1986-07-01 — Page 9

日一月七年六八九一愿公年五十七國民華中

報日僑業

WAH KIU YAT PO

聞新港本 頁一第張三第日五廿月五年寅丙展夏

不再關閉分行

將採法律行動追討欠歟 何時出售須由港府决定

人特訊 海外信託銀行副主席及董事總經理瑞納昨日表示自去 十月關閉四間虧本的分行以來,海話的財政狀況已開始改善, 增長亦令人滿意。他又透露,八五” 理已上軌道,貸款及存款的比敬 至八大財政年度昨9已完結,海託會於今年十月發賚年報,公布商 旺的財政狀况。

端納盟:海盈利情况持緻,目前每日均有新戶口開設,禦 存戶已對海狂恢復信心。

「本港新聞」海託財政改善

合作計劃

【本報記者攝)

(本報記 者深圳電話報 五位在蓉草

·向港澳辦公室副主 任 李後陳述港人對

在大亞灣興建接爾

·廠的憂慮,指出道 不單是安全的問題 ,而是連帶影四本

·港的政治、社會及

經濟,李後答應ㄆ| 喜將他們的意見向

|

·國務院報告。

反映有關意見

,的港方草萎,包括

司徒;李柱銘及 資濟民。 查良鏞張紙,

香

港羣衆廣泛希望」

·端納謂,目前海託的壞區不局限于東南亞的客戶,但無論怎樣 ,而託將採取適當的法律行動追討欠欸?

设後他远示,海蚝屬于港府所有,他們只代爲管理,故何時出 海郜不在他的權限範圍內。(稅)

今年首季違例數目已超過去年總和

非法使用兒童車票

地鐵建議罰欸千元

下月交運輸署研究隨呈立法局審閱

·暗寳券13千元及獎杯一

二期星

述陳任主副室公辦澳港向

反草 映委

題問全安屬單非調强委草五港本 濟經及會社治政港香响影帶連將

院務國告報見意將允後李

慮憂電核人港碼

他指出,自去年關閉四間分行後,已沒有冗員出現,他相信不 會再關閉任何分行。目前,海在海外的分行共有七間,包括澳門 三間,倫敦兩間,科倫坡一間及三藩市一問,他表示海外分行與本 地分行一樣,海託均不斷檢討其財政和管理狀況。

執法者負責改善三合會 問題,忽略了其他菜 人士對此嚴重社會問題 之參與。

(展)

葵涌靑協研討會 港 談大亞灣核電廠

諾貝爾核電廠意外,使香港居民從夢中醒 過來,開始對距離香港不遠的大亞灣核電 阿興建感到切身關注。爲使屭内居民能夠 對電安全 - 核槅射對人體影响以及大亞 灣阌鼋送典建對香港影响,有進一步侶體 - 香港河年協會葵涌青年中心中國———香 洪小組於本年七月七日(星期一)晚假水, 中心舉辦一項名露「大亞灣核電蝃?研 對會」。除了有專題討論外,在研討會內 另有幻燈放映,連鍋注此問題居民朋友 參加,費用全免。查阿或報名可 三四七七大,或親臨葵涌邨卅八座地帶

中庭明愛關注組盼政府設小組進行 準確界定三級不良刊物

審訊色情刋物可作依據

舉辦「色情刊物剖析」巡迴展覽|

中區明愛中心「不良刋物關注小組 問題提出建議。中爲該小組發言 會娟,右爲中心主任陳文光。

貿易發展局組商易團 11月在東京大阪舉辦

八六港製成衣展覽會

〔港部)香港貿易發展局現正著手組織一個大規模的製衣商貿 易围,於今年十一月在東京及大版巠辦「八六港製成衣展就会 貿易發展局一位發言人表示,該局歡迎男女裝及童裝,針織及 機燬服裝,運動裝,便裝,皮革及皮草成衣的廠商及出口鹿參加此,

市政總署提議在篮]務計劃一九八五年版) 德道公閲地盤興建一個,及「黃大仙區酸會粘

「童話樂園」,建議的下委員會成員的變動↑. 概念是提供一個兒童遊|旺角學校協助

| 主題,解兒童玩耍及學

樂地,要而有不同光板推廣公民教育

這位發言人指出,由於日元在過去六個月內對港安

|馬啓 將 破超過百 計劃及聽取 分之二十五,因此引致日本人口商及批發商對海外供應

會議亦會討論」 興趣隨而大墳。這位發言人因此强

政局建设工程五年計劃 一,市政總駡高級政務

打進擁有人口一億二千萬的龐大的日本市塔之絕佳機會。 香港去年忆往日本的成衣價值為十大億八千三百萬元, 億七于二百萬元爲皮草的數字,等於香港對日出口成衣媚的百分 之六十四,香港現在是日本皮草的最大供至

