「名研究生. 一, 郭總效博士昨主持面的實用研究,將由工 「理工透視八六] 機構安助,收生亦以 禮時表示,哲學碩士部在職人士爲主,因此, 一程將會在開辦三年後檢並不表示理工學院有意 「計,以考慮是否開辦博 升格爲大學。

另一方面,該院新

他說,直至九雰年 踔及公關主任潘占達表

他補-

稱。雖然工

紫典班,昨日假香港仔務工作,在談及田灣

·設舞社區服務中心禮堂 舍時,籲請在座實不

·難行。灣立法局議員 應對或忽視,認爲

·烈科太平紳士授否並致 裨悌範園只有十五座舊 「刮器。市政局議員陳若 型的屋字,但其實區內

·赫校局,南區區議會主 學校的學生大多數來自 |席林國光校長,教育主其中的私人樓宇因此小 「任羅君雄,永遠會長兼|學學位的需求日凫切 |該校創辦人方潤華太平,况且南匾地區特殊 紳士,會長榮達光,堪就以小一學位分配綱十 事長梁媺輝校蒩,社區八區內,範圍包括田灣 服務中心主席楊和部,石排灣邨,黄竹坑 發等主位分別頒發學生部,鸭脷洲等,試問田 學行成藏優異獎品。 灣區的小一學生分配往 典禮開始由校監 黃竹坑鴨洲就讀, 一亮夫致詞,羅由校長李,其段涉程度可以想像, 香港仔街坊福利會方嵐泉小學廿一屆畢業禮,上落市政局議 陳若碰的爽與優異學生。下面右爲立法局議員廖烈科投憑。左下 圍計校長李金業報告校務。

何福堂小學一十六週年慶典舉辦「砌飾藝術及活動教學單元設計, 展覽」開幕。上圖為右起字淸阿校監、郭機亮首宿督學、旭寧商 講師 梁國環高級教育主任,分珏光總幹事,馮諾松副總幹事 學務)聯同剪染。下面有爲總幹事務珏光牧師致遊紀念品與主被人 郭懋亮首席評學。下圖左爲展世鼎之一「百福圖」係由該校郎燕 小蔡潔冰領導學生以卅萬針毛冷編成巨製,

萬隻。

帶挈

竹織鴨

竹總用第八代電腦精心計算過: 但大亞灣根電廠興建,將會帶螫咗香港各 行各業好多嘢!大會刺激經濟

百萬人半月內急衔食品。

·六四季電子工業大量生產私人深

測防幅射電子系統。

·射藥物。

五帶挈造船業生產超速快艇數十

〔大)帶挈製藥工業大量生產防核辐

· 〔七)带儀器製造工業大灶生產急 救没僻。

(八)帶印刷業大量印製防。

(九)梁翠全港學校加開痔核褔射事 業課程及應急知誰。

〔手)帶眾文化藝術及影視界大量生

杢防核监射超材精来巨片。

代初,理工學院將保持示,目前

七成技術性非學位課程 大學及理

另三成爲學位課程對會的

「院希望在八八年時提供

一兩百個研究生語

中文

育在美國

一在外國的華人子 |弟却有偏愛學英語的 一橫向,他們反而做得 中文難學:新一代的 華裔爭年巴對傳統的 中國文化淡忘了。他 們的父母對此感到憂 ㄟ,他們雖然身在異

域,但他們並未忘記其根的所在,所以每 刻想保存一點一滴的中國文化。 - 隨著中國大陸對外的不断開放:情形。 似有改善之趨勢。在外國掀起了一年的拳 中文然滿,目的是了解中國文化,一般外

·國人學習中文的目的在於做生意及旅游 連外國人也以能業握中文繁榮了,先說 口流利的普通話大不乏人。身爲中國人而 ,不油中文者更覺慚愧了。

據不完全統計,歪美國有】百五十多 所中文學校,有的是獨立的,有的附設於 敎舍或華人僑團組織。但這些中文學校 般是在假日開課的 - 以方便在美國全日制 中學或小學就讀的華裔學生,由於有這種 限制,加上各校研水準參差,又缺乏良 的師資,很多中文學校都是勉强辦下去 這或許代表了中國人的堅定意志吧。 一行,在美國的中文教學基本上探用繁殖字

