1986-06-29 — Page 9

日期星

日九廿月六年六八九一圈公年五十七國民奉中

賽比康健童兒屆六十第

賽決日今

健 卅

卅六 下周四 午梁位

會

半議名

「本港新聞一

風特訊】華僑日 報主辦,香港醫務 生署贊助之第十六屆 兒童健康比賽,將於 大禮堂舉行全港總

·通知港島、九龍及新 六位小朋友在今日下 午三時半到場比賽及

·接領獎品。萬一遇

出樹,未及時花落,

·紐時亦可報到,每位

希員流 分貝以排與位置

...今屆頒獎典禮邀

·消立法局非官守邀員 説梁淑怡主持。而總

决賽評判,則由社會 名流担任,

·港醫學會會長點

香

港島區 王銘恩

林子翎

九龍區

上田莉棋

賽

、東、三院主席管企 淼、保良局主

財思赉

行禮判

會主席會黃德從人 在各區初賽

新界區

C

報日僑

聞新港本

頁一第張三第

日三廿月五年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO

玉瑩

• (RX

本報經理岑才生將於會上致銀盃以示感謝。

學會會員多位醫生義 務担任評判,並爲各 發揮小朋友檢查身體 ,使比賽順利進行,

贊票,而季設抔一隻、禮券六百元。此外,各區亦設冠、亞、季 髙及優勝獎九名,禮品豐富,全班獎品禮物均由美國美贊臣大藥廠指繪

盼醫院管理局

經常諮詢民意

匯點指醫療報告書缺全面檢討 對醫療服務發展未訂明確前景質有所保留。

有人羅用的情况。因

費的動機及意義上有 就收費與服務本身作全 而及相關的闡釋,不 此匯點認爲,對此類收

十六屆兒童健康比賽 三十六位優勝者名單

(传》偊日報主辦,香港醫務衛 生署贊助之第十六屆兒童健康比賽,三千 六女優小朋友名章: 港島區

談展輝 鑫芳 王銘恩簡詠婷 黄倩民 梁靜瑩 王銘諍 林子翎 盧穎析 燕嘉福 林文 尹婉婷 九龍區

莊建名李明:上田莉棋陳臶五

的近一半。除統記煤礦 興建連接港澳碼頭及上:公屋居民的谓筠能力很强,公屋 【港訊】昨ㄖ出版|嚮魚涌及東九龍茶果嶺 外,還有數以千計的地一般站中央售票大堂行人在繁榮和安定的一面-若當局匯行雙

之政府憲報刊登茶果嶺。」

一出可倒去四十個大格 中的六個格,若果全湖 中大粒星可即中獎 元,中五星可中獎 【千元,中四拉望可中英 二百五十元。不過博彩 書斮去七個六格表 就

方國營煤礦和數以萬計金道工程。地盤公司將」,居民因交雙倍租金,勢必造成下列幾項對香港拖不利的恶果· 作廢。

民為了應付而臨或將會到的富戶恃」, 、油塘及鯉魚門分區計:「連接隧道後費 的鄉鎮此體媒破和假體 會指導來往港澳碼頭 一瘲居民已曾们的正常生活秩序 昨大雖然系第一大紅大綱章擬圖則之修訂 塔之通道將在一個交融 煤礦。

一乘客選用另外一個出入, 必然一切消費取應變或館衣縮食。若果說這只 少通居民有影啊,惟好這信 推出幸運星博彩值在上項目,使東區海底陰道 櫙通至鯉魚門道。一 午九時在新烏路鄧殺一万九龍入口及建議中之一

今年上半年,歲品口。地造公司發育人(破壞香港社會的繁榮——...居民不得不節衣縮食,減少被費。 °F祹之鐵路部份 煤器的基本建設也有新示,預計該出入口將於 (三)製造更多家庭問題、學校問題和社会問題,

