1986-07-04 — Page 8

頁四第張二第日八廿月五年寅丙屣夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日四月七年六八九一屦公年五十七國民華中 聞新港本

本港新聞 轉口港地位日趨重要 中港鐵路貨運日增 紅磡灣嶂海關貨場

北京至香港後年雙軌直通行車

【特訊】踞著改善中國的鐵路運檢系統, 中國中央政府及鐵道部都十分重視鐵路的發展 ,並將耗資約一百億美元於鐡路雙段及電氣化 計劃

對於輔助工業服務方面,陳少感指出:貝都希望於用和保持,例 如職業訓揀励,生產力促進中心及貿易發展局等,在工業發展有很大作 用,故應予以支持。......

房委會將設立

自從一九八三年九廣鐵路公司成立以來, 一直都注重拓展中港兩地鐵路貨運的市場推廣 工作,過去兩年,巴有追著成嬌。一九九四年 ,香港運戰二十七萬五年卡容量噸數的食物往 上述消息乃九廣鐵路公司商務總監石產 中國;而一九八五年,此數目增加五十八萬八 | 在昨民一個研討會上透露的。

·千卡容量噸數。這點足反映出鐵路貨運作

日假香港舉行,超過 嬴的電信從業員鞣加。 由北京至深圳這條主要的南北國將於一九

中港有效的貨運途徑已是廣泛受到歡迎。

他表示,無疑,在一百七十名來自太平洋() 八年全部完成雙軌工程,屆時,貨運量將可 石總監又說,本港一共有三個鐵路,

一些特别的日子,如新 以大量地坻加。這些鐵路發展對中國,對香港

分别位於紅磡、火炭,和沙田,至於年底,將 都十分重要。

年聖觀等,郵差的工作 畫會較得多。但人不 道龐大增長,使香港真正成為中國貿易的,像有第四個位於旺角的貨塲。所處理的鐵路鐡 通道及再度成爲世界上最大的轉口濬。九廣饞 運,實際天天出發至中國所有主要城市,更, , 從所將設於Y(三)型型。此外亦有獨立電力 在宅大厦內,每向安形及氣體燃料供應設施,可因此而武斷其工作量 -路公司正選露新的地方發展貨運,其中一項計一要的是,鐵路公司能夠處璩所有種類的貨品重

而廚務、洗手間及公眾 過大。 所佔地兩層。: 劃就是現時正在進行中的紅磡灣填海計劃。 而货卡可以容納不同尺寸和種類的食品。

六:「根據面機大小,地方則由各合住的高 資格,但高齡人士必須 每個住宅單位可供三至人士共用。 |在醅屋時年滿六十義與 及能獨立照料自己,方 符合資格入住老人安庭 房署將根據下列的

阿示:路委會金融財亭小很土地到校諮會金融財經小組意見一致

分組召集人陳少感。中心匯報昨日會議內

·容。〔本報記者攝)

維持私人企業精神

政府不宜與民爭利

發展輔助工業服務邁向高科技 (特)基本法路海委員會金融財務經濟攻首小組經濟土地制度分 組昨日舉行第三次會議,大家在將來的經濟制度中有刻一的意見。

·召集人陳少感表示:大多數委員認爲,將來政府所扮演的角色,應 在助長和發展方面,不應將資源來挽救一些效率不高的工業 他說:將來的公用事業,如電話服務,也應如目前的形式推,但 不希望政府利用納稅人的接投資在各種經濟活動中和私人企業競爭,因 爲香港的成功,都是依賴這些私人企業精神

- 港訊)近二百幅由本港市民創製的難 我們是慶祝孽爾展覽所播下的種籽正在本港 展覽會而獲得進一步發展。」 蝘,兒童繪畫及攝影園片,今日開始在香港茁壯成長,本港市民對各項活動的熟 他說:「今次舉行的展覽使我們獲得一 蒸術中心舉行的「香港人心目中的亨利摩爾 ,使我們得以舉辦今次展覽會,而美國運通 9;如果一項藝術活動能在個人想像力 」展覽會展出,港幣尤德爵夫人昨日主持,公司亦希望藉著這個展覽會,爲廣大市民展,與工商界的支持互相配合下,則這項藝術活 揭幕儀式。.

示他們的藝術心血結菇。

螨在整個社會所造成的影响將會很大。我們 已成功地通過亨利摩爾的作品

莫做的作品,方為「 香港人眼中的亨利摩爾

雕塑繪畫攝影佳作

藝術中心公開展覽

·來鼓勵本港市民參與藝術創作

示了本港藝術活動在個人發展 、實踐及音信方面均有深厚的.

