1986-06-20 — Page 20

日十二月六年六八九一歷公年五十七國民華中 訊航僑華

航

諷

當歇加州公司與天幕向英国公司瑞濱的客| 雅麗多廿四出紅海

,在過去二十年來,袼黃元。 國工業界一向合作無間 件及設绸志伯癒十二億

皇麗

港港街

皇星川航香港釜山 海,

亞太區民用空運量

九十年代超逾歐洲 載

一

客佔全球百分三十三

航空的藏貨量將比其他地區多 ↓護管薏說,預料到一九九一年,亞太區民用 (特)新加坡航空公司執行董事張創郡,隔將分别局百分之十及百分之十一左右。

• 他說,東京、香港、新德里、新加坡、曼 谷、雅加遠、漢透、科倫坡、悉尼、杜克蘭及「都更。

星期二自基隆到達 碇。 伯牌杜拜、達文、科威 X PIONEER)號貨櫃 特、巴林,文那奇寶輪,於本月廿九日(星 、利雅得、阿布達比、 期日)由地中海到達,

YS.PROSPERITY))由釜山進口,碇泊在 ,即日離港,直效阿拉之奥美士先鋪COME ...停泊在現代櫙上落貨,

| 號貨櫃,於本月廿四日 日號上落貨,整日 、 港,返回釜山。 ∶大阪商船三井般照

奧美士先鋒月內進口 海清尤斯、塞得港。 由釜山到達,能泊在8號泡上落貨,翌日 有限公司代理之山盛(在本月廿一日(星期六 快樂星明天抵埗 (鷄由基,就想想都 (港訊)中央航業 PRYSTAR)號食橋,AL STAR ) 號貨輪,於本月廿二日 (星期日 返回山。著實 渣華科倫坡下過往南非

貸,即日啟碇,直赴紅海亞下巴、延寶及地中 雅麗多(ARASTOU)號貨檢,於本月廿四 新興行船務有限公司代理之皇星 〔ROY

「港」〔香港.)有限公司代理之。

|山盛廿四往中東

崇明島具開發優勢

港,前赴新加坡、巴蛋 CÄLIFORNIA)號錢即日客碇,放美洲資方公里土地面積,路上熱基地。 新廷行船務有限公星期一)由美國人口,沙灣拿及海科法斯經濟發展豐富的土地资的「淨土」也寄予厚望 萬畝園地。

1B號包起落貨,翌日離司代理之新加州(ZIM|停泊在現代橋上落貨, 崇明岛链年加的二型|道和中國沿海海運的中船,估計一九八七年後,便崇明交通,改善岛 ,近世元,周熱岛東部十月璽器產品基地,以水 期間,上海有可能变 海工業產品擴散地,日 獠,在第七個五年計劃,他們建議把這實作上

.可陸續完工,這樣將方 閉塞狀况。

輪船 電話

輪,在本科生中,彩學、甜約、這個、義市夠嚴三角大批量的一種」們房 獲得蘇聯四輪合約

04226174 大阪三开,H293119 招商局 公司名稱取,話俗和·

塞

藏地散

悦

將列入上海市規劃

離

光投向具有獨特自然和 大片可基地。

·特訊 上海把日 平方公里,此外,尚有

個中國第三大岛列入墟議青年在這裏辦起八個,經過實地考察紛紛提出頭,這樣,既結束了崇 改碼頭,建造兩艘氣墊 工作, 已正式將進一步開發道下鄉」然燊中,大批知門讀題,專家,雙者們 建成擁有萬咺泊位的碼 彩石洞口修建對江客車 天然氣生產。亦可執行施船,救火、拯救等工 地理便勢的崇明岛。它• 十餘年前在一上山是近年來有關人士的熟公里的深水岸綫,可以。在岛南新河港至香山一村落四艘船將合用來支援離岸搜索及石油、 如何-

