1986-07-08 — Page 14

頁二第張四第

日二初月六年寅丙歷要

WAH KIU YAT. PO

報日僑華

二期星

日八月七年六八九一愿公年五十七國民華中 聞港版界新

傳

向當局陳惜。

河洪防建地收展發圍水天

對反力全表公不指民村大距差額價 置安地撥並善改局當持支決會鄉

級兩爲分償補

改善市容設施

袁通及新衣區小型铜球會執行委員與「區域市政局計劃獲區委會通過

版

沙田撥近百萬

「特訊 元朗天水

新市街發展大舉展開 - 有

·關馬現維在异山橋頭塞 及塘坊村收用民地興建防 洪河道,至於補償則分爵 C及B兩級,差額達百分 之弐十五,引起村民不平 。厨山鄉事委員會接要投 訴後作特舉行執行委員會 議提出討論,铳果珠凤 用途收地補個不有别 一致决酸促請當局改善

建橋頭圍村代表佛 發在會上表示:本村及毗 大河爾岸,

將旆工興建防洪工程,涉 及被收民地之範圍及補償 掣,將爲C發(百分之五

·十心及B級(百分之七十 小型網球比賽,成統美|團註冊處批准 冊成立 五)不等6木村有闕地主村满,令人鼓舞。

- 訂名爲葵涌及去

中財年度 內,動用九十三萬六 千元,烏沙田區舉辦

·康樂體育活動,及改

·善現有環境衛生和公 衆市容設施。 ‘活動及改善工程. 已於颱日(星期一

·奉行的區局沙田區委

辦二百多項康體活動供二萬人參加 智首次會議上獲得

會議獲悉該局將於本年度爲該區舉辦達二百四十三項康體活動,參予人數估計超過二萬 ,而舉對這些活動需費三十五萬元。

區域市政總署沙田文主任劉德都在介紹這些活動時說:舉辦的康體活動內容廣泛,包括 【上及田徑活動,如水運會和田徑運動;隊際活動如籃球同樂日、排球比賽及手球 個人活動如羽毛球、箭藝訓練班和滾裝冰同樂日。此外並有戶外活動如捲行及水上活動公

·其他舉辦的活動,尚包括健維及靈課程,如太極班,瑜伽和柔尅訓練班

在環境衛生方面,會議通過將所發十九萬六千元撥歇用於多項環境衛生證施小型改善

·包括在大圍公眾浴室門以違例佔用,反在排頭街臨時嘅街垃圾收㚲加建上蓋等 昨日,諾亦通過多項爲沙田區現有的康樂市容及環境衛生設施進 型改善工程, 沙田賽馬會公眾泳池及沙田公衆鷇無照明系統-改書沙 西工程共需登三十九萬元、木、

·葵靑區議會主席何 十萬元減至今年幣 李靑表示這項活動獲得 愆只有十一萬元,活 廣泛支持和順利推廣,範圍不斷擴展,而獲助 说的心情非三言兩座費反见减少,其进退 之困難自可想見。 葵涌及街友同小型|陳冠成表示;若

:民獲知後,均認爲政府收 他續稱:山于小型 型網球會 地興築防祧河道乃同年工 氣球深受區內靑少年聚 昨日的就磔典禮倣 網球會組織如下:贊助 獲得支持,該會今後將 “程及屬同一用途,但貼 迎,而推廣委員會的工座林士氣室內體育館舉人:高琦,長:何會在荃灣大會堂及社區

本港新聞

中區信德中心商塲 港澳碼頭的現代化購物中心 本月十八開幕可作大型展覽

本月十八日正式開幕的信德中心商場,將具備多元化的購物和飲食 設施,將爲本港的財物者,中上環區居民及港澳碼頭旅客提供一個現代 化 和高尚的購物勝地。信德中心商場位於中區,佔地四十萬平方克,面 有一百五十間以上的商店和住率,更擁有一個近萬平方呎的廣場,可作 各類大型腰凳活動,表演節目,或其他特殊用途。

商所提供的商品及服務,由時裝、體育用品、珠寶手飾、眼鏡、 八音响影視器材、玩具、花卉、阿書、皮革製品、家庭用品、菲林神印, ,以至銀行等,可說是包羅萬有,一應俱全。

