1986-06-27 — Page 24

日七十月六年六八九一曆公年五十七國民華中 聞新港本

五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

算四第張六第 日一廿月五年寅丙屜夏

本港新聞

太平山靑商舉辦活動促進港日廠商瞭解 開拓日市場港商須瞭解 日圓強勁趨勢入口手續

Ć特瓿J爲了加强港日兩地廠商間之了解,珠寶及手表等最感興趣。(租) 太平山青年牋會日昨於怡東酒店舉辦研討會: 太平山召年商會主辦日商香港考察團, 及黨產品介紹,以期日銷往日本的張, 她兩地廠商的貂識。

·香港貿易發展局日本部經理池中亮在會上 澄示,本年二月在日本舉行的商品展覽會中, [共有二百間本港廠商參加。共吸引了三千個日 公本買家,可見港產品在日本市場有一定價在为 唇,截至本年四月爲止,本港餮往日本的出口額 增加了百分之九。

將整座 3

·地又表示,港商結打開日本市場,一定要 了解日圓的强劲趨勢及入口手接等。

另外,太平山青年商會會長馮國僅表示, 舉辦是次日谰來港考察團的目的,是基於日本 政府加塍經濟開放政策,本港廠商欲利用此機 會,打開日本市場。但港日兩地廠商過往接 較少,彼此認該不深,因此使要透過這些活卿 ,使雙方更能海涵。

雙荼,過往日本探最保守主義,且善 |本廠商的訂單數額少,因此不大引起港商的與 「趣,這種現象皆由於雙方溝通不足,例如日本 |的銷售系統非常被雜,非一般港商能容易理解 今次活動完結後,該會會將資料整理花 成報告書,以俱貿易發展局及各商合作參考之

除了研討會外,更有非產品介紹,共有十 五家廠商參加。是次來港的考察團,多爲日本 的中小型廠家,他們對香港生產之玩具、服裝

BE CHEUNGOUP).

0000

、視察及註冊等程序向第三五三歎八一九八五珽文任穗指導發棘,推教授,學員夏季享受叛 消防裝置承造商的

巨獎得主爲P H E OBE CHEUNGF紀參加的六個海外国體及五個本地藝團表演的

驚得足金金牌一座,價值十萬元:而頭、精彩。

廣州市婦女友好訪問團

二、三獎得主共六名,分别可以旅遊美國

張有興餞消防事務修訂條例稱 沒有特別提及服務

本及東南亞等地;更有安慰獎三百名,各得白|舉行。期間除在大會堂及

訪保良局參觀福利事工

蘭氏剄精禮盒一份。該公司發言人稱,今次金多梅外,憑會在太古城中心坐 鶴大抽獎很成功,參加者非常踴躍。而該公司」費文娛发演。 今次选出十萬元金籍,標誌了白蘭氏鷄精的 瓦希望緻讀爲廣大市民服務。

消防處勿任意收費

用外,當局並無計劃就吹總局大 消防處日前所提供的任 物鎖定

服務收取費用而

一商绲和品洋行筑獎與金得主PImp

老人服務。

計劃,請英國游 泳樂趣,優異者由該會 會文源男女敎 吸收爲泳除除員,再集

·九龍廣東道海洋。

月一日晚上七時,在深 六港訊】廣州市嫩女友好訪問團一行六人。在新车社香港分社人員

「普及游泳訓練班 水涉及美全承池州 聞刊第 述收費,他已在動議中心九樓八二二堂易 〔特訊〕立法局匯 他服務。 陪同。昨(二十六)日保良局作氣管訪向,保良屁主席朱梁小玲率領