分發攝優整 處及長江入海口的三角 目前,崇明縣政府 高處於東海,黃海交界基地。 ......,開發,利用崇明島,地帶,島南有長約三十,已計劃投資四千餘萬元將於明年第三季交钱,其餘兩艘則在第四季。

• 他們還提出:姚明,加工在內的食品工業、裝置四艘價值二千四百萬美元的多種用途石永泰 產為主包括風格,養殖得由蘇聯VIO SÜDOIMPORT 的合約,建造 中央

·撲新加坡政府擁有的巴船廠稱,首兩艘

梁殖水日上

星造船業絕處逢生

H8615511

·H.264311

「特訊】新加坡利維斯頓造船有限公司獲一太古

H 257091 . 馬士基

H458175

18258211: 【冷

H455633

48441222

H8439239

H404590

#434861

H283911

H8317668

H442005

K7220112

隱槳

H453911

K-7213111

H743434

K7310333

油補給船。:

H226461

威馬訂廿八抵埗因有你的速度,

新加州將放美洲

之渣隼科倫坡, NEDL 伯 (港)日本郵船,翌日開行,直欲南非 峽島有效 海口,是中國典型的河界聯繫培多,然而島上

時

次

造

的

效

控

益

是

數國地

西北五省成立協作區 - 崇明岛地處長江入到初步發展,高域和生長江流水不斷神密。使其一圈而成長近黄金 香港·黄埔·蛇口,珠海 江門客輪 蛇口縷飛翔船冖航程約四十五分,

地控制了因社泰境污染之害,享有

下午二時十五分 上午九時十五分

芽芽

,同時多次大規模 染的生態條件,使崇明

之三十三,二,縠賞欣制佔百分之三十七三發展中, 一,亞太區航空公司的載客量將佔全世界的百分,未來的需裝。此外,中國及馬來西亞的機塲亦司代理之快樂星(HAT日。“ 台北希爾頓酒店

(星期一)由基隆人口本月廿八星期六3 |代理之威馬

TOYD COLOMB0) 中央請不要增大,刀魚,海風,海蝦,

決聯合加快開發

花口開:上午十時十分. 下午三時半

............

下午五時十五分

到香港:上午九時五十五分 下午三時半

劉蛇口:上午九時四十五分 上午十一時. 下午三時十五分:

,超越歐洲行: 料,到一九九二年,班機乘客及貨物的每年坦一館以及南面的澳洲、新西蘭及南太平洋。 ,他在航空行政人員研討會上說,該組織預,由印度次大陸伸延至東面的中國,日本及南朝· 國際民用航空組織給亞太區所下的定義是 贴三米〕的碟形險花酒 用電器製造的A RS-145雷達天綫。

有四個國家使用這款飛

·示:美國洛歇加州公司向英國國防部 徽號,機身頂部有一碟形旋轉部份,以及由 酒,便可入住酒店的豪華 的外型薇思圖,它的機身髹上英國皇家空軍 的 「布群及百份之五稅金,

*頓酒店推出特別爲香港計劃。」 :【特訊)台北希裕j居民而設的「套房特惠 三千九百元,另一服

由現在起至九月三

[特訊、地處中國(公元前一三九年)。

·下午五時卅分: 洲頭唯·黃坊繞飛翔船,航程約二時三十分, 到黄埔:下午一時

上午九時

,

·對相同。若家庭住宿

五期星

一價值。

凡香港或台灣居民

場市國美好看

費運加再月九

定决有將底月議會東船京東

然而要地十四由,將節维百

|均可享用此項套房特惠

******

頁四第張五第日四十月五年寅丙屦夏

************

入口輪船表

WAH KIU YAT PO

報日僑單

***************

出口輪船表

****

*****************

大船名》

(2)

中三利CHUNG LIE 𣾀

(何處來(日期)(公司)

台中

(#2)

(名)《往何處(日期)(公司):

美洲機

F-KATYUN 7. HAI CHUN

*AN

二十永惱

*

歌莉亞GLORIA

+ # #

美國舠

NEP.CONCORD

EVER GLOBE

AM.CALIFORNIA:

西南太平洋二十卷 西南太平洋,二十利

廿 加州紐約

美輪

瀛山 TOYAMA

NASHUN QUAN

羅藝玉鳳士店LOUIS MAERSK

宇 EVER GLOBE.