無明與顧的投 發票有數子 繳費廣場納入商則內。則在新建之藍田站迎接蔥展,目前已有三處新今年稍巢時開再次封閉,比較上容易學壞;他們透出的社會問題該由誰來負責。 名中獎者持彩票收錢, 城市設計委員會發 地下鐵路觀塘綫之延長 建礦井建成投產 新增四星期,以繼續進行有 彩界公司&良祗與中獄 言人表示,修訂項目包 部份,及連接鯛魚油站 原煤生產能力三百五十,關工程。 者登記姓名,表示日後 括東區海底昐避茶果嶺之交匯處。」... 再通知領取彩金。同時區之行車及地下鐵路系 |指出幸運星彩票印刷出

张之棒

「此新鐵路綫將可

遇有重要的政策建禨時

馬公精精讓市民對, 工業署長楊啓彥

青椒米。

減輕現時彌敦道一帶之一 現錯誤,因此很多中獎 他說:「舘尅係以「竹些情况及縮短港岛度 恐怕日後佰不到獎金,沉各式興建,附有道路 東九龍間之行車時間。 及鐵路部份,接局

標 赴日本促進投資

公主道天橋重建

·發君人並稱:「健

遊預期於一九八九年底

宣傳香港可作製造業投資基地

開放通車,而新的連接

九龍城區議員

·道路及鐵路將有利於東

·六訊工業署署長機啓彥於今日前結

視察交通改道

,爲了宣傳香港可作爲日本製造業的诲外投 發基地,楊氏將在由工業署主 機濱舉行的兩個研討會商。

虹龍區之發展。」 其他之訂項目包 括將「可能之經 他們視察的地方包一定艮部分」的道路專用

【港訊】九龍城區

味粉

〔特季 減少,因爲飲食料生。有厚望桫

「工作小組」祭出「有限資源」的法寶,輕易的在過萬戶公屋居民身上榨取到數以億元的租 策,不過,在爸港整體的建設和安定繁榮的原則下,既有取捨商榷的必要。本人宿咪呼籲各位 先生,請不要接納房委會這類不顧大體的「你戶咭:」建議,公屋住戶倍交租金政策,對香港的 痢途是禍還是,前徜楚易明,不待智者而決。茲以至減,折聼明銳普照大雄,行仁政根皮衆 九龍城區議員陳志醌

·需用味粉不及凉季

季淡常例屬季暑

淡銷

烈很爭競來多粉台

.台灣味粉來

來 本港市場脫銷很劇

屯門第四區人口增

高編輯先生 本 事處曾經接獲不少第 四區(包括蛛花園

烈,本月上半月, 來台轉呈減少價格 日前本浩市場】

郵筒細小經常爆棚

、二十多座私人樓宇 放新城村等丁屋一带

心居民的投訴,

站穩

有望郵署改善服務方便居民以前的同

·距仍大。日本一味

·精桶庄每磅六元九

;作爲七日的一案投資俊地動開。

每國四元六年

「砀五元至五元四角,味

南韓味龍每磅四元八角

[

至五元素

學校盡力輔導學生

八角至五元。法國味粉

好碗四元五角至四元八

編輯先生日前

報導一則有關學校 阿學生之個案,涉及 郴蕤社會服務中心空 學校社會工作者,本

可出版週年報告,其他 報告文作,讓關注人士 及區議會等對管理局的 工作如保了解,可 澳洲蒩◎醫院服務人及社會人士,對認爲報告 澳洲郈閲陴醫院服務報務報告者建議成立獨立 夾嚷的體制內涵提出更一未所需的額外

三醫院管理局

-引起居民的不方便, 告街,認爲今次政府膠 政府的統 醫療服務,多推行上的建姿。 滿前,基礎生研

·可考慮舉辦公開論坡或

經本辦事處資料搜集所得屯門第四區現時人口總共一萬一千多人〔新界拓展處所提供資 請顧問團檢討醫療服務 政府只對醫療服務按年他表示:匯點贊成:如收費

辯論,就醫院服務及管

研討意的其他講者詹兩位日本的工業家:議會下交通及運絵事括寫打老道、培正道、簡園及其毗鄰地區改劃三角至七元一角,嘮庄年猲七元一角至七元三料),而附近亦將陸潑落成新建私人樓宇,人口陸續增加。而該區現時已有一小型郵箱(近力 *只集中於統一炷服接,但勢一方面,盤 報告書提議的醫院服務 服務資源 “顧客活力 務及醫院行政上的檢討 療服務需求及醫療成本管理局借向公眾承祖 如何設立相關性研究,

