1986-06-28 — Page 28

日八十月六年六八九

·曆公年五十七國民華中 邨新門屯化文聞港

·六期星

揚帆啓航 水彩

「美士式經茲作

本港新聞

華僑文化

廠商會代表團訪廣州市 探討經濟合作投資

市局舉辦身心受益暑期活動

交換港穗工商貿易意見 夏日聯歡即將展開

⺥浩⊃香港中華廠商聯合會應廣州市工商業聯合會邀請,組園訪 問及參觀茲市經濟技術開發區,由會長朱掴任團長,副會長梁乃荣, 司徒悔,帶飲榮焉副團長,團員包括常務會董黃丙西,華裔忠,會金城 ,劉雨亭,粱華彬,周緻,會董羅展,姚以仁,李英忠,周稍寬,柳宇 元,李世奕,馮樹,將廣难,劉謙齋,周朝瑞及花水添等,秘書馮两

·爲随團秘書,新率就香港分辻亦派員隨行協助有關工作。该團一行二十 ,四人經於昨日上午首途。

團此行主要是訪問及參觀廣州市經濟技術開發區,地考察有關 情 况,探討經濟合作,科技交流及投資設廠等事宜。並分別拜訪廣州市 與廣東省工商業聯合會及省市領導人,就守,租,港工商貿易問題交換

·意見,該圈定於六月二十九日下午返港。

馬會添購小型電腦

42 天節目多姿多采

市政局今年將舉辦一個爲期四十 天的大型夏日聯歡節,煤市民提供四十多項有身心的 市政局議員馮檢基作(星期五)午在記者招待會上表示,市政局爲推廣音及文康活動,每 年於炎夏期間均安排多姿多彩的海上及陸上節目,供廣大市民參加,使他們可於工餘及課暇時: 間,參予有益身心的活動。...

他說:「各項精彩節目多只收取低廉票價,部份節烏更屬免費

一九八六夏日聯新節定七月十三日(星期日)開始,柢幕活螨爲在維多利亞公園舉行之盛 大嘉年華會。當日節目包括兒童游藝表演、紅星匯演、高空跳伞去演,攤位遊戲,卡通人物梦· 演、免費攝影及銀樂除步操 葵等。

爲配合各阳層人士口味及需要,今年更推出嶄新的節目多獄,「某日悠悠參觀行∫帶市民 人力舟類飲品廠及市政局屬下的兩個大型體育館、「夏日杳杳唱」讓觀衆上台商眾發揮歌唱才華、 「影翩翩在伊館」使喜歡社交舞的人士,在幻彩燈光及悠揚樂的中盡情起舞,至於「夏日樂 【英共悠揚」則由著名歌星樂除演唱風格不同的名歌。

之軟件組強者操作。

與PD P-11,分別聯繫七千多部終端機;至於軟件方面則由馬茜本身爲小朋友提供多元化康樂活動

講主珔鳳薛

題問

染

污境環

九八六年第五次传

年季藝專題講座,

敦請蘚孫博士主

稿特

展畫書生師澐陶

行舉堂會大在今

,

陶齒先生爲 香港獎 學以及中文大學兩校校外

·課程導師,所授專以山水 盐爲主i從游之棄至爲拚

1. 擁。良以陶氏藝手精湛

屯門元朗新邨版

不滿安置地點太偏僻

康莊市塲月底清拆

熟

食小販拒絕

遷離

。

·加學生家長的檔心,一航班,讓家長放心送子 子女到隣近的村收就緻 女到村校就讀,他認 。他指出由於新邨小學 只號辦學認眞,無論是 成立不久,中一位成 否村校,教署都支持 造及校風等資料,許多 它們生存下去,不應据 學生家長都無從獲悉,殺它們與新邨學校公乎 只憑汐面外觀:校舍新 競爭的權利。

配合新碼頭交通有變 區域市政署元朗區辦事處的一名何姓發,府提供的地方這麼市中心,目前該處只有二個

而目前的小一派位

【米,計算學生地區、及 直系家屬、及家長宗緻

且敎授有方深得門下爱我

,設備妤等印象分数 是故其商弟能會各階層,

便只希望子女到新 如:公務員、律師、學者

·學校就讀 、商人,阿秀淇,均有 投入門牆。其師生聯展已

等學校超班,正常教學 信仰等,雖然頗爲 ,但對於學故本身的自 及課外活動都 整三屆,每一展出藝埴軒 源之石動,今屆裢門下.

