1986-07-01 — Page 2

頁二第張一第5日五十月五年寅丙夏

WAH KIU YAT PO

0

郭日僑華

二期星

日一月七年六八九一厩公年五十七國民華中

版訊電

蘇領袖在波共十大演說

指責美國阻撓

裁減軍備進展

抨擊北約國家向美壓力屈服 敦

促西方合作接納裁軍建

(路透社華沙卅日電)蘇聯共黨總杳記戈巴切夫今日指贵美國 阻拚其促進東西方裁軍的努力他并且再孕「北大西洋公約組織」會 楓向美國的歷力屈服。戈巴切夫在波蘭共黨第十屆代表大会上演

·號時作此項麥示,他同時敦促西方國家對蘇聯最近所提出的裁軍建 議作出更合作之反應。戈巴切去說::一也許有人認爲我們所提出的 :裁軍建議已經足夠,但實際並非如此,由於美國政府的阻義,至今 未能在娑軍問題上獲得進展。故蘭官方通訊社已逆發表了戈巴奶大 演說的全文。戈氏指出,美國總統列根威脅要放棄第二階段限制戰

·略性武器協議,此搥加拆除了軍備餓賽的最後制動機。戈氏又說 北約組織會員國的政府在口頭上表示對美國政策之危险極端保持 離; 欲同時又向英國的壓力显服,因而需要月食部份軍備競賽的資 任 - 的確是一件令人感到十分進慈的事情。戈氏提到蘇聯爲首的「

·华沙公約組織」最近所提出東西方集團創減陆歐本全和限制常規軍 儷以及中程梭子飛彈之建議,只是並無加以詳述。他認爲,「米沙 公約組織」的建議實在值得審悅攷慮,戈氏在波共黨代會亦說:[ 我們要求西方國家認真對待我們就中程裙子飛彈而提出的建議,亦

·要求它們詔政對待我們所提出限制常規軍備的建議-戈氏認爲, 只有如此,始可緩和歐洲的緊張局勢。戈氏又表示,他粹翠美國的 政策,並非旨在離間美國同其「北約組織一盟商的關係。

油價下跌稅收少數十億美元

蘇聯對外貿易緊縮 拖緩老戈經濟計劃

效收策政放開夫切巴戈 評

⺥路透社莫斯科卅日,在此闢出席 一次空前用放的文藝辯論會後,蘇聯:

八美元。因此墨家外 「匯收入減少。近年來,

蘇與瓦島 中國民航由於祖資乘機 建立外交 物選本付息,加上商機 擴展勢力

琥油使用比例逐年增大

路透社雪梨卅日 ,飛機、航空器材和配 套設爾價格上漲,使航 蘇聯今日同南太 空運輪成本升高百分之 洋的島國瓦努阿圖建立 四十以上已形成高成本外交關係,示蘇聯正 經營狀況。中國民航惙 在千方百計擴樂其在兩 一太平洋的勢力範圍 內杭外國旅客票 國際上屬低水,現所週知 南華 平均每客公里煤價只有長期以來都被 目前國際通經濟客艙,及其盟國的勢力 一張價宀低的百 在最近幾年 |分之三十一六,調整該地區擴展勢力 後爲百分之四十,七,尖年始獲得第一次成功 水本仍然鞍低。镌德稱,那就是同基里巴斯達 *這次隨人民幣匯率變成一項漁業協議。基里 |動而相應調價的歙法是巴斯即是以前吉爾伯特 合理而必要的。”

名作家在記者招待會上批評政府當局美元調低無補於事

查制度,官紙主義作風以及對史太林時代 所採取的沉狀態度。作為蘇譽作家協會成

·阁的蘇聯名詩人葉夫 杜申科和小說家拉斯

干

宮

批開公家作聯

蘇

作

創藝文預

克

美國商品貿易赤字

五月份達百四億元

·新闻坡總理李光耀(吃)訪問菲律賓,菲副總統亦雷爾親往機 [美聯社)

預防心臟病的新檢驗法問世 和美

甲殼類是否受到感染。道就像賭博」

通常,這兩種胞蛋 白質的作用可以相抵 &据研究人段已發現一種異常基因,這種在三月初發行的「新英格蘭醫學雜誌」中報導 而使動脈壁不會聚太多膽固醇 不過,近十年來,醫生們已發現,有 基因易使某些人罹患心藏病,並發展出一項檢,了這些發現。