一開始接受報名,專爲 報名處:旺角彌敦道五 【植理数迎嘉賓。·

張有興緻爲一九八六 他希望消防處不會讀本條例草家時禨楚驛|

七七表格 初學游泳者而設,經十七四號十二樓B座-電| 朱

伴。他識如與消防處有 第三五、市集後,資深戰演悉社 西·八八大大大五歲 主席致歡迎詞稱:對於廣州市婦女友好訪問團,在婦女及兒童躪年消防事務(修訂(第認爲這項規定賦予該處 和工作方面所獲得之成就及進取的神,深安欽佩。保良局同人斯諾在促二號條例草案通過後, 全罷,可以任意欲收新 新的服務提供,消囝處 五年修訂)鐈餎處: 【九龍廣東道海洋 消防處不應對沒有特別訂費用,因而使市民 處長和有關的决策科如 進姉福利方面,能與訪問團多作經驗 朱主席介绍保良局之組織及各項服務,推出創立一百零八年來,從提及的服務,任意微收 塗而却步,不巓在採取提出收實的建園,本港中心十大村五四三室 貿易署紡織品管制登記 防火措施方面合作」。必會緊記張議員所提出 一個簡嘩的慈善團體,發展爲目前多元化社會服務機構,為社會提供兒 新訂費用。 童福利、教育、智康復,少年康體、兒童醫服務 現正蔉極箎辦 張議員說:「原則:律政司唐明治向强的意凫,把問題詳細考 香 我並不反射 防處 讓質保證,除了在檢查港戲寳 來

-萨野團在總理陪同下,參觀各項福利没施,包括:嬰兒組,托兒園一就消防疫疫 事宜收职 及庇護工埸,雙方交换了促進福利工作方面之經驗及到見。

·出席參觀訪問,除朱小玲主席外,有嘉安·四長吳曉蟮)廣州市人以爲政府 才研究會理事長)、副團長李碧柳、廣州市婦女聯合會主任)、秘警長審查、稅案

班辣訓泳游赧初辦開

會協育體樂康港

◎香港康樂|

二

千年代商業策劃

美國商會舉辦商業研究會

七月一日假浸會行開學禮

八九七一太。一奕》

[港訊)一九八六年度香港美國商會舉辦的商業硏究會開學典禮將 于七月一日在浸信會季院舉行,參加此研究會有卅四位中國及香港大專

加者踴蹤。 學生》主題爲「二千年代的商業策劃」,課程爲期十一日。典禮依式由 今年获 香港美國商會屬下的社會聯系委員會主席温國艷先生主持,溫先生亦是 子,該會刷 此會的主辦蓄。同時,立法局非官守議且她邬隆博士現將出席演講。香 會長,世界 港增華教育基金常務委員會主席霍震癌先生及研究會組織委員會主席林 救生機會委 希聖先生亦將出席演說。然後,研究會將發表課程的分類及分組。 顛朱孔鐵!

這是第四屆商會舉辦的商業研究會,在七月一日開始,七百

申請紡織品出口證

七月起使用新表格

王瑛之一廣州市外學辦公室副處長),關爵:黃國志,廣州市婦女問雞 序的全部或大部份開支 研究會會長)、郭中英(廣州市政府托幼辦公室主任)、周玉珍(·廣州。」

「港)貿易署發 之後遞交,用舊表格下 酒家副經理)與陳粱英(新華社社長册设)、郭輝〔新華社處長)、吳「不過,條例草案 营人昨日提醒紡耧品出C第三五三欸。一九

·培英女士、爵秀瓊女士、香港裔天食品有限公司經理心,周昌爾女士二第二條亦附有一項有關口商反製造商,從一九六三年修訂)及TIC 越過企業有限公司聯络部經理)與保良局副主席:曹金霖、難明,總理收取費用的通用條文,八六年七月一日起,申第三五三A欸二人 :芋粿金卿、陳孔盤杏、劉進、蕭英。

