1986-07-08 — Page 18

二期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第日二初月六年寅丙展夏

港美紡織品新協定絲麻及棉麻針織衣服出

限額近期內分配

總限額四百三十四萬打,編號分六四六(一)及六四六(二),八四五(一)及八四五(二)

·百分之三十櫞片規定在港完成,百分之七十織片可以進口在港加工。

香港與共市幼品談判已展開港成衣去銪躍增將成爲雙方談判重點

木與美國達成紡織品雙邊貿易་棉麻針紙衣服

·華民闢、韓國有配額限制,在需求的產品項目

·糍約及修訂新的協定,將絲麻及棉珮針織服 關於羊毛及人造霧維計雞毛衣,新泓滚對成長率限定爲最高百份之一... 列人限額範圍內,基本限額四百三十餘萬打, 全部織片規定在本港完成工序,並未有改變。 貿易署亦於八月一日起實施與報產地來茆表格 港府貿易署近期內即可進行限額分配。 昨八七日】港府貿易署消息::本港與美,的規例,這毛衫及人造親維毛衫均要山在 年: 國逹成的紡織品雙邊貿易續約及修訂新協定, 潘注册的工廠完成織片工序。現在本港毛針 織 將絲及棉針織衣服判入限額管制範圍,基本 歐巴婭殺的電腦控制全自動織片機及手搖灦片 限額四百三十四萬六千二百九十九打,絲般計‘梭,訓練工人已經就緒,對於全部織片在本港

·純衣服編號六四六(二)及六四六類,完成,可以適應。

但其他供應國則有百份之四到六的上限 歡南也要限制主要生產國的配額移揮利益 然而歐市可能取消「激塅條款」,改 磋商條款」取代「激增條粱」允許廠市官員 ,於担運進口發威脅到歐市廠商時,停止紡品與 成衣進口。 分析師說,中華民國與韓價仍分是香港的 前者代表百分之三十在本港操片,後者代表百】:又據紡織衣業人士分析稱,今年香衆對歌 分之七十可用進口縂片在港加工,根統針織·市的新品及成衣出口隱能靠增約百分之三十。'堅焗藐爭對手,但它們無法在品質上與香港相 服霦號八四五八四五),前者· 他們指出,今年选合成衣與新品釅歐之能抗衡 代表百分之二十在本港織片,後者代表百分之,大幅成長,主要因爲歐洲徒幣匯恤上層: 七十可用進口雞片在港加工,以一九八五年) 香港成衣(特別是針織成衣)品質提高 月廿一日至八六年二月二十日作爲全年限額出 口嘅將計算基礎,貿易署将收集廠商出口實統 ,近期內進行分配。根據新協議,由今年八月 二日開始生紋,亦即是說,獲得新配恭的商 ,將可於八月一日起,我萸向美國峰出版

【响影高新創圓日圍外

日八月七年六八九一曆公年五十七國民華中 濟經僑華

○九四越匯日港

調稍均息元亞與元歐縮閃息拆內業 跌回又升甫滙澳 擊打亂叛受未穩價索披 高船漲水位單幣貨洲歐

港澳

他們表示,香港許多工廠已經裝了電腦化 「戰機,能以東具競爭力的方式生產品傩較佳 的產品。

·昨日香港與歐市要展開為期三天的雙邊新 品談判,香港對歡出口劇增可能是討論的重點

香港與城市的協議在年底滿期。

港元外幣存款利率股市行情 1986年7月2日

「貨幣單位 一個月三 港公會訂價:3.50% 1元 50萬元或以上 4

∵東亞銀行提供: 二個月一

三個月:

塲

-

猪泰

量成猪生

3.50%

-4:00%

6.25%

6.375%

· 6.375%

頭萬逾增元

6875%

6.625%

6:50%

澳洲元 小英鎊

19.75%

9.625%

9:50%

-4..25%

4:25.2%

13250%

「西德馬克

7.75% 4.25% 13.25%

13.875%

13. 879%

4.25%

13.375%

7.759 13:75%

7.75% -4125%

.4375%

00%%%%

·7,00%

7.00961

成萬

量頭

軟偏價盤種燒

出口包装需求奢旺季之際,

市開融金洲歐

美金

元價

跌升

。元美五四三報市開金黃辣倫

3價匯元美低推皆素因之海經激刺線

減國美期預鋨低新創京東在元美

創新低紀錄影响而段跌 月底全外露银行 一期超外積。

·市塢經紀表示,日

. 選中獲得大勝,更多 投資者希淡美元·而市 壤之美元主要買家 本中央銀行,日本央行

"有秩学难干預日元升勢

黃,以免進一步嶲日本

-

商品出口。不過日本

微香央行外函

|人民幣大幅貶值後 中國棉紗交投靜 訂價是否降低尙未明朗 棉織業用家暫時採觀望

瓦通紙供應呈短缺

一於內地工資低廉,生產资利息開支比估計數守 揚哥香紙盒成太也因而大減,多出三億二千九百萬元 主因較早前瓦通紙價報升,紙盒粉預 新任承造倒教本港低廉,而國防開支 訂存貨,加上近期出口包裝正處旺季,對瓦 補多, 鍾紙需求復增,紙商疲於應付。

然而,目前內地新 珮油入口稅減少造 特訊)近期瓦通」供颳却出現短少現象, 映,今年本港玩具工業 的紙盒之中大多仍 成存货虧損,政府須賠 食煉油廠,另外政府又 【紙供應價上午,導致紙 使紙盒廠在難得同形之一的出口仍然是相當活躍 是生產 一些複雜的紙盒仍是向銀行提供資金支持 袞廠商訂購資環境,下面對原料缺乏的困擾,至於電子工業的出口 好上工業出口包裝需求,而技廠商指出,瓦通則較差。

以本港生產較佳,故本揭貸 由於今年在大陸方 港搿商仍可有一定的巿 總數約一億八千萬澳元 正盛,瓦通紙市目前出 紙廠供應出現短缺的原

恭廷和瓦爾殊說 現供不應求現象,紙盒 因,一方面固然是現時面已有港商投資的紙盒來需求支持。 一廠商爲此頗感困擾。 槺瓦通紙盒廠商 較早前瓦通紙弄,

需求增加,另方向國, 澳元疲弱利 率上漲

傅,致使紙廠方面忙於

系,且絕世金成均不少 財政赤字超預算

特

今年瓦通紙價調整 市綦大陸大猪盘包蝣工業的例常旺季 頻仍,先是年初時連番 但無 今年的狂 調升達三、四次,升幅

總額較上年爲低 《培拉花》澳洲战廷

年度內收入約六百四十 一億九千萬澳元, 算估計多出四于五百萬 入爲五百六十九億 萬元 基廷和瓦爾殊說 品廷及財政都 這些初步數字相當

中國在港

t表示,截至大 地總牵策計效字 金創

此的八五—八分之三點五,而八四

每月兩噸左右開一美元里拉由一四九一四五下跌至一八七點五里拉。 中國創匯的途徑之 倫敦黃金開市每安土由三四三點六上升至三四五美元,其後訂盤價

期豆價偏軟

港糖市仍在疲淡中

〔特訊)人民幣能將大幅調低後,昨(七 ) 芘 柳沙市已有受影射,雖然經鋪商蹲出資盤

·央行經常千百千張外匯 價格未有變動,但實家觀望,交投很難。 市,已令投資者戒心 ·擷秒商指出:人民幣兌港元及美元的家。 外經濟活動已爲市場一般預期之走勢。可是歐洲外匯市塌美元走勢仍略 微相應調低,由於中國棉紗輸港定價以美元結 盘收復在亞洲市場之失地,因投機者仍驎待紐約美元走勢之實際發展。算,港商已訂購尚未開出信用證的棉紗,個格 倫敦一英鎊兌篝元由一點五三九五上升至一五四四美元。 是否調低?倘待决定。所以,七日經第 法蘭克福一美元兌馬克由二貼一七三五下跌至二點二六五五馬克,出賣盤,價格與上週無異,但棉織業用家 蘇黎世一美元兌瑞士法部由一點七六二三下跌至一點七五八五瑞士法郎 採取望通度,交役很難,須待總代理通知定 巴黎一美元紀法國法郞由六點九四下跌至六點九二二五法國法郎,阿姆 但是否有調整,交初方能挺常..