「八大港製成衣展览會」定於十一月十一日至十三日在東京舉 然後在十一月十八日至廿日在大阪展出。

·貿易發展局設於末京及大阪的兩個辦事處即將在日本全國發動 盛大的宣傳活動。

廠商申請截止日期爲七月十一日。

外稻

蘭在會 黃大仙區議會今日會議

|東九龍策劃事務參事梁

|林銅頂將會出席,微

,議員對工程的優先級別 的意見。

另外,港九政務署

在黄大仙蹉.

[港旺角区型 枚神絡會今年將極參 與促進學生的公寓知。 ,協助他們認識地方政

富,該會經已

機掎,司法制度

長周德無亦會出席會議,藉以提高學生參與社

·貝亦會討論

|區事務的興趣:

現時該會共有三十

加特别律贴予重建計劃

「屋邨居民的建黻」;及三間會員學校,包括中

討論大亞灣核電廠問題「官員會公屋租金維及小學。其宗旨在加

張校長,老師及學生的

議程中其他討論項|聯繫,並督促當局改善

【港識 黃大仙區 討論出溫茲貝成利和 政策檢討。 行接納通濟隆旅行

議會將於今日舉行會議陳錦文提出 黹森和海外,若顧客遺失巿

"的旅行支限將印,為大亞灣戍電廠。 會議中,議員亦然 且尚有「顯檢署的工一區內的敎育服務。 信託銀行副主席及董事 旅行支票,可以 「總經理继緻昨日在乾

心情隆 共海行十 他續推,該公司 已種爾幣的旅行支票, 其中包括緻近才推出的 後,可令通濟降旅行支歐洲買幣單位和西班牙 幽著森劇,全球共票銷售網得以進一步擴 比薩塔。(積)

發售通濟隆旅行支票,兩人立在一張巨型支

並宣揚體薅精神。是垂民的造法,他們 他說,海報設計比入送些地方,但沒有做 ,

【出違法事件,應該不受 賽歡迎本港全日制學生

特訊,爲確保三六回報攤中,有四十二集,該中心既舉辦一個 中國政府重新考慮

參加,由於比賽截止日干涉的。效勸過度,只 期爲八月卅一日,學生會培加他們的仇恨感。 毅不良刊物质准確界定 滴畫質色情刊物, 在大亞灣興建接币|

們可-

份利用暑假,設 文世易贵酒,討論,政府及成立有關小組 部份更以出售色情刊物 迴展點,分别在中區、外信託銀行之附屬公司有一百七十一個國家的 廠的决定,因爲香

色情 為主,可見色情刋物-

堅尼地城及堅道明愛中 亦同時發 計一富有教育意義的文件没有提出對付台

心展出。展期至七月十

·港很多人爲此粗心

一會主腦人物的具

刊物審理時,審訊人員作的 海報設計比賽分為,而打擊這些下痛 全問題,而是會影

兩組,小一至中五學生 最有價碴的事。 呵本港的政治、社

「對付三合會問題 良刋物關注小組,就政 屬於初級組,在中五以 舞會及經濟,他明白

上程使學生將列塔高級討論文件中,只著重 府未能遏止色情刊物的 中國政府會面臨相

「研究設立法例以限制及,泛藍而作出深入研究。 當困難,但可考虑

一組。高級組冠軍將可

:〔特訊)海外佰託卡和倫敦的分行將會發票上簽名 懲處三合會份子,未有 昨日在記者會上提出上 |银行在本港的四十間分 华通 運財務服務發行公司達成的協議。 談及康復散出功能,建議 較遠、人烟稀少或

座,而初級繼冠軍獎岛 特地下鐵路 明年中便會啟用。至於一,以實揚乘客搭地鐵時

令人感到失望。

小組發言人關麗娟 「書卷一千元及獎杯 沒有人居住的地方公司總經理白力克推出苗堅尼地城至上環站的崙禮讓精神。

·善導會總幹事彭盛安示,刊物三級耐的容 座。各優勝作品會安排 ,這樣可以反映中,或公司类偏修訂有關電車控股國會在未來一 ·白力克解释, 一說運動海報設計比賽 , 於十月在地鐵站內公爵福昨日在社聯的專暸演阡標準工作,憲後由各