請出口必須使用修訂 三年修訂)與寫的中精 「對象是沒有特洲提

一的表格,

·保良局總理與到訪之廣州市婦女友好訪問 團合照

國際旅遊八六展覽會

新表格分别爲用以發言人說,鑑於處

總裝:國 結束,期間學生們將訪問考察本港十五間貿易機構以獲得本港及國際商

英國旅遊局參加展出 一生受限制节砒品的 理中法香通常節時两整原游泳教師協會委員張一業運作知諾。 ,她重臨香港是為徹斯特旅遊局參加國際旅遊 用以綸出受限制新品之後發出有關出

第三歴欸工作日,故對靈署方於

知名館主畢業

遊香港·看新事

富麗

半夜 鬼 門敲

心夜心生 驚

喜不

内心完未想

門,作

知名館主開辦 於國內著名大 命運學研究班在港從事文数工作 ,垂三十餘年。 業餘時間,精研掌相。從人生之先天條件及 大修驚,尋找出命運的軌跡,憑藉生理、心理 一之科學分析,對於推斷人生婚姻美、財運亨 一獅、事業興衰,該館暑假期中,開設學研 究班,對於有志梁对命運之奥秘,可到亞告老 街九十八號富都大厦臺樓十八堂(蘇括三——七 WLADET) 2. 不少新項目和新品種,洽談會備委食會望

三菱四座的士表現出色|對方來,為客戶關係· 希爾頓酒店李富崇

獲市場推廣比賽優勝 港漢及海外工商界,台易界朋友录持器磁治

業務

森那羮香港有限公司屬下奈那美汽車

三菱四座位的土市场推廣計劃,表現出傑,

當選五月模範員工

長江實業柴灣推出

康民工業中心

(港)香港酒店每月均選出模範 西施攝影比賽於國際城

一員工一名,以鼓勵腐下職員有更優異表現。 獲香港香理專業協會頒發市場推廣計劃比賽優

場面熱鬧全港拍友敍會 .當選爲五月份模範員工的是僭家那什工 一牌獎。這項比賽由香港管理專業協會首次舉辦 ,共有二十五間公司參加,目的是表揚傑出的 國際酒柀集風與亞洲電視聯合主辦西施糊一工李富。是次得獎,李富崇獠酒店方面頒發 市將推廣計劃,並提高本港銷售行業的心性。一集主角公開攝影比赛於六月廿三日(星期日)一獎狀一面及現全文原五百元。 醉牙標準是根據各多餐作品布務策嗒的建设基上午十二時在沙田區德區內線行,於港 | 礎,主題創意、邏輯性構思、計劃的劃作意念 愛好者,一展身手良機,當日塲面墟冚,各 「是否貫帝執行,以及計劃本身的推行及整體的一攝影拍友期待西施各男友演員排列國際城內花 效枲等各項因素來決定。三菱四座位的士於一回九曲橋供各拍友造像以求得最佳作品,亞洲 | 九八四年底在香港推出,目前已售出千餘部,一電視西施劇集主角出席黎燕珊、潘志文、白 |而三菱已佔有六成以上四座位的土市場。 一、徐寶鳳、燕斑、羅石濟、吳彩南、磁貓琼、 森那美汽車煞團董本長李翰祥(左)接受,蔡靜兒、絲燕、金芷翔,各人均巢中以西施 由香港管理專業協會主席李國寶議員頒發的 優黎燕珊食對象,大家均爭取她第一個笑容,務 求效果理想,獎品丰富,計有國際酒樓集團送 出戔華對翅席、合寜歌席及攝影器材總值一萬 五千元,柯尼卡相機菲林贊助攝影器材。

武漢出口商品洽談會

七月二日在澳門舉行

由武市對外經濟貿易對理委出會主辦的

·武漢市出口商品洽談會,將於七月二日至十二

參加攝影作品張數不限,截止日期七月十 六日,評煜委員由本港聖影名家及主辦機構魚 老人担任。

閥:西施劇集西施黎燕珊夫差白彪之造

裕華國貨推陳出新

舉辦世界皮鞋匯展

:裕華國貨公司配合潮流形勢及顧客需求 妈在澳門南灣街六十五號A南通银行大厦十樓業務不断推陳出新:突破生首次离家在九龍彌 南光(集團)有限公司陳列室舉行。這次洽談|敦道宀地上鐵佐敦站)總公司五樓皮鞋部,擴