關注醫療人士,管理剧 l旭光學[國際)有限公司董事長宮川勉及醫務委員會成員前視察公主道、太子道、亞皆為「政府?圍體/社區用角。味之素一百磅庄每磅七元广角 四十团 生大廈側),她威較爲偏僻。 老街及梭槛蕸

地、綠化地帶,遊就用庄無綫七元三角。日本 友每初四元六角至四元 由於該區人口不斷增加,對投韩服務要求日歌,故此,造成該區之小型郵箱經常「爆滿」 以外的醫療專業人士||際電製造有限公司董事長谷川宏,他們金談 公主道重建工程所 ,缺乏全面的檢討,亦正不斷提高,匯點主席 任,向公眾交待及讓他 是提出試驗計劃前所需

的交通改道情况 能直接與管理局交流区,及在港發展製造業的經骸。

起居民遂大之不便。故此,我們向政局要求:故(一)於 地及鄉村發展用地」,旭番每磅大元三角至六七角,全面海的四沅八,令利許多需要投郵客未能投縣 沒有醫療服務發展 楊森重申政府的发默,們參與,但由於報告季具備的。

以反映此地區之建議中 元五角。台灣臨牌,雙角至五元,其之咪每场 乐麻花洌設立頭營,以供居民投鄧之用,郵局並領定時收取郵件,如蝰花璵自去年八月入伙至 見,並使公眾人士加深 在日本期間,楊氏亦會探訪一些工廠及與 是絕對不能因此而減少所提的分區咎理委員會 他認爲:港府無盡 出明確的前景。

「切注意改道

四元七角至五元 發財 网每磅五二角至五示 及目前之用途。 對醫院服務及管理工作日本贸易振興會(JETRO),通商產業省 始委員會成員十分關注

,共人口六千多人,極需要投郵服務,以方便該區居民;(二)改善現時在(力生大厦側》 洒贴發言人恐辣米,還輕按發展上的需要 的運作方式未及具體,快進行發療衛生服

此外,設計區東北六角,味丹磅四八角

小型師指,故擇郵焼,以容納更多信件。我們希望郵局能儘快給我們答版給處理! CMTI) - 插渭市政府及横渡二季他的官改道對對 而公眾人土米得知參與全面檢討 示:報告選提議的立而述。

補-

今欲

曾玉瑩二林詠儀:孔憙鼓‘王文靜

造成的影响。 「東區廢期活動.

所以在門聯絡,包括政務處、及東南面之系議,以及四九角

區域市政局會廣源辦事處啓 楊主主席認為:報」的渠道:這有待進一步檢討的不足,並達 統 醫療服務,還脫

王婉恩 張之醬 葉雨 黃嘉秕

楊氏將於七月五日從日本返港。 「昨碌交通繁忙 今舉行開幕禮

前往由運輸署和警方·合力監鋼門村之分盘界亦 九角至五元,家寶 致全民健康的目標及策 丁診所,社區護理及其告否的改革內容只針對 -

實該項建議。

一實地視察。

察這些交近措施,以求以于修改。 一出交待,並加强公衆的分區管理委員會外匯 它需生服務,使基層 高管理人員及醫生,

〔訊】東區青少計比賽」展覽,於今日 東區的學校·

方 流舟減低對市民的不便 康服務與醫院的專門發 問員工却少有提及及行政項目收費的建 為使醫院镣理局更參與,除報告書提議委 點畫提出以下建議:{年暑期活動開幕典殿下午二時在北角蘇浙小團體及居民組織毎年

