1986-07-06 — Page 18

07114867630723

頁二·第張五第

7114867. 630723

铝 K3436337790972

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

閣

旺

辨邊 359

舖

成

美孚自讓

亞照

國說帶靜:台南一欣街

城旺中

現金收購

免不交吉或港

交吉樓舖九 395 達 全幢或分批 能

●無睇樓即日成交率

K7125236合富

黄

深水埗容 長沙灣道舖

長者

816

1萬K7205777

日期星

每天十五元

【油塘四山街

第四期工業大厦M

1660 呎租售

()5-576649

筲箕灣吉舖汇

NOWKOANO

最漿兒

童

教 ㄨㄝ 美

理

勤60别驗室| 指少攤阻度心叅本案 觀音大

晚或·經

時唱樂專

|單車士多近學校1起下一新法教授網球

·劉慶市月租195 元诚:小均可,學費 60

旺舖平讓 文憑教練

[ 部晚電K 7416584

44566

西牆萬呎花國車位四

屯門別墅

期

邊牆

-797738

13 • E12007ES EXLOCOONO

458851 & 8.

產*金瑟1300車裝53 座 12號排位面積約十或小組教授到打練習

太地車協

723年11

連方43號新月住米華之外粗位 差米平南村S單另號街肀- 餉之方但高含位附舗二詩 爲居米鋪元面二位十

七住另位道。汆樓面號

九龍蒲崗村道95號秀芳花递大小舖位

大街中央冷氣鋁質間格歡迎上址參觀購從速免 3232||||||||| £37833431846534525 242021 : K221135-

租

落入/之地五香六有千华附每95土不20積觀察經元二座葵 選月推行址號港年意元位二問號五連平約能尼包 論庛位業身請郵七季。月樓面及超差方24樓地热

1。仍並及份列政月租,租30積一樂的米平D 城食米

未附欲证明耲小者不平彩吕民每居方座龍樹 獲回申號中局六舖 接郵諭碼譅信日於 ̇見信之欲人箱前一

·可封舖開姓八九 作於位解名四達八

#1165250

:揚街 28 號八樓

日十三月五年寅丙曆夏

药曲椒:

曲四大花籍合南生

|樓急售

COCOONOOMAD

屯門店舖

市上居下舖兩府共

磁呪廉售30萬現營業中

10-799748

旺舖出售漆

音樓

旺角洋樓 贞0 餘呎高屏兰房

新傳5萬81758728年

三面閲邊遠景裝設備

菠

「號五樓350呎

五王

中街水發意合

· VEREISZEKO DOBELEIDENDELTEIZUZETBELTICÎRTIKKEL LATA SXT BREAKERATTANEH.

萬街白. 进2萬 ®

慈元

式35位纳,铝四

信寄本信箱查

P.O.BOX 65946 STATION "F" VANCOUVERB.C CANADA V5N5L3 投資移民佳食品公 司招項因健康及退休有意者請來

詢

秀芳商場

※專做官塘 ㄏㄨ 92023.

413150

本集月萬萬觀花益安聯逐 景戚和福墌豐利寜利明

元起合髮和快餐店超級市場

。

洽請麻 月

邨

元五保概后刚

高

已家已對15

要負起百作等站進尙 法

·赤晚百女

按發自樓可公站號

生

【宅 恰二本租實可熱狀

門有道或打案教差

老人四用即赤地對鋼

一个八所相單~ 。司號用連位

伍華書院一英文夜校招生

3看期铹班:中四升中签

協韻音樂院,哥林比亞線電學校

電腦無

英文 ( Syl.B )物理,數學 一開課日期:七月十四食品

鋼 § 小¿ 古 §。

提?

