1986-06-26 — Page 19

日六廿月六年六八九一歷公年五十七國民華中

1及具名

應邀之代理商除容海外 奢灣仔青年及社區事務 及輕籍人民生岷尼拉多,現招募義工推動

具公司邀講,滾出技術 少壯齊心 芭 煞蜊應菲律賓炘縻麗翠 縦運抵香港以橅需求。 (特訊】香港恒威 新產品經由恒威集團 出席「產品技術研討會]

參觀新潔麗潔具廠 恆威集團派出代表赴菲

【本港新聞

括:

,幷有:星加坡,用來處屬下昕醒社,將於七

西亞、韓國及菲

商業

染

財𡖊婚搽绑身箊批橙

|堂應鍾

325170 7703393 3-666427-3 6978083 678925 【HIB 商業債項 外寓通姦 錄音 行踪 註冊保密

服務大眾免費商談 旺角彌敦道610號506 九飛彌敦

推動自

出品各類食品通

廠址:香港醤

分類廣告

旅遊 搬屋 商業 大字四個小字卅四個

每天13元

洗日

車藝樓莊臣公司

3-7213040 -3-7574735-

清潔打臘

水乾洗地氈

地板室內裝修

日聯安5 444221 日日公司544 1615 翠華遊艇渡假屋

5416535.5 -4468515-221756

日一設計,例如留前最流行 必將成爲拓展東南亞變

.廠方安排各面代表一 趨向於玩美娘又實用的生產詞。 產品,其顏色馬式樣都十八九三零五七二譚先 之白金灰色產品,相

參觀最新增加之一系列作之青年人,可五,一任何操水成有手尾即來

·有興趣參加義務理

·專執漏水/

·市塲計劃與策略。項服務活動、 武;艺青年義工參加推行此一

3 月中旬聚辦一項「少壯 此次研討首內客包齊心背新戲一兒童院服,間格拆改妃於造木油漆 - 枝 務活動,現招募有鐵實可靠電

裝修執漏

四期星

聞新港本頁三第張五第 日十二月五年寅丙曆 WAH KIU YAT PO

報日僑華

之新產品 專業人士之接心及選擇一般

·中國市場的需求,增進珠樹

紅菜椒之「畫品技 在此研討會之後, 術研討會」爲期四天,

SHKK369066

「聯信裝飾寢

義二

理張報說-

320S 明明珠佛學

·黃家樹舘講股 日)早十時一級榮中英文書合理收費 ,由班主任「忠誠服務請霰611459

4K 7553577 6311- 理財幸利年

社學佛珠

明

經講九廿樹家黄

手 講

四「繼

遛

小晶地板鐵

0-8318244E 一切柚木地板工程師電

新 小修 ®

佳危,華電氣做说和傳謂修新

亞記:木本呼電神做

·車磨打臘合网

·康公司安辨各地區代表

列之操作及性能,以增一次。 參觀示鈧新潔騒產品系躪,下遒日仍由黃氏

3-6111517

有效的推廣。新濕產獒下)十五樓 *更佳的認識,但能作 道八十四號冠華國Ç8 牆紙門格水電器 老代表對廠方出品能有,毗址:九龍打法 港九裝修

水晶漏水

姆迎地產公司委託電

砻魂麗潔具「產品技術班时會 」 - 在贼

遊艇租船遊河水晶

板 日日

舊收水

大小隨意 營業客服 精洗地毯打潔淨抹窗 |*平日大特價★

廣東道980號九樓 K 7435875

地旺

鲜畫買

麻科水晶地板

翻補樓板 座F镤九苑A二二遍咨湾港香 乾洗地毡 立運公司 港H 749835 蛋雞724717