斯特丹,美海金荷蘭府由二個四四六五下跌至二點四三四七荷蘭道,米

兩人在一間屬合穿木走時產樣比亞前在上區 中國大陸米延緩運來

國大猪-

著 大猪成盘培至.

「因市場需求不 七千多頭,但: 業內港設廠

月份調低約

年度內,該國八五年度比率高達百分 盤價變動不大,仍向港商訂奥紙京;但 近則因紙盒工業正 預算赤字估計爲五之三點式 今年因有內地亦已有紙旺而跳級商再有調升 的 十 七億四千萬澳元,高稅項收入佔今年估一是在本港出售黄金。爲三四四點四五美元。蘇黎世每安士由三四四上升至三四四粘四五美元

·团統計顯示,今年頭四個月香港的配額限

新界浣種 盒供應,故形成本地機會,在六月

倫敦白銀開市海安士由五點〇六上开至五點〇七美元, 於去年八月估算的四十 計中水地總產值比沒 據本的資料顯示,今 制以及無配額限制的成衣藏往歇市與去年同期

供星近一千三場的需求下降。

九億二千萬澳元。 有上升,而財政赤字年三月份中國在本港 柏校增加了百份之十式,成爲卅五億港元。百,盤價佩斯·市道欠究。

在甾航紙食工業正 - 歌市希期在下一期的協議中,將香港、中新品出口也劇用,但所佔比率較小。 全港生猪成谳約绛]萬三百七十六頭。 處旺拳之際,瓦通紙的紙今年合 (特識)受日關在外國劇升的影响,港市 俏啤酒因生減大旺,夫解湯飲品,但亦是高到大野猪來自河南、湖北、湖南、浙江、江西、 石岐、東莞、肇慶等地。 自周雒僻亦越過四九〇關口而向五算關粱進氣酷熱是主要利好因素,含有酒精成份,故此大海共售也多一頭。其中,大陸孻 微莊升又间跌,郭國動亂事件對披索匯價無影 亦對市道有利。他表示[年人飲用誇少,近幾年地待一百一十頭,成六百至三百八十元;泰國 啊,港她指數周跌二小點。謀行業內拆息閃縮,啤酒的鷄的對象,地來,棠商億拓展市场亦搭六百頭·成六百元。 ,隔晚拆息報升,是錢拆息定。歐洲美元與亞盤工人佔了大比率。想優辦法,除了增加廣種值一千七百頭。其中,大陸猲四百 洲美元利率妗謝低,

商人稱:啤酒的第一隻,抑低價格之外,在三十頭。成六百至三百八十元本地猪一千二 拼金融業消息報道:昨(七),業內風近幾年坦幅險,南 生摩市場方面收效較大百七十爾,成六百六十至四百一十元,普成 求以七八一至七八一點二〇開成,尾市時報上場已有他和之勢,銷售,目前不少飲食及快樂百二十元。 猶花共兽九百七十六頭,成一千二百五十 「七八一點二〇至七八一點四口,收市稍向對象受到限制是主因。堪所均已有生陣銷售, 七八一〇一五至七八一點二五,比上遲收市價 事實上,啤酒雞是東李· 超受行年人歡迎。」至一千一百元。

被升○四○三著元。黃錫成一二點二〇, 遷離西環牛房牛商經營受打擊

·铁。馬克成三六一點四〇,升二港元,让元成 四九〇點八〇,升四點三港元......