歷山畫苑日語會話會水案

日本 雅山藝苑

2英專部:P.4(初期雄)F.5 (

集中生;下燒、燒國畫班課程:水墨、花鳥、山水初班,電腦工程科及語言程式料

校址:九龍新蒲崗彩虹道5號中學部 電話:3-833077 (晚上六時至九時) 中西交

「無期電腦程式操作實習完 國油水素 7月4日新班開學初中

書法彩描 「高各毅晨午晚班週六會 暑期無綫電工程速成科

但别教授師資好成新球 彩描 星期日下午秘矮造花亚|客期12章智文具 300元 研習班

無線電彩色電視日夜全科, 香港銅纖灣高士威道高成樓124 本蘭街368 太子站金都商場後面案章西營盤德輔道西157號三樓(两包花费话:K 813772 無寧灣洛克道 482本微 太子蕸141號太子站地,樓按4字鑽石酒家對面 *67904197–10 1.請電38078063803804歡迎到校參線

日六月七年六八九一曆公年五十七國民華中

分類廣告

大字四個小字卅四個

出讓

本報分類廣告,戰爭 文具店平頂 高向 玉寶石 5

(大字四個-小字卅| FK611580 各界来稿惠登,每段業中因移民平頂有发 位於東京館近學校工廠

住高

宅

尙

LA牧材是信心的

四個一定爲一個位

實用會計

·折不扣,上期數贊 毎日下午五時半科

.每天收党十五元 烟計算,長期照計-不 K9116412340

·多出字數按一個位邀 - 字如超過一個位,即 萬8千新極地街

物業

萬電237798

九龍塘 本海六號千 你向消有景售8萬租一

宇廠舖租售不交古亦可 元中旺角及各區纳 急數大角四深水埗

9925946永發

寫字樓平租大學道

沙街30號唐樓三

樓

租

賃

租 港香

旺舖租千式 番禺市橋鎮 收 勦 區 + 5 3 單邊閣樓聯

洋樓平售| 大埔中心

翻穿榮光街已病治05799488米路

3-926630

號,兩廳兩房廉售3萬9 | 業主0-6578900.

1座中府55 呎戯單位

K7182288 #22665-640509

「沙田中心

佐

樹大獲美股士

府東南向花園

佐敦區|

位及蟻特即住1萬五

基

317

機 3萬

要來屬樂6五呎。

类雞!!!

財團收購

免不交吉或準 在交吉樓舖

·全幢或分批

※無須睇樓即日成交 珍珠

K904137沙龍

租

「太華柜

海山道高層

樓山

街

讓

購收租樓|

及交吉樽舖無須 樓成交快

中環結志

·四號地下

1-443955

涌

港香5-453381

安

福

老

老

老

情院 4 扒房

,

等貪 析华樓採括能得以結實教晚早 墨,會城齡內用稅獨實能捐學投班午 活計册更指级立家文由左 但以公設可能淋C进的學要學法 3萬司施幫齊理會者著金

年旺相助全检等全計在負自素1

商 4大鱼序在不讓麵經透俀精

14價糖能近

| 凱熊游泳訓練班

成人班晚 298元十宮逢一二五六日缺料准插方 1 便輪班學員證如儲值東票每堂通用链蛙兩式

能测地辣站德需室內私家能要塞教融你們盡親炆 45名耀英勇女助孜20名女季長照聯學葳規模個料

·釉七月十六開課九龍城衙前圍道150地ᄀ

防號租租

音樂

學院

鋼琴初級至八极 保送考試。幼師速成 「暑期中小學補體

(個人或小組的 兒童書·國囊等

K-90371-3)

教授中西樂器

商銀口恒生銀行樓上Î字|電話H 8917017 亞皆老街54號八樓 電話5462384

|德誠學校|海燕藝術學院

;的资源好&學科最多次共投毒認叵: 歌小鋼古 一技之長★學成出國 唱

寄移7 软文者男高速計與內或結候菜烤心餐缾匏器麻麵食餅油 敦道494號哥利高度15譲油麻地 16 ECEK 371584 * 377246 367073 9382987 7SHITKERURSACHAT SAZA5548-3-84924819-7701218-**** @—7702966 M3* |

九龍護理安老院 * 金巴倫護老之家

界限街171號( 法國醫院對面 群 九龍塘金巴倫道十三號

★ 註册西醫主理·經驗護士護理 ★ 花園洋樓,園林勝地頤養天年全港九最大收費最低 設:單人,雙人房,老人宿舍等。健康老人1500起 ※歡迎參觀比較*請電3-370287或3-370155

二地三堂風令灰無以·力心頭腰未夜作中原,

知年護養院 華泰

護老!