爲了照顧購物者的飲食選擇,商場內將林立多間食肆英题,分別供 應不同的菜式,包括中國菜,越南菜、日本菜、泰國菜、新加坡菜等, 其中尤以中式酒樓爲最大,佔地近七离平方尺,次媽越南餐廳,佔地五 千平方尺。想迅速宾肚的逛商场人士,則可選擇粥麵店、快餐店或图> 落座,此外還有人見人愛的雪糕屋

由於信德中心與港澳店相連,商場內亦設有澳門船系出售處

似形式表現

圍:新世界大酒店” 一在越酒店洗衣房內,向參

张潘孟儀、張浩 合、國堅 國基、善耐我此我] 中四營主各項主題以查經、分享問題。事後,更鎘業本米 勝輝、殿律、華新 哲 文藻、雲、題:你我他」 籍)玉涛、以路、華飲 英才、江、不香,開大營主題「整 一、纽泰、汝披 平山、 日、繳衍、趙桂、剪 景勝、後華、锺举、文、喜光、珍喜。 [ 金所侖山獅子會董事就興,卸任會長黃國 遷將維槌移交新會恪謝啓产

的廣場,關姓心殿雄!義光,東

水

可協助花廣文親、康樂或商業活動。以

葉、德興、茲、

[兆金、關琦、開學

金馬倫山獅子會

体、英性、關鍵、關

小站位於爭

八六年度董事就職

八平王

建築物,內部裝置

太不公平。本村土地是明 有監於此,各委員經過,美國威爾俗體育器 技術顧問:洪康露,黃中增加演,使文藝 代以來祖先遺下,如政府 11.番商議後,一致認爲材香港總代理有限公司 兆輝、問:陳惠宗。活動更加普及,使藝術 以我價收用民地作宵地! 有必要組織一個永久性 蒀事長麥好德及葵青區主席:劉永律。副主席質提高。 民勢必全力反對,假如 的組織去肩負長遠和重 議會主席何冬青主禮。:范世忠,媚煇南、李、基赍政務專員苗 政府碗爲本村谿造防工

水站

部抽水機,每日抽水 北名爵二千六百立

程,收地補償珝一律平 |大的墡期工作,其後得,對千在全港十九區崇善。秘書藝來榮。 安應該會邀請主產 ,不能輕此彼。倘任 到葵行政務處、臨城市中,莫霄盘首先在去年財政:李祟善八囊)、時】:據其對荃灣文 |政總署和銀[體育中心推行小型鋼球運動,到直傳:陳崇慶。委員:康樂協進會之得失的了。 食水池,然後分配與用戶。 意以C緹裲供收地,本村村民督必反對到底。他提議主席主持公道,代的協助,和各界的支持 最近也是首先成立全港 黃帝仔、伍雅倫、黃麗 解,他認爲該會是絕對 ,在本年七月一日獲社 第一個小型網球壇的地 燕。(新]

世上各執委以目前盛園區收地與補做四十八元計,如百分之五十

新界扶輪社舉行新舊交接 世國元,百份之七十五包常大角,就同一收藏而精

補償,會不合理及不公平,餐討論後,决國支持橋頭而村居民意兒, 由會方具呈港府贵求一視同仁,給予同等補償。

-天水圍村代表梁固勝、陳做通亦分别提議,港府最後一期拆天水

·國村屋已定於本年底十一月及十二月進行,本村居民一百一十餘戶於

決續建設大帽山扶輪公園

在水會從斑頭配水庫抽取,經絡上路 一條現有水管,粒往上村一個現正興建的 水務署現正招標承投上述工程,工程 值得支持,並呼籲各界| 約於下月展開,為期一年完後。 人士有茲出錢,有力出 力·羅頓支持該會。 公司-除稅統轄四個促

·荃灣文藝康樂協進進委員會外,並組織有 一會于一九七六年由地方十二個圍會及五十多個 昨 熱心人土陳沛芳,蘇卓割染班,十年來舉辦超有區域 男前要求政府在天水回国的接一特別地區,給予村民並遠家商,以維亞 許舒署長爲社長曾正麟配扶輪帶 ·陳冠成,向各前,流言慣之前出,訓練西斯·兰被抵議會主 踝流芳等人發起,並在,比賽,講座,研討及对胜 業生活,促請鄉議局支持協助交出。

