1986-07-04 — Page 7

育體僑華頁三第張二第日八廿月五年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO鄣日僑華

五期星

日四月七年六八九一圈公年五十七國民華中

N

3

育

溫布頓網球賽四强爭奪戰

32蘭度險勝美游

利康德挫卡殊

新界北葵涌小乎水選優勝隊伍,由上至下:男甲、乙、丙。女甲、乙、丙。

新界鄉餓局主席到皇發頒發獎盃予籃球(上),足球(下)錦環賽

之冠亞季代表。

HELPERS

北葵涌小學校際水運 男甲宣道掄元 基理上午校囊括五組首名

碧加、茲和眞諾域分勝梅西、克里斯南 河

〔美聯社英國•溫布頓三日電)蘭度週三與觀眾,球證及美游激戰一場,才晉入溫布頓男 子單打的誰决賽。 这位首席種子的捷克球員在頭四輪賽事中不失過一盤,今仗譽她戰资游,最後才以六比四

·四比六,六比四,三比穴及九比上擊敗道位于號種子的美网球。 茲和真

新界葶體會北葵涌區分會於廿八日〔三 上午九時四十五分至下午五時假九龍荔枝角 |池举行第五届小學校際游泳錦標賽,今屆參賽 學校單位有八間! 計有基理上岸,可借下午 ,主愛下午于宣道下屈譯上午,石籬天主教 口勝英國的入球者。中上。下午梨木樹天主敎下午校等,人数共一百 塲邱加高、安祖,後衛二十四人,分男子甲乙丙及女子甲乙丙組, 安 整日激烈競逖後,各項賽事直至下三 邊度、索奴 東尼奧及前鏵戴文天奴十分已全部迎滿稍東隨即本行頒獎典勝,外籍 荃灣政務專員苗華安太平紳士,荃灣區高級 ,在世界盃決賽周 「 齊前,全除廿二名球員育主任黄兆根先生,開文出版小遠東)有限公 墨陽數日,因此錯過了 ·董事總經理,新亞洲出版徐方正經理 洲 一

地出版社有限公司田文忠經理分别主題,蒞臨 計各會員學校校長及社會賢達先進

對當地球會的熱身,模範出版麻業有限公司經理會李先生,大

尹南分男團的

華

膺

女體

一點運氣,我才過關

不對,由不像把自身對手追思於險境。在最後一程根據甜布頓的想到,不用加分局民| 中級盃乒乓賽名花有主 故事從業在說:「如果對手再硬朗些,我可能已經散下健來,我出查了九牛二虎之力,加上獲得該獎

祥

····對於球證,他認爲不夠公平,因爲沒有時鐘可看,他不知道自己費多少時間才發出球來。 因背傷而停奔港近一年的澳洲卡殊,去年溫布頓時世界排名一度名列第七,現時降至第四 一三位,今屆捲土重來,爆冷敗韋蘭特而哄動一時,不過今次對法閲利康德則顯得有點 ,也許與四週前動過割盲腸手術有關。至於利爾德則狀態陌馬,他每年出「球都想置對方無法 昀擊的境地,而其成功率十分两。結果利康徳終於成爲四十年來第一個法國人打入決賽。 九四六年法國彼得拉打入準決,並且贏得全英網球會所舉辦的温布頓榮徵。

六】香港乒乓總會及市政局聯合主辦中級盃男女 至於非種子的兹和好諾域,成爲一九大七年必力克以來第一個南斯拉夫人打入温布頓用單標賽,昨晚在灣仔新伊館舉行决賽。女子組,南華南 【姊妹黹華華奪得冠軍,男子組尹神對豐年。 去年在溫布頓序幕戰,並和直酸域印爆出大門,擊敗瑞典的草特慄,及後在澳洲公開賽牛 打足九盤賽事才分出勝負。最後拼祥以五比四僅隧對手 準央時擊敗美國的藝恩來。

,一年、季軍會司及基業兩隊。女子組季軍則無 前主席黃坤即時頒羨。比賽成透過

· 世界排名卅大的莖和眞諾坡在勝印度的克里斯南後稱:「今仗我最大優梨是整球夠勃,令 對方吃不消。」.