牛商存牛被逼減少

因而對供應調節能力亦下降,盤價已較前提升,加上天氣 炎熱,零售批銷生意俱波,使業內經營更難。

【特訊】近一個月 港生牛以來自北部的 ·牛商指出·炎熱天 加外匯儲備 來大陸供港生中最大致 種或育肥生牛轉多,反氣,進一步令零售及批

粗砂延緩運來挾升幼 砂連船運到耪跌。

(林匦》、王楚市,仍然死棧。 明秒緻速船運到,價仍軟落,中國大陸粗砂 祗延版題來,現客舂玩,價格挾升。

·

南韓外秒將連續運到. 糖業人士指出 術家急诂,收質疑每担一一〇元,拆鏳每担 一元,七至九戶付遭期貨要被每進一一完 。但中國大陸機都粗砂糖延緩沖來,港市現貨 其他主要外匯牌價,每百加拿大元免五六

完,出上遇挾升百多元,不過,下遇到進價 六點四〇,升〇點三〇港元,每琈澳洲元竞五

格較低,每順一八八○元。 OCKO: 跌五點一〇港元。每百瑞士法郎 結四四四點四,升一點五〇港元。每百新加

六,上週倫敦市高收市價回升,對本港糖市未 坡元佑三五七點四〇,开口贴五〇港元,每百

有影]。白框現貨毎顬一七四點五姝,升二鐘

· 法國法郎兒一二站九〇,升〇三〇港元。

。京梅現資每噸九三點五翎,升一鎊。八月期 毎百紐西阙元兌四一七一五,一點八。造

食䱵三點八美元,升一美元。十年期後 每噸一四二點八美元,升一點美元。十二月 港匯指數報六十五點七下跌○點二。; 上仍亞穩定,可是生生之廣東區供港生牛却減錦生意受到打擊,生減一億多元 丽比每唱一四八佔六美元,升一點大美元。 外暖業人士表:示昨日港市的交易师 盤價較出西環小房 少,僅打及廣州水牛一般只及去年七至八成 ,由於東京日醫急漲,其兌港元亦水漲船高 前平均高,原因是生 尚有少社供應,亦與爾左右,而炎熱天氣合生心 (谭太華財政 ,越過四九關口号若日内日囡的挺勢不減,商存牛能力因牛房漭拆素差有關。肥壯生牛近 半內之類更滑頞,不 兌港元亦迫近五〇〇口。雖然日本首相認爲圓挺开屬暫短性質,但對美的支持力不强,而存牛肚下降,以致盤 日每柤約成八百五十元少因术及流锦之牛隻內 不過,日本自民黨在大選中以壓倒性票數勝出的消息將已大部份被市場消化,對後市日圓 亦教波 至於最近左右,普通生牛毎抵約,牛商爲免史壞或遺 不會後大,但部份固表分析師認爲美元短期内會試做一五八日圓

天氣炎熱 批第七百七十至八百元之存難銷而被邊丟棄,無 交通银行外匯部副經理孫玉建認爲:美元今日圓再度跌破一六〇的心理關口,預料後市仍生意與受訂 內戰期間,愛小生牛每推約成形中令成本更高,所以 食盂續向下調整,短期将企一五五至一五六水平,而從長遠角度看,則會在一五〇關口才有喔 不少更要丟期,經營困七百二十至七百六十元 最近同業經營困難亦告 港匯指數 大支持。

|難也加

. 外匯商籟稱: 澳洲元匯價甫升又同跌,反映市場人心城租港市中小投資者仍追逐澳元,

部說,六月份加拿大外。 | 偉減少一億二千三 百萬美元,共三十三億 三千萬美元。五月底則 有三十四億五千萬美元

等期走

特部)一九八六、

市百)昨(七)年七月七日(星期一) 日香港期纹 港元實際數兌率指數爲 站七。下铁路 交易所

5 糖勢

2。手三十八百六

「成共日全,淡平市

杰拉华商消息稱 ,歐洲貨幣單價暅個相應挺高,昨日每單位要換爲七點三港元,斑價爲七點七四,比上週收 再存牛以後,牛商在 市的七點六八和七點七,上了〇〇四港元。另外,菲律賓的叛亂,對披索價亦無影响 牛幹過下降,以致黨 ,是日每日披索的實價爲三八點〇港元,資價爲四一點,與上過收市相同。