(特訊、新界衖輪,會正薜社長致詞呼」士對該會的認識,進而當時新界政務司鍾逸傑 展覽等文藝活動,並先 陳清芳,何冬靑和陳 梁貴陽並補-

說:天水園創村有七十餘年,係一被政府承認的合法社於唯(古日下午六 籲社友發揚扶輪精神。 更積極支持 及荃传理民府許舒支持 徒參與七屆荃灣藝術節 芳等。(新): 村圍:兩名村代表在屏山鄉委會議有選舉及被選獾,因此,在今次拆村 時假在九能國愛酒店舉 並對木居任內服務計裔回顧該會的經費來而成立,初期租用荃灣 屯門仁愛堂动我国昨舉行聯合岛業證

·主產人鍾逸傑夫人與校長何李越寬、杜 事件中,因係協助政府發展,以當局應給予村免漆地重建家國,以免村行一九八六千八七年度 將繼續建设大帽山扶輪 演變時,陳氏在致詞 眾安街十至十二號世將 新舊交接,由八五至八公園,廣植樹木,推行中翻該會經費仰賴政務 懷二樓會所作活動及訓| 愛堂首腦等及幼稚榮代表合照。 ,會讓过討論後,一致通過全力支持,由會方致函有關當局鑑力協助六年度社長李乃允將社 敬老慈幼及支持新界扶處和區會之贊助支持,練塲地,其後會務環展 長帶及標搥移交新社長 輪青年團活動等工作,去年因爲荃灣,葵符分,于八三年根石兩角 會議由主席梁焯培主持,出席者有副主席吳仲盡,鄭兩友,楊東維會正麟,並徵得新界政 爲本屆日標。 家,荃灣區議會獲擾經|邨停車場大夏地下六百 、梁伙鞋、林枝發、跟風添、邱厥、蔡齬、同發:張伙旺·梁淼勝 務署長許舒做士續任名,接着正待三名新社 費減少,荃灣區議會圈 徐平方米之地方志 、文掉林等委員多人。

畢𩵚友,由社長會正麟友:梁安、何世謙、自支持該會經費,因此會所,同年並創辦「文 將扶輪烈扣上。. 嚴與南天肚權式()該會所獲經費亦相應·康月刊 「撥款八十萬減至十一萬 減少,由初期最高額八,該會獲准改組為有限

"凡地安會重建工作。

首

葵青區成立小型網球會

推廣地區網球運動 荃灣文康會 大特發

活動遭困難「埔辦 楼 屆執委就職成爲各區首創組織

青粵 慶祝十週年望各方支持

[特訊】交通及靑議會地區甲,第一個店展開訓埭,導師療鉾巡 冶区的地方人士最近在立小型網球性的地區,一過示範表演及在區內學 有關政府部門協助下, 葵涌及可求小型網球會校,社區中心和社區 注册成立「葵涌及南 首任主席邵永神昨日致 堂開設小型網球調速, 女小型粹球會」,作還詞時說:葵涌及畫衣小在過去一年當中,小型·康樂協進會主席陳冠成公演,使該會有機會獲 推廣地區小型網球運動 網球運動始於一九八一網球推廣委員會除了在 表示該會在區議會發欸再滋潤。 的永久性組織,該會並五年七月,因爲得刋區 區內提供訓練活動之外 官見識少情况下,將會

憑會贊助和沙田銀禧體,更將示逦活動推廣至甘開訓練班,從學究中,假座荃灣大會堂股呪成 型體育中心協助,當時組織塔灣區和屯門區等,並維持部份日常開支。另立十週年紀念大會的時 将小型 直參加一九八五年荃葵|一方面,他又希望區城·侯作以上表 全港十九個區 網球推廣委員會-跟著體青筋演出和參加沙田 市政局考慮將邀請職業 該會舉行囵祝大會的日 鎮蓀體育中心所舉辦的 發表演經費改爲嘅肪的,希望能加强社會人 新界扶希重新舊交接,因爲新界政務, 署長許(中)爲此受正麟至上找的