護老

【慈愛 城市

∵ 銅鑼潔區虎豹別挂備。 獨立花園別墅八千呎規模最大環境幽美

西南路 設備完善私家花園

高級住宅 註冊醫生護士物理治療師全日完善護理|

西醫主辦經驗護士,四段交通方便 院宰接送歡迎先作參觀比較為明智選擇

·食宿一流 $1600起開放 约 查詢電話:715407-80-7183976 ≥5-7903723 李炒南

乙家

19角廉理醫

14先歡盘巡。

1 迎宿診

1鹙全港規模最大私 0大疹優鄀 象花圍七千呎3北角號,5原觀日驗 市正職第三座三楼二)13按比供護 由註冊西醫主辦(5)免費 醫樂服務電話查詢: TH668213-4-

二:八預强滿滿未名 「樓上四約活意即經症 。海四電力能到我如

*不跳量酸老尿事氣氣虧龍瑞龔

退機精療古經九龍塘喇沙利道53號

博愛老人院

-377708

九龍塘金巴倫道33號

376381

-街三話獲重來醫有

從失腦背衰遣無不虧弱花能醫法今驗 九龍塘羅福道3號

弐區:警塀保切度

身雄緃芴蕎心眠脹痛退精能足損

精英學士

港大培正

製暑 香港髮理架

驗收

工

業

補畢 習

請級補經」有科生皂

理科或英文等有無電

現囉到

[營聚現齡:

補習社

職

府

本港大學學業教師任政

教

補習中七以下各级各科

雷九古!

習

老期课程:中英數理商及電腦各科 有

語

数 師

ERNIE MAES442258)-273552

夜冷寫字樓「冷氣批發

-366897

766学生九龍華仁風業會考

中大電子

17.6 六優誠社各級學生補習

港大預科|大批鋼琴5

|各區皆宜 957450季1

KEK 7161683

K810752

夜冷酒樓夜總會

大批九成新二四六門凍柜地柜威士出冰機煸爐保暖爐鋼枱鋼柜大 「我跟器全新杯碟大帮摺椅摺枱雞亦枱麻雀枱麻雀点心車汽水柜咖 九成新鋼字柏木字指大班枱椅集寶夾萬文件柜轉椅 公義營

上牌冷氣展各款鴻運営 啡爐收銀機熱水爐吊燈寫字枱椅文件柜咭鐇集寳大夾萬飛利蒲電 芳德椅中文打字機奥林比亞打字機乾式影印機油印前各匿名版翻新機批發 |話機酒樓用具一律大平沽

零售粗体清洗伤用。 2楼大平沽

仁

畢

:12較四士 字地签目 電址收夜

老廣

人,

院慈

五氣 鮮燴

要培級投心 被春功坐到問摄發深 科

密宗鳳功

學院

教您一套箱行全身經脈氣道的氣功 保證無通大小周天、治療各種慢性 疾病及經中西浴更難以治療之病

3-7802025 |

跑馬

一高尚護老院

748417.

香港護老之家

九龍塘正分院共百餘位,金巴倫道二號 註冊西廠主辦免費醫療,施他佛道一號 *全新獨立花園別墅護理完善設備上乘 年老體弱傷殘癱瘓大小便失禁皆受歡迎 請親臨參觀比較3-386228三線 [香港 暑

