1986-07-09 — Page 5

日九月七年六八九一展公年五十七國民華中

三期星

報日僑華

WAH KIN YAT PO

聞新港本

頁一第張二第日三初月六年寅丙屣夏

本港 新聞

經濟司易誠禮昨晚啓程

訪問英法兩國

(本報專訊 日元大幅升值, 一刺激了從日本入口貨品的價格提高,其 中紙張入口價格,在過去六個月来,已 ,急升超過百分之十五。除了匯率影响外 ,紙突起假,也是因素。 由日本紙張的人口價值,約 佔本港人口紙張市場總值的百分 之三十,所以影用性不少,而本 港紙張業如何照付此難題。近利 洋行董事總經理文惠源認爲,這 加速了業器,向其他產紙地區

·購買紙張。

不過,因爲日本紙张爲港人 所接受,又交貨船期準確和快捷 ;加之,日本人的生意手法蒸活

,配合經濟現環的變化,正如六 個月來、日元升幅莲百分之三十

而轉往供應其本土使用。

工商業發達‧印刷技術先進

的用纸,以供建党的需要,其中較重要 類紙張的市場一席位。 至於人口洋紙價格 最近會否落 的有

此的發展,用紙長 ;文蕙源信心十足地說,「可鵩将今年.

亦不斷加,正如本港工商業發達和印 下半年,和明年上半年,看不到有理由 做消紙入口的近利洋行,億·創技術的流進,加之受西方文化影 支持其低各同落。」眾溝元和美元 帶入許多繪畫紙往國內,近利洋行於戰,均促使本港用紙量过高,可媲美 瀣國家。據去年總計資料至示, 入口紙張的總重量,爲七十九萬 二千噸。

於齊日美 日,前往北京作爲期六 天的訪問。

进八人代表團出香院名

醫生率領。首先會見中希滾 華醫學會副會長兼秘舂 提張況游生及的事 民共和屬術生部科群 育司司長許文博生作

香港乐 會見中華人民共 和國術生部副部長陳 舒長進行 之兩成事會代表團並獲 行了學術講 室副主任李後接著 「熱烈的歡迎。

日本約佔三成市場需求廣大展望樂觀。

但是電訊科技和貯存查 一統的發展,突飛猛絵,會否 掌紙張的用途,從而促使 習未改變,預計紙張的 「受到影响。」。他接蓋說,事究 證明,電腦激發違,促使應用在 電腦的紙盤,也不斷增加,而商 業通訊器材的科技進步,亦有助 ,而紙憤只升了約百分之十五,所以部·匯率掛夠的關係不大,而主要是配紙地 前已成立,爲英资公司,除了推銷本身於紙張的銷路。 張收緊共恋盘-直接影與人口價格。选 英國總公司的產品以外,還代理其他高 份業者仍然樂於賞日本紙張。

文京源頭館,科技產品和基驳是分 2. 此外,澳洲也是產國家,但澳元 紙原料的紙漿起價,也是因素之一。 級洋紙。在本港高級洋紙入口商來說,不開,兩者可共同生存,所以展望將來 眨值。本港紙商並未受惠,因爲澳洲本 然而,近年中國進行四化計劃,入享有盛名,其主要的產品如:刚古紙 紙張的銷路,故是樂觀。 身國內市場廣,所以其紙商收案出口,一口紙商亦發押了功效,林口一些工業上 至紙,空票紙,股票紙,佔有本港同 5珠海事政策事宜 Commercial Corpo|須按照正常的招標程序 -retiary 供應及安 如獲得通

增設雷達站及電腦

監察管制船隻航行

研究應變方法將作本港參考 兩局議員組核電廠考察團八月將出發 ( 特懣) 經濟司易就毀咋琬葉塑在倫敦及,當雄遭遇露:在訪問英法兩國期間,還實對,這是不必要的。他就造 巴黎。展開爲期十天游間,期開將會參觀一些 獸類似香港的情況,例如在開倫敦時,會多國已掌握「先進火1 研究核電廠一旦出事時應該要採取的應變辯法;且食唔,討論核電廠發生意外時有否早已制擬,憑該繼續在還方面努 的滋娶計劃;而在訪問法國時,會參觀一間與力。 “而减牌法也表示: 易識禮離港前在啟德機場對記者發表談話.大亞灣機電設計相同的核電廠云社區