新英格蘭醬 雜誌最近所報導的一項研究 一臉法,有朝一日當可用來鑑明帶有此種基因之 主持这一研究小組的佛表示:「我們認一體內的高密度脂蛋質合發極少,因而在早年時發現,紐約市許多吃始籍和牡蠣而得胃病的 鳥,這項檢驗在預爾心跌病的危險方面,可能二呈現動脈阻塞

他們攝取髙發膽固 我例,主要是患者生食來自美爾東北部和加拿 醉飲食的话。 嚴重時,這些人可能步入中人的道兩種甲殼類所致。 .僻學界早已懷疑遭傳因素與心臟病有關, 目前任何檢驗法來得可靠。」 但是,這項新發現首先將隱患心臟病的傾向與 遺傳缺陷的作用如何目前仍不清楚,但研,年即患心臟病 |種常見的特殊遺傳缺陷遠在一起。 究結果顯示,它使人體無法-

分製造血液中的 生食甲殼類易得腸胃炎 美國衛生專家引用美、歐和澳州所發現的

·科學家發現,加拿大、義大利和美國的基 一種正常物質,此種物質會除去動膰壁過多的

新證接,瞥告人們初生吃或食用半生不熟的甲 因樣品顯示,六十款以下的冠狀動腹心發病患膽固醇附著物

冠狀動脈內的極固醇太 被類 音中,約三分之一帶有此一缺陷基因。而沒有心.

班州大學衛生科學中心的杜邦博士焘示; ,而可能導致劇烈, |臟病徵候者中,僅約百分之三有此缺陷基因。 濃時,氧氣的供應便 胸痛。狹窄的動脈 因血凝塊突然堵住通 「消費者應該菩覺到,吃半生不熟的甲殼類是 口造成完全阻塞,

非常危險的。」 致引發心臟病。

這項研究推論,這類陽胃病例通常與生食 始蚺或牡蠣有關,但是,吃蒸逼之半生不熟的 蛤蜊者,腸胃病雖也率亦「出奇的高」。 這些貼胃例多歎是勝吉敬,患者未成 让郭博士妻示,雖然陽對炎通常僅持癈效 大,但是,較罕見的肝炎病例可能拖很久。

參與這項研究的葛茲維烨說,任何人只要

雖然這項新檢驗法可能说要好幾年才會被: 城固醇是體內脂肪產生的一種基本物質。 普遍採用,但研究人崮希望,自知帶有缺陷的,它由脂肪或脂質組成的兩種相關的分子,低密 年輕人,終將有强烈動機接創新的生活習偉, 度脂蛋白質和高密度脂蛋白質帶著在血液中流 |如透低脂肪飲食、做適度運動、戒,從而降螨。低密度脂蛋白質易於在動脈壁掛聚睌固醇- 低罹患心臟病的可能铿

*高密度甜蛋白質則有助於除去對脈壁所附著 來自美國、加拿大和義大利的研究人錕, 的膽固醇。

吃甲殼類就有得病的可能。 他說,「美國、歐洲和澳洲一再出現的報 導一顯示,吃了受病毒或細菌感染的蛤蜊和牡

他力促人們要吃煑熟的毀類。他指出, 則通常只獎到他們的發撕了就逛火十 ,不生吃或熟食,,顯然有罹患與腸病和肝 炎的危險。

那差不多需要一分鐘——但是,要殺滅細菌的 紐約州立徧生部的葛茲維示:「我們話,可能需安上四到六分鐘, 的意見是,人們最好避免生食甲殼類

宮的倍上說:

高呼「我們需要華里沙」

廣州市動物園

·倍丁在外交部所舉行

推进

|兩小時5

波蘭五千人示威

|長達四小時.

美洲豹遭肢解 作案者動機未明

·的記者招待會上大

警察示威者衝突

讓論。他們一致營成

·出版巴斯特納克在一 九五七年被禁的小說, 「齊瓦哥醫生」。巴

·斯特納克詹經因為該 部著作而揍獍諾貝 文學獎。蘇聯作家批 薛政府當局千琦文藝 脂示蘇共總書記文..