年

花

文化藝術-捷高A 好粵曲歌唱者之 蕙及提供區內廣大 靑年男女善用餘哦 .. 從事有益之酷習 概會和正常之活動 - 大埔青年會將主

花

興趣,不分性别及年飾皆可報名參加 * 由 本月十六日,星期三至七月卅日,星 “期三晚八時半至十時在大埔鄉事會 接 受報名“八月六日開課。《木》

KAMERA VE ww

由總監陳錦餅太平鈾士所簽署的證菩 日本人紫姝爲該醫監督,决負責捐狀 各項經營全力支持。蔡氏並對聽試民,

·助理總監時加指導,新界交通組楊 詠體專案,各區教百術協助,兼【 工 作者勤奮策劃,各位會監熱心服務,賽馬會交 跳躍報名參加,表示謝意。

!該會名

聯合畢業禮

·長沙灣工廠大廈廠商會 宴賀祁家獲獎章

〔特訊)長沙谐工寮大阪廠商會,與長沙 灣工業儲蓄互助社 昨晚褔富诚酒柢安寮理事 長祁家榮獲英女皇頒授榮譽獎章,與會者除主 蛮外,到有政府長官及嘉賓,首長 會發基 陳國權 陳明宏,發希成,梅榮,吳益 旭,梁金、陳文、嚴酒敦 培華,余天河 黃錦棠,陳澤森,石園旁,鍾沛林,乎裤.

·陽子願,郭湯,鄭康,周君,两 兆光,林政:陳宮良,馮菜 苋

,陳茂發,葉錫剛,陳習盟、陳宏,陳維發

林慶南,林炳文,記潤德·黄超,鍾安柱 吳盜興,倫新,梅南,李益根,朱英活,梁報

·尖兆文 鍾耀祂,陳林,明遠,李榮 梁品 勞良生,張瑞,胡可江,潘明欄,魏國華·

主席陳國楂致詞稱:耶惠先生本會創 人,本會成立担任副理事長及連任三屆理事長 -協助政府改善公安、交通、

-利工作,促進文娛康樂

,捐助

仁愛堂兩幼稚園

一會所,深得各會友社友廠

祁理本展装

極參與社區工作,現任

鍾逸傑夫人授慿讀服務(理員會主席, 「等訊 屯門仁愛,同時我要摸

交通安全隊荃灣區隊監加強聯繫| 促進交通安全功能

·舉行聚會成立文娛體育組埯隊員康樂

·他又讓·由交通安全會贊助及新·港女 總隊監蔡玉華報告新界首辦隊監訓練

長言报欸舉辦的暑期中學隊員北潭 八特訊】交通安全隊荃灣區各敬,副總隊監因油袨及爾爾兩先生出餞 而夏令營,已定於下一八七月七日至 官,長宮及除監发促進互相溝通聯娘出力,並常提供建議。 九日舉行,新界區交通安全隊大會揉 ,從而盡棄發揮交通安全隊的功能,...他綰語:新界區每三個月輪流在 ,則定於十二月七日在沙田舉行。 耕由交通安全會蒼民助理總監 並加深了解交通安全 結構及活動各地召開區務會讓,凡校長、陳監、 世况,特舉行聚會交! ,並即席 教官均可出席,每月又有一個十二人,及新界交通银陳詠髅督察分别發表談

·成立文娛體育兩假小姐,爲客家藝纏.工作會議,共研除務推廣計劃,加强 喆,指出今次會議可以說在新界起帶- 辦康樂活動.

服務活動

頭作用,勉勵大家積極參與交通安全 -教育設施,眞孫屯門日

·新界區總總監蔡玉華玉持聚會致 ... 煤玉華並報告:現定于本(七)隊隊務,加强服務,造愛社會,並帶,屭人士之 詞時稱:交通安全絃新界區有八十八 月十三日至十四日假西貢白普理登录,交通安全會結構及活動情况 . 常上各象監發閶異常熱烈,大家 除,荃灣佔十三隊,荃灣交通安全隊,那新界區第次除監訓練藻程,內容:

已漸發展,服務活動不斷擴廣,幸輟,包括交通安全酋及交通安全除之起嬴就各項&務交換意見,互相溝通聯絡

交通安全及新界交通組項導推動得力及組織,交通安全隊官階之編制,加深了解,增益甚多。會後在荃灣現在蘭

有何新榮

,教宮袁進利警長,張梅蘭小姐盡力,一般隊員開崗情况,一般交通常樂及亞 ̇東海皇宮酒樓共進客家燒蘢酒會氣 生約一千首人,成街區中 訓練,各中小學校長,除監力支持 本步操訓練,出席者在離營前獲頒發氖樂,場面和跲熱鬧。

會副主席

中長,深水埗文藝協會委員, 港九勞工福利事業促進會會 頒授榮譽獎章,實至名歸。 任會變基致詞。

家理事長、副主席榮、吳滋興致送 紀念品與主楼長官·副主席希成致謝詞-禮

香港龍岡親義總會

選出十屆會員代表

〔訊 香港龍崗 臺生,文·少旅,文 昨出席典惑、親義總會第九屆會員代斑、五常、沛泉、劉積 長,任期八月份屆滿明鴻漢、易 廒忠太平紳士:

於六月氏分別由對、關華初、永安、透明、 張、超 四姓會良選西,冠雄、志娟、志偉 出會員代表共一百名:、劉崇、江典、英亮、

、妙美、明學、聯邦、 對基、經炎、松动、夫人迷訊)金馬倫山 台聚辦歌唱創作大英 上下、關培、關亭:一張貞子會,昨午舉行八六 發青年智慧

姓」安德、秀滑、就華 年度董事就職,請區總

、張廷、乃爾、準米、監先相濂主殿,到有

辯良、張淦、姬路、張 伍區總監張新村,前

带移交新會

榮服甦、换林啓瑞迷監萬徵。 華勝、凡、新財

樂天、榮生 永廉、瑞告會務,稱贊助商業電塔新血,發揚

· 長沙灣工廠大珽廠商會,長沙灣工業儲誓 則會

互助社,聯登理事長祁家獲獎章 政務主任會

|總基及大會首長向祁家致送鏡屏,

陕木靑:

南、葉

|聖公會聖辦

| 青年慕道管

“一新群社)聖公會

·浟區宵年事工委員會

[本月廿一日至廿四日

一院。慕道分别以中三 一中四、及中六營進行 以堂税的配合

「求突破

[中]聲主題

華僑日報讀者七海旅行團

國慶觀禮嘉賓團

---

全程十二天

只收 $2,780(起

迎社團參加...

出發日期:十月三日(第一團)

十月七日(第二團)

主恩社三週年感恩 加强推展敬老服務

基督教主思耻,爲香老吾老及人之老,非 於人的精神,推行欹老服務,由牧· 我老病福音,主日來會,寬壮健老人安排

提供食住及護理

日在香港大會堂劇院性蜜祝註冊為不单 獠免稅服務三週年感恩大會,出版年 報導敬老事工,並組辦大台灣敬老團 四接洽。: 香港工商業研討班

位來自 參觀新世界大酒店、湖北及 廣西省的高級行政人員,日前在香港中華總商 會的安排下參觀新世界大酒店。他們乃參加了 |個名爲「香港工商業研討班的課程 來港 個月的研習和實地考察,藉以加深了 學員對酒店設備及 :不斷與哥有一

華僑日報娛樂版

作者以輕鬆筆觸論盡娛圈

「華僑影評」由史提芬,釋靈,安娜和馬永等,分日撰違 電影評

「銀色小綴娛樂雜文由柴娃娃,小不熬,陳陳相因,曲

家穗·羅家英,唐麗恩和讓偉華分日撰稿。

「歌 台 走 筆 」由彼得先生担任評介。

「唱 片 評 介」由安德烈,史提芬分別執筆介紹。

*

「螢 影 星 聲」一欄歡迎讀者來稿評述螢光幕,銀幕上演出 ,影星,歌星的動態。

「彩色畫刊介紹明星的第二代,劉嘉玲拍電影受考驗。

車勝

基飛

花名海三

典島建參 兵全大图 閲遊十演

大導國事觀

盛機祖軍奇

前接目觀演 府員 統專下 總會南巡精

[本團特照

詳情請詢

牌照號碼:350313

七海旅運有限公司