·及語音符衆,多受台灣的影响。人子弟 看慣了英文字母就感到頭痛萬分,大多数 對中文拍冷淡態度,學者不積極,但碍於 父母的壓迫才勉强學下去,但到他們有自 立能力時,大多是停學了。很少很少能有 始有終地學成中文。

·這也很難青年靑的華裔僑民,他們 寄人籬下就得學習·把握別人的東西以求 生存,没有切身關係的他們就不大理會, 這是人之常情,但也爲湓些華裔新一代

| | 金中國文化,所譯不幸中仍大字也。

本院

關事項及出

合學士學位課程

孔仲岐紀念中學

中國基督教會

一)招收班級

招生通告

九龍太子道349號 3-7130150

「本班一年制課程中文授課,中五畢業同學皆可申請入 一學、修是一年課程,可投考台灣及美加各國大學。

2F5文租及理組新生及重讀生(學費$395全年九期)

1F4文租及理組新生(學費$335全年十期)

4台大先修班文及理組(學費$400全年九期):

3F6中大預科文組及理粗(學費$400全年九期)

(三)校址:九龍太子道440號 3834334

(二)報名日期 卽日開始

香港浸會學院 入學中精通告

日開始至八月1

北。七月八日至十二日爲申請諮詢期間,同時派發申請表格。

商學院——七月九日,理學院——七月十日;社會科學院——七月十一日及十日本

1 綜合科學學位課程:應用生物學、應用化學、應用物理學、數學

2 社會工作學位課

合至臺文憑課程-

文學院:中國語文學系、英語語文學系、音樂藝術系。

·在學院 會計學系、工商管理學系、經濟學系、秘書管理學系。

社會科學院:傳理學系、地理學系、歷史學系、社會學系。

*上述兩課程考生必須在同一次高級程度考試獲得兩科或以上成績合格,並符合系別要求,詳情請參閱入學申請須知。 音樂預科课程在同一次會考中海度以下成績:

:六科成穎合格(包括中文及乙組英文)其中一科取得C級或以上,且最高

科技分不少於十分

张中文及乙組英文》,而最高成之六科德分不少於十三;車上,五科成演合格(包括中文及乙組英文 不少於十三,八甲組英文C級相當於乙組英文E級,艾A至E相宮於五至一之軒

*凡具有上述三項課程同等程度經本院認可者,將予個別考話。

地 : 點:九龍各打老道二式四號〔電話;三十三六五三三九三————三七四一六一內線一五三)

橋:台索取入學申請表格須携同高級程度考試准考透或成新證。辦理入學申請則需携带各項證件正副本,如會考成愫(音樂預科 課程考生准以會考證先行報名),高級程度考試合格證明書等,並繳驗身份證或護照。凡修讓音樂者,並膠帶同英國皇家一

·音樂學院考試合格證書。

合持同使近半身照片六四厘米乘 五厘米,乙張〔申請音樂預科課程者需具照片兩張)。

自報名費港幣四十元一取錄與否,並不發還)

校監 孔東

皂加大利女善院

已自幼教年四多数一年初是在

1.本校乃中國能源發䭕淡常贊助之女校

,公民期辣。

4、梓团完着,包括打字室、電腦室、語

尤全級海鮮投保。中六全日上課。 、、寶發金、英術室、實驗室等。

級:F1-F.3政府派位,學養全免。

F.4—F.5分文、理、商科,由校方安排

公開試。 )同學報考ŁCC&Pitman

F.5 连生,全日上線,專攻會考課程。 F. 6分GCE、HL、AL及升大姬。

:F4以上間墾可選修,修畢同學由校方案

排報考Pitman及CE EXAMS.