部首

九日本電》去年九月以 創紀錄的學習 樂觀派稱

的表達

中華民 仍居第四位,在一月 份中,中業民國對美出

首次大會 一千七百七十六人,另 代表,包括肆共慈善 波共

·阿巴切夫的文藝開放政 策正在貫徹執行,此

·項政策要求文藝家袤

·蘇聯一星火班報」編輯科洛迪奇表示,蘇 聯作家們一致認爲,政府的檢查制度不應 談子預种文藝的作.。夫社中科辛在廿 多年前赫魯曉夫時代已名震蘇聯文壇,高 優新文藝火炬,他認爲蘇聯應該討推史太 林時代的錯誤。

評作 音艺

北京 八特海、杭州

(路透秕莫斯科卅 現代化計劃無法如期濟發變計劃是必無法順 日電)西方外交米們推實行。驻莫斯科西方國利執行。蘇聯「對外貿 出,世界油價大跌正在家大使館的外交家們和易一轾誌所發炎的統計 合到蘇聯的對外貿易 經濟專家們說,莫斯科· 數字爾示,由今年一月油下改之前,蘇聯名的比率也相應調整 縮,亦令到蘇共總書記 現正指望她售更多的苦 至三月,蘇聯同西方的油出口2 巴切夫的後與國家經金,取得外匯資金,以 外留赤字爲數十二億五致六成。 濟計劃被迫緩行。由於便應付就如,同時轉向宇萬盧布八十七億八 今年蘇聯石油税收減少 東歐國家尋求產品和技萬美元。由此一數字 數十億美元,蘇聯迫於·術的供應途徑。該等外可知,世界油價下跌, 「要限制進口西方國家的交家認爲,由於此等因 致令蘇聯石油出口陷於

·產品和技術,致使其工 素影阿蘇聯的新五年經停頓狀態。殊不知 「嚮往西方生活

旅遊西德波蘭旅客

廿三人要求留西德

客旅國外

外國旅客票價,調整後 的梨何平均

-訊北京錢的外國旅客慨不再 三十日電- 變動。園內旅客和華僑 ...中國民、港澳同胞等票價也不 航局今天作變動。中國民航商刷 宣佈,經篇長營德今天寬佈了這 韓家物慨 一消息並作了解釋。目 批准,將前國內航綫外妈旅客的 從七月一耎價是一九六六年制定

票,如九月的,至今未作調整,在 分別漓整的比值已從一些五地 上升到現在的芝三 【法新歃西德慕尼黑卅日電)西德導遊警察星期一稱,在德國

一,因而目前國內航 南部參加導遊旅行的廿三名波蘭人,已决定不返感波蘭,并要求留

外國旅客累假的外匯舘 在德國的巴代利亞省。警方稱,該旅行團經過了一星期的旅遊觀光

實際上只相當於一五六 *國外奪散旅客從 之後,在重越西徳ll捷克邊界時,發現了少了廿三名波蘭旅客,

「六年的百分之三十。 ”他們的年紀分别是由廿三歲至四十三歲。在羅馬,警方報導謂,一 ; 一日起實行新的票價 ,例如,北京至昆明的機 名與同和參加一個義大利旅行團的蘇聯記者,自星期日晚以來一直 旅遊部門組團的外國一九六六年爲二百四 失踪。該名蘇聯男子名爲推里斯律,現年四十五歲。旅遊船隻於星 客從九月十五日起實行」,大美元,現在為一 期六停泊於那不勒斯。同時,他的團友於參觀羅馬的萬神殿不久

百一十二,八美元,即 。外國人在國內航綫托 便發覺羅里斯讯已告失踪。

一運的貨郵,行李按原來每張桌減收一百二十七

論社

美國務須增售武器加强沙國戰力

商務部長稱今年貿赤將創紀錄

(中央社紐約二十 貿易赤字到年底將達到 用9

來,美元幣值鵡低了百五億美元,將較一九八 分之二十以上,一般人五年的秋字爾加一百九 相同時間 |原預期將有助於降低美一億兩千萬美元。經濟11- 回復平衡 自 |國龐大的貿易赤字,但導家說,美國將面臨在