【捷召費港 ! 安南檢最

雪到驗

11接新品前判鼠備相

專買酸枝 古玩字畫

水

至批樂芒逐斷水木家 八中酒品寓獨姓塞

5-50060541585

合金術師 07號377800657 客再近字道點與理人员

古書銅器花檢淸 電九龍鴨寮街2

合勤行

材一最府如舖漏陛人老本 料切切有免關保水嵌小號公

有防承燕法案電保惨內如承業

公機

美國偵探社青年中心主辦遊艇租賃

司機「防解燃到信再篷嶺防多

獅球嘜花生油

贊助和平小姐

.生油及粟米油

·獅球花

挺興喑羊服厚家男女

5驺底國際和晚亦木器前後管根地板

:本年,特别·建2年K940541 36152118711

信誠

·助本屆亞洲小姐之和平小姐,捐出現金五萬元

油印速印)

“本小姐陳奕持及各度獎亞洲小姐 ) 能作出建議,發揮和平親善的精神。一 〔箇合興油廠總經理避桐先生頒獎予和

皇家偵探社 買賣修理

新社(3888895

A10-49808 19 0-4986643 免談話費歡迎電詢註册保密

(3)322187

打字機

水娱K化七六七五二

執

漏

商分通播電兒租代假旺菜百心李吉 原箱新機價廉二手商用 業居益話女嘉敦日角街技按灣酒亞 米粉手提電腦彌敦道 調離記錄地活耕價照西1剩4樓一盒 313 號五權寶來公司電 查婚益香址動粉款常洋A 中字士樓場 K840931

水

地

板 專科水品地板:

專改西裝變而舟

包通

渠厠

喉渠

馮大記 K646188

政府駐册包則申請哦!

K.857102-3

東

方縮放

彌敦道六七想

1 547756星期日休息。

機器電器或照原

DK 950355

冷氣風喉

【專門承接樓宇建築物

執漏防水

3-857102

楊道字 工程包满意三天後收霸

車、磨、補、舊翻新 欸多费平日夜租賃! 3339838 332085 146986 5-24623 電船商會麗都清潔公司

富都水晶地板工程公司5-248231

銀禧中心遊艇服務 香港旅遊協會會員

註,物有所值. 信用聯理 中西式遊艇渡假屋和质代辦传酸饮

5210619; 432i 在九州轨道52款偿和中心地审25283043733

美聯偵探社

政府註冊絕對保密 假佳照常一歡迎詢關。 九箱旺角總社3.81 23883812389

香港中銀分社5-8152626-5-8153610英國健保總保會員 民商聯婚魁外分迈攝秘失港電電九太長三香士昭

刑案員姻女寓店黎影密踪外話話龍四第一澄疗號 証調行家掹哄甂証錄踉調跟錄地旺道一大三 據查錝世動店婚揲踪踪齹址對西號

·鳴傢俬

梁冰糖荔枝曲道一段一號

電話:

3-938050-3-933058 本廠製品精賽,準時交 業,專造酒樓餐廳、 蜜所等不銹鋼線俬、太 量供感歡迎參數延購

384 435 3 883855]

聯邦修裝漏執 偵探局

2車澳小漏雑川保面發 *由局長染仁專萁主持*「叫勿貨免工設覆必除有三任地征 立法平運費程計歷須年編年何台灣 3939989 聯機告離裝經開鏡號信湯石可 3939007

739彌敦道8/F 曾残價為性驗與爭腳深水池辟

美容 港島偵探社

政府註冊·創辦九年

委託保密,借用昭著

-940168(0)