美國

曾出SL. FREEDOM 利達馬士基LEDA MAERSK

EVER TRUST.

·西北太平洋: 加州紐約 紐約

英國

F

康來和馬

金豊JIN FENG

SL FREEDOM

GIUM SCANDUTCH ASIA 漱玉泉SHUYUQUEN

「友誼七號 YOULE

東平二號·TUNG PING 2

葉HWALIE:

園

SEN 海岛

海塗明珠 百保

NEP. PEARL".

MAERSK 紐約 基CORNELIA

西北太平洋

TOBA BARBER

【阿波羅咚

APOLLO PEAK

廿一八利邃 廿二馬士基 廿二二港值 西北太平洋紐約廿二 百保利

南美

我

曲∵洲 YUEN CHAU.

加州

廿三

揚子號YANG ZI JIANG 1

招商局

明满MING MOONT

蝌

速 隊

快樂星HAPPY STAR

·利來越達民L.VAN DIEMEN 安安丸AKI MARU

百你慶 BARBER TOBA: 阿波羅峰 APOLLO PEAK 長

EVER TRUST 東方火星 EASTERN MARS: 海龜明珠:NEP PEARL 美國加州AM.CALIFORNIA 山邦:丸VAMAKNI MARU 「天躍TIAN YUE

釜山

地中海 日本 新加坡 日本 上台灣

廿一新興美娜 MITLA

海岛

太平洋秧輪PACIFIO EXPRESS 邏 新加州ZIM CALIFORNIA

艾森蔡總統PRES;EISENHOWER 西北太平洋

加州

洛杉磯紐約 西北太平洋 洛杉磯紐約

廿三蟹海 廿二 太古 廿三新縣 廿三總統

·廿三條:特

山下 百保利: 沃慈

日本 美味 美國 日本 天津

廿二大群

沙巴山 古北口 海門稱

MOUNT SABANA GU.BEI KDU

智障L HANJIN LONG BEACH紐約

FROTALID 福他利练 亞獅和亞AMALIA

四天四 廿四 煙利行 廿四川崎 四天群

·南美

南美

西北太平洋

港

廿一 美輪

LIONS GATE BRIDGE西北太平洋

TEAGLE

廿五、選連 廿四川崎

地中海

二十海柏

JUPITER

泰國聚THAI JADE

海港 KAI SHUN

釜山 曼谷

明二當 輝騰 港興 韩猢元起 港

FORTUNE MING

歐洲 歐洲

KOREAN JACEJIN 昇EVER ORIENT 地中海 廣進NORASIA SAMANTHA 歐洲

廿

廿二

廿二年

海華利利+

馬士基天账MAERSK TEMRO.

HSING HWA

台灣 馬尼拉

藏我

大榮

莱茵 BHINE MARU

廿三大姐

廿一 馬士 廿

水裕

長俊 EVER GIFTED

系

廿三 和...

* LARIX

̇地中海

廿三

3

BU SUQI

·超國好希望KOREAN JACEJIN 利達馬 小基LEDA MAERSK 延安五號:YAN AN WU HAO

A HANGANG GLORY, 漠 明富 MING FORTUNE 蘇

·高雄 新加坡

並山莖陶 台灣 南通

廿一馬上劃

利 廿一期一字 海

風二朧TFINE EAGLE 航海家NAVIGATOR 遠 LIAO HE

地中海歐洲

廿三康德

地中海

非新興

英國歐洲

̇吧 ·招商局

廿一遜

東方大使:ORT. AMBASSADOR澳洲

景) EVER ORIENT

蒸機美 BUNGA PERMAL

利達 運初

太平洋快輪PACIFIC EXPRESS

美國

乘因丸PHINE MARU:

越海PRAVADE SEA 航海家NAVIGATOR... 食GEMINI STAR:

高雄 沙巴 台灣 印尼

國 新興 五洋 馬士基

查樂馬士基CHARLOTTE MAERSK 美國 薩曼送 NORASIA SAMANTHA台灣

·世界之版 WORLD LION 新加坡 艾森豪總統PRES-EISENHOWER 美國 萊力士LARIX:

仙娜AL SANA

嘉興三號 FOO HSING 2 錦 HJINJIANG.

ROYAL STAR 新海 NEW HAL.HUA

JIAHËNA 祥利 HSIANG LIE ZUNI MASTER 長:俊EVER GIFTED. 預他利奧 FROTARIO

釜山

雄

釜山 上海

門

雅群多ARASTOU

歐洲

地中海 地中海

風景山 FENG, KANG SHAN 克里米洲、CRIMMITSCHAU) 基斯尼夫TIKHON KISELEV 博多芄HAKATA MARU 廠康FALCON.OR

GEROI MONKADY. 利來原文:NLTHOUTMAN 得樂安 TROUTBANK 艾奧根遜 KHUD.IOGANSON 英堡水晶NEP-CRYSTAL 機洽GEORGE 安娜馬士基ANNA MAERSK 長 ·盛·EVER LOADING

輝

澳洲 线 代来自河口BAÍ HE KOU-

澳洲 嘉莎娜BUNGA ANGSANA、澳洲 ORT.AMBASSADOR:澳洲 葉方大使 蒲台岛 POTO! ISLAND 澳洲

華運 太陽科拉 SUN FLORES 二華一運 新星加坡 ZIM SINGAPORE

廿五、林 廿六日郵

̇塞得港!! 地中海

廿四大三 廿五 招溜局 十五

|房服務處接治:

計劃,有興趣者請先

大華林

̇歐洲

亞歷山大港:廿七日野 歐洲

廿八隆林

歐洲

廿九港恆

海

廿九 馬士基

̇歐洲

爾與請 房灣 香

特展

| 出嗆種空中預警飛機的一個直徑二十四呎(七反潛作戰任務,另外整

·洛歇公司預期在本月歷 達。它的天淺藏在機頂3.型,執行海上巡遜及 聯锵,指揮度舉行哦。的Ä P S——一四五霄 佰北約國家探用 Pl 地面本柄,同時與友軍,包括有通用電器公司, 互相配合。目前共有六 計專供攸察追縱敢機及機上所裝粱的設備的P|3髽憤察機網 ; 時,供應法搵新飛濺所 渦輪螺旋蕖推海,所以又能夠與目前北大西洋 “汪湫空中預警機設。”。在全球各戰略據點基地 |需的梭械,結構及電子燃料成本及耗油茶亦阿公約組織國家所用的空 傘僻於該計劃付浩爾行——三空中猜罗俊採用在式空中預警及控制機 若低於波E——三中預警機除,以及部署

(特)洛歇加州普特。 建襟去主張英國工合英國的需要。..

日上三獵戶座式海上巡 示,這種飛機的機身結使用。 約總值相等甚或超逾其 活動半徑以及在空中停 低電子支援儀器,亦能 而參與發展的比例與合 空中預警及控制飛機之動向。另外機上還有其 業界積極參與了計劃,他說:「P――三船阀,甚至低荊飛彈的 EL E | HA型,但做方的訊號。

及控制飛機的計劃書。證明設計精良,足可迎 夠在相當遠距離外,假 好发改裝而成空中預警 構及畲癌設備均有事實,預警飛機的雷達能 防部要求,提交一份將 務發展總裁龍伯德表 海軍及其他國家部隊所 飛梿公司最近應英國團簽洛歇加州公司業。這稱雷達現正為美國 留的時間,足以比美波 在更遠的範圍外偵察敵