美國聯邦政府現 今年頭五月美國的商 未來幾年內,無法減少 品貿易赤字顯示,這項 其貿勒與往來帳赤字 檣大的預算赤字,迫切 預期並未如願。美商務的局面。但樂觀者仍深 蓓賴外國資金流入 部透米報導,美國五月 翼信心,普林斯頓大學 使收支相抵。美元幣然 |份商品貿易赤字蹴升達 經濟學教授布萊因德說 耕讀長期滑落會捏走A 一百四十二億美元。分,美元貶值須要一段時|大外國資金 |析家依據商務部的統計間才能對美國貿易珽 國資金證流入 「數字指出,今年頭五個奇踣。他說:「我們悪 儲僻局將提 一 月的商品易赤字平均僅記,美元整信升了提高利率會導致 毎月遮一百三十九億五四年才造成我們目前的張升高,而最後造成 千萬美元,較去年

平均技增加十五億八千樣長的時間才能回復到主義者的 萬美元、商務部長巴德將近不有。」有些經濟。美國夫 價的治說,如果一九八六學家报愛,美元進一步問題的< 年一直維持此一趨勢,下跌會帶來嚴重的剧作看法,在政府,如財政 部長貝克和商務部長巴 「巴黎酷熱,艾菲爾鐵塔附近的市區觀

德里治等人認,美國 賞水池寬成爲市民及避客嬉水之地。八美

仍有彩繪時間。聯邦劈 假局主席伏克爾對一 問題的黛迫性則較爲來

六架F五B型機,十七架TF十五D型機, 四架空中音或管制機,編爲三個對地攻 鬥飛行除,四個開 飛行隊,兩個作戰轉換 部除,另有五十九架運輸機,二十六架直升 機心國家警璈隊一萬人。此外,另有外籍 契約單一萬人,國境警懽除∼设虖備隊, 千五百人。 關於列根政府擬把大量武器鹪予沙地阿 ·沙國和波斯灣其他阿拉伯國家,諸如科,梁作戰飛機。

誠然,沙國以外波斯灣阿拉伯國的軍力 拉伯一事,美國國會一再反對,上個才批准 威特、阿拉伯聯合酋長國、阿曼、卡塔爾、 美國的快速邵除,距離波斯灣萬里, J.,巴林僅有二千八百人,卡塔爾僅有六千人 傳給五架預警機。此五汛飛機乃美沙一九八巴林等、石油蘊藏豐富、產廠大,大部份出 情蒡緊急,美軍開到時,恐怕波斯灣業已。阿亞雖然較多,也不過陸軍一萬大千五百 一年議定進行卷值八十五億美元武器交易的口,西:日本、美國依賴其供應甚戰。然 變色。因此,波斯灣阿拉伯請國如欲保障安人,配備五十七輛坦克。海軍(宇人,擁有 一部份。這八十五億美元武器交易:除開五福,波斯灣阿拉伯產油國防彽力薄報,蘇聯 全,必須加强防街,就中尤其是人口較多、四艘飛彈快艇。空軍二千人,擁有五十架 「架預窗機之外,尚有脫鬥機、空對空飛彈、一却野心勃勃、硭視眈眈,萬一波斯灣阿拉伯·嫩力最大的沙國。

·作戰飛機,科威特陸軍一萬人,配備二四 地對空飛陬以及其他許多武器。由於以色列:國淪陷,影响西方的經濟極大。因此,早在 ・沙地總兵力六萬二千五百人。其中,陸 七輛坦克。在一千一百人,還有火艘飛彈 : 美國猶太奥體和受其影响的美國議員,深 美國前總統卡特執政時,即已着手建立一支·三萬五千人,編爲三做裝甲旅,三個機械 快艇,其他快艇心空第二千人,擁有七。 恐此等武器掛給沙國,不利於以色列,選多.十萬人的快速部署部除,以便波斯穆緊急之化旅,一個步兵旅,一個空降旅、醋狼四百十六架作號飛機。阿拉伯聯合酋長國陸軍 方阻換,並提出如下條件:「必須證明沙閲 棠,立即她往助。