而發近的鐵材相反,主性方面則缺乏,學校 “與展出達五十餘人,且師

學生不足,這是非常不一本身可能想多收一些程 生聯在民塙即席揮毫

公平的及形成教育資源 我平均的學生也不可以 所以,他建議除考慮 *敎署 計分因素外,亦可以加 今日起晨大會堂高

應正視村枚存在的捲入智商測驗,以便校方 八摸腿覽廳行,展出期至三十日止,歡 【迎各界參觀。

在元朗區市中心已有廿多年歷史的康莊街,月則告訴他們一定要遷出,這樣出爾反爾,剝,可能範圍內,提供交在招生學生時,入學程 的熟食檔,已面臨清拆的最後階段,但部一杯了他們與同類小販公平競爭,投標市中心小通工裒我讲非 度更能對一,藉此改善 丁誦一些優美的兒童人份業者不滿常局安證,聲言繼續擺寬下去。 巴總站旁的熟食檔的權利,他們指出,現時政 韓牧:談談兒童時時歌。一份介紹兒歌和 據 [的寫作

兒童時的資料小冊子將含人妻示,康莊街市因受輕鐵工程影响,於八捱檔在苦苦經營,這樣要他們搬去,無疑坐以一

·陳淑安:兒歌的欣會在會上派潑。 五年初便發出通知,受影响的熟食小販攤位原 待斃·所以,他們非常不滿這樣的安置。他們認 實和創作品

研討會消息發出後,有二三十七戶,但目前只有七戶仍未接受安蚤為,政府對市區的計劃,無理由事隔一月使更 何熬:談兒歌的地,反應熱烈,報名參加。由於他們是合法的小說,交了二十多年的牌費改,以致他們失去投標市中心同類型熟食微的 2年九月左右 用以接屯門區內及元 方色彩

者已滿額。但對兒童時,政府對於今次遷拆是用安樂補償方法。可分梭会,他們希望政府能將是次去留作特别個案,落成的蝴蝶构屯門新碼 朗沿綫居民到碼頭,但 雪上並且邀請得意 歌的欣賞和創作思興越成三種供他們選擇,八一)安置在元朗同類型處理,將安排他們去的新街市的體位租金再作一鎖,起餘署已境定新的 拔運輸署高級題楹主任 浙小學,臺若瑟小學,者仍可致電五十四八二由區域市政署首档的熟食檔,而投標則作圍內調整,以便業者可以維續經營下去。否則,他·交通措施以作配合,但是做屏指出,由於目前 保謙二四三山邊公司李小姐的特惠投標,租金低價是由差饷物業售價署作們使進退兩難了。而元朗區區議員陳一東目前|屯門區區議員楊凝泉不蝴蝶灣巴士總站已有三 福莖 登記,將獲優先被邀參,訂定的六成,作爲特别安橅DC1)如他們說仍在協助他們談判,希望在月底有完滿結果。一滿意所作安排,認爲忽然通往屯門及元朗區的 賽得獎同加下一次同性質的活動 爲租金過高,他們可申請元朗區以外地方。一 圖爲元朗區內有二十多年歷史的康莊市堪 略了三聖邨、樂花園巴士(六十一、 三口其他攤位,如元朗大橋街市的菜檔、水棗 將於本月三十日遼拆,部份小販不滿安置辦多居民的需要。 五十九、五十九BJ, 橋等。何先生強調此種安盘已盏區域市政署所法,這絕還拆。 能處理最大努力,因現金補償是不可能的,而 他們又並非商業商舖,房署也有法給予適當安 但談闻在繼續營業的熟食小販表示,他們 扼殺他們選擇區內同類型 一名業者推出,政府在八五