·會有武漢市粮油食品、土產畜產、紡織品、輕大商場舉「世界皮鞋匯展」。 工業品、工藝品、化工、醫藥保健品、五金磁 參加展出的各國皮鞋計有:意大利、西鉋 蒼、機揪、機械設菊等十家進出口分公司以及美國、法國、日本、希麟、西班牙及中國等 武漢市國際經濟貿易公司參加。

名廠皮鞋。品毡包括:西德姓王之王Osma

武漢市是中國湖北省的省會,位於長江、MAIN腴,意大利皇室、廚姿牌,及美國 漢水的交匯口,由隔江鼎立的武昌、滿口、撒哈博士等男、女庄各款皮鞋。投球「 」爭 陽三部份組成,通稱武漢三鎮。鉆漢歷史悠久她安,世界皮鞋集裕華。匯廣期內,各款皮鞋 第一,風景優美,交通發達,資源豐富,工業基礎,特價優待。

拖书,是我起準中地區和旻汇中游的經濟中心 ,也是我國最早的對外通商口岸之一。這年國 務院賦予武漢市省一級的經濟管理權限,武漢 市成爲中國內地最大的內外貿易中心,內陸通 海港口和多功能的開放型城市。

白蘭氏金鷄大抽獎

巨獎得主分別領獎

即日公開發售

長江實業集團策劃興建的與民工業中, 經於廿四日起公開發售。康民工業中心位於營 博康民街,地點極出,四鄰工廠大阿林立 近多哥大型際邨,工源-

裕,交通方徳,地嚴

·站+大小巴士總站近在咫尺,交通運輸便捷。 康民工業中心概商廿七屐,地牢第一、二 屐爲停車場及卸貨區,貨櫃車可由東民街臨接 [鞅人,單位對格方正,非機容易,帶會載重八 型「千八百磅重型電梯二部,戈重五千五百磷货梯 六部,另有獨立客梯,地台東裝批癒,並加强 |力硬面,以堆强硬度,設有獨立則所及免費 裝安商壓電巴

單位面積由一、一三二至茜O杂 呎,每只在二六二元起,首期成,分 率性惠,將於年底完成,售樓處:長江實業地

·產代理有限公司,地理爲香港大道中人行出 一樓,電話:五———八一〇一八一八,地盤 樓假日照常。面爲康民工業中心推委)

太古城圖片介紹

·國際劇藝嘉年 白蘭氏鸡精爲慶祝一百五十週年紀念祖舉 此次洽談會是武痰市第一次在澳門舉辦的辦的足金金舘大抽獎,經已於日前舉行。各得一展覽,正在太古城中心四楼舉行,至本月廿九 【綜合性出口商品洽談會,為義商品十大類,九 挺者已於六月二十日親臨和記洋行,領取由和日期日)止。 百多個品種,既有傳統的实邁出口商品,也有記洋行明珠組經理李馮靑微女士頒發的獎品。展覽由市政局與太古城中心合都,內容介

嘉年華圖片

·僅符號,不倫不類。 -

先孜歌:(一) 昨日之一路沙龍」 ,圖中大字號國;若 知如何誒稙「韾牌』

文滾草,又不知如何

•在新園國貌一句-

,多出一個「!」

一堂知:國內人士香港遊,遊興增長速

*設備安排也压肌更進步,字相互一

』的瞭解,好事也。他們遊香港,正

·們形歐美,觀點與角度皆因人而異

·也算是港社會部分新事。

香港游

嘉禾最勁

暑假電影

十八歲的陳詩敏小姐在英國已氐住,

八大博覽會,该博查會現正在香港灣仔展覽中的TTC格第三五三則出口應及製造商務請 心泰行,各期四天,星期六及潛、六十九馆二九八五年修紅 確保徐用新訂表格。 可供鸯 陈小姐界示若香港人往徹斯特旅