五十輛坦克,二宮輛裝甲戰鬥車偵察車,三萬人,和一百九十六輛坦克。海一千五

·在中東和平過程中,作出重要資献。」 蘇聯在南部接近波斯灣之處,部署陳軍百五十輛裝甲步兵戰鬥車,一千三百三十輛 百人,擁有六艘飛彈快艇,九艘躉避邪。突 中東和平的主要障碍,是以色列在過去十幾個師,空軍飛機一千多架。並在阿拉 美甲運兵車,四百一十七門大砲,二百個反 第一千五百人,擁有四十二架作戰飛機。上· 幾次中東戰爭中,佔領許多阿拉伯國家的土伯半岛南端及其附近,掌握南也門,埃塞俄坦克飛彈·二百五十八門商射砲,海軍三千述五區軍力能與沙國軍力台臥,仍然遠遜蘇 地,並且迫使原住此等地方的巴勒斯坦人流比亞。單以這兩個附庸國的陸空軍來說,南五百人,擁有四艘護衛艦,四艘小型连術艦 聯及其附庸國。 亡異域,以致這些阿拉伯國家要求收回失土,也門陸軍二萬四千人,配備四百五十輛坦克 ,九箙飛彈快艇,一艘大型巡暖艇,四 .不過,波斯灣阿拉伯六國如能團結努力 ,巴勒斯坦人財|欲重建家庭,因有如此尖。空軍二千五百人,擁有一百零三架作戰飛 雷霆。空軍一萬四千人,擁有二百零五菜作 是可望加强枋商的。主要關鍵在於,西方 総的矛盾,沙國欲在中東和平過程中作出重桩。埃塞俄比亞陸軍二十一萬人,配備九百 職飛機,包括六十二至十五亡型:六十

- 諸國,就中尤其基美國,必須玲售武器 要買戲,談何容易,

五十五輛坦克。空軍四千人,擁有一百五十五架F五E型檢,13十四架F五F型機,十張沙國的戰力,俾便領導其他阿拉伯國家。

〔特訊)北京卅日電:廣州動物園一 世美洲豹惨遭肢解。這隻美洲豹是一九杂

團結工會領袖不在特赦之外有一百零七個國家派出,四年十一月三日廣州動物挩用鳥類和香港

[三十六億三千四百二十 (法新社波蘭茲 (合衆國際社華沙環境。」他說,人道主戈巴 萬美元,自天進口額爲 南廿九日電 此間目 三十日電)正常波爾夫 姜佰每只 四億一千九百六十萬美著稱:防暴警察星期日 產黨領袖雅魯澤爾斯基 犯尘效 元,月順差這十二億一般散逾千名團精工會霎 稱國家已向復正常,並 千四百大十萬美元。中持者所舉行一次示威行允有限度地特赦

大台發表演

動植物固交換得來的,當時這隻全身毛皮 黑色的美洲豹只有一成。明天出版的「人 民公安報」稱:今年四月二十日,过度已 成年的美洲豹被人用利刀捅死,四條約紐 有份上位路,也被砍下盗走,據分析,作案者有兩人以 說的波共代表都對戈巴,上,案犯用啤镣和葵樹枝挑裒美洲豹, 切夫推崇備至,其中一帆美洲豹抓在&篾上時用利刀捅死,然後 個說:「自列寧以來,開木門和鐵籠門入內進行肢解,並把四條 全世界的工人都在等待豹腿迆局 爪一超盜走,廣州市領導對此 一個類似他的領袖,)來十分重視,市委副尖記張浚內 在波茲南,揠機主教格| 出門大力偵破道」案件,同時推出“這件, 事也暴露動物區安全保衛工作漏洞裱多 林管主持一台彌撒。

犯之際 波蘭

華民鹹已遭到美國壓力 要其達成较平衡的微 。台北方面瞭解到此 一問題的重要性·業已 採取許多措施

此草示威者參加由波波茲與

彌撒之後

在波兹南舉行的示威 是一九八三年七月蘭

向未獲致成效。台 而在針對此一貿易.