濃戰機、轟炸機、海上

巡邏機改裝預警機

洛歇英工業謀合作

|住前代辦註冊手8。

「標鵠,及酒店爲閣下準,

县“設計精美的行李明 【花園,供給往客私人文

「康中心的健身府及屋頂

使用蒸汽浴室,酒沾健 括其他優待,計有免費

·三名非總院住客的住。 前另收費新台幣五百

艷,不另收費。如有第 以上小醋同住,不限

房,單人及雙人入住收 每間奔因可有一名或

此項特惠計對還包著

二十遠運

初

台中

廿三和大THEA S

新內商亞

澳洲 新西灣

廿九新興

光裕丸 KOYU MARU:

台灣 台灣 新加坡

日本

海庭 MARINE CONTAINERE

海星 NEP AGATE

廿三

DHUA YUAN KOU. 廿三利逸麗琪RAGNA BAKKE 廿三 豐利行 希比卡斯 KYOWA HIBISCUS 廿三 中 廿三永裕 廿三港

廿九:基士顿 三十鐺停

14日

弗里特爾 南太平洋 中東綫

森那美

三十怡和

第八義宗丸GISO MARU 8:

馬尼拉 日本:

海王HAI WANG

台中

廿三永裕

̇魯海六五 LU HAL 56

鸡在

3.INE EAGLE

明富 MING FORTUNE 阿波羅嶧 APOLLO PEAK 風

遮打

科倫坡 紅海

廿一大三

廿三康徳

UNI MASTER

∵阿拉伯海

十三利遊

都丸 EDO MARU 南進HP.NAMJIN SU 永安YONG AN 建華二號:KIEN HWA 2 嵐鷹FINN EAGLE 活華哥倫布NL.COLOMBO

·柯米卡布、AL MIROAB 明士滿MING MOON

山

歐洲 高雄

基隆 台灣

山 娜AL.SANA 艾森豪總統PRÉSTEISENHOWER“阿拉伯湾 三阿拉伯灣

·華莎:柯米卡布: AL MIRQAB 31000 山膽YS.PROSPERITY: 廿三

雅麗SARASTOU 廿三 康德

茂利怡美利MURRAYEVERETT: 液 廿三怡機

基斯尼夫TIKHON KISELEV 2慶安QING ANN 廿三海

吉大港加結各港廿三、什

廿三親就

廿三怡和

̇阿拉伯灣:

阿喀巴 吉大港印度廿五藏 鸿打 孟買

廿四山下

四

五、

贳·堤HANJIN LONG BEACH 美國 獅門橋 LIONS GATE BRIDGE美國 新加ZIM CALIFORNIA 慈尼士AGNES VENTURE

里山慈輪YS PROSPERIT

茂利伯美和MURRAY EVERETT 沁巴山 MOUNT SABANA 海南一號:DONAMLED 太平D TAIPING KOU

美國 基隆 基隆 釜山: 基隆、 山

川摘金力克 KAMNJK 廿三新興奔 廿三

猫第GEROI MONKADY 科倫坡馬德拉斯廿六要林

...孟霞喀拉世廿六海運

廿四籟來

BINTANG.HARAPAN買 英程拉比 HAMMURABL 得樂賓TROUTANK 東铐EASTERN BAY 英那MAWLAMAYAING 廿四天祥 廿四港恒阿带拉LANKA ATHULA 廿四海運