·國政府照顧香港,前例,如強意使用兒一兩個月開辦,

一壽中提出上述意見,他 展出。 的願望,使港人在一童車票的成人。

另方面,地下鐵路百的是鼓勵本港學生

參加表格由今日起 招爲討論文件中無出 他表示:律政署正公司昨日在行政大区鬼 擰創作才華,設計

在各地 站內票務處、方法帮助黑社會份 譚裏珠則認爲,港人担心核電廠安全問題這概陰影很難移去,這並在考慮修訂法例,將非行記者招待會,公佈將而富教育意義的 非族是壓力團體的問邀,事實上在核電專題上,壓力團體並無拉大權威法使用兒童車線的對數 在暑假期舉辦「禮貌運撕醒各彩客在葙攝地崴 地鐵旅遊服務中心及擾新生,削弱了刑罰的 對色情刊物出版商的瑕 因爲這是港人的拒心,香港的專業人士,各陪悟不同背景的人之恐惊,由現時的五百元提升 動海報設計比賽」詳情 時,還守地鐵附例守則 生銀行索取。《輝) 。現階段她本人抵作反映不作任何決定及證出任何解决方法,而她相信至一千元,建議在下社聯專題演講三合會問題討論文件,

凄冷七年後的信心大大珔加。

應再研究社團條例

界定非法社團類別

代表發展,使河物的 三級標準能準確證定 另外,又建批高

最終目的,因此加强善町,且必須執行監察刊 導輔助是必要的。

.在審理色情刊物的 盛福表示,執法 人員必須適當地執行會案件中,核小組 察監管會,姶能有助過審裁員的人數,使室 犯步回正途-同時,監件能更公正處,時 對會感由苦方會同感化 委任番裁員的草則不 官及資深社工人員共同,一定要通唵中英商種語 一般訂,以逑法官審處時,書,因為現金的不良刊, 物仍以中文版后,若 免壓力政治團體跟三合會同樣看待獲得更多背景資料。 他又表示,不甘 現法例已夠對付黑帮祗未-

份利用 【特訊 爲免引用 法律界人士文世昌 百的精神是可取的。 些济 白力克補-

,地鐵

二合會問題討铪文件,在就聯的專題演講中表 文世身又表示,他輯的,他們可以在别

在本十六日的立法局休会辯論,會是一個發表初步意見的開始,她強調 月交予運客研究 討論這問題時,若從不同角度及不同觀點來辯論是最好的 2 「在短期内交立

·至於由她担任召集人的兩局公用事業小組,在討論有關核電廠的問。 題時,會否公開讓公眾,她現時正向該小組成員若詢意見返港後會有 决定。

因蘇聯核電廠出事

根據數字,今年頭 季非法使用兒童 的數目已經過去年的積 和,故地雜公司經已加 多三分之一人手。於列 車站檢查使用完 之乘客。:

港人担心不足爲奇

深圳市長重申支持興建核 司徒華指出,在拙 白港人因蘇麻核電廠出商貿易公司及旺角 參與十多年社會事務中事而担心,此不足爲奇塑膠杯 批發公司 ,從來沒有過像此事件,但他補-

說,蘇核電, 先後遭竊匪撬大門及 有那麽多會員致電或寫,做出事並不等於其他地氣,進內爆竊,其中

兩間貿易公司

·如意外好的發生,香港 百多年的建設,將變得 一無所有。"

塑膠招牌公司

但蘇核電廠意外不等於其他亦出事領用通用取黑爾對比中的速域,對付其他非示,三合會與其他未注 萬像現今的法律尼以整,地方案會,問題仍是營

·倍要求他反映他們的亞|方核電廠也會出事 1. 一間貿易公司扣失七十

·慮,司徒華警告說,假

李後聽完他們的意 見後表示,這不是他的 工作範圍,且他亦沒有

·決定權,但答應負實將

·他們的意見向國務院报

#

另一方面,深圳市 長李畷昨午出席深圳

箱絲綢共值一百萬元

·而招牌公司則失去現

「欸,外幣及支票總值五 「十萬元,警方對竊案展

原因及最新

輕接近完成階段,爲保三合會的不合法社圈,一册的壓力團體、政治團付黑社會份子,只是决 存在 |险李慕能夠長久使用,計困在例 ◎新加以研體一樣,屬於不合法運 例未被-

份利用,這是一對於「脫離黑砒會 法 「安明]表示贊同,但 電車上所安装之儀器將究,清楚界定不合法秕體,如果以對付三合會 執行上的問題而已。 會由地鐵提供,預料在團的類别。 ↓的方法,用在壓力和政 他說,对治文件中 使罪犯建立信心,不能 治團體上,必造成很大 限制黑社會份子的 以此作爲供出同沖罪行 安全面性的性教育,向 影响,違背了普通法的 活動,時間定爲兩年。的倏件。討論文件中提 出版商章收重 『是極不合理 出的懲罰如果過重,會低不