·表示此行訪問英國及法國,將會把搜集所得: 〔特》立法局議員潘宗光表示,雖然禨 中國不必過早大量發展 期一安科會回香港,並考慮香港是否需要接受一套,外協爾考察團洋洲行程末定,但預料立法局八核能,因爲尿電廠建 〔港財務委員Ļ以改善安全情况及交通 jercial Corperation 核電廠應變計劃

在一九八四年底完成的 月休會期間,立法局議員會組團前赴各地考察費比煤油發電嚴攤大感 今日討論擬斯一七 流量。 他表示:由於所得的有關資料很多,預期及搜集核電資料。潘議員請可能去地黏包括美,成以上,造成經濟障礙 于八百七十萬元,以安, 若于類使用本港港研究護售,及對有資 在明年底之前,不曾作出决定,與及研究亦酷國三里島,日本及法國,屆時將會唔投廠工程 况且,長期依賴西方 安設備及使建造中的船 口的船舶,流量在過去應設備的供遜商所呈 要齡長時間,返港後不乖立即确出核電廠緊急·師談論核爾廠結構及安全問類,也會收集校據技術及設施,中國便不知航行管理系桡投入服二十年高坡加了四倍,的建議加似萨在线 .以便回來再作詳細分析。此外亦會與廠內技工能獨立自主。八李 務。各委員亦考慮批准一九八五年內,進出港 易經濟司透露:他此行是由英國能源部安 ·工人及附近居民,談論他們個人的感受 新加坡長途電話接欸二億二千五百爷二口的遠洋輪船平均每月 排,不過,此行是與大亞灣機電廠簽約或處理 時更會注意維修及保養工作,希望多了解實際

·核電廠產科的事件無關。

情况。一張

應受辦法的詳細內容。

草案。

新建入伙屋邨租金

佔家庭入息一成半

財務委會今日討論撥

萬元,作爲實施河套般迷到二千二百二十九颗

·技術故障仍中斷 |舶航行管理系统所涉及,預料這數字每年增加 :遠低於市值租金: 〔特香港與新 的欸項。 百分之四: 並且只是同類私人住宅加坡之間的長途電話服·梅思中的船舶航行內河船隻及國際客 宇租金的百分之廿至務目前仍中斷,大東G 管理系統會設有多個雷輪亦有增加,一九八五 |報局發器人整示中斷服 遠站,分佈於若干主要 年年月約有一萬三千人 5.公屋租金并且包 務是由於新加坡方面發 地點,以監察船堡的坑百六十班輪船推出· 括差餉、管理費用、維 生技術故障。該發言人。這個系統在加上成 这些船隻亦曾以前的 冼祖昭談租金政策將發報告 作及日常開支等。湯

一隻爲大,速度亦較快 民補-

說,公屋住戶)表示:較早時曾中斷的 腦及基高頻率通部5 (港根粉公屋 具體修訂時發表的。 之十五。] ; - . 阻住權亦受到保櫞例 港澳長途電話服務在昨的裹用下,即可長期監。當局在審查過顧問公 住宅租金政策小組委蔉 绣氏强溏說,小組| 他說:目前公屋住如在某些情况下,住戶车已恢復正常服務4 察及管制船隻的航行,司Canadian Comm 會將向房屋委風會建議委員會所作出之建議, 需單位平均租金只佔住的一名子女可以承租公 小組募摄的報告畫發|實與房屋委員會沿用的芦家庭收入的百分之七 屋的租用權。 *使市民對小組的提 政策無大分別。事實上

政府醫院下月加價

員會委員冼組昭昨晚 - 接受香港電台電

上相當順利-而屋邨住

三等病床由十八元加至二十

奉告一訪問時,作上述

:冼氏說:「有鑑於

戶外 已有廿萬人簽名

平均加價一成門診增至十元

〔特訊 行政局昨收,是例行的調整至十元,專科診所收費 【特訊】爭取停建港人感到壞事顧是一個 冼氏並且解釋該份 每兩年檢討形免一次的 報告書不會以綠皮書形 政策」;

核電廠聯席會議發言人危害安全的陰影。]:日鏟過提高醫院和診所,主要是據通貨膨脹率,則由十二元增加至土 式發去的原因。他指出 「唯一的新建誆是 馮智活在一公開場合表 柏德遜博士亦表示 收登,平均加幅接近一,去釐訂新的收費,調 三元。..