·不會拆該處,但事隔一

畫家的商品價值,是既

提供塲外投注服務 後援作用不受故障影响

其他節目與包括海上暢遊、夏夜遊河、的士高之夜、嘉道理農場一日遊等活動,至八月廿 三日始告結束。

·夏日聯歡節各項活動門分,今(星期六)日起在大會堂,伊利沙伯體育館、香港體育館 空館及通利琴行分行。金馬倫里、太古城中心、軒尼詩道及葉宜大厦)發

兩會最近岸迪吉多電機有限公司打腊十八部小型電 「腦,作爲現時位於沙田及快活谷馬塲設庭之同牌子電腦系統的後援。 焉會於七十年代初期首次裝上迪吉多益腦系統,而且自一九七九年 迄今都」直採納迪吉多之草集電腦科技。目前,馬會擁有九十部V A X 1

女高音梁梁芑及女]門票分及卅元,在」作經驗的學者和作家主 中首司徒無聯合谁唱—市政局之電腦化累房發 、 會由市政局主辦,七月。電話留座(五—七 十一日(星期五)晚上三九五九五至出 八時假大會堂劇院舉行。对此,

孫劉琳:小朋友愛 比賽冠軍會冰原小朋友

收有節目詳情的小册子亦於明日起在上述地點以及港九各區政務處和市政局公共灏牌館派

青年

由政務總署費

助!全港青年學藝 比賽大會主辦之一

該電腦系統在賽馬日食设場內投注和平日之電話投注事務;據悉 遠賽馬日,平均有卅二萬客戶使用電話投注,而電腦要處理的電話遠四 十四萬

共享陽光快樂暑期

前活躍香港樂壇次舉 行獨唱會,及參與其他 宮樂會演出。

爲舉辦「傅抱石的目的是謀取暴利,而置谁家的。 畫展」,我們一行三聲譽於不顧,如任其下去,則證 特人於十九日携屏品由家娶譽固然深受其害,而所認「 南京飛抵香港。當日,商品價值」也將不保。因爲難係 下午即參加了爲畫展 作(尤其是低劣的悔作】來維持 舉行的記者

招待會我 關於

被不顯,又與現實不

原想借此機

另外,在某些報導

會介紹一下

傅抱

中我的某些話被眼首

辱會鼋腦系統發展經理麥維義表示:一旦現有系統出現故障而進入 緊急狀態之際,新添置的電腦便祖任後選工作,令系統操作如常。 : 新電腦會在未來三個月內送至馬合装置,屆時現有系统逡包含「 岩一功能,將賽馬日中電腦系統操作停頓的可能性減至最低,以免驚內

·投注馬迷不滿?.

·迪吉多胜馬會之業務經理高威表示:「以大多數其他類型的生意 而言,若果電腦出現毛病,顧客往生被迫火候;但在馬會的沙田和 谷馬場中,如果電腦發生故障,賽馬却依然繼繳進行,而新 識,在馬會擁有自己的辦公室。”

而寧談起

...英皇御准香港賽馬會是进吉多電腦有限公司在遠東芸芸衆多大客戶

的其中一個。

術開發區。

四三零穿梭機參與

今次樂會中商取

譯,已定於六月 白(星期一)下午 富利格、馬勒、白和尼

五時卅分在大會堂 高座九樓演奏廳舉 七月庚將來盡,爲過一個-

實而有意義的舉辦「仙踪故事任你調家胡然、林殷藏、王光 了

正的作品。 迎接-

滿朝氣的夏日暑假,爲明日出戰作好,比賽,而一認識周團

行,雅俗一套姿之環境污染問題及青年人感 | 道個環節會繼續帶小 無綫「四三愛穿梭機準備。」

此外,兩人尙會合有之認識與責任」。......

·薛盛蔟博士爲香港大學地理系高級講師, 節目與市政局又再合共享陽光「將於朋友了解大培和灣仔兩]唱孟德爾遜的「深意」 辦「共享陽光」,露小七月十三日正式開始,區,另外一個新環節將 、黃自的一探謹以教授城市及經濟地理。薛博士主要研究香港,

抱石作品的眞璐」來了

腦就保也投注服務不受絲毫影啊。」高氏自從由一九八四年起便报任现朋友提供多元化的康業族日主辦當局會在絕望,會為他們介绍發明家的及青主的一臉如花, 中國及遠東地區的城市化問題及經濟發展。其高 列出消息,引起了各種 品眞