遊一曼·斯特薩近的城市,會倍感親切,而要

徹斯特是英國第二大的華人肚區,而且當地有一九八六年七月一日或 很多中國各館及食晴。

她說齢斯特是一個很吸引人的地方,那

有一個全英國最古老的鄭馬敬,並有十三世

一的古老購物商店,如巴里,積架以及阿土里者

名牌子的購物商店

设 陳小姐現時爲曼徹斯特學院的第一年級學

一生,主修旅避案。她同時在英國廣播電台逢星 期四晚主持中文節目介紹旅遊。

英國旅遊局的展宽攤位是該博覽會其中一 個大型的展覽塲地,有九個英國旅遊機構代表 展出?

英國旅澥局是英恊國家旅遊機構,台資推 廣海外入仕往英國旅遊,建議英國政府有關

「妳事項和哉勒英國旅遊的環境及設備的改進。 英國旅遊局在廿二個國家分别設立廿五間辦事 离,其中包括香善、星加坡及東京。

三〇三區採用聯合就職

撙節人力與時間

英國大東電報局

竹山協會義賣圖得四萬元

【

三〇三區廚會長主持說寶

「獅子會將打破傳統就驗,將陶馬,石獅,

個獅子會聯合一座橋 候任會長郭文强,會 長先漢濱,黃慶光,以 (港)英國大東電報局公共有限公司截 - 以免被贊人力與時間 至一九八六年三月三十一日的年度内初步業

一萬五千元投得,其他

宣佈去年度業績 分

青山獅子會,九禳 荃,葛瑞新 徐罗

於大月二十五日發麥,餐棻額爲九億零七百萬一,此議由分城主席提出 向有唐世齡,风光琪 英鎊,坩幅達百分之五。集團除稅前盈利合,两名省激迎。 共二億九千五百萬英候,上升百分之二十。除 貼獅子會,九龍中央獅 伍,郭炳釘 稅後盈利得一位八千萬英鎊。.. 股息耦計四千八百三十萬英鎊。每股盈利 子會七月二日假富豪酒 慶恩 篇三十八點七夜士,而每股股息則爲九點五便店被行,此舞會長唐世千元投

士。資產淨值為十卷八千七百萬英鎊,而平均一盤昨日在谮山獅子會例 千元,撥-

社會服務 資產淨值收率爲百分之二十三點六。

會報告。

貿易將不受理在,在下列地點發售:

(一)TIC表格

惠英

元彪 盧冠廷

惠英紅 陸小芬

神勇雙响炮續集

雙响娛樂 影評做證 貨員價實

最佳福星

百集响神

勇

鏡 小續雙

!元彪四响炮

有打有如都奏快

趣風場情笑搞格

《保護雙

手高流一派異說

什麼比零展2點6點看世界盃更寫意? 連你的女伴也可以一起享受宁

作勒施提 傑米芬

食面

共政院戰w 商城版王波 炮响片勁

西湖地元彪林正英元壁,地區丁邙

「神勇雙响炮緞集」有水準

神雙响炮】動作與笑料不绝,

. 今預售門票

先睹為快

何冠慈會志區出品人

辣友盧察司徒卓溪洪金寶故事

林敏感期:

大陣仗!

NO

國際 百樂

好運 金冠

皇都京華影都

嘉年

嘉華 柴潑

新大雅

好袁海

高照 花

|大華 好景 寶華 西門

紅磡

南灣

主题曲“保碍我的心”

第二週映

green at me via mentre il FEAST

海诚加四點

跳又笑笑

嘉禾京华加午夜場

若宜不能豆。

g:30 ROSA 出品人 鄒定歡