本校設有獎學金,獎勵成績優異同學

1. 唐·駕、愛獎學金(五年)$2500肉额 | 全年 } $1250

甲期(全年)$50000期

7.恩奈獎角金(颁發下,3夜派資助单位同學

$2000

助學金

·买水炒北河街165號K-638161 (地鐵;深水埗站) 校址:无短婕金巴倫道55號K-378422(地籐:九龍塘站:

報名報:方屆報名表,

(本校誠聘合格及學位教師多名)

St. Louis Group Of Schools

聖類斯教局機構

日校部

招 Form 1男 女生

)聖類斯校友會中學(山道)

·香港西區山道38號

5-487368

香港華富邨華富道55號

5-513501:

(二)利璃寶書院(華蜜)

:兩校均接受政府派位,欲轉網入 ̇讀本機構屬校者,可憑派位征及

校內成績表申請入學。

報名:星期一至六上午九時至下午五時

百該敏法全餘創開明選、土

·有前兒學已百人申年。

分校育,面人堆

特

班

(1

電腦科

·

温州圳南大學傳統 嶺南學院

香港政府绍可津貼 招收一九八六至八七年度新生 一、大專二年及三年制文慧襟程——二年修業期滿獲留政府承認之高等文憑《HIGHER. DIPLOMA)。成績優良者可升做本院大廚最後一年之 專業課程,修業期滿可獲頒榮譽文憑T HONOURS

高級程度課程

DIPLOMA

OR

(一)中國文學及歴史:

(三)會計學(

HKSA課程)

公司及行政(ICSA粛程)

(五)商業電腦學 (六)企業管理 (七)人事管理

際發展與合作:及 (十一)社會問題與改

制高級程度课程—恟業期滿多和香港高级程度會考,合格者可申请杨讀大 專文憑課程。

.Use of English,English Literature,也關糖和足 愛愛史、Business Studies Principles of

Accounts, Economics, psychology,and sociology.

七月一日至八月十五日

-锟:上午九時褡下午十二時卅分;下午一時至五時。星期六下午,星期日及公眾假期

森:申精者親自到本院辦理手紋。携備:〔中學會考高級程度會考及其他 公開考試成藏革正副本;(二)身份證(三四X五厘米近照 四 飒道五號(話:5–722226-5-7515622 - 輔道中安樂園大厦十三楼。 王九龍石硤尾白田街。

樹仁學院 新生入學申請通告

學生升學深造 六——八七年度新生入學申請

認可之四年制專上學院,與國內外大學學制符合,以利 角寶馬山慧翠道自建龐大校舍已完成啟用。一尤八 在新址理

本校新生入學考試,準於七月廿七日在新校舉行,各考生務請準時 來新址應試,以免自誤。

本校現仍接受下列各系入學申請至七月廿五日截止。

·中國文學系、英國語文學系、歷史學系、新聞學系。

·法商學系、法政學系、經濟學系、會計學系、工商管理學系 社會學及社會工作學系、社會學及輔導學系·

为便於在職青年進修、課程分日夜授課,學制、師資與水準完全相同 申請人請找備中四至中六之成績表,會考証畫及其他學歷証件原本,以供妖

·獲錄取新生及轉學生即可申請港府免息貸款。

附註:金鐘地鐵站25號專線小巴,隧道巴士聰直達。25號及27號巴士亦可 電話:五十七〇七二〇一六線)

校長:邊耀良

校監:濃際之妈

我幼稚園大童 最近由華

電腦、電影放映

鳴遠中學招生通告

電

珠海文中學

址:九龍亞皆老街][三號至↑ ] 五號

三——七一四三五九 話:三——六〇五

招考學級 中六F.6 台大預科班,畢中五F.5 之學生可申請,並

·可重報中學會考。

中六1.6 高等程度會考班,中學會考有六科及格(包括

中英文,其中有一科C級或四科D級者可申請,黃

·報考中大、台大及重乾中學會考。..