委託路常年偵探館問每年收費港幣三千世界偵探機會風 自置旺角辦事處:九龍通菜街二號A鴻光大廈商場一樓16案

38476550327831 3 843513 男女秘密跟踪,攝影:電話錄音、商品假雷,失踪·身世 县,外寓侦查、電話調查地址、保簿還行,代追價項貨款。

灣下最員保不需地漏十一

但水洑灣貴餐灦每升水年

【劉璧生偵探事務處

通姦離嬅證據 馬業秘密偵查男女行爲限踪

獅球嘤

986

任君選擇 $2730

大批1匹——- 40匹冷氣平售電

專爲男仕

寶皇女子理髮公司

聯友

(新張誌慶)(領有按摩脾頭專業小組 面部美容 指壓按摩電子清潔殷勤传銃 清除酒采●消除疲勞 漂面倒膜会君容光煥發 親臨中蟒威靈頓街68號按6字樓客華大厦

LAMAN SEN 7908406 軒尼詩76392 1. 英皇道775720 搬屋

寫字樓

土瓜灣671482

彌敦道72J-0007. 鋼來工廠写字楼 小家庭200元 鋼琴工廠至字楼200元 家庭

住宅藥水 71482 绝不加懷,绝不索取貼士 13:341718-5-7-16:8081 3-0430385-780383

台灣

·世界偵探亞洲區總監:全球侦探太會主席:美國榮安公司 軍事官校畢業;獲英國偵探證;辦案三十年各國元首貨鑾

·

搜尋毘刑證據:代收廣項貸款 承辦各國民刑案件: 香港大道中三十六號興瑋大廈六樓(皇后戲院對面)

233261 232949 222986-705768

完餐廳

香港偵探社

自餐旺角總社3-818008818781政府註冊

自费北角分社-783600783699超對保密

新界荃灣分社0-4926331.4986332創辦十年世界侦探員

民露曮外分通擗秘谁失兒旺遊金5北道七中

刑業員寓居焱影密外踪女内容都字角石海心口 設調行姸離語錄跟跟調活雅

捷查絲居婚據音踪踪查勤教號心座享號業室

172, 4B

5-65017401KIE

修保晟來一内尅~

修宇五先意切外

事 程業

鋼寫字檯國鋼 【泰具

。获防近本身口、

工防

米克香

包

一材變感濕石降, 切料查無、棉機

程水 油立案法浄瓦底日

鼻水

水

第:

國泰公司高宜大廈114室 電話 231676 分店軒尼詩波三三一號.. 45722392

66281490332035開機

熱封裝

請電機包冷 電機包 冷

氣

洗修入拆水風保 收機理種裝機機養 機機縮 6724940 58919975永興冷氣

旅遊介紹

搬運有限公司

惠搬

專欄廣告

中聯

15-63515745 $5-6279229 13-333532 13-632345

0-28728a

慈祥

吉

電利

26 5 17 201

博覽旅展 歡樂優悠

日本·韓國

泰國、清邁、布吉島全泰星馬 物件,

̇馬六甲

本州五天、六天、七天、八天由$3750起 行程種類全港最多

增加成本:多堌日光

曼谷四天、五天、七天、 全港獨有:1日本環球片營琵琶湖

3東芝科學館4橫濱中華街5大石寺 清邁四天、五天、七天

華欣七岩七天

博覽旅遊有限公司 旅行社牌照

No.350090

總址:尖沙咀星光行1427-1423室

沙计;中逃亲后大道中48齋冬大厦103座

3-7236161 3-721031 5-217205 5-268305

分位:蘋辑:恒機中心12101室 粉统

上

5-7907133

分社:旺角彌敦合多就怨行中心903-19 分位;菫识地鐵站圍中心A79 地站對面,

3-325655

470248

九州本州迪士尼聯 遊 ㄊㄨㄩˊ ㄙㄡˋ

日本全九州奕卖 日本北海道七天

$.4790起 韓國日本迪士尼、 韓國、濟州、慶州、釜山四天、五天 *包情生饗*包最著名之HONEY BEE效料表演 由 $2700起 天天出發,回程可停東京、大阪或台北