平衡原因一篇分情報 紀念碑。當年在該項事

的一次抗行動

稱局勢

英女首相重申

传中指出,有下列敗页 件中,有七十人被保安 ·菠共領袖雅 魯

梅稀:英國是擁有兩億部除所射殺,示威

回復正常

四千宮人口的市傷,而寳呼的口號有「我們希

六合衆蜆際玼華沙

反對制裁南非

台灣僅有一千九百萬人 要華里沙(前團結工會

。因此,美國的進口領袖),而非雅墨澤爾 防暴恊奈便掉動警棍 魯撂爾斯蜚,在波共大

貿易赤字

敷翁自然要比中華民國斯基(波共谋袖)」,至敕在波蘭西部说茲南 食上,Ü稱國家已同 人。美國和中華民國分」「釋放政治犯」,「

[地特赦一些政治犯 處於工業發展的不同若有團結工會,就沒有身 台費製造的商品,由」等等。格林普在椒

雅 在波茲南,警察和示威 對創裁南非,但她 南非政府同國內的黑 如在美國製造,將不再的佈道中,向一九五六魯傑爾斯基宣佈二百五分子爆發混戰。團結工

不威人拿。波復正常,答應有限度]

促談判恢復穩定局面 一路透社倫敦卅日 湖南非就再 英國首相戴卓爾夫卓爾夫 人今日一再强调表示反

非洲棒

美國犯罪活動猖獗

薛事件的捐驅者致敬,千名政治犯中部分人獲 會大約五千個支持者在反對派系舉行談判, 佰世有限度特歎,他說】波茲南的示威,是一九 法恢復國家的穩定 琥俗。但他說的 波蘭園內局勢已幾正常八三年七月解除液嚴法 卓爾夫人亦呼7 常準備爲國家的變 工作。」在阜時。波 兹南大主教史特

;尷減少刑前梏案創造以來最大規模的。配備 府釋放身陷牢景非洲民 一卓哥夫人接受

爾治宣稱 談會釉曼特拉

四分一家庭受傷害

電視台記者專訪時指出。

揚該等波茲南的暴

搶劫盜竊姦家常便飯

却去年是近十年來犯罪率最低

〔合衆風獠叶杂硗 但受影响的式千一百萬 九七五年,美國受到各一事件

頓三十日電)美國司法 數字,仍是十年來的 種犯罪活動侵害的家庭會在華沙開某之時 部說,在一九八五年, 低數字。

· 佔全國 家庭總數的百分 聯領袖戈巴切大正在該 每十三個美國家崴中,司法部析對屍在其之三十。

[ 地屐加波共大盘。 *一盤家庭遭盗餓光腾】一九八五年家庭罪行 ,或者有一個家庭成員查中說,估計有二 是暴力案件的受海者, 百一十萬美國家庭成員

五

·六月卅日,总期六天的世界宗教者兰 , 平會議國際理事會議在北京閉幕,會議通 過:「致世界宗教書和平會議地區、國家 逍受過搶劫,偷窃,汽 一直偷竊,強姦或太 和地方分會說」,這是金議開幕後,各教 合出費爾南德斯·安吉任名號主檔主義 格說:「這就是

十九日常思:據美國和 法部今天公佈的材料, 一九八五年中,美國有 二千二百一十萬個家庭 受到了各種犯罪活動的 使美國

要犯罪活動有

的家

家庭佔百分之三 法部的統計數字 是近十年來

東京美元疲弱

八路透社日本東京三十日電)英元亨: 日在東京外匯市場兌日圓跌至一百六十四 日元,這是在日本公佈新高紀錄貿易盈餘 後六星期內的首次。外匯經紀們稍,日本 m,若将阻止美元的下 銀行在日本大遇 铁,在市场吸納了估計四億美元以支持美 元的匯憤。美元兌日圓今日收市報一百六 十三點九五日元,而上週五收 六十五點八九日圓。美國五月的貿易赤字

·連一百四十二億午萬美元,而日本五月 份的八十三億美元貿易盈餘,將會考驗英 同時

·國與日本的耐性。與此同時,歐洲共市担·[黨政治家希

•英日本出口商在美國市場遭受國碍時,將和雙比

·台向歐洲傾銷產品,而歐洲共市駐日本辦

事處上通稱,有關的数字顯示出這種情况 總統告知性 3.告發生。

一條約。美國於上

的到訪,除非

貞治稱:「我們不 而嫌約。」他稱字假 一如我們不以核子武器作 【爲防斯的话,紐西蘭的 安全將獲强,他解 我稱,假如有核子武器 存在的話,對於南太平 洋的逛西蘭將成癌一個

南非黑人市鎮索韋托-南非黑人薇和 诚最高舒衪i祖魯族長布塞列斯·维液 布拉尼運動場,準備向支持者一萬三千人 發表演說。政府對此次集會,已予特許, 豁免受一般戶外集會之禁制。(美聯社)

他建議,他將保持 強軍保駐於新加坡

向世界表示,紐西蘭不

一,會變爲孤立主義者..