【活動。主當局昨(廿七灣維多利亞公園舉行盛 故事。慈之,「四三零首二重唱歌曲。 中英著作共有十多本。近作有香港與澳門·都

● 午辏假香港大會堂酒 大的嘉年塞會,爲「共穿梭機」在奔燜將會負責網琴伴奏的余 市化的香港,中國城市和香港的小型工業等? 是次專題講座,薛博士將就其研究心得, 【樓舉行記者招待會,公享陽光」揭幕,屆時一料製作豐富節,與小 必遠與戴仙群,均會 宿有關就烤。出席者包 四三晝季S各主持用大同故央樂畏期。 英在泉家音樂醌院傑告訴漪本传之疆甩污染問慎。主辦機將並將印傭 窗:廠商會代表团触洿訪間監川市經科技,由於上述兩總路程長,西市政局議員馮檢基、將出席器會,與小朋友

一,间港税务改參加音樂,見塔派發,歡迎各界人士技臨參加,不 |需求大,繁忙時間很難

收門券。 市政總署嬈樂節目辦地獄渡下午。而一共享陽 滿足居民。但九已已 威經理林錫麟、太古汽光」其柩活動包括夏 【照原定計劃,開闢元朗水廠營業總經琿鄧天德悠悠參觀行,小小歡樂 朗屏邨至深水埗碼頭的「四三熔穿梭機」節嫻、夏夜遊河、海上餐 六十八號A;元朗東區、自主持譚玉瑛、周星馳遊及夏日齊唱等。 巴士站至葵芳地蹴站的、龍炳基、黎芷珊及嚴」,「四三零穿梭機」 六十九M、而原來的大,概全等。

:「爲配合「共享陽光」活 「十八號則改爲六十八

會上,譚玉瑛表示動的推出,特别複製了 特快綫,往來元朗東至;「在過去四年,市政【陽光訊號」及「陽光 佐敦碼頭,但其中走荃高與「四三勦穿梭機訊號站一,常小朋友詳 灣海旁支淺,免入荃灣合辦「共享陽光」,會盡介紹『共享陽光』各 市區,使車程縮短。元爲小能友帶來許多有益 項精彩活動。此外,在 一朗、屯門區沿綫的居民 身心的活動,深受他們卡通片集方面,將會有 梁米散及司徒淑熙,卡 將方便不少,目前大垢的歡迎,希望更多小朋荃新一輯的 [Q太郎」月援手舉行聯合演唱會 份居民在早上繁忙時間友能夠熱與今年的活動及一綠野仙踪」,並會

本港兩位#榮好手

,在大會堂劇院高歌中

有人說们個題目

得好,認得爲了性体 抱石作品的聲譽;在必

特惠優待學生

生可獲特惠優待,欣賞此隊美國無垢瑰变的精湛挥药。

和誇張了。例如說我在 的傅抱石作品「全是假 的』。這當然不符合事 賀記得我在記者會上會. 提到約三年前蘇富比拍 石 支了一种我父親的冊頁 八唐人诗意),就不 絕眞述,而且是精品。 遺袞頁冊頁後以百 的高價

八大,六月廿六日

美國艾

演的學生票,睚(

星期六,日菡發售

,使就讀日校的學

學生蔡優持計劃乃市政局自本年四月起推行,欲欣賞今次雅里舞蹈 團演出的學生,只須付款三十元,即可購得六十,九十,百二战百五元 研討會着重介紹况的門票。同時,學生亦可用十五元購買原價三十元的門禁。

WAH KIU YAT PO 日僑華

問題的

態度。也有人不以然

者對我父親作品的重視,

* 諾爲不必過於認此,

演唱

陳雅傳作 (中山大學校友三人書畫聯展作品之一;七月四日至六日於大 四堂八樓舉行。)