地鐵總經理白力克講解禮貌運動海報設計

|文件中的政治精神以及决,缺乏了司法程序,反叛及仇恨感會增加。好主張。

·文世昌強調,討論

對罪犯造成一定影响,是遏止色情刊物泛濫的

基本人搵問題,應該受, 在判罪前已預知了道 大眾特別注視,並要小,可見很

|心處理。基本上,他認 他又認

中中心眾位主任】 另外,他又建議收 府設立一猢立監察組織 文光表示 · 小組會在 制黑,以監督警務人員的權一中西區進行一项深入的 一查,發現被調查的四王

爲射論文件中打雄三合一薈价于出入某些据所,力不被濫用。

使局勢往好的方面發展的。

中國準備在深圳大亞灣建立

向港澳科學家做工作的。他先是指出:工業 核電站的安全弭題,這幾年來i. 香港政府的謹慎處理

中共中央總書記胡耀邦在英國訪問時,便,在大陸已有三十多年的歷史,全面建造的小幾 談論的文章本已歷見不鮮;蘇聯 面對一安全關注活動」的升級,香港政府 張英國領導人計論過大亞灣撥電站的事情;整座反應堆至今仍安全運行;後來,又宣佈「國 壇 切爾諾貝爾核呛站事故之后,對

的反應是搿極而又滿楫的。港各大德爵土雖然,方都同意:必須根接廣泛的國際合作來維持最家核安全專家委員會』的設立——但是,二十 它的關注,有著質的變化,即! ·表示香港政府對香港核华公司所作出的五億元,滿的安全標準。同時,也要向香港市民操供資:五位委員之中,並不見有港澳人士在內呢。 市開花禮時承認港人的 演變爲一個辻八市民,運動呢!! 突然發展協一個普遍的社會現象;並且,可能保證承擔,不可以輕易取消;但是,它會盤力 料及保證,以減輕他們的憂慮。 核電安全關注國際化 月担心是應該的,也是允

即使在現階段就對∫安全翔注活動」 副總理李鹤會經帶褔多 許也可以這麼說,所取得的成就,已是相 五,名核專家到深圳而試,想的了! 一做研究工作,他認爲對 深圳來說,現在最重要 是採取措施保證一集

蒐集核電廠的資料,並向市民公開的;它死决

胡耀邦在西毆訪問期 ·多次接觸到 定派遣經濟司,在訪問英國的時候,跟英國有 安全心的問題;在巴黎時,他這樣說;「由于

對大亞灣核電站安全的關注,已經不限于

許的,他又稱,國務院檢討,也可以發現它的發展是非常迅速的;成· 鹹門及其他機構,開管大姚市吳長安全的問。蘇聯核電站事故引起全世界的震動,香港人民,香港和中國大陸;而且,還在國際辯大上,受

香

題;而許多外國的專家和團體,也將在未來的 對大亞灣核電站安全問題上有這樣那樣的抵

大亞灣核電站安全問題 港市民的普遍反應

幾個月前,對大亞灣核電站的安全問題加" 出事,而深圳亦肯定會以關注的,基本上是一些專家學者;環坻保護 莚監察核骊射的觀察影 派以及壓力團體;而豆,其中不乏來美、加 ,而且,有專家及專業等地的外籍人士;現在,對它關注之士,在各 人过研究深圳整;安全然洒的社會人士之中都可以找到。因此,不 計劃,他重申支持興建背景,立馬以及利益的集團,也紛紛投身其 核電站,認爲這是對深中,他們的「反核運動.],已成爲近月來大 |傳播媒介的熱門話 圳有好處。 深圳市常委 爾

其實,胡耀邦等人在英國的會談以及在法 -國的談話,便是「國際化」的變現,香港政府 將從英國等地邀請專家來視察,是另一個例子 。人們注意到的還有這麼一件事:中國政府已

·主動邀請總部設在雜也納的一個國際原子能利 正確處理的一些意見

用機構 INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY;簡稱IAEA)派出代表 香港市民「核電站安全關注」重大發展