·中五 F15考班,中國F.4學生可申請,兼收重許生。

·中四 · 文理班,中三F.3學生可申請。

名:中請時繳交最近相片一般,報名費十元到本校金三楼椒 務處辦理。

獎助學金:本校設有獎助學金數百名,許見招生章程內。

大同中學招生

(一)中文部班級:中一至中三

本校由天主教會主辦,教育署津貼,爲全日制 中文中學,中英文並重,並附設男女學生宿舍,停 理媵格。自即日起接受中一至中四年級學生入學申 心校址:九龍調景嶺村十一區。(交通—港岛可於 箕灣西灣河碼頭乘搭來往調景嶺渡海小毅; 九龍可於彩虹邨乘坐90號巴士,或於實 聲院後面乘坐專綫小巴

(二)英文部班級:F.3.2

聖保羅書院校董會主辦不牟利學校

聖保羅夜中發預科班 招八六一八七年度各級男女新生

電話:三——四七五一〇二

班級:F.1-F.5F.3 及以上分文理組) 港大預科F.6 & F RC文理組) (理科實驗借用聖保籍書院實驗室,全校課

報名須知:(一)報名時須繳交相片兩張及報名費三元。 F35億生如將證件巰驗可予先取 辦公時間:星期一至星期五下午七時至九時 入學試日期:一九八六年七月十八日八星期五)下午七時半 校址:香港般咸道六十九號,報名請由薄扶林道六十號被鬥入) 電話:五——四六八元

節調氣冷

******

校監兼校長:夏天表

校主 任:袁勇蛟

瑪利亞女書院

元州街 231-287 號(即金慶酒樓對面) 3-861365, 3-866771 地鐵長沙灣站工廠大廈出口轉右

一九八六——八七年度招生通告 凡獲政府派位而欲轉校者均可憑學生 証辦理入學手續,學費全免。凡中三 學生均參加評核

中文、數學

文學,西史、地理

班·英文、中文、數學 加數、物理、化學 物。 科班:英文、中文、數學、經 濟、會計、商業、打字。 商業設計班:英文、中文、數學 計、商業、打字、 設計。

秘書 班:英文、中文、會計

業、速記、打字 接實務、

本校篇 Ateman 及LCC之初、中、高级公 開考試中心,本校學生均可參試。中五學 生均保送參加英文中學會考。

凡會參加會考之學生均可憑成報讀適合 之班級。本校設有留學班、中大預備班 倫大班,中大預科班 港大預科班及 全科班

修讀完畢各生均可參加各公開考試。 報名日期:由即日開始。

中四至中五六分文、理 中六八分中大、台大班

F.4分文、理、商組)

F5(分文,理組

F.6〕分中大、倫大、台大班)

本校中、英文部設大型電腦中心,並經教育署批准 參加中學會考

【報名即日起每日上午九時至下午四時

考試日期:報名時通知

括:三——七二六六四

獎助學金:「本校彖關心中國文

可爱取

百名:扎中文部中四至中六 每月可得獎金一百五

中五重讀班

Arts Class

監督兼校長 李士秀

·港大預料HKAL

(二年制課程)

Social Sciences Class

Commercial Class eArts Class

• Science (Maths) Class

•Science (Bio) Class:

旭利亞預科吉院

中大预科HKHL

(一年制課程

• Commercial Class

i. Science (Bio) Class :

• Art's Class

英國大學預科GCE

(一年制課程 )

• Commercial Class

• Social Sciences Class

Pure Science Class.

• Science (Bio) Class

• Science (Maths) Class

•Adv.Computer Class

Commercial

• Computer Class

A Commercial

Science

商業交通預科班

( 一年制課程)

♦Commercial Class

♦ Computer Class

(一年制課程)

Commercial Class

Science

: Class

Science Class

Science (Maths) Class

電話:5-202101

船街9-15號(2元比解传以球場濟任史源站