男子組

121

標錦

挂牌

新界學界協進畫主席陳典琪、新界學界體育協進會

左)致送紀念品給主嘉賓·陳蔟彭

台飛駝足球隊

昨周年頒獎禮

劉皇發陳蔭彭主禮

-新界學界體育協進會昨日七月三日(四)下午二時四十五分 唯新世界中心海城商種舉行周年陌無典被,恭請立法局議員,新界 局主席劉皇發,教育署新界首席教育主任陳隆彭主禮,參加該 出版商及會員學校校長年數百人。首先由 繼由劉皇發太平紳士致謝詞,許多 各 力向前,勝不,不,創造更佳成績,抱著學體會一直精神 尊理,發揭積有特砷至新界每一角落爲宗旨。兩位主嘉賓 優異獎項,最後出學體會主席及副主席分别致送紀念品予各主體費

晚七時隨即舉行會員聯歡聚餐,出席嘉賓計有政務署官員,教育署 教育主任督學,體育組督學,各體育總會主席代表,與體育中心品 理,各文化界先進,各出版社經理及會員學校校長及代數 「數十席,並設有抽獎助度,喜氣洋溢,學社會還向有關人士致云。 在本年度出徑成畫,中小學組共二十九項破大會紀錄,而游泳中小 學共四十五項破大會紀錄,成積極爲美滿。

足

周

周年頒獎聯對定於本月 年頒獎

十六日(星期三買下午 八時在珠城對接舉行,

*十六舉行 〔特訊【足球總會,到時定有一番熱體了。 女子組中級盃乒乓冠軍南華南。

女子:南葵涌分會

李仲謙(沙田)

荃灣區分合: 沙田區分食. 黃啓麦(屯門) ・陳嘉数(社田)

锦仲文

(K) 陳麗華、北區、

墨西哥世盃足球領隊苗天奴域

獲頒授阿茲迪鷹章

領導主辦國龐有史以來最佳戰績

(路透社墨西哥城一日電)墨西哥政府今天宣佈,領導墨西哥國家 隊參加今屆世界盃賽事的南斯拉夫籍領隊苗天奴域,將會獲投「阿兹迪 鷹車」,這是墨西哥與外國! 政府並示,終流馬德里將魚 論家除在他的領導下,在世盃賽本

獲優異的成就。 剛剛結束的世界盃賽事墨西部 極佳的表現,在首輪賽事中-

接著以二比,淘汰保加利亞晉身八强 百三十分鐘,均未能分出勝,結 果是西哥在互射十二碼才落敗。但令屆是墨西哥參加世界盃賽事以來, 成績最好的一次。

前乒總主席黃耀坤頒獎今居男子中級盃冠軍尹祥。

週五的準決賽中,蘭度將出戰非種子的南斯拉夫的茲和眞诺域。茲和眞 城以六比二,七比六,四比六及六比三勝印度的克里斯南。 另一組傘决賽,則由七號梅子法國的利康德對術尾的西德碧加。

利康德 以四比六,七此大,七比六,六比三擊敗澳洲的卡殊,結束了这位非種子的澳

人的捲土重來的抱負。 至於碧加這位四號種子球風則爲四强中最輕易取勝的一位,以六比四,六比二 碧加

.及七比大勝捷克的梅西 這是一九三二年以來首次出現全部歐洲人打入四强的局面。

班否認自己在球 薇中是主要人物,他表 永:他僅表現出隊友們

詳列如后:

首盤勝得相當輕鬆,但次盤終於奈不住性子,球證發起脾氣來,當時球證警告的態度,他是有責任的 一 因爲他是隊長。 他發球時尚不要拖延太死。 ·

男甲 石澤宜道下 男乙基理下

·蘭度對球證大聲嚷道:「那麽你每次都挺想我吧。」結果該發球他雙重失誤。

鶴萄牙除在世界盃 男内基海上 稍後,觀眾當中有人大叫「出界」,阿度向球證投訴,球證答道:「這不過是球迷享受護中只能勝英國取得兩分 女甲基上 。於是在初售被淘出一女乙 基理上

·塲比要的反應。」

梨天下

梨天主下 氙華康上 可下

今赴元朗作賽。

茲將學體會八五至八六年度中小畢各項獲獎名單詳列如后:

·韓鞋上

植哋主之說,客服在 中學組:

北區區分會

但是蘭發最難應付的還是場上的對手。並游五次在温布頓均有好表現,今仗飛來他會成爲一層。 (#) |女西基上.

石天主下

譚生康上

十一次職業交鋒中首次擊敗蘭度。

康泰全,周志國之一第二屆區際羽球賽

男單 沈文(北葵涌 女單:黎美佯一門

勝,结果調皮以九比七取勝。

夏令盃雨阻 男子:東區中學

元朗區分會

·溫帶滿、南葵涌) 悅冖南通 [第十七屆區際籃球賽 男子 元朗區分會. 荃灣區分會 元朗區分會.

賴志雄(荃灣: 洗麗萍(北區)

西區中學

南国中学

南區中學 東區中學

.南葵涌 分會.

沙田區分會

夏令盃足球賽雅日 男單

·溫楚街、東區

二场因雨阻改今日奥特

【西區】

梁敬珊(東區)

余脉腾(南區)

三帝銷存、西、第十六屆區際足球賽

1. 隨於下

·五時三刻花花對保登男线

男子 北區區分會

荃灣區分會

(南区)

(B)

北葵涌區分會

,次場七時,帝國對瑞

第十八屆區際乒乓賽

乒

一對馬天尼,旺角場;不

乓團||水檎

(南區)男子 沙田區分 女子 南葵涌分會. 男單 ·梁仲康(沙田) 女單 陳雪盈(南葵)

屯門區分會: 元朗區分 周劍輝(屯門)

!對餐 爲新界體育 男子兩區中學:

西區中學

·東區中學

協進

女子 南區中學

東區中學

過玉(荃灣)

侯舶(北區) 曾健:

54

南區中路

「西垸》

第七屆區際排球賽,

西區中學、

.南區中學

南區中學

.西區中學 明鱔(西區) 陳嘉(西区)

東富中學 來區中學 田軍(南區)

學 荃灣區分食

女子 荃灣區分會

北葵涌分会 北葵涌分會

沙田區分會

屯門區分會

李美瀼(南區)

富美斯,西、最佳運動員名單

崔漼全.

黄慧儀

李美羿六大埔】

[西夏羽毛球

· 沈文崗一 北葵宿!!

八屆區際排球賽

張五一南區: -東區中學

黎美儀(屯門)

俞東品「元朗》

與捷運(屯門)

: 西區中學:

五人足球

南區中學

東區中學:

游泳 乒乓球

爾雲輝(大埔林村】 崔袋太一慈航) 谢文傑〔沙角上) 彭偉昌(沙田) 梁仲豪(沙田) 林世邦(荃灣)

陳雪盈汽南葵】

永昌,劉曉輝,山度士及会國森。而何佳及李菲臘是有兩年合約,故世

北葵涌分會

黃偉芳(荃灣)

「須再護。「田」

〔路透社里約熱內二日 國際足協於周三正式宣佈巴西國 家融嬴得今屈墨西哥世界杯最佳體育精神挺。:

當巴西涂被逐爲有運動道德冠軍後,國際足協主席夏維蘭治 發證書及獎牌予巴西足球協會主席加壓維斯 p

·巴西隊在五塔世界決賽球賽中,只有三位球員得到黄牌 且没有一位是因爲粗發踢法術被罰。

一年前成爲溫布頓最年輕男子單打冠軍的西德碧加,今屆進行衛备,他十分滿意今伙繄收 一言不發,結果成功,對整個比賽 捷克梅西的表現,他說:「我也不放鬆,我專心打球 我對裔己十分滿歉。」