今次展出的阿片乃「

庫爾的藝術展竟舉行期間主,

·盤的一系列比賽與心课程所 插選的優秀創作,該等活動出 析 香港藝術中心與美國運通公司 聯合主辦,麻爾籍常是於今年 初在香港舉行,超過二百五十

·利摩爾在香港」影比賽的優 件亨利摩黹的著名作品分别在 九不同地貼一併展出。

香港藝術中心總經理會歷豪在開幕儀式,異作品 該項比賽要求參賽者以香港環境或 美國運通國際股份有限公司亞太澳區穂 致詞時指出:「一個-

滿創意的計會就是一·人物,去表達亨利庫爾藝術作 展期由今日開始至本月1 魚總經理李美生妻示:「本港從未有類似:個健康與富有的就會。創作力,想像力和自 我家逹能力不必局限於課室,也可以通過更 出時間由上午十時至晚上八時,免費入場 「亨利群的藝術品化的文化藝術節目 梅那襟激勵起市民對權愬創作的興趣,今日:廣泛的社會活動:猶如這個經過遇颱計劃的 鈦迎參親。 台田港府研究採

他又稱:關於高科技研究方面,政府應鼓勵一些級別公司及大學研之前,發表個人意境。金德琴掌管嘉華

這樣,會對日後的时論

另外,他示:對於經濟制度與香港基本法的關係,由於內地草委 產生引導的作用。一般 强調體制健全

外的藥物

口老化館路穩定 醫療設備工業

香港酐j產品前景等

市梅。

一些嚴家却打進寶 品質要求甚高的日本

品的生產結構,市洒|整個行業出口總體 成,荃灣及官培辦事

現爭和平的可棄置塑膠好季用取。

香港貿易發展局勢

可進一步發展 [熱

期來說增長潛力敌人鼓 離,尤其西方經濟已在

·療股備工業」報告指出報告解釋由於先進「復甦。

報告又指出香港] 具產品中的餐具及 其以中價項目為主

·用後可來的四十一點九。但是報中 療用品和雜項產品,故緻示長期來說,銷售海 報告更

未來會有更多類此行一變成:一間國際性的銀行

究這方面的發展。

·日的要將

行

即將與他們這交流方面意見,故打算交流後才再討論。(挺)

夫婦營渡週末

享受溫馨時光

業務前景颇佳,

的。現時該行的

而其申請會於兩年内麦|四位高齡人士居住。每 得配屋。

【聯合聲明「字眼」有爭論

港觀塘循道

「負責」一詞 ,發西人說,老人安立购間,內設有獨立電

:(傳訊)中國人民 經濟地位及加強對外

現時正安排意行五 服務中心屬下之家庭生银行前行長,現任諾華|梨的通道。 活教育部, 將於八月, 銀行董事長的金剪

他認爲嘉華銀行出 千萬美元的存款證 日表示,他獲委任管理 事的原因是舊董事的借期籌集資金發展業務 婚十六年 嘉華銀行,是因爲中國

·示:港将尤德爵士夫人在香港藝術

日 出席太平洋電佰委員 |會在港舉行年中會議時

英方宜澄清

以上及

重視香港的地位,雙 八表示,嘉華銀行的情况

中心主持「香港人心目中的亨利庫爾

郵政署長不同意

(特)中大學生 希望英方能公開

過去在工業 行倫敦分行

·覽開其典禮後瘞覽品

配合技術的發展而作出會時委會要求中英聯絡發言人認爲 小組英方成員,公開镫英兩

中國人民銀行工作

新老人安庇所

郵差工作量過高

次是由國務院委出

「安底所單位予高人士 , 年齡達六十歲而符

十術

女婦名二十五

究硏極積院學醫大中

孕受功成術手

生誕利順望可兒嬰管試

女孕

踏入住老人安庇所,因 爲目前各角别申請入住 房委會計劃在毎一公園的蘇的人士媒符的

(特)中文大學醫學院商

·級帶韴毛匡送,昨日在香港南區 扶輪社的午餐例會演講上,黹述 中大醫學院在試管嬰兒研究的最 新發展。

毛氏首先介紹了試管嬰兒的 起源及近期在科技上之新突” 但談到試性整兒手術的基本 概念

毛氏籍:早在一九二零年日 有人開始研究試管用,而在一 九七八年,第一個嬰兒直告誕生 ,但香港在日前來說,還未有試 管嬰兒成功誕生之例子。 此試管嬰兒受孕的手術原理 不複雜,醫生首先要檢驗女方的 身體,然後開出女性身內荷爾