泡石作品的商品價值。

他們在提

多國

對此,我的看法是:還是習 眞好。目前僞作-

斥市场是 種不正常的現象。有人說,畫。 越多,畫家的影响就越大。對此 誤 玛除啓人實在不敢有同。娶假抵

刀方面: 實作過很大的努力,這是我在 露倻抱石的後代應該表示對的

但免對我的談話梉發生

民歌

看美國現代舞

·里現代舞蹈團七青

「是依賴小巴服務,付出 車資高達數倍,而事程

、德、意、英多國民歌

【所費時間連等祢在 可能比巴士需時更久。

港台文化節目新

|與藝術致曲卅四首。

·兩位歌手均會

世服務大厦舉辦一次兒

十知名人士推蓉好書

刘海伯長及事 兒童詩歌研討會

讀者文摘 七月號出版

「之四:「二胡」

司徒淑其後赴英在

铝多爾音樂與戲劇學院

今日下午舉行

翡翠城夜

頁四第張七第日二十月五年寅丙恶夏

有一番熱鬧。:

翡翠城夜總會

美國的保護主義者 提出的限制貿易議案: 狹六週年酬賓 青年纪念,這 主强大症減亞洲對美 资大事裝修完國的無出。爲了替自由 被,美奂美倫,富麗堂㷆酸夜總會定七月一日貿易請命,新加坡總理

·至五日,舉行大週年感大慶祝,特舉辦藍帶馬光在英國國會發表 参和弝費爾飲之夜,橫彩目和豐富名實產品有力演說,痛陳保護主人 酬賓瀜百餘位英,小姐盛裝僕光盛,並特别安·撈之害。本期讀者文摘 「排金牌小姐選舉,名酒美人不同凡响,隨時必,登戴的「抗石保護主義 」,就是李光皰總理的 筷。香港雖是丸之 地,郤保持了

配合朗屏新邨入伙 元朗巴士路綫重組 第一:常居計劃在下月底 |志友會建蹤培加大十八

紀錄,將閱七月時 【的文章,「香港 本期的旅遊篇帶。

·重組元朗區總站的巴士及六十八號M的班次,到中國江蘇 |服務,以配合元朗朗屏 今 在洪水橋、藍、遊覽施耐庵 邨第一期入伙,元朗至 市北的居民可和吳承恩

嘉賓:范徐麗泰女士、立法局非宮守 議心

屯門沿與及進門市北亞被限定在九龍的巴士服羚 匠的故鄉;並介紹他們 地區居民將會獲得改善,因沿镜有許多居民及的生平事蹟。本期讀者 巴士服務。: 學生都要到荃灣或市區- 交摘的綜合報道一護

推薦書本:「二」 作者:陳若嗨

日前在屯門區議會上班、上課。

須知」,提供一些酸成

播出時間:一九八六年八月二日,下 ”午四時至四時卅分,香港電台第五台。

野上,區議員鍾志輝及盡 而九巴公司則宣佈

·我們可以及入書内體驗費中人物的感受 ,換句話說,即使我們在現實生活中没法 經驗的事物,透過閱讀便可以體驗,我甜 得閲讀對青年人而言其實是很好的鯤樂。 時下許多青年人覺得閲讀是苦事,像要交 功課一般,其實錯種感受是不必要的,因 爲許多 諳是極有趣味,而且引人入勝的 。透過閲讀,我們可以學習分析,亦可以

學到待人處事之道,因此我認爲中國人所 謂「開必有螽」這句話是對的。

*我介紹陳若嗽的「二胡」,原因有娄. 個,一,這本書很有時代感,它描寫了中 國入在不同地方生活的情形,二最杏中人

·物有血有肉 非常眞實,三,這本書的筆 法細膩,描寫深入,使人有深刻感受,而 重要的是這本書可讀性甚高,故事性也很

草随知。

該持歌的特點,研究 何創作兒童耳愛的,有 , 考獲該樂院的教師及演 爲了推動香港兒童 二十八日(星期六)下時代和地方特色的新兒 詩歌的創作風氣,香港 午二時至五時,假座香 歌和兒童持。 唱文憑。梁来芑則於七