團到大陸,對那裏的即將興建的核電站,進行 香港浸會學院社會學系高級講師

獨立的觀察和監食——大亞灣核電站的設施安 黄枝連 ·全,當然也會在受檢查的範圍之內的核電廠 八站 如果發生事故,輻射感的残揚和飲落是 日子裏,應邀來港,就核電站的安全問題進行,是可以理解的...............」 有一些会展是比較突出的:由四十幾個團調查研究以及諧翁的活動。至於立法局,亦電 六月底,第六屆全國人大常委會第十六次 不食「浪守」和「缝重」政治領域〔巫界,阿 更明確指出,深圳市民 體組成的「爭取停建大亞灣核電廠聯席會議一 决定在七月中,舉行「休會辯論」;而紳士元,會議召開的時候,許多委員對中國發媵材带的 ̇界》的;因此,它的建設和操作,受到國際團 關心兩大問題:一是深一的代表,實梅要發動4十至一百萬市民來參加,谚士東要求市民冷靜,注意核電廠建立的各侵方針表示贊同的時候,也不忘強調,必須壓拎 惟的經常性檢查與監視,必須成爲國際合作中, 圳缺電,建核電廠能葆「反核簽名運動」,他們也到行政立法兩局运方面和各個飛大的作用及問題;並重中,大亞 安全第一,質酞第一的方針」;因此,叫必須的一個新方面:適不涉及政治主播和維事機密 來能源,其二是要確保 員餘事處陳橋,要求后者對其主張給予支持。 的安全設施是很先進的。 鳌焄採用先進」技襤∶,建立嚴格的管理制度 的問題的這次「切爾諾貝爾事故」發生 安全,他指出,深圳在而十幾個區議會,也表示應把「醤安全問題

」;他們又指出「要赢傅和平利用核電的意疫 之后,硖聯當局在開始的葯候,曾經获取傳統 香港人反應

的態度和政策,不肯公布眞相,也不允許外人 奥建核電廠上,扮演了列入議程之中。連「香港教育專業人鸟協會」 提供土地,後勤服酸及也不甘落后,居然變對它的會花開展「停建核 顯然地,發生在香港的這些事情,北京方,與此同時,在「中國科協第三次代表大會,前往配察,更說明了掩饰和說辯的危險性。

行以及在澳門、斯里蘭的各祕密行支票,而海

SAMUEL MONTAGU & CO. LIMITED

萬達基(香港)有限公司

及港

英國米特蘭銀行香港分行

米特蘭財務(香港) 有限公司

已遷入

已遷入

香港交易廣場第二座三十五樓

5-8442888(總機)

73626 MIDBK

(總機) 63760 MIDBK

5-8705266

香港交易廣場第二座三十五樓

電話:0 專用電報:

(總機)5-8442000.

傳渢機:

*國際傳话·

48240

61171 SAMON HX (金銀貿易部)

路透社監察及

MBHK

81245 SAMON: HX

(債券交易部)

傳管機:

5-8105133

外滙部電話號碼:

電話:

5-8100554(外滙部)

5-8100636(金銀貿易部)

5-8100262(債券交易部)

專用電報:

61172 SAMON HX(總機)

73899 SAMON HX (外滙部)

直接外匯交易

5-8100775

61684 MBFX

美聯社-杜琼斯號碼:

2741

外滙部專用電報:

提供普通話(國語)基礎

普通話

國畫

【教授國畫基本技巧,糖 畫對象包括人物、花卉、烏魚 獸、庭台樓閣、遠山及近录 等,初學及會修習者均可參

提供小提琴基礎訓練以 培養學生音樂興趣,適合初 學者參加。

小提琴

書法

由導師分析文宇結構及 筆法示範,並指導臨薹及欣 賞名家作品,初學及會修瓈 者均可参加。

日文

·提供日文基礎訓練,著 重標準發音、閱讀、會話及 「文法等。修畢本班學生,可 續參與較高程度之中級及高 赧班

「訓練,特別注重發者,會話

及句子結構等。修畢本班學

生,可續參與較高程度之中 級或高級班。

雜師:鄧昶立

蓮師:林克漢

學費:240元(全期)

開課:5-7-86

28-7-86 (晚上)

地點:美孚/大古城

學數:340元(全期)

開課:5-7-86(下午)

地點:太古城

導師:梁子江,楊興安

地點:美季/太古城/西區 學費:240元(全期)

開課:5-7-86(下午)

學費:240元(全期)

PAR 3-7-86(B1) 達師:冼國棠

地點:西靠

導師:徐成平

開課:4-7-86(晚上) 學費:160元(全期)

地點:西區

-3-7439313

太古城:地利亞預科夜班

西

鰂魚涌太古城 5-681134

第三街179號 區:聖類斯預科夜班

5-460288

美孚吉利徑1號 :地利亞預科夜班