由$2370 起 由$2410起 由$2990 起 $3590

克務專線:3-72323723-72168:7 星期一至六七公鸡日及假期,胡九晚五

WOTS

歷史悠久的:日 信用可靠

永安旅行團

本州富士山廸士尼六天豪華團

日

總社:德道中號永安大廈1505 306號 電話15-255213-05-251112-81悯日照常辦公

$4180 逢星期二出發

KT DAS : AINA 120 67

铜将分社:恒隆中心2201 尖沙咀分社:尖沙咀碼頭星光行1926 旅行社代理商牌照號碼:350074

電話:37656593

TEI23 7566993 (ADRAD, 電話:8775656 5 775266 假日照常辦公

本州富士山廸士尼八天豪華團

本鹿兒島南北九州廣島八天豪華團 R

$5040 天天出發

150-00 逢星期四出發

·鹿兒島九州本州迪士尼八天豪華團 $5440 逢星期二、四出發

泰馬星

曼谷七天豪華團

$2730天天出發

曼谷清邁芭堤雅七天豪華團 曼谷布吉島七天豪華團· 泰馬星十天豪華團

台灣環島九天豪華團

台灣七天豪華團

台灣溪頭八天豪華團

$2610天天出發

$2890 逢星期五、六出發

$2400 天天出發

入台証紙收$70

$2950 逢星期二出發 $3290逢星期六出發 4490逄星期四出發 $3630逢星期一、四、六出發 $1870逢星期二出發

歐 洲

西歐五國十天

*星晨

旅遊有限公司

KNJI ALI SAZUMIJN 26551329-32 W

GRANDA 13-7281725. 3-7836551

1701-3% 5-218167, 5-243068-0

-RUSTAJAN PADA 5048.15-740772 4 SERTA MALAMBULKANGA BISAVER 12 150%

3. 4402x1, 0-46.5475

4+1 2 % $ HAY? ANTOJU DA SAAT KETIG

1404-30% 3

暢遊日本東京,箱根,富士山,灑 名湖,白絲瀑布,東芝科學館,京 都,奈食,名古屋,大阪,迪士尼 樂園及新幹線(子彈火車)。住宿 一流酒店,乘747 珍蜜客機,早 機去,夜機返,唯一直航大阪, 京返港,不用坐內陸機,獨立成團 ,專人領隊。

百安去点,网游 七天$4630 天天出發

564435. BA; BP van 5 1 380018

票務部:

a

桑大胜洲 東南亞苦地,

六天$4290 天天出發 五天$3890 逢四、六出發 北海道七天

繳秽电话:3-7230333.3-828227.5-243068

3-320955, 0-465473

$ 5390逢五、日本

由$5190起、布吉島五天、七天、 由$4790起 清邁曼谷布吉島八天

增加成本,全港獨有 $ 5290

1盎勝灘2山猴山3浮息4遥进入工海海国5東芭 文化村6泰國夢幻遊樂園7芭堤雅嘉樂斯 *雙谷住湄南、獨家住布吉芭東沙灘酒店

華泰國泰、泰航、早機去、晚機 天天出發(可延期返港):

馬星(檳城)七天豪華團 手非菲島賞心五天遊

星馬六天$3400 星馬〔檳城、怡保七天$3630

泰星馬九天$4090 泰星六天$3400 新加坡五天$3090元 夜總會最多次、行程最多、成本最高” 乘星航、國泰、早去晚返 逢星期一、二、四、五、六出發

四天、五天由 $1690起 菲律賓美$2290

:增加成本,增; 大富郡、百島嶼(她是泰國布吉島) 再晚夜總會,獨家安排愛加多夜總會 乘搭國泰、早機去、晚镞返

末天出验、可延期返港

島菲律賓(碧瑤:百島)七天豪華團$ 2230逢星期四、六出發

暢遊鹿兒島,櫻島火山,指宿, 長崎,池田湖,豐島,宮崎 别府,地獄溫泉,阿蘇火山 熊本城,福岡,廸士尼等。 航機選用日本航空珍寶客機直 航九州,再乘内航機到東京, 省時舒適。