「梅供應出現波動,生 银行同業拆借活動,交投普通,昨八七)口,業內廿四小時通知拆息報六種,比上週收市一半盤價便受影穷,長生 升一座,隔晚錢以六卅二五至五凰七五開成,隨後緩步上,收市報七壓平至七座,比上面缺乏存牛調節生牛供 市升八分三座。長綫拆息,一個月期至六個月期均拆六萬六八七五,比上過收市無升跌 應地減形勢有關,每當 歐洲美元和串,一個月期六璽九三七五,兩周月期大匯八二一二五,三個月期火璽七五,大 生牛供應減少,牛君會 個月期六巢七五,九個月期六八五,十二個月期六風八一三五,比上週五收市戳均調低被挤,而近一個月來 了十六分一座,

每推生牛盤假平均已 : : 亞洲美元利率,一個月期六厘六二五,兩個月期大風,三個月期六四三七五,六個月 軟還胜西環牛房际上 安殿報六點一美仙,市场白舰上等待消息, 期六出四三七五十個月期六里四三七五,比上遇均跌十六分一

| 數十元,但期間生牛胃 ,是以糖值走勢只在窄幅上落。 |際平均供應且均未有點糊爾交易所發表作日收市個爲: 書之減少,由此可算生收市無報價,共成一百一十二月 三美仙;共成四十八,一月份六 商存牛各減少或缺乏地共成二十二手,三月份六點九九美高 *共成九 仙適應力,十八手,五月份七點二八美仙,共成一百九十 三手,七月份七點三八美仙,共成二百一十二 牛商表示:最近供一手

天氣酷熱·暑假開始

飲品銷市晋最高潮

各類

【量增幅輕微,市場已有飽和

之勢,導

定。

【競爭更激烈,今年價格大致

◎天氣酷熱來,飲料市况基本上乾,似乎延續去年的趨勢| 來越低的,我的比 及暑假開始,近期間本 去年同期並不多,由於,他說,非酒精類飲品 中越大,磁泉水便是課

● 港飲料市况大旺。業內 競爭激烈而導致價格糍 去年亦開始課稅,使汽 飛最重的底品,其價格 鑱爭激烈,價格大致穩定,是主要利好因素。水假格被返提升,但由 引幅大,故此銷路亦 商人稱:汽水是各於競爭激烈,假格开 受到最大影醒。

據業內商人說,近一類飲料中箭量最多的品又有囘降之勢,去年的商人表示:各類 期剴天氣酷熱而花早,種,去年仍然有所財長 實際升幅两。今年則汁,宿凉茶之類 好,但隔已不太,近幾大致保持去年的水平。 三年的銷路亦

的戶外活動頻密,年均如此,反映市場已超級市場減價戰,亦是,僅檸茶較 趙饮料的需求增加 有泡和態,去年的特點 使汽水假格被抑低的原 故此各大飲品代理商均 飲料市况王瑋大旺期是兩隻可樂牌于展開激 因。另方面,碱泉水 注重檸搡茶的廣告宣 ,按照往年的情形,上烈的宣傳戰,結果是可 有減少之勢,主因是他,他說,今年飲品市 月及八月 傳品 樂類汽水的坻 去年非酒精飲品課稅,比仍有新品種上市,但 夏多的月份,九月開始大,而橙汁、称际汽水 是以客做計算,也就是不及前幾年之多了。 今年的情况 說,同一瘩康飲品,原 啤酒商人說,近期

- 4.40 (1645.00) 倫敦股市(金融時報指數)STSE100

·一九八六年七月七日(當地時間)

國際金融股市行情

HK-S 6.65 五種主要港股價(買盤及賣盤)

13.901635.50)

6.80

57.05 7.20

HK.5 28.85 29.05

SMART - H_K_$ 13.30 13.50

M$K .5.

HK-S 5.82 5.92.