·業的變,以確定女方的排卵期 ,到逐排卵期之日,醫生便 手術用儀器把卵子吸出, 加上男方所排出之菊子,在實驗 的現境裏,進行體外受精的程

序,該接受手術的女子,更可以當日出院,而無需住院。

毛氏又稱 - 精子與卵子在體外受精的成功率大概有百分之八十九 而受精的卵子能成功地放於母體而達至受孕的概念,則只是百分之十至 414-40N

中大醫學院前後共二百八十個婦女進行試管嬰兒受孕手術,直至 現時爲止,共有二十五個婦女成功越受孕,約佔總數的百桑之柔, 此外,有一百二十一名婦女在手術失敗後便沒有再首試,而主要原因是 手術費用頗高,及心理上之影响。 毛氏表示,試管嬰兒手術的研究正在不斷發展,而在將來冷凍 法」將是一種最常用及效之方法。人大),

(特訊】香港獎券管理局昨日公佈第 五十一期六合彩投珠結果,六個號碼爲六 、十二、十三、二十八、三十六、十九

· 特別號碼爲三十

頭獎中獎三個.毎二元一滾四十四 萬九千五百五十五元。二獎中獎七個,

三元一张湿十三萬七千六百一十九元。三 英中獎一百八十二,每二元一派八千。 四百六十九尧

商業專欄廣告

費廉效大

̇每段:两寸崗兩格高(即五寸位)每天數對七十五元,三天起碼,最大限(拾寸位)

加色每寸另加三心長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前葳稿。

集中宣傳

鄉村

:2-IN-1 SOFT CONTACT LENS

的老人住屋,供身分壯,與其他人士住一 她的高齡人士居住。單位,

符合高齡人士優先 收

家有老人渎先配屋

房委會發言人補-

亦提供其他的老人住屋位;

·服務,包括:

由志願機搆笹理, 說,這項老人安所計 無親屬關係之窩軨 設有舍監服務的老人宿劃將取代由志願機構辦 :理老人宿舍,而目前提 人士優先呂麗:

房屋署即將提供的供新老人宿舍的計劃亦 老人安心所:鼻及

他指出,在未來六合住有困難的商餘人士行裝設天氣;接收人造傳進資訊服務的拓縣。長,當個行業必需對 年內,房委會將會設立年盼意大十誡而已 衛星的訊息,而政府只 對於較早前,發生內發展瞭解 无龍灣良的癌包被無適合的服務,助長太平 被認爲是由於郵 洋區的發展。 世過多所致之說下 太平洋體借委員會 郵政署長歌禘理表示不一年中奇蹲昨日起,一連 署長歐德理出席太平洋電信委員 會年中會。

恩恤安谮;及

將由志裢機構管理 年終止。志願機構將轉

·爲達弱老年人服務的 理安老中心。

頭獎三注中彩 各得四十四萬

有護理安老單位的老人

必須安衆類別人士 發言人強調說. 例如因受緊急情况,發大住老人安安所的两

·展消坼及潸拆臨時房屋人士,必須能獨立生活 痘等影响的人士。 及自行照料起居飲食。 發囂人說,在上述] 各項計劃下,房署會安

發言人補-

說,房 「智將不會設立一個獨立

中五手

電視示範 平國

他指出,過去十年 淸聯合聲明中「負責」 隨賽電供服務的普及一詞的理解,且不同 途及次序,編品老人 市民接收人造衛星節會

電信條潮見放寬: 魯平認爲本港不適宜行見,且部長制未必遠度 女,活動包括結婚過年 在中國國際信託投資公 港府短期决定公布安排 日後會有更多焄部長制和政黨政治的兒 聯合聲明,因聯合聲明慶典,經驗分享,幻燈司副董課長,兼任被收 六年內在屋邨開十六間

個行業投入服務,所以解

有具體的規定...···等。每對夫婦收費唔的嘉華銀行董事長。 合各類安證條件的申請 牾 寳政署長 東電報局享有的專利權,放寬條例有利於行業的 時委會發言人稱: 發明中無列明的不等一百三十元正(包括食 “金氏到本港上任 年滿六十歲能自我照顧可申請人,例如緊急安佐類別 歐德率表示:廣播事業條狀。

|曽平會表示對聯合聲明,於不可以實行。 宿費用),詳情請致電有十日,對于中國派 人士,發展補拆,恩地 檢討會報告書提出 ·歐德理超焉,港府

·他推出,鲁平身爲或親臨本中心查啊。一名訓部長主理 港房屋委丼|排商齡人士入住不同類 個可提供超過三千個住 安置,受第一、二型及,市民可接收人造衛星 的政设是希望電子通訊 洲區 变况」的研討 理解, 而此理解是否直委副秘事長,不應在話:三————四三二四 行的理由,他解釋稱这 會管理小組委員會昨日 型的公屋單位: 宅單位的新公共屋邨內 瀕及重建計劃影響,臨轉播節目的問題,政府服務