·雖然,醫院和診所 ,绿皮奔或任何形式的在釐定新速成公共屋椰示:如果香港不向中國 中國興建大亞灣接著成,新的收費由八月一整之後,政府醫院三等

·病床的每日收費由十八 收受培加,但一些特殊 是要進入國際先日起實施。” 諮詢文件,通常是政府芝租金時,但金與家庭價電,會增加興建經濟 有意對某些政策,作出 入息比例平均約為百分 頁挺,可能會拖境建廠

今次湖糍醫院和祫 元,至二十元,而二收費,如專供吸毒者 工程

廚經濟民易狨裱斯港前在機攝對記者

二等和頭等病床的农委 謅的美沙科診所,以及 姬達談核電廠設備

香港不同中三步想集揍電廠資料。(本報攝):

株費用大約增加一成,提供家庭計劃服務,和 目前二等酒床每天收費 社區護理服務均維持現 認爲對安全有信心 價賽,中國便完全被 賀担起四十億元與費

爲五百元,頭等病床收有收費水平,其原因是 |費爲七百五十元,不過,政府把這些服務, 用,構成重大經濟重担 一,即使向外借貸,

全港只有二百多張,此作就會幫力的一部份 一舞太順利。

類的病床

而且不希望因挑高此, ,至於診所的收費,收費,而合使用這些再 普通診所將由九元增加務的市民站少般

〔特訊】廣東核電聯營公司第一副總經理

·也十分了解营人對核電廠的耐 志,但個人對核電廠的安全設備很有信心。 源達爵士亦是諮委潁問,他說,對於核馆

他又表示:目前已 廠購黄的設備有信心。另外,工作人員訓練及 機械保養是很重要的,應該特別花意。被問及有二十萬個簽名反對興 中躪會否放棄興建核電廠的計劃,他说示不能建核電廠。他說:「我 代表中國盛言,他們會照原定計劃工作,北京. 們進行簽名運動,不是 方面,亦知道香港人對核電廠的憂慮。想以羣衆壓力要求中國 姫遠爵士建議港人聽潸楚各方面的意見,政府改護計劃,却是禁 一反映出究意有多少版香 而聯營公司亦素食提供資料。

(港)二十一位立法局非官 “守藏雄,今日的休會辯論中,就铿 改法律及修改法律實施方法,以對 位三合會問題的討論文件發言 五碩條例草案;一九八六年生 (訂)條例草案,一九八 六年外籍人士在態造姸 ◎條 例草案,一九八六年非婚生子女獲 取合法地位訂)條例草案,一九 八六年家庭参方條例草案及一九八 六年田土往册(訂條例草案將

·進行首讚及二雄。首三項妹例草案 是有缺人民人境事務處所提供某些 另有六項條例草案對恢復辯 ,它們是:一九八六年法律及 通則(修訂)(第二號)條例草案,一九八六年法律修訂及改、綜 合修訂例草案、一九八六年意外死亡條例草案,一九八六 年監獄(修訂條例草案,一九八六年道路交通(修訂)〔第二號 條例草案及一九八六年道路交通,連倒鶩記分

論辯會休局法立 發議非

言員官位十

書告報會合三論討

但其推會議事項包括九題非官守議員的問題,以及譚惠珠議員就 嶽改立法局會議常規第十四條作出的動識。這項修訂旨在使黯岛可 在主席之批准下,就提交立法局雀覽的附瞞法例在會上發言。

今日各版主要内容

*本年度高級程度會考,定週五公佈 成績。「教育版)

* 特刊:藝術週刊

郭亞女母女已會面八次

黃婉韶目前暫不宜出院

社會署報告書已送達兩局議員

(特兩局議員已收到社署就郭亞女 ; 黃女士不宜出院照 幼女,預計她需要 紋留院一、兩個月。 事件所作的檢討報告,兩局衛生事務小組將

·於本星期四對報告書進行討論。

郭亞女在兒童院的情况良好,該院職

·報告書指出,照顧闓婉柩的心理醫生愆 正協助她增長與人相處及語言能力, 「為,社署及警方人員作出的破門行動,沒有 九月,郭亞女使滿大域,社署將與教 加谍哉女士的適性,她的將定早已持續一段 安排她入學,並露她補領出世紙