·九年考獲英國聖三一季 兒童文藝協會定於六月· 港軒尼特道温莎公爵社研討會邀請了墨

盡情歡度夏日假期

九項細則須加留意

市民參加市局主辦夏日聯歡活動,九項細則宣加注意,才可盡情享 受衚樂假期

一切活動細則必須動從主辦機構之安排。

(二)日游行中如遇密外事件,包括財物遺失、身體損傷等,主 辦機構概不負責。

(三)如過天氣那劣或其他原因,主辦機構有權取消或更改聯歡節 中任何項目及細則。

六四)所有出之入場券恕不退換,粱時作廢。

(五)海上活動參加者須於開船前十五分鍾到達上船之碼頭。 :〔大)主辦機構有權因天氣影响關係更改海-上暢遊目的地、無需預

八七所有節目及有關交通工具均依時進行及出發,遲到者將不被 裹

(八)每蔡只限一人,嬰兒亦須購票。

:尤)所有於市政局塲館內舉行之活動,必須守場館一切規則

學生在購買及進場時,必須出示可證明他們爲日校學生身份的发件

美崮艾雲·雅里現代舞團演出由市政局主辦,於七月四(星期五 及五(星期六)晚上八時,及五日下午二時十在香港體育館舉行。 門票現在大會堂,伊和沙伯體育館,太空馆,香港 【 對兒童詩歌有研究和剂行分行(金馬倫里,萬官大度,太古城中心及軒尼詩道 發

你抱石的祖

本月二十六日,香港美術砒於「費撈」 的創新提供了很好的典範。 舉行倻抱石淩璡藝術座綫會,近二十名香港 : 座談會發言很熟烈,畫家們興之所至, 萸術家應邀出席了座談會,會上,傅抱石之一 便走到前,指指點點,進行具體的分析, 子健二石向大家詳細地介紹了其父親的藝術 研究。座談會由晚六時直至八時半才結束。 他抱石畫展開展以來,深受香港美術界 創作經歷及不同時期的不同繪畫風格。隨 博物院山水 還在-

·處副處長朱莫及南京的歡迎,許多畫家奔走相告鸟能一睹似抱石 没有五六天已有

「傅抱石畫展」

。香港的著名张家鄭家,

姚:趙世光等也在會上

發表了很有見地着法

名觀眾參觀過畫展,有 的還一連去看過幾次。

座談會側記 外壁許多使わ石神

畫藝術的崇拜者從歐美 與會畫家一致認爲你抱石繪畫藝術的最大特;夜南亞導程來港發,一時之間,香港美 點是氣夠的生動:大氣磅茹 高雅清勁,並術肚的藝席,熙熙攘攘,門庭若市,-

滿了 於遠處見寶,具有出神入化的藝術界:其莖的藝術氣病,且可謂酒好不拍小巷深

·繪畫的另一特點是師古而不泥古、萬千探索 傅抱石畫民將於六月二十八日下午五時

,早在四十年代便能將中西繪畫藝術很好

触爲一體而不着痕跡,爲中國傳統傳給森新

荷負勝不成完未程工力電強加

市區屋邨通訊

元洲街郁的海强電力工程仍在施工期 間:居民急不及待使用耗電量大電器,導 致頻頻發生停電。

·孩邨居民向本報投訴,指出最近頻頻 發生停電現象,特別是在星期日尤其多, 希望辦事處注視問題,並作出改善。

但民表示,在炎熟天氣停電,實在令 人十分難受,據知师内已施行加强電力工 程,並已更換新,但仍時常停電,分食 大惑不解。

記者就居民的投訴,向該起胀 蠹查 ,接辦事處一位發世人表示,邨內最近一 的確頻頻發生停電現象,但並非影响泰 只屬若于住戶的問題

加住元

戶洲

擅街

裝頻

冷頻

自邨

氣停

機電

發會人作出 解釋 邨內目前 正

* 現時在各個單

“拉了水镜,可能

·因此而引起了住

張中仁校長建議

辦學長好村校

應該公佈成績

屋邨居民有所認識

屯門區新坡拔臣小]學生的比例仍算很高的

·戶的誤會,誤以一學校長接受本報記者訪。 ...爲工程已經完成一問時指出,鄉村小學有 ,所以安裝了冷 某一定的存在價值,雖拔臣之前也會在元朗 氣機、電熱水爐 然某些村校校舍及教學 的眞光小學服務過,他 人的電 一護施比不上新邨學校,認爲鄉村學校辦得良好 但只要辦學團體認眞徒的學業成核應予以公 村校在中一根試作,以便讓附近的屋邨 中,取得第一類派位的 居民有所認識,從而

器,在使用 .由於電力不勝負 荷,便會產生 短路」的現象!