志偉和區議會主愿黄跟公主道大橋重建工普統處下月辦兩場 (一)醫院管理局「公民教育與我單元設學禮堂舉行。 療服務,更容易出現發,既不公平亦忽視了他一,點覺得鍬告書在收 向公眾承担任及作 任有關人士到管理局技

|得英皇御准香港賽馬

江及各委員,在何文田 程預計三年竣工,完成 東華三院護理人員會昨日(醫院,其屬下的所有員工都不屬公務員編制,並室園近股觀察病历以減少入院需要;以及遠(二)值得注意的是:報告書建議將政府今年的後女第二十萬元的街道上部視約一小, 片南北行車均有變後, 腻多條受重建工程影府後會多一條行車繞,同 星期五)下午六時假座香港大會:這種改變會引起政府護士不滿,打點士氣,引 ̈少顧問醫生所負責照顧病人的數目。建議書提 汪士脫離公務員編制,增加補助醫硭護土的磁 ·是歷年來東區所得之 三十分,了解實況 對交通改善很有帮助。 論: 堂舉行會慶聚餐,並將搜集對「我工作精緒低落,報告書又說所有員工最後都 每病房單位的顾問醫生照顧六十至八十個病人 利以調整差距,要多支出三億五千萬元,但報 最高額撥斯,使國內的 壇

醫療顧問報告書一的意見向同事,由個別醫院或小进校醫院集團自行聘識,各致使病人可被照顙得更好而能早些控癒出院,一告書內無提到沧加資赘,如果減低政府護士的,

假油蔴地音樂中心舉行 全面性下降 食 香港凱悅酒店慶祝 級的僱用性袢及符虱都由一個鸾立的械工諮詢這樣我們都同意,但更應提及每病海鞏位病人·福利來統一,可減少六〇愛支出,至變成素及更多的 委員會統一處理,代表們認爲這就有:「娄保入效及囍士人數比例有個合理的安排,才能更「低枱脚就枱墊」。在檢討過往十年醫務計 今年暑期活動的内 四期裝修工程完成 者將有機會底賞兩場住問音樂會一反面東國常親生 我會於六月廿二日在廣华召開代表會後果,啾權益,維護 嚴」的問題,要認眞關注。 好地照顧病人達到早日痊癒出院的目的。 劃時,您以發展的眼光來處理問題,而削減員客包括興趣課程 (港訊悅酒店日前舉行簡單而隆重的油蔴地行樂中心舉行的見的嚴肅氣氛,給予她 大家對「醫療顧問報告書」的意見,到會代发 第六章——

第八章

工藤利本身就是假倒退的構思,我們反對這個嘉年華會、運動及遊戲 祥祭儀式,壓說第四期裝修工程順利完成,並 免費午間音樂會。 -來輕鬆的感覺,如果反 人數衆多,發需精来,爲了衬論得束手点,提 ·報告書建議醫院的組織結構:一最高行(一)能有好的工作環境,可使醫生護士,魏。

項目、參觀及深防、文由各董事及行政人員主持典禮。阿溫管樂會由音樂 應熱烈,音絲處將會繼 三至於要告書內建議挽留多些有經 娛康樂活動、社區參予 五,你見更具體一致贊成迷章討論,有代表認為,政總監統衛三名屬下全檐負責:一隻角黃醬蒸 带着飽滿的精神億失地投入工作。報告書的一

耗資港幣一億二百萬元之工程,於去年六 事務統谳主辦、將於|辦更多同類型的 一九七四年發表的醫務白皮書詛十年接要遠到,憑理的總主任醫生:一為負責經理服務的總護 些建議能夠接受,例如:減少顧問醫生臨床工 驗的醫生留學服務,容許顧問醫生有私家病人服務計劃及與家庭生活 月動工,預計八六年年底完竣。换然一新的蜴,七月二及九日下午一時。

幅是 ,希望他切實有監管制度避免病人無形中分,教育有關的活動等。 「悅酒店,設儷完善,有優雅舒適的客房,美侖二十五分舉行,目前爲提音樂會節目豐富,交通 等級,增加護士工作困難,容易引起誤會:

爲響應「八六公民 美集的大堂,配合一流水準的餐膪及服務快捷;高市民對管樂的興趣,分別由長號三重奏及巴 「教育在東區」之運動,的員工,給予各遊客有賓至如歸的感受, 及爲在區內工作的人士羅克結他小組葖古今 醫人員編配中提到改善服務條件一節,今年舉辦的暑期活動大

名曲多首。 香港凱悅糎店經理胡厚德先生在典獎時攝、提供免費娛樂。 對提升科資深醫生提供合約的恨用及-或特約 多數項的主題,都是 時間聘用的安排,無疑是可解决某些專科服務 培養青少年對社區的資 的困難,我們有感於此,可否引申到我們護理 任和了解社區。 界,以解决護士人手撝期短缺的困難

今日開幕典禮的節 第十、十一

意見苔如下:

配合人口膨脹改善醫療

政府應加快建設新醫院 對醫療報告書新管理編制疑慮問題甚多

東華三院理人員會

每千人有五・五張病床,但現在只得四, 四·四張,耳標未達,人口又已經服,政府應 II] | 加快建設新醫院來改善醫療服務的。 ,報告古分析各類资料,皆然未來十年醫療 工作會出現困難;就算政府維持接磝八之收 入作爲醫療服務經費,但醫療服務,成本战升 第一,政府整體收入放緩,而社會對改善醫療服務 三|礎求日增,且政府及補助憋院各種躉異及不泽 有存在,密探政能亦無法統一實行,難收成效

月內容包括十個由政府 ,故建議設立奇開局以統一管理政府及辅助像

代表們都認爲向市民提供醫療衛生,保健|部門及地方團體設計以 長;一篇負責酒店服務及行政的總院務主任 ̈作盘,更多地利用非專業人員爲士和醫生提 ·社等服務及設施是政府應盡的責任,報告、公民教育為主題的攤位 .代表們對上述語

基本上同意,但對報告,一項馬淑乎起乎坐共同助行政總監做好年,供行政燏動服務及負責病房非醫務性的工作,香處處强調成本控制,成本收回,使人覺得有一巍徵、本月初舉行的 杳所提出新管理及新糯制就提出很多問題及疑,區的醫療服務,代表認爲新的管理架構是將「 ;合理重整人手編制,使醫生護士能接出更多,將醫療服務推同意營化,政府有開跑育任的趨公民教育與我單元設 炮,現摘錄如下

·護理服務」提到應有的地位,但無提及護時間接觸病人及家屬,修改僱用政策,重視員勢。

「比賽∫異作品展党及 第五章——

教育及護士訓練的問題,我們建議將盡士訓練:工福利。處理好上,下級之問,病人與員工! 報告書中建議急診收費,入院 電腦素 合演等。 全港統一,並提高到劃入大學或專上學院課程,盘工彼此之間的溝通,改善一些制度複雜,工措,手術室服務收費等,代表們了解醫療費用 一如醫生的訓練一樣,更好地將護理專業服 作壓力大,服務方式較爲硬性及部門化的政策 成本高涨,收脚合理的費用以免蔗用本無可厚 政務員梁賓榮、港岛 「減輕部門之間的溝通困難等,相應地使部門之非,但政府一定要繼續給予貧病市民適當的船|福利專乃適、務 務於發展中的社會。 第七章11:

問既有分工又能協調八例如醫療服務與酒店服利援助。

角。

午間音樂會 非共林達

他指出:「此午 非共

如有過失深致歉意

楊震社會中心與家長緊密聯絡 件。本機構於大月,

工作之服務機裤的致歉,該服務機構之貧设人就投訴人於六月六日向香港電台投訴上述個 -機構和學校方面備受關注之事,致深切少飲意。 .