·建議女士爲郭亞女另起一個更好的名字 報告杏長这十頁,並認爲是破門入屋 至日前--兩母女見面八次,社署會作出安排 行動,拯救郭亞女及將黃女士送進醫院,是,使她們見面的次數增加 根鎏讃孺保障怏例及精神衛生崇例,並沒有 報告書又指出,公衆人士批評社署接力 將黄女士扣留,更沒有違反她的意涵。 ·過大,但社署認爲歡與適當的權力,始能健

毗署提 在嫓然保障條例中加入規定, 满人員入屋拯救兒童時,並得到法

∵報告書認爲湏次事件較爲特別,雖热黄,理突然發生的嚴重事件,母了迎合公 女士努力照顧女兒,但仍不足夠,若肚豬! 更早採取行動,相信對母女的益處更大。

·月前,黄女士在醫院接受心理治療,就 况已經穩定,同時亦令人滿意。但在現階段

(造)

舶航行管理系統.

統得以操作,但一切

中國國內畢業牙醫 不會鼓勵來港執業

特产澳辦公┐而現在香港私人執業方 室副主任李後對香港牙式將會持梳。 菩學會代表围示:中 國不會在一九九七年谒 現時期成以後·故事

网畢業牙好到香港就来 美核制度·

ww

熱帶氣旋季節開始

南中國海地區熱帶氣旋 季節已經開始,而今年

尹榮華

[形式上會有曬 第一個大往南中國海的

效之辦法及意見,是以才無致好的方一

颱風蓓姬集結高雄東南 颱風「蓓姬」集結在高雄之東南約六 百四十五公里,預料向西北偏西移動,時 速約廿公里,直巴林坦海域。本港今日 「火微風 大部份烏北風,除有泰陴局部地 戚性衰用外,天時,接近黃昏時可能有萬

·用,最高氣袿約爲卅度。

天文台長勸人小心防範

[港)天文台台低財物損失,以及人命 開處及各區政務處免費 土木工程師、建築 不過在熱帶氣旋 以承建商必須確保頓時,合適的瘠防措施 上所提供的 而在地赶, 資料品 夠的。市民 必須 必須留意詳細的天氣報

市民

超羣新店開幕

西餅·麵包·餅券

由七月九日至十三日

超羣爲慶祝西營盤正街24號分出及黃竹坑

超羣餐廳開幕,港九新界各店同時舉行7折優待 機會難逢,請即駕臨各超羣餅店選購

Maria's

10

·天文台透過電台食 電視發出的天氣報告 包括一般住適當預防措 點的意兒,熱帶氣旋移 及本港天 氣概况預測。由今年開 始,天文台採用一 來表示熱帶氣旋移動速 以每小時 天文台灣部,政府新 ·多少公里計算。

折

小

法官建議語重心長

今年一月,沙田第一城一個住戶單位發生煤氣炸,除了 庭內戶主不幸喪命之外,由於窗外的冷氣機凌空飛,及過 路途人兩名,當場慘死。因此,由法庭展開死因聆訊,在 全部證供後,法官裁定屋內戶主爲「死因不明」,而兩名過路 行人則「死於不幸」。法宮認爲由於過程無人知曉,所以出 了上述的裁定。

不過,法官作出五項建議,市民不應自行修理煤氣異 建議煤氣公司廣泛宣傳使用常識及提供免費搶修服務,文建 煤氣公司、政府新聞處及供應商,聯合推廣氣體安全宣傳教育

切實推行家居安全常識

住宅發生爆炸引致人命傷亡事件,最近已不止一次發生, 當然沒有明確的鏡蹬要爆炸的原因及誰人將負其責。但是 止一次的慘們有一個共同之點,乃是無獨有偶,發生於入伙未 久的新建住宅之内。

,因此極有理由相信,那些因爆炸而引致不幸者,很可能遠 缺乏使用氯舔燃料的常識,原本不成降危險的情况,竟因欠缺

·常識而肇致大國。

多年前,浴室燕水世成爲殺人兇手接二連三,政府其後接 納死因法庭的建岳;防活薦問專家作出了改善及管制热水癃裝 铁,同類慘劇果然未再發生。

我們認爲今次的死因法庭所作出的建議-應該由政府指定

·專賓部門立即執行,特别是煤氣公司在爲新的住戶裝置煤氣設 備後,除了對這些住戶提供-

份使用常識外,並應不時展開 傳教育工作,提醒用戶

建立的小家庭論多,他們特別需要討些常,多些提議使用

全常識,有百利而無一害

Page 5Page 6