業 程 習

10時生

春期

芋補 學

第試陳理學學楬後各生大 補級

精

27月中新班每月150 元起

補習

西貢護老院 註冊觀譲設備完善 花園別墅環境幽雅 收費便宜歡迎參觀 地址:西歐大網仔道志輝路口 電話:K2817202K2817285

•鐵辦醫

護老

錦勝中心

北角城市花園第一座三 楹FG.理境優美註冊西 (醫定期巡房物理治療針

復康用

JH 664889 - H.665035 | 室地於類甘

社

杜星起摩悠久★分社通佈港九大精哥筆魢齊镳

級暑期英數班200元起由7月19至8月31日, 87年合考保證合格英文或數學班

升小一小二班 2开小三小四感 3小五小六班 (287年會考保證合格理化或附加數班... 4中一中二 5升中三中四班 3升中五中六班

387年中大GCE或自考C級英文畫 小灣仔盧押道281608, 囯銅雞科鵝頸橋8936760 北角近國都曲院666421)笞筵辆近太古城677727 5旺角近大同中9712121 方佐頓道近裕率695901 九城近百任7162031 H觀塘近中涵國貨446577

1葵芳近7-11便利店274466 蒙荃灣近蘭宮戲院460508.

1731332 *- H71575 慈全省數項什深水步近華受戲院866750 | 九龍尖沙咀海運大廈2樓281號(前海天大酒樓 )( 假日照常 ) 地址:中環德輔道中 173號先施大厦12/F-1206室|*洞仔郵局側永發行新藏

讓

| 要錢唔要貨大賤賣 夜冷海鮮酒家| 夜冷電子廠

九成新門凍肉拒門三門按拒水罐汽水柜保温柜雙斗洗碗盆炸爐焗爐大 音响器材舞台射燈車仔日本夾萬咭鑪玻璃門光苷杯碗碟油烟罩掛牆扇及火 窩店之一切生財用具限日沽清。 地址:旺角砵蘭街南華戲院地庫前新興火窩店假日照常

夜冷製衣廠

元起 :各級夜英專 中小學及成人個別200

植字機

南九成新2,4,6, 門凍肉柜出冰機切肉機碎肉英雄牌中央系統1-4吋生连接錫爐剪錢機風泵打包機鑼床鑽床 BM打字機 鋼厨具銀器花梨麻雀枱高級名貴枱椅袷布大批杯碗碟種類|M/FM-GEN282G3-TR3吋5吋示波器拾派VTVM失误表打數機他表日本名廠LEONAMIE 「太多未能盡錄限日沽清

天耧巴喇叭林仔咪拿電阻鋪機卡式機成品半成品一律平沽。 地址:元朗安寧路6號(前榮樂海鲜大酒家)

地址:官塘偉業街181號協力工業大廈8字樓A.B座(星期日照常 )

NI

美電腦植字機連 字版等保讓有意者請電 H:7504293 ·

鋼

大批不銹鋼疊椅柚木椅肉食柜茶柜汽水柜熱茶柜按枱柜 120匹冷氣柜機窗口機電動打字機寫字枱椅大帮成品半 多款招杨易的使蕖際全称物类而指業式榮公住架国庆衫架大查和含大批鋼脚餐枱椅四鬥凍肉柜凍豬柜燒豬爐5尺地柜 打蛋機攪餡機攪肉機磨粉機晹粉燵惘燵串燒爐咖啡篮大 成品文化衫T恤運動衣錢球製衣什物大帮吊扇抽氣扇熱,稻子收銀機各類電器家庭用品密部文共限日沽活,煤氣爐頭出冰機全套冷热吧柜玻璃凍柜熱水罐多士 小爐頭消毒箱蒸絚蒸格不銹鋼厨房用具洗盘大批枱椅圆圈 水鱷魚缸 一律大平·限日沽一件不留平到接不到顯。

爐碎肉機按枱吊柜星盆鋼具碗碟等大平賣。 地址:荔枝角街山道485號3座四樓(前多奇畫 )

搬遷超級市場 夜冷大快餐廳 夜冷酒樓餐廳用具

徵

本先35號

信後微

不爽大

翠徵主

友 政港返高女

信男港12

固品女 箱友谁人

爲職純39-

友勤誠徵讀往

箱體會微 無大美純

時光电空觀美深紅何牛霫銅海西佐联

鋼琴讓 敎師婚

外國名牌出菌上該有意 5種左右之餐椒女士長

|失婚教師貌端有產被教

中台電照北本報14428

•麼造:0-812675.