̇紐約股市

收市指數 +118.17(17714.07)

31.92186.95)

東京股市〔道瓊支指數)

* US. + 1.00 (344.85)N

頭躲US. 0.65(344-45)

美元開市價格:法蘭克福 2.1655 馬克

倫敦金市(每盎斯)

1440美元

期貨市况平 淡,共 成六百八十

週五加二三 千手,期現

6.9225

法郎

東京

159.70日元

巴黎

大口點九。

升跌

收市 1986年 7月7日 類別 開市

香港黃金及白銀市價

591732022331983 +0.5A

飾金 3400

牛期18万 348

3400

29596395 KM

類別買了

囊出 升跌

****2650 2670+6·

利昌金舖有限公司 提供

金椒葉 | 27782788

W✩ | 3195 | 3205

利淡消息已消化殆盡 美元兌日圓行將反彈

短期展望會跌破一六〇,但美國經濟如一如預 期在下半年復甦,美元料在八月左右回升。東京 市分析師有此看法。

明中指出,超額赤字八 寧。而政府開支增長率1月以來大約平均每月 億三千五百萬之中,均比本地總產值越長革低 至三啊,也就是說有三 「有三分一是由於預算案百分之一點五。 「月以來,通過在本港出 未就政府為國家工資計 八五十八大年度皆苦金所得,大約有一 四千萬澳元,此預算估 ·中國已在國內提

作出棄歎凖備

開盤以泰國米較多

基本在翁總量六萬三千餘噸,泰國米佔 五成三,中國米佔三成七。

交投厠增,全日共成 八百五十七手

[特韻)作∈七仔香港期貨交易所大豆 期货交投创增加,全日共成八百五十七手 上週五桩加五百二十四手,造慣愍中醫

七月份大豆合約阳市餓報九二點四, 市無報價,共成二手,八月份開市九,大元, 收市九五點六元,共成二十五手,九月份九八 元,收市寶石報九七點八元,共成五十五

八四十八五年財政 計數字高出八億七千七 黃金收購價格,由以前

〔特訊》昨(七),脫字絲苗一五○元,千萬美元,比五月底站十月份開收市價均含九八贴八元,兆成三百九 年度的實際赤字爲六十百萬,就百分一點二五國際金價的約百分五土日米市,仍以泰國米 才字油沾一五○元,旦少二億六千億美元:) 十二手,十一月份開市九八點四元,收市九九 前

提高到百分八十五至七出版多。入口米商十三字油粘一五七元,安字功結果顯示,外匯銀行點元,共成一百八十五年,十二月份開市九 七億五千萬债元,而估,八四—九五年度開夾 算数字爵六十七億四于爲六百三十七億四千萬十,這使今年國內黃金家開盤,提祜食米三十絲苗一六一元。暴露的外游風險已辦隆八點四元,收市九九元,共成一百九十八手。 中國大陸米死農業,擔貿易當機,市内人心穎呈虛怯 的產量已超過三十

,故開盤捱沽較少,至本月一日止,基本存 分食米總肘大萬三千 百一十五點三噸,包括 侯寄米二千五百八十點 五順,另有特别四百

金市淡態持續

九九金收市價三一九八升,五元,最高 遠二〇七。期金結算價均升一.五美元。

週一歐洲金銀開市價均稍升

:基本存意的住米, 香米 泰國米佔三萬三千〇九

澳元匯價收低

紐匯表現尚穩

新加坡元匯稍高

菲政局未影響披索匯價

外匯市場,昨(七 市日、澳洲元面對 关元 年弱但仍見下 趴,市况交投中距

,市場繼統注視

内債券發行的情燒

·澳洲元以.

,捲入維維二路二十四萬二十七四八○美元開市,收市收成,大四三二五至,六四三,北上道收市

《特爾》本港九九, 惟由於國際貨全屬價每安士三四五美元,香米一九二元,富貴花,澳洲米佔六千八百七儂○·六四五五至〇・六四六五爲低。皐市時澳進度高成 ·大四九五 金佰昨(七)日微升〇 市斯,幾乎已把每桶十 敦上週五升一四。含香米一九九元。澳洲十九點三噸,其他地區,隨後尾市最低成員、大地。