導致停電

該發言人說

*

其實在現階段

“加强電力工程

仍未完成,尙差「器」的步驟,將舊有 的電力切断,接駁上新電力,完成此步驟 *之後,住戶所使用的電力才合培强。

由於頻頻發生停電,辦事處已逐戶發 函解釋,呼籲住戶暫時勿使用耗電量大的

-發营人說;旅溉工程預期在九月底完 成,百頦工程進產順利,希望能夠提早完 成

記者問居民目前安裝冷氣機或電熱水 爐是否違法時,發言人去示,依照規例 居民是需要向辦事處申請安裝的,將來

·强電力的工程完成後,或者可以省却這個

·手,方便住戶。但在現階段,希望居民 暫時忍耐,勿私自安裝冷氣機或感

·以免導致停電。

區議員抨擊新安排 忽略屋邨居民需求

據油麻地小僑公司 所以毋須就新碼頭而作 公開部一發言人指出,任何發大改革,而国寺

|現時屯門至中環的飛翔 將建有益行人

船服務人次爲五千三百巴士總站與新碼頭。楊

察假及班次有否更改。

,至於新落成碼頭後的 爔員希颮運輸铿准

·在樂、華都、友定: 杯渡路等,以方便上述 「一帶的公屋及私人住宅 的居民。楊淑泉發想

價不會作任何變動。 班次方面則視乎

一淺的乘客中,以私家車

|後情况而定 蔡健爲繁忙時間及假日

:目前利用屯門至中段

:九元,其餘則爲大元 到碼頭的約佔二成,而

班次則十分鐘至二年

数批人士中,以三聖邨

分鐘一班。

一

拌議員解釋,原

一、閻樂一帶居民為主,

佔八成,所以,為應

[來臨時碼頭有二條本錢

切假考慮專綫小巴的怨

巴士,三條巴士路綫,立,以秀民啊。

將於今年九月遷往北灣的屯門臨時碼頭

兆康苑出九龍市區內業回國人,国模大台

樺花園、私人樓宇在內的區域,

所屬的家庭,絕大部份需要成年

有必要闢新巴士錢

戶主往外工作,而在外工作者超

·過八成是遠離屯門到市區就業。 編輯先生

可惜的是,到目前爲止,兆康苑及第四 最近九旅巴士公司向運楡署申睛開辟屯 區並沒有一條由道地價作終點的巴士路淺, 門兆康苑往九龍市區綫。日前我們會透過 在非繁忙時間,居民當然可以乘搭由元朗 反映表示我們絕對支持建議,同時推出支,出途經此地的巴王一六十六號),但在繁忙 時間,這些途經此地巴士早已在元朋爆滿, 持的理述。

.可惜,據報連彙營由於這條新浴錢,聯·根本不會停車上客。 同其他新巴士路綫一樣,將造成對地下鐵路,

最近民間團體在兆康苑及第四盤分别

的巨大壓力,爲了避免地鐵需傲筑爭乘客的行的兩次民意調查,亦共同地反 情况,運橇著打算不批准九巴開綷包括兆康泱開辦新巴士錢的過切性。 「英花市 新綫。

·因此,我們希望行政局在最

我們對誣軫署的造法不表贊同。事實上 近之將來有關研究屯門交通問題

,以兆康苑往市區的新殘爲例,其必須開辦:時,正視這問題,批准九巴開辦 兆康苑往九龍市區的新巴士路

屯門區關注民生協會

情况已有改著,隔熱咤才發生停 象,希望居民盡合作。

: 的理據是眾所週知的。 兆康苑是全港最大的「居者有其屋」 有人口約兩萬,附近鄉村地域人口亦近数千 而在屯門河對岸,近兆康苑約一百公尺的 第四区(女峰花鸥及私人樓宇等人口亦超 主過一萬,換言之,包括兆康苑、鄉村、處

盛成市政局吳明饮議員辦事

該發言人說:從發信通知

黏門辦事态

堂言群

道連接