土 紐國防衛 古巴巴西恢復外交,

,一些人以無靠基望都 自食其力 ,殊不知歷史已經證明 冖台衆國際矸泰國】 - 對我無法生效,尤其Û平日電】紐西蘭 吳對於地大物博,資號 總理開給星期一,紐 要富和經濟力强的南非 西闖已準備在國防上黃

[發表此種調之時,

.除非四士 英聯邦同意制

|儘管吸煙危害健康大力宣傳 中國大陸成年男子 竟有百分七十吸煙

京、

(特)北京三十日消息:儘管輿論機構仍在大力底你吸博的 危害和戒烟的好處,但撬療的需求量却在持證增長。據中國花銷 修公司預計,今年全國捲銷售量爲二千三百五十萬報,比去年 長百分之六點三八,調查表明中國有百分之七十的成年男子瞭 。去年中國捲儒食比上年增長了百分之十一點ㄧ,全國定點廠生 產母迷二千萬和,其中門級接近二百萬箱。據「中國商業報]分 析,今年下半年捲環市場總趨勢是 ——優質名牌甲級仍將供不 惠求。由於受原料、配方等限制,深受靑X的「中華」,「大重九 一等名牌產品不能滿足市場版求。——低焦油的混合型捲風和外香 **依效型走俏 廣東、貓建、浙江沿海一帶混合型捲盤受就 些大城市混合型捲愫沿毌也逐漸增多 初預測今年乙級捲嚚銷售辇可達一千

萬箱,比去年培加五十萬籍二

薩帕任駐古巴大使

花甲之齡是一位社會主義專家

(中央社聖保黯二十九日遠新巴西與古巴政府已决定建立 大婕級外交關係。此間新聞媒體說,巴西外交官議用,將被沙內慈

來說,更是如此,在她於自我依賴,同時,將統該案為復交後的第一任駐古巴大使。現年六十歲的蘇帕,歷任巴 小各重新談判美限於上外交部非洲、亞洲與大洋洲事務局局狨,以及驻安哥拉大使,他是 所終止的英紐染防 何一位社會主義專家。

·法新社約翰尼斯堡三十日馆,在此開在南非境內被保安隊拘册,谮個英國工會

八市裴索托,溫和派黑人 總機構一位發言人對路透社

一個集會發表演說後,由于一, 安除已捉拿了

炸彈事件而觸發三車連環相撞,造成“一工會領導人

,發計劃于週二 已有三十四人受傷。南非政府新開處稱,工會大會有會員五 事之車輛,兩部是大巴士,一部是小巴行一次點急「首腦」會,商討如何迫促當 三車都在緊急煞車時柏拖,由于在三車前 局釋放效以百計之被拘禁工會會員。據南非 郭還有第四部巴士,突道人用一枚汽油炸弹,之柩勞工訊息,自從實施緊急法令以來,已 投擲。但該彈並沒有爆炸。依照政府于六月。被拘禁之工會會員,已超過九百人,大多數

維買成之 索韋托暴亂再起

新社約翰

南非黑人萬人集會 爆炸觸發連環車禍

·內斯堡

月十二日 頒佈的全

者說:南非保

首領奈杜及

聖領導之南非

者不可

大小巴相撞造成三十四人受傷

剃,名 「,在過去廿二個月內,屬于布塞 南非的最大汇會運動領袖已被逮捕超過四十 列斯領導的亞和派黑人,與反種族隔離政策一八小時。 的改造狠黑人之間,多次發生衝突,已有数 麼可靠人士透露,在南非非洲人國民大 計之黑人喪生。發生撞車意外的巴士 下星期二舉行的一次急商合前夕,至 會經由分祖魯及鄰近納塔爾省境,戴送祖 少有三名該組織的領導人被扣留。非洲人。 娱人,到李韋托

·民大會的成員超過二十萬人,已成爲南非最 大的工會組織。勞工專家估計,大約有一百 脚大會 九十茗商店管理員和工會負責人按照緊急法

今晚報導:南非之最大勞工聯會的總書記, 會已經被扣留。

是黑人。