白銀方面,倫敦報 冠每包一四四元,九十三頌,米碌佔四于另一方面,市場對澳元看法不一,墨爾缽交易銀行的外匯商預料H 。但五七美元一安士,中國大陸金碧絲茁二二四百八十三點三頓,精內溈元可守住〇,四美元,但雪梨市的外圈商認鸯澳元缺乏方向 升一美仙

四元,桂祥黏一四五元 米佔二千七百三十九嘲一,等候工黨會議的最新發展。

本月一日前的一眼,儲銀行報出是日俠元貿易加拨匯兌率指數爲五三,四,與上週五 內,食米人口过一萬,相同。

国象 邵)東京于九数加斯:出的金森諾頓外匯市塲:新西蘭元作(七)5開〇・五三八五至〇·五四

○0美元,比前收市升〇〇〇二,經紀商稱,由於美元疲弱,澳元企

·五元,期全結算價 美元左右的原油

外匯商說:澳洲工黨在何百特舉行全國會議和本過稍後將公佈六月 蘇黎世三四四·四五,麻袋庄袋鼠絲芭二五七米佔三百嘅。以品質 开一.五元,交投;在内

开口四五美元。元,袋庄三十公斤金分,大米佔五萬六千,每國際收支致字尤秦市內人心過法。 格出現藏升

司

七月的黄金行懒,即有轉升 原油需求目 關鍵在於原油價格。 社酴出國組織六月 公| 日起召開的年會。

·達成協調而閉幕。事實 上,不管油國會議菓 如何,原油行情的持

秋以後,

美元

已卜跌至每桶土

甚至接近九

市新低

四门 三五五美元 小幅度內演變。”

劇跌。市场甫開市即預計自民黨將獲是刺激

根的政府會在巨額的美日貿易不平衡之下培 特訊】東京十七日電訊:東京城人 士說,在日本執政自民黨赢得壓倒性競選勝加使日元上升的壓力 利低下,美元的大幅度裆破一百六十点四水 他們說,對於英國將會提前削減貼現率 ,

的預期亦是美元下跌因素之一,而且在美國 本無疑是使其跌勢更具加劇的可能性 在日本银行强大的干形下,美不一度下正式的咸貼現率之前,市場人士仍將會繼投 跌至一五八點九日到的紀錄性低點,本以不願意購買美元。 in an is 美元可在一五八本 五九點二日收市,而上週五的收市是一...

但很快便會跌至一五五水平

• 東京銀行一位主要的交易商說,「薪的,原因他們看不到有任何支持 一項已告展開。」他說,美元看似有可能挫 商人說,他們現心 中注意力在美 破11日因而底織合是在一四○至一四五日國官员身上,看他們何時會在市坻有期下接 止美元下跌說些什麼。

·大多數的交易人士均認爲,美元跌破 六〇日圓原是可能的事,但是驚時性的事, 但目前的觀感却已倒轉,他們以一六〇爲美 元上升的阻力緒。

他們說,自民黨的競選勝利,肯定和刺: 激了口元的上升市势,而同時美元的跌勢則

他們說,首相中曾根康,領導的自民黨 的基倒性勝利,令被海外人士視為日本天 鈎容忍日无繊維高企。

外匯商人說,市場一般預期美

部份消 反

一些商人說,經上過日本銀行購入大約 四十億美元之後,市場上可能會 而獲利回吐的實盛,但因堅优美 跌情况下,由出口商在二六〇至一二年, 水华寅出的補合將是有限的。

住友銀行一經理認爲:美元短期內會跌 落一五四至一五五水位,但假若美國經濟 如預期在下半年復甦,則八月份左右美元, 日圓將開始反弹。

昨日九九金開市價

市匯京東

:日圓看西的主因。

美元收市時報一五九·二五日圓早市時裝 三IQ),较前收市路一五八一九〇.創歷來新低紀錄 價高四、五元,最高雄 十二月的新低點一九五三九九。比對上週收市

八,被幅九元。收市價

三一九八,較開市價低,率先在威靈頓及雪梨兩個外應市场拋售美元

外匯商稱:在東京市瑪開布前,外匯商已

一四元,較前市收市價升

日本中央銀行當外匯市場美元以一开

五元,低息四元。 七〇日

即進市干預;而在一五九水

期全方面,七月期位,央行大手吸氣。市場估計是日央行为吸入

外匯商稱:一般的美元勳際賽投機性質, 月三五一,十月三五三) 市場操者抛空的信心亦强,因他們預料髡在 ,十二月三五七,二月稍後產禨及美洲市場兌日圓比值將會進一步被 三六○.五,四月三次推g。 四,均較館市升3 五