·尹祥

·陳志明

·陳文生

陳志明

國際足協正式宣佈巴西隊爭的就 獲最佳體育精神獎

女李組 南華南

陳淑妒

陳淑愛

【勝聯,負酵食 自 錢

勝勝

南華華

〇二

林琦

11

北家貴校門券,歡迎參觀。 第六屆區際籃球賽

「第六屆區際足球賽

|第二屆區際乒乓球賽

子

(A)

陳振輝

酥油

(B)

均、北區

「梅西是塲上的怪傑,每個人都怕他三外,你不知道他下一招如何,有時他死命救球,而 你只好目送球飛過來,無法囘擊,一時他會連開效球都失手,令你白白得分。」 碧和談到與利康德的隼决賽時稱:「作為一個朋友我十分喜愛他,我們的打法很多相似, 都在塲上現出動力與精力。」文說:「我相信將是一場樹彩的準決戰。」八棱 「爭論事件。

世盃賽中表現運動道德冠軍

!! 巴西在半智·决赛中互射十二批而敗於法國脚下,巴西足球協會 主席加馬維斯表示:巴西因爲吃射十二碼敗於法國而被淘汰,眞是 一件十分可惜的事。

·加馬維斯補-

說:在近三届的世界杯决奔遠,巴西都是只失一 堪,以致奪標失敗。「

八名葡萄牙世盃足球員

被逐出國家隊

因世盃開賽前踢錯過熱身賽

(法新社里斯本二盃的球員被趕逐出國家盃決賽週期間,球員與 八名萄牙世界 隊。因爲在墨西哥世界足總因獎金問題,發生

一直發言人,他亦是被罰 八位球員之一。他表示 一:足總已刊到了球員, 而誰人去審判足總

·其他被禁制的球贊 中球員,他是 在世界盃初賽時以一

- 教育署新界首席教育主任陳彭八左)頒發最佳運動員獎, 蘇馬標和李美琴(上)。梁省德八中 頒發刷紀錄獎狀(下

[荃灣區小學校際水運 各組優勝產生

政務專員苗華安等主禮 十一校一八五健兒參加 : 新界學體會荃灣區分會於廿八日(三

·午九時四十五公至下午五時假九龍荔枝角泳池 一舉行小學校際游泳錦標賽,起屆參賽學校有十 心向,人數共一百八十五人,分男子甲乙丙及 女子甲乙丙共六組,參賽學校計有青衣公立 右起 「魚統青衣,十架上下午校,柴灣角天 下午校,荃会上下午,南州公學- 公立等校,經過整日多項比賽

以赴,賽事直至下午三時三十分公

一 大會隨即舉行頒獎典禮。敦請

苗華安·荃粦區新颖教育主任黄

[版 遠東有限公司沈對警 黃事

|洲出版徐方正經理,模範出版事業

理會老護,大地出版社有限公司田文忠經理分

·別主題,我社者眾多,場面異常熱開。

茲將各項團體成績詐战列如后:

柴得角天主教下“十菜下

另乙靑衣

潮州上

荃灣’潮州上

魚統

潮州公學 魚統處

七屆區際羽毛球賽

新界荃灣小學水遠優勝隊伍,由上至下:男甲、乙、丙。女甲、乙、丙。

椒調味

陳芳《青山佛教》

南華組班大致完成

昨16 球員簽約其中有精工大將

(特)南華的組班工作,大致完成:昨午南路與十大位球凤正 式簽約,現只欠香港出生的巴貝利是否 存在著介中,

·柯特兹八仁德天主敎上) 十六位簽約球員,其中大

會美芝(沙角上〕

黎詠詩(沙田)

志强,陳發枝,实力健黃國

而署將方面,則包括門將

他們分别是賴顯球,尹