大字四個:#宇卅四個(一個位計}刊字如超過多出字激按一個位窘境計算

間每日下午五時半截稿:增投區內服務.既可省時又免車情 元朗元朗邨第四座21 | 22號地下元朗區社團聯誼會電話: 0760683

K7801919 251 HS

好女勵未

石電無我婚

3 相學美徵:

地址:干頭角道九龍灣地鐵站(帝國戲院側)淘大花園隔離電:

Call 76.33

6328181 0320031

誠徵女友

伊有子女肥均可 品

午:29

代兄微婚

片寄本粮46 信箱

板黙心車下攔車外費慰心車生財工具一律平沽。 地址:沙田娛樂城地下美食中心(近泳池對面 )、「地址:灣仔軒尼詩道95號地下(修頓球場對面

話上

【银食好!

华

徵求

旅 法

韮泰 國

業

10 徵]

玄高:

.請純

一民選邊 號高成,

【

徵 玉女

徵®

[徵]

跌破

報鮮物

经意純!

糖石莲友

必拘物季中 箱可散39期

覆商業歷年

湾有男箱份

本報1219箱

請協主

旅 加

壬生女

活$38

信女!

友

特徵

「號電國燈再 信話徽單粵

幸福婚姻有限公司

粤男 美國加拿大| 好好婚姻

主婦·隰酒男

女30

二照語接数 崩照54身女 箱誠定微端 「就照下務3

徵

友安誠貌 |3 電37公男治3乘以年必男宇改

下下371

誠 學| 粤

|每日十至八時電K 689986K FCSBV7.

「是實肠★經營157

加澳的有分行

歐洲澳洲婚姻 | 介紹外理本港及國內徵徵

地淑女撮合美好婚姻 本以下,

女 60品貌走正人君于善芪 介紹本港國內外華人移,免費詢問及看相片:锻動有 强壯愛墯保閱讀儀態斯民最好歡迎比較九龍 歡迎海橋。早10至晚8

2200-

女22

緣

|∞士「大華 塙以,

| 照歲里美 女

∵不中業路上在 覆學在公信機

周學29 洽電趣微狯

報信奮鼓

第一家註册婚姻有限公司誠 「自陞河內道二號五樓無看更免尷

海魚

誠徵女友學

誠徵男友

德

華僑日報 絡廣告服務處

魨 镤

10 ★ 社·中班荷里活道

·中區分建;中璠砵甸乍街2號「華人銀行大厦楼下)

北角渣華道,127號

此角分還杜梅島 號(近山東街口)

筲箕灣

田海灣

数塘·瑞和街计五號地下太平地產公司 深 水 痧九江街 140 战地于光明地產公司

佐-敦 道;九寳佐敦道 號左邊地下 箕河道2號A地下可善地產公司 ̈A主湖新村街大威国门奥地下莖獎镰新公司

安東街尤號B地下(交鶴害公司 牛 亜 角牛頭角道淘大商場地下35 號日星琴行 关孚新邨:美孚新邨第三期吉利德门4平台荔灣街坊會 威酒紅磡馬颈和笋 208 髽地下新鸡洋服時蝮

茜 環卑路乍街十四號百舂街坊利會 何 文 田:亞音老街卷二四號州地下世達國華唱片公司

海仔軒尼詩道244—246 |接基趣軒文玩公司

29-45-490882

̇號:5-640693

製粉:5~231637

電話:-840749.

-3-687682

-5-8171668

5-747766

#--5-7903915

#--5-608698 --3-7509561-

·@話.0-4990726

電話:3-892023.