廿六港興

阿拉伯糖 紅海

科倫坡紅海

仰光

廿七怡和

廿七

廿七日郵 廿八 新

科倫坡

廿八東亞

澳洲

福州

東南亞綫

安HUAAN

泥:教PAITHOON

四華運 路易士馬士基LOUIS MAERSK 新加坡巴生

二十、馬士基

飛航雅士 CLIPPER ACE

新加坡

蒸隆

书

廿四中央

多沙海SANDY'S BAY 美上美:BOONKRONG 2

曼谷 曼谷

二十海陸

廿一振盛行

$HAI IN

MFE.VANGNARD

MAWLAMYANG

MINM CHUN

隱

廿四永裕 錦 江HANGANG GLORY雅加達新加城巴生廿一 東字

天龍TIANLONG. 天

上海 和光 台灣 天津 天津

廿四海 廿五新興 廿五 大榮 廿五輝鵬 廿五三年腾

亞迪威亞·AND.ADIRAJA 安丸:AKI MARU

组度:廿一亞利來

·馬士基天保MAERSK TEMPO 泰國海翠THAI JADE

新加坡巴生時能廿一 山下

·馬尼拉

馬士基

YAN TIAN 智利星BONNY STAR: 肉南一號:DONAM 1.

釜山

釜山

東

HP DONGNAM 南

前進ASIAN PROGRESS

釜山

山丸YAMAKUNI MARU 廿五 新- 世界之獅WORLD LION 廿六港興友誼七號YOU Y17. 廿大東發接昇 EVER ORIENT

新加坡巴生

新加坡

曼谷

新加坡

廿二

台灣

TING JIANG

上海

廿六、港、鄭東星EASTRN MARS 廿六輝

柯米卡布AL: MIROAB

新加坡巴生 新加坡...

賽隆HAI LONG

基隆

伊都丸EDO MARU

新加坡巴生开

海民HAS MING.

̇高雄

東海大號 TUNG. HAI 6 潍

高雄

廿七 永裕長使EVER GIFTED

YEE 意WAH

WAN CHUN

OAXIANG JIANG

曼谷

廿六水 裕、查樂馬士基CHARLOTTE MAERSK雅加達泗水廿三馬士基

廿七 李逸初 飛航雅士CLIPPER ACE

新加坡註

廿三

馬尼拉

四中央

台灣

老大榮

TAI T

·南泰七號NAN

雅加達泗水、计四·港鄉

大同二號TA TUGG 2. 木星雅士:JUPITER ACE

上海 高雄 日本 高雄: 高雄

廿八辉臘

海皇瑪瑙. NEP, AGATE

·馬尼拉

廿四港恆

KOYU MARU 光裕丸

天津:

機

̇基隆 台灣

潤

̇KING HWA.

利 KUO LIE

“虹 RAINBOW 路卷CHIN CHUN

F:TRADE RELISH 蘇珊亞 SUPANYA 賓利雅士 BONITA ACE 怕

曼谷新加城巴生廿六港興

金星 GEMINI STAR廿六E灤 今日空郵(星期五 ) 截郵時間 滿 第 GEROI MONKADY 新加坡巴生碱能廿六

日本·釜山機

高雄 高雄

日本

廿八 水稻 廿八:美中信 CENTRAL LUZONT 廿九永裕 第八裂宗丸GISO MARU B

·馬尼拉: 新加坡

新加坡巴坐庄能四中央

廿九水裕 茂和怡美利MURRAYEVERETT 新加坡 三十潘興萬花開MAJAPAHIT 三十大榮 春 SEKI KOCHI

曰輝巴越海PRAVADE SEA 港憎 PAL THON 一日東洋新海和二號NEW HERO 2. 大榮 陶阳九號 DONAM 9

廿五 來

·新加坡雅加達廿五 太平 新加坡巴生底能廿五 蒙古医特點:

新加坡 印尼:

开

廿五百

可能會在本月三十日於東京舉行的船東會觀上决定。 二度將運費提高百分之十五。據木港航運界人士透露,是否執行, 唯一地, 中國最古老的路線登 濟文化交流的路段,萧頭咀開:下午三時 (本報專訊》亞洲,北美東南道要協會,擬定在九月起,梯,有次還是中國特造河魔省(區、决定聯合開發 經到達東在馬帝國的經,廣東開:小二三時響 門助队,等均是太宗出口特產,新疆,青海,寧夏五長安今西安,通備中