八天$ 5690逢四、五、六出版 鹿兒島九州

八天 $5190 逢二出發 七天 $4990 逢二、六出發 五天 $3990 逢五出發 海陸海九州迪士尼 九天團 $ 5990 (國泰)逢四、日出發

暢遊藻城,景福宮,民俗村、南 山公園:國立博物齡、華克山莊 516、廣場、塵兒島,櫻島火山。 指宿,長崎鼻,池母湖,開聞岳 東京,大阪,實士山等 乘豪華客機,早去晚返。 住宿最豪華酒店;霖马林田溫泉酒 店,波城華克山莊喜来登大酒店等。 韓本八天堂 $5590逄星期日出發 韓九州九天 $5890逢星期六出發 来·馨·九河九天$5790逢星期日出發

·韓國濟州島五天53390逢星期三出發 $2990

·韓國、濟州島四天直航團

07月20起隔兩天出發、

$2700 漢城,溫陷華克山莊四天

逢星期二出發

小家庭120元

即叶

即到

*直飛高雄、台北返港

搬運

*獨家安排蒙古烤肉、豪華夜總會

·*台北住最高級之環亞大飯店 台灣專線、行程種類全港最多、任君選擇 增加成本,多增: ()秀姑巒溪 (二台東(三)楓港 (四)溪頭 (五)佛光山 (六)墾丁公園: 台北四天 $1790 墾丁花蓮台北四天 $2090 台北花蓮四天$1890 台北花蓮五天 $1990 台北阿里山四天$1890 高雄阿里山五天 $1990 台北阿里山五天$2190 環島七天 由$2400起 環島八天 由$2510起 環島九天 $2850 、 天夫出發(回程可由台北、高雄返港)台證收100元

846557

旺角分社:彌敦道636號銀行中心1015室 電話3-846984 DEPU SK TAMANLA 51-5281± 8.80 403998 沙田分社:火術站鐵路缈八鲣

電話: 6067566 元朗分配:青山道150號元豐中心504號,電話:4742397

美 美國西岸七天

加 美國西岸賭城十天

美加西岸十二天

346555

D- 104078

$6680 逄星期一 三出發 $ 9180 逢星期一、三出發 $12380 逢星期一、三出發 $8190 逢星期四出發

西歐五國十四天 $11980 逢星期五出發 澳澳洲墨爾砵雪梨七天$ 7790 逢星期五出發 洲 澳洲黃金海岸十天 $93802 逢星期二出發

、加、夏威夷

假日照常

常

(新航}$7290 暢遊墨爾砵,巴拿利,溫度利湖,

:(星航)

(星航)

$ 9790 $.8690

暢遊名勝掌歐洲大陸,行程經過精心夏威夷洛杉磯七天 排,時間長短任意選擇,價錢實惠,李必,夏威西岸十天含: 豪華;另設“活力33” 歐洲團,更是有意

夏威夷西岸八天 『歐遊年青人不可錯失的旅行團

歐洲十天(國泰)S6590 逢星期日出發 夏威夷西岸十天H

欧洲十五洲(荷航)

「夏威夷五

(聯合航空)$5390. 夏威夷西九天 六月特價(聯合航空)$9190

SMAL

(星航)$9790

「蘇菲力山,黃金博物館,紐西蘭舉

「堂市,廸加建湖,箭城,皇后城 美福灣,奧馬拉熊曲山國家公園

雪梨歌劇院,雪梨塔·首都坎培拉

逢星期六出發克威英西岸加拿大十一天(聯合航空) $11790 使館區,電視塔,戰爭紀念館,剪

$ 12690 地中海西南欧十七天(即暴)

$ 13290 来西歐十八天(荷航) BAL $3990

“活力33′′歐洲十三(國泰)

$7990 0 活力33”暾洲十二 $ 8990

七、八月開口

*活力33” 歐洲二十天(德舭)

$12390 「造星期日出發

KM

美國加拿大西岸九天

$11390逢星期三出發 黃金海岸、雪梨、坎培拉 ——七天$7790逢星期一出發

墨爾砵·雪梨、坎培拉

|美加東西洋十三天

美國西岸七天

【聯合航空!$16990.

∵逸星期二出發!