:電話:3-7418532

·製路3-7137195

9.-3-620395 -7262023

生活安定 未婚正搡被破發下五呎

上中年男士周友問: 下品貌端淑女爲友

【電照中央郵箱K 71858,

路上5刷

府註冊

緣

真全球眞誠女友

「識徵40以下女友牛

東亞電腦婚姻協進會 歡迎電話委託R-8336302| 政府註册。高級擦偶中心。規模大、 專業人仕主理,曾多次接受傳播界訪問

電腦助選成功率高。以撮合為宗旨, 洛克道212號搭洋閣商業大廈十三华摟B2

|收以免费詞欠租特此聲明

成發展公司朝十晚八。電:9848775倍 中篱婚大

社會學家主理、政府註冊高級婚姻資料中心 中環德輔道中48裕昌大廈 504室利源西街口入 KARA PEMINATE: 5 268708

世紀婚姻服務公司

對德守密低變可靠專家甄別愼擇配 資料眾多品高爾好理想對象易尋求 美加設有分公司專黻撮合海外姻标 一至六上午十至七時假日十茔一時

慶祥

家屋

45-627922 && 鋼琴工莊寫字樓小家庭200元

6517

運

1774

港加婚姻介紹所

本所宗旨純正專该助香港美女尋找美加籍華或 「歐裔夫婚進方女子我用全免因全由男方支付但本

所要求藏格須20至30歲美貌美性情温婉中等 脊程度譅特快空郵全身正面彩照及泳装照群年齡 膠歴學歷興趣及對男方要求BOX 144 Agincourt: ( Station, Scarborough. Ont Canada M1S

ITO男方選中直接聯絡合意男方回港牧師証婚申 「請安子移民合法簡單。......

遺失

聲明

茲遺失鑒能與銀行旺角 分行活期妹 50-20-48 2490號王偉豪除向該 行報失外特此登報聲明 作謎王偉豪謹啟

遺失在藏地小

曾船公司員工家屬免費

特屬蘇人

徵

好友

全球最臭规撲撮合遍世

知己確開婚姻: 詳情請電 3-320088 世界性專業電開播姻高級仕女捧偶集中地 電關挑選、快捷可靠,齦影助遇。成功準高 自職:彌敦道580號列數中心1902室

享譽國際專業

國際電腦婚姻協會|成人矩自營小生意

),全港唯一規模最大資料最佳政府註册品貌佳身世清白能協助

計劃電晓錄影择偶加深了解成婚率高生意全素能

歡迎垂詢68921282保密 洛克道: 186 號銀號藥厦1403宽10-8時

香港老弱傷殘人| 承退股聲明| 香港澄海同鄉會響公司 士援助會啟事:

效廣法刊明香 本

刊告律登令港月九報〉力廣蘼讀印柯必社必學必家

李季者(以下称退股人)自願彩多下所佔尖沙 咀寶勒巷五號A地下温泉健理之验全部纳道與 本會窖七月三十日下午三時在會所舉行第十四次會員大會選 股人陳英薇女士(以下移股人要於一九八六 第七屆故事 凡本會費助及普通會員未能清年費者希於七月 军七月二日易法是今接有關融社芝一句至第 十五旦前瞰交遼期以放棄會員權利齡。管會員佳址有變更 及收入保員債務概與追股人案關退役人在外之 或造(三七七七一九四六)更正总第七屆董事選戰 切活動亦與酸酸甜及示殷人無法特化型萌 七月二十日寄發的未收到希来會或可知補發回除分医外将此 ∵∵系股人:陈英華退股人:曾長全啓 通告 本會永遠,賀助、普通會員任类目:陳夢渭

物之性有指政

遠、强告大者刷式有團讀生備庭覽商 有質關定府日叁在

報日僑華

廣告部電話

5490884

中華民國七十五年七月五日

「照電址本報個箱1221號

勿玩弄

【盒字

啟友 事

7908406

2

#7/21$763921- 英皇道775728 土瓜灣67148 彌敦道7240007 住宅案永671422 |

即 小家庭120元 2

即到

全經包專新歷六一創 儒濟羅刊聞史月刊 - 稱報萬豐翔悠玉一在 許導有富實久日五於

搬運有限公司

中聯

45-635157 44

3-333532

3-632345

0-287288

催收舖租

培者:元朗大馬路喜利商場地下26號查本會於本年五月底至六月初 「長會修養者,其中底前已久即來| 期間搬遷童所時失去大批文件 | 元朗大馬路喜利商場地下26號B舖位帳簿公物如有檢獲或代保存者

「租戶陳振本啓!「請送遞本會應用爲荷。