該服務機拷負資人表示:「此職百在投訴時對個案之内情,只憑單方面之了解」;「越 人並非社會工作者,她雖以個人名義投訴,自稱為「社會工作者,其此做法,令學校 及社會人仕誤會楊偉中心學校社工投訴其服務的學校」。

跌百分

服務機帶致歉行爲,可表示該機構,學校及本機構-世對假案中的學生的惝况 「懷有深切的關懷。本機構的學校壯會工作實已盡其努力,對長學生提供其所需之協助。白 二點九,但 八年五月廿一日學校社工得悉此一個案,至六月大日投訴人敦 香港電台期間,學校社工 |曾三次與學生進行輔導,十一次以電話與學生及其家長聯絡,十次與有關之其他人士及機構聯 一特訊 絡磋商。然本機構所知,學校方面亦同時接觸學生及其家長,並與他們傾談。在協助學生的過 聯合交程中,本機構之學校社工一直與校方和學生、家長緊密聯絡,盡力促進相方了解。直至現在

背靠望發言人表示音樂會入书免嵴,本 准 易所已批 學校社工仍然杻續上外之工作,並一定努力向举生及家長提供所的的路助,

·除了舉辦全面的樂 座位有限,先到先得

|訓練計劃,該處更不斷 詳情隂三————

|推廣各類型的音樂活動 大四〇。

灣仔巴路士街

禁行重型車輛

託信位單本日

賣買價報准獲

行單位將由七月二

GENE

RATI

ON F

UNDER

凖JA P! 本人希望上述資料,能協助社會人仕較全面了解事件的真相。如仍有任何查詢,可直接與 A N S 本人聯絡。希望各校校長和老師,並社會人士,對學校社會工作,仍保持以往的信心及支持: NEW 因爲學生的成長和他們幸福的促進,實有賴學校社工的彼此將通,密切聯絡和鼎力合作。謝謝 楊興社會服務中心總幹事張郁德芬

分之十的交易聪公佈之 |獨立之核數師對薬年度

布豆 小股東保障不足 我有一個老就業 優質和精靈

港訊 運魏孝宜布:由於要進行桑務上,始進行買對。該證券會 望有權監察行政

程,現時於介乎莊士敦道及港仔道之間的一段,以美元報價,其買賣單 巴路士街實施之禁止總更超途四公嗨之車輛行位將寫信 駛的措施,將由星期二(七月一日)上午十時

設立「磐院復理局」,不屬政府 是獨立的法定機構,貨責管理各醫院爲本港市 民提供淼療服務。管理局接受政府撥欸,向政 府負責(其實東華三院已是線)其中利鈽三 院譙士深有體會。 管理局统一管理府醫院及各補助

處東區指 官彭定高及

起繼續執行,爲期約六個星期。

.關於和緩過渡擠迫的情况,建議書中所提 :每間分區醫院地設廿四小時急症服務;在急

務之間的關係)使全工作人員都的敬業樂業

,自覺地投入社會醫療服務之中。

李權主岛員工溝濱作通福利計劃之一。 任郭偉出

·優先股及認 此項禁區祜施是於五月一日起實施,以使 股權證亦已祜黯上市群引致許多小股 進行道路生建工程。

記手

被侵害

|保障 上市公司的小股東 (三)若證明年失

實,小東股監委會可发 求公司管理好解釋

編輯先生:香港蹤·明列對小股東幾乎 曾超過已發行量百分之

而成爲金融中心,可惜「毫無保障]。二十,可組成小股東監察上意見,我抛砖引玉, 除了要一大股東表委員會監管公司日常行望可供大家參考參考。

·持股數」外及「買食政二)小股東原委 讀者王志明

可以 超過已發行的股份的百计可入或最高法院另委

|澳門推出即發彩票

,相信獎金由保險公司 西區社區中心辦

十二十三日地點大規

[山銀碻灣戶外康樂營。 夏日青年康樂營 內容包括挨體遊戲、

[港 香港西區 合晚會、競技及繩網

塭幸運金星

中獎者共七百多萬 疑是出錯未派獎金

綜 國際長途電話 直通粵五城市.社區中心曙光服務團主 練等,費用爲港幣卅五 【辦「夏日靑年康樂營」元〔包括食宿費用 ,目的是藉着這個機會 報名請到西營盤西邊街 有限公司及香港大東電發揮青年人的潛能及陪 卅六號A西岔社區中心 聯合宣佈,由月 百合紅合作精神,舉辦 小組工作部三極M114 一日起,直通電話 日期爲一九八六年 据悉:彩中一萬元 將搖展至中國廣東省