(一年) 逢泰期日出發夏威夷五天

夏威夷東京七天 加拿大七芙(博寳讓小

(聯合航空)$ 8990 (聯合航空)$10790 (B) $4590 (日航)$5890' (加航)$1590

GPAir K

羊毛表演等。

澳紐十天

逢星期二出發

門

七天$7990

#晨

旅遊有限公司

MAN JURNOS DOWN ALM45 1589-37K

38 Pin na A 13-1231 14. 3-7733055!

5-218161,5-243064-0

| 菲律賓碧极

· ( 全港最豪華,成本最高) 「暢遊馬尼拉市區名勝,文化村(千 島貂影),大高地,碧瑤,賭場, 百勝灘,漫遊碧桃源渡假村等。 「航機選用國泰或菲航豪華噴射客機 以至拉板屋百貨公司按上S-7007233 「早去晚返,住宿馬尼拉半岛大酒店 、碧瑤凱悅大酒店及碧桃源渡假村 大酒店。

你开学时臆岵豐中心防治GIA

5

179IN 0.440281, 0-455473

J-376955

五天

$1890

七天

旅行社代理的牌號碼:35001日

$ 2290 天天出發

票務部:

IATA

馬尼拉宿粉,六天豪華遊 $2350

海線電送:3-7233333.3-8282275-283058 3-329955, 0-465473

逢星期二、日出發

是雅

暢遊布吉攀牙灣,占士邦

·暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河 機,大佛統,水上市場,皇宫玉 芭東海灘、神仙島,著名佛寺 佛寺,芭堤雅,珊瑚島,東蔥女 玫瑰花園,桂河橋,大佛統水 化村,鱸魚湖,人妖花街,即面 上市場,皇宮,芭堤雅,珊瑚島 佛,奇妙樂關食品

鱸魚湖,奇妙樂園,四面佛等。 航機選用楘豪莑噴射客機,早,八天$3390逐一、三、四六田發 去晚返。住宿曼谷五星级大酒店

七天$3290

要天天出撥 及芭堤雅西班牙式酒店膳、

大天$3020逢一、六出發 富,包括夜總匈乳豬及海鮮

$ 2730/ 專人領隊・獨立成團

本團特點:

08 $2390

圭

天天出發

∵全新行程

|金三角、清邁、清萊,曼谷、芭堤雅

八天堂

$3190

三、且出

1)布吉岛来回乘內陸機 2)新增行程泰國迪士尼之

「稱奇妙樂園

3)全程住宿一流大酒店

̇暢遊台北,陽明山,故宮博物館 野柳,地狱谷,日月潭,阿里山 高雄,澄清湖,漳化,台中,製山, 天祥,花蓮,六福村野生動物園, 忠烈祠及中國縮影〕小人國 ̇航機選用日本亞細亞航空豪華哦射 客機,早去晚返。住宿六稿、希爾 頓等豪華大酒店。膳食節目豐富,

·包括豪華夜總會。

·八天(阿里山) $ 2610 天天出發 七天:

$2400逢三人 台北四天渡假豪華團·

$1770.

逢星期五

暢遊浱嘉嶼金沙海灘,檳城 吉隆坡,雲頂高原,新加坡 聖陶沙島·曼谷,芭堤雅,珊 瑚島,奇妙樂團等。 來回臺華噴射客機及住宿全新 加坡最豪華之喜來登大酒店。

馬星泰(馬六甲)

九天$4090逢一、六出發 馬星(檳城,邦咯曲)

八天$3630 逢星期六出發 馬星(檳城)

七天$3630 星期六出發

*兩天遊

$260 *兩天遊(連中山)$360 *酒店十頭等快達輪十樓送

$240起 加送太白渡假村,桑拿蒸氣 浴休息室,及的士高入場券 總值超過$140 代訂澳門

凱悅酒店 皇都酒店

東方酒店

HATT REGENCYMĄCAUF

HOTEL ROYAL..