正如中力所。故該會政締小組仍 通過老人安賁所編配政年老夫婦可入住小,殿立一所大約有一百 [時房屋瓦酾遵安與及

·麻,在公共屋邨內提供型公屋單位或根據現行四十個宿位的老人安尼房會周換計到,包括在 他指出,政府會借|正處於初步階 及管理一種有舍監服務 的高齡人士優先配屋計所。

屋邨內因各種原因與人央决定市民是否可以自 利用電

房委會發日人指出 單身老年人士可入十六間老人安氏所,為在單身人士公屋申請資需修改可行法例, ,除迨類新設立的老人住一些由標準公屋到位,二百多位商命人士的田登記之人士及 安庇所外,房屋署現時改裝而成的單身人士岛·提供住宿服務。

099888 (8)

商

是中國重視香港特

亞洲保險股東溢利下降一

慈揚講究合約娘:了百分大十六。 保障,在一定的程度,意外保險之已留保費周三千一百餘萬元。

獄,應該管佳,不過,十九,經營增加了百分二十六,那麼,接入

,在云云市公司中,拫征服祗有八百三十七萬三千元,較上年减

* 見「亞洲保險]的“少百分二十二。

·保險營業額浴利雖然 火險的自留保費凈收增加百分九酷置: 仍有上升,可是,股磐欸增加百分十七,經費增加百分十三,裙

東應佔禨利,却告下降,這麼一來,對股東入損益賬爲六百三十一萬五千元,較上年都 的信心也有影响

幸好本年度仍維持派息邰殺五角,與上

·年相同,市與中攤不完有較佳之支持,但是 仍可以保持不雅。

「亞洲保險」本年度的保險營業利爲 二千二百六十二萬六千元,較上年度的二年, 旨四十三萬千元,好有增長。

保險公司一般上也是分線,「分保之 ,仍难持一部份的自留承保。「亞洲保險」 在人壽保險方面,自從不多,收益也有限, 云有五十萬元接人投資思,但較上年亦加

減少三萬三千元

水險保費收入減少百分四,賠款亦相 應地減少百分三十一,經營費用增加百分七 -彝入指張爲七百四十三萬八千元,較上 年度增加了百分四十六。

「亞洲保險」在利息及股息方面的牧人 較上年度爲佳。

基本上來語,英業斌乃是較q穩定,不 過,從本年度少數股東楼盉校上年度瑜因達

·而股應佔越利却兹少。這樣的做法, 維破再商機。

紅磡灣填海

下星期動工

《涉紙》土木工程五公頃海雅及海床地方 署已批出一份很值一千。 四百八十萬元之工程合,鄭與所得的土地將 約了提问尼尼建策公司 供作扶九廣鐵路公司 一,在紅路灣進行首期墡 現在九龍佐塲之用。 海工程。工程將於下要 合約工程還包括承 建商必須提供遑论般 ∵工程鲜国涉及九廣 將填海所需的泥土職生 鐵路大樓附近的二十點 填海區。

華僑日報

七月六日(星期日)

華僑日報讀者七海旅行團主辦

香港人遊香港

遊嘉道理農場

随報附送「彩色華僑」,並刊登多個特 大千世界:

乘冷氣豪華旅遊車舒適無比

香港文化沙漠之名值得商榷:

市天怖宜

有恐佃

耘風方之大代仍

拼图萬枝年士楼

武公消沙為十人推

野奶化。

2時事縦横:

華

豪道内

氣嘉 T

冷觀

參觀嘉道理農場賞奇花異卉

遍遊園內秀麗風景區美如畫

漫遊十八鄉天后亭休甜獵影 元朗大樹下天后古廟求靈簽 古廟內款客堂享用精美上素 鯉魚門市集採購風味土特產 濤園海鮮酒家嘗豐富海鮮宴

日期:7月6日(星期日)

時間:上午九時正

牌照號碼:350313

費用:$168

報名處

七海旅運有限公司

香港德輔道中88號華僑商業大厦1802室 電話:5-413081

鄭徳健默默耕耘獲殊榮

目前牛奶消毒方式令牛奶大量夜失營養

水污管制法例區議員認為工農業可以過應

工業化學廢料日培,環境保護署,注視污

染程度

城門河闢作水上活動中心,仍屬「紙上談

·讀料豐富·每份壹元

海灘水質下降,弄潮兒皺眉

OK手勢另有所指小心惹人誤會

旅行團本地主辦航不然做

收藏冬衣洗衣店生意螢高潮

日本人不吃鸽子有原因

春秋末年寶劍重現江湖

假日精品:

小販推銷貨物舊招新用

乘參遍漫元古鯉

洲等

張甄景禮罐

|二合一 隱形眼鏡

兼異軟、硬鏡優點

香港隐形眼镜中心

二全港始割之專科鬮形眼銹機構

九期分中心· 3-7942828

.香港膽地 5-248533

中爆位生銀行大鑒1037A室

上午十時半至下午二

·根期日及公察假期港九休

全女麻家庭小菜 汪顧月琴主理

天天新鮮,原汁原味

·乳鴿竹笙湯:干貝椒肉

香港銅鑼灣道廿五號

電話:5-771819

下午三時半至晚上七时

政府生昐中國氣功科學研究協會主席

長示範林齊醫師治鹅强身中國 家動靜太極鷄翔能氣功外氣 發射功近視哮喘胃肝心衰弱- S 無綫亞洲電裁多次專訪亞洲

切慢性病奇效學功或最新氣功

彌敦道525號寶寧大廈A座505 蜜油蔴地地鐵口出 K 7800651 4 信息儀治療有學氣功錄影帶

名家氣功

九羊家

·神百倍,如虎

幾正常無望

徵求廠家存貨 法文中國珠算

永安洋集團公司微求大量廠家 貴,類別如下:

一男女服裝類 二 音响器材類

〔三家電用品

(四)男女運動鞋類

(五)華洋什貨類

有意出售請做H430303内裱红李

小姐浛。

原理與實習

劉仲謙英文原著

执龍

劉碧瑜法文翻譯

中奥珠算英文版本,行銷已二十餘年 銷海內外

陸拾圓,各善

【促業防

備有各種厚薄花銻、花鐵、銅 、胡片、現沽零售。機械化四

雄潤五金

87年膠片月曆共二十餘款、 日本印製、價格最準 港製各款紙貿月曆特價發售。

“加印廣告、共将化 日曆、月曆、枱曆、枱墊、日記簿

安碧月曆

道、起貨快捷、歡迎來料。如小櫟備案苍橞提貨 【保剪床,承接各種大小剪涵、 ?工程。門面裝飾工程。取價公。

公如街

安安碧月磨有限公司:

泰惠顧請駕臨香港灣仔太原街營業部:香港湾仔利東街54-56號

電話:5-739983

238-40號地下垂詢

5-729357(3)-5-747003 工廠:英皇道1065號東逐中心9樓

5-634133 (3)-5-7217373

̇英國摩根氏

電話髳髮乳

生髮防落心 去頭皮止頭痍,

新產品

M

【模式 常

港九各大藥房商店均有發售 批由香港維記洋行 5441938.5~37242 >

灣仔新尼林1273號二樓5-757492

清代書法楹聯展

*特價展售歡迎參觀 (展品有:

老機子敬,楊說,吳大徽,何紹基,張之 《萬,徐郁,張元濟,曲越國,包世臣,

《恭粹,華世奎 王一亭,王文治,毛樹。 棠,沈尹默,張組鴐,鄉孝鬱,潘合舉 《邱飲水,陳寶深,揚沂孫,陳運彰,

黃保文,孫智敏,邵章,章授,與榮 李光,朱孝盛,劉春霖,竹瞰,李文沼,

王壽彭,龜同和。作者繁多,未傭雞錄

特快移民

「即入籍,正式值取證件一切合法、專爲 香港、台灣、東南亞各國有意特快移民 者辦理-歡迎親臨詢問

美洲

荷蘭、葡國、巴西、阿根好, 墨西哥、中美洲各國·南美洲 各國,美國,加拿大,澳洲等 代持大陸雙程證者辦理移民 並辦理學生留學手續:

歡美移民有限公司 英國、加拿大、美國

「自盘物業、保證忠誠 九龍彌敦道

話

6

37683 CHAUN:

中國中器師公會主席 古今療治

精醫:機能退化,元氣虧損

夜多小便 痛·力不從心. 分沒灰心,雖能 終生家庭幸籍。

士街口合興象牙集上,

炮愛情之敵,社交之系

舘:

狐臭 靈之寶

五秒做內,狐臭汗典,立擁立止、 明代选方,王道中瘓研製,無任何副作用。 莫之要是忠愛中之物,是高倫女士英身之 真善美婚姻服務公司總代理

代房名

1023

6K 928615