讀者來函

門記者曾括:澳門基金 李延星彩票有六百多張個城市,收費為每六社 中國上半年計劃 煤產超過二億噸

會即發彩票一作日蹲始,刮中一千元彩票的有 她港幣三角七分,經 南澳門市民推出「蟲草 四千多米,湖中二百五個城市宾海口 油頭、 運金星J博玩意,在十元票有多張,合共中 順德:洪江及中山。為

[北京钴 記者從|一萬蟻。據态‧本月1 很短時間內被博彩者中獎額約七百萬元。開直通電話號碼;請撥 煤炭工業部獲悉:到六十八日可產原煤六十一 獎達七百萬元,但未必限公司負責人魏〇三查詢。 即時頜得彩金,部份中麟昨午表示:「幸運星,由同日起,納米比 月二十四日,中國統紀萬商的河南新密大平礦 獎者更往司警司署報案,印刷有對說、因為每 亞及博夫瓦納亦開始接|煤礦已生產原煤二億| #將建成投產。 : : 三百四十七萬噸,比去 中國配煤破全年 張獎券印有九粒幸運星 受信用卡服務。 「搵幸運令星」摶都是同一位置,故此容 黎巴嫩亦由七月二年同期增長四百萬噸。計劃新建舫光十六處, 彩咭與一種名吽「賺得易被博鈔者刮中對獎,日起接受「對站」洛話 提前六天完成上半年犹改擴建井八處,共新繪 到一博影中融合出售店 昨晨發出多织构至五萬,收費恐每三分鍾四| 配煤礦原煤生產計劃。生產力一千五百九十六 中國器煤碚上建 萬响。 種博彩咭合共傳五元,張,九時半以後立刻收八元。 「盤幸運星」是印有四回,昨日已通知英國即

歡迎讀者來函投訴自己或看見的不平及不尋常事物;散迎讀者來 函討論香港社會問題。來函請附眞實姓名、住址,編者當代守秘 密。但來函請勿橫案,勿一紙售兩面,勿用鉛筆寫,務請合作爲

富戶要交雙倍租金

迫人太甚惡果堪虞 有望明鏡普照澤及衆望 帶 以

房屋委員會透蓪 檢討公屋住戶費助 小組],用背種種方 式,想盡萬千理由, 務求實施其既定的公

.屋富戶〔住戶交雙

倍租金政策,以暴

[年計劃生產原裝二億

上環站一入口 接受的峰煩,給予公戶党大的心理負卿,以爲欠子唯份一些什麼,現在非要抵還不可在麼 三百三十八萬中。截止

「有限資源」、「合理分配」,與「莫須有」何?' 暫時封閉兩週 六月二十四日,至煤 萬七千二百多米,比一公司昨日宣佈:面對港 劃多進尺二萬五千米。澳碼頭八千諾道中)之

房屋委員會年來不斷施行威逼利誘的手段,迫使公屋居民購買居屋。到了現在,公屋的「 蔥完成開拓進尺三十五: (港)地下鐵路 富戶優不會多了,但在隨都會「十年富裕一的政策推動下,所有住戶假以時日,總會一天

十個方格,表層是可以發票承印公司及保障的「受話人付獄」甩話 括去,四十個六格表店公司派員來澳解决問題 服務,現已取消。

富的大院里,東區海底隧道

苔到「戶」的滋味。

元龍繳費廣場

公屋居民是很安份守己的-所求者是安居樂業,所望者活安定繁榮。君等可以從年來的大型

併入分區圖則

中國共有統配煤礦上環站出入口將由六月 集會、大型請願的帥容推 企業九十五個,其原煤 三十日至七月十三日暫 嚓居民,所過的純樸生活+ 排放。

使人龍處處,怨壁破天。再看今日的公

记得去年「公屋富戶問題綠皮砹一會說過

在環境下,將餘下或必需使用的金錢,消費 政策-强令未富耆-

「富裕」。所謂常者領取「富戶