日本首相中曾根康弘形容是6日圓的急升

貨結算價毎安士三四七 美元,八角三四九,九

週一倫敦黄金融市】穩定日圓匯價

(7月7日发市價)•東亞鎵行提供:

本港外幣行情

西鐵馬克·:

·加椒大元

780-20 781-20

19380.10 781.10 年有781.10 781620

21 120.50 121.50

2566.00 567.00

30:00 362.00

瑞士法鄖年 446-00447000

位首百百十首

英加西

112.50 112.50)

320:50321:56:

性現象,他表示將會與其他國家商

504.00

419.00

19.80

508 00:

422.00

ZZA

FOR

每

過西蘭元

每百

4 21:00

新加坡元: 菲律賓機索 馬來西亞元

每五

38:00 41.00

298.00

299.00

357.50 358.50

29.50

31.00

€70.00

90.00

歐洲貨業單位每個

47.54 47.30

港幣兌人民幣

六千四百五十八點六。

台灣外匯銀行 糍,新西蘭元是目可以宜。此外,美元在惠經頓市場兌日圓跌至一五 新加坡外匯市場:新加坡元二一八四〇至二一八五〇一

累積外匯減少九.二五紀錄低點。

(台北訊艺在中央

§助下,全體外應 元收市,稍高於上邀五的二二一八七五至一八五

甲級

商厦

率租商甲

高用厦級

處事辦立設港湧者外

國中展拓的目業開港在加增資外

租用

率高

馬尼拉外匯市場:菲律賓銀行公會根據是每業內交易訂出披索的參 雅思考虢個爲二〇四覺一美元,高於上週五的〇五〇九,反映购

壇上擴租 本-

金

港的甲級

港工堠勢

地產專欄 強

少安

場的影响性

·前各地公司公佈其對被寫字.

透露,香港甲級寫字樓的

九八九年年底。

公司保守的.

儿,現時香」

樓租用率約達古

地對商租用率仍首持維的預測,經已-

份反映.

七年預計有七座新度落成,八八年四座 而八九年則可能達十座之多。這些建築物將

校 映,分佈於尖沙咀,灣仔,阿爾灣,中區核心及遠 易 此 綠地帶等四個主要區域,因此不會形成某一個 區域出現不合理的供過於求的情况。

置地公司同特拉實,交易對內現持的租用 率已稍逾八成,並預測到年底時將大致全部租 禇。交易文斯現時一百三十一個祖戶中,只有 儘管, 二十三個是證地物業的原有租戶,在一百一十 個新租戶中,其中五十一個浮在香港首次設立 .辦事處的租戶,其中大部份爲有意與中國發展 一帶有逾業務的公司。 整個交易廣場的出租面積中,財務公司 商業樓宇發展計劃在進行中,但新供應估計说,百分之 訊設備及資料業務佔百分之二 快要在八七年才開始陸續推出市場,形成現時一十,專業團體及資易公司佔百分之十。交易廣 中區甲級寫字掴空置率正迅速被消化,租金也將於去年三月落成時 亚塔毎平方呎港幣十 已升至每平方呎港幣 隨供應抽熱而提高,預料租金升勢會維持到新 八元至二十二元 二十四元至二十七元, 以交易廣塲爲例,去年三月初推出時的

納量並不高,但隨著市場供應在近 ,目前的租用率已達八成一種 年底時會全部根出,而租金也隨

·而提高。亦與田地公司對未來

從交易廣娶之租用率迅速提高與租金升勢 的收,已反映出市斯對甲級寫字话 少外資公司

上易,因此期

估計對市場

·情况具有信心,所以雅金調升亦不夙出租率受江苑)

九十五段