上工發業仙

·加價的接合很大。

展,高雄醫降低、兼 泰山月杪移東非製

陳,杭商估計,由現時至九月仍是由發展起來,目前,臺顯」會議上决定的。... 場情況來判斷,運費是應該加的。。。業和家用電器工業相應立的「西北籤游也作區,就是沿著這條路後到達。 遠東直接出貨物往美國的旺季,所以立業產品出口總額在「絲綢之路」始于中國的。,她所《珠海開:上午十時三十分 航運業人士指出,若以目前的市,仙齊名,在岛上電子工業,道是日前在西安成被轉四香港開:上午七時四十五分 上海市郊十個縣中名列三千一百多年前的西漢 則省長孫達人在協作,

一木仙幾乎和疆建鋆州水上一條線的意大利著名旅行家屬可 路也是一個十分級則,香港開:上午八時三十分,

歷史學家,陜西省,下午二時, 下午六時

羊 老化惠

代四家路

3 馬綫 的

到香港:下午四時半 到香港:下午五時: 到洗頭哦:下午十二時

:上午十一時

*珠海線大力神——靖海神宀航程約一小時,

下午二時三十分

下午六時

到香港:上午十時三十分 下午二時

珠海上午九時四十五分

下午一時

下午四時三十分

分分

「安預訂手繞,與任何

年春季,比去年同期好得多。(錘) 旅行社或香港希爾回了。令人滿意。而且,美國入口商向本法所下的樹織品了點,更能利用馬達維。一 輪往英國的貨量,比去年同期還要爭號有上落貨,翌日開船 代理之飛航雅土(C則,採取相互銜接威 本港桧往美國的貨品表現不俗,如玩具、藤器,電風扇等的情况都、巴斯薩拉姆、天加、大論,於本月廿四日(由百至十日的旅遊後路。尾班下午十一時女一分

·航商稱,本年一、二月,由香港。由日本人口,碇治在A:中央航業有限公司一協阕,互利互惠的傲九 龍 開 建班上午五時五十二 ,但到了三四、月已告好轉。現時由。,直放東非蒂巴沙、達PPER ACE)號貨櫃布的辦法,共同制訂三九 龍 開 頑班上午七時分五分, 易摔CTHADE RE赴馬尼拉、日本、台灣做好外聯與接待工作。 對開九班,上水至九龍對開六班,羅湖至九龍對開三班。. 为,輝騰有限公司代理 楣上落食,即日開行着問進行對口協作,共同至九龍對開十二班,九米至羅湖對開四班。非繁忙時間,大埔城至九龍 台灣到達,停泊在現代各旅行社,飯店-本除之,說明;繁忙時間來往大埔墟至九龍列車,每小時對𨳊十六班,上水

· 尾班下午十一時五十二分

對 羅 湖 ̇上午七時四十二分

到上水 上午六時十五分

到九龍上午六時廿一分 ,下午十一時五十四分

下午十二時廿五分

下午十二時廿五分

加收費後,各船公司應該取得较多收 目的地交晳費一提高,經過送兩次坩 百五十美元,另外又在六月一日把一,

首先將運費調布,寧願到情况校乏的一 合季節性地回落,但估計,公會亦會 由於美國市坞興旺,所以該協會 而且,在四月所增加的連寶,至。三井船舶(香港)有限公 本月廿九日(星期日)光 今仍然保持穩定,沒有受到什壓打聲畫同代理之泰山(TAIS 由天律入口,停泊在現,爲了加快開發「絲 八月廿九日(星期日),逐國天津新港。磷决定,今后將業者統 ,對於做到在九月增加的運費,亦起(HAN)號貨櫃輪,在化後上落貨,翌日啟是爾之路」旅遊,道大会 大埔城開,顉对上午五時五十六分 〔讯)大阪商船 LISH)號貨櫃輪,在草原,冰川泊等自然风

觀古老,有舉世罕見的

江門碗蒾萊湖鱠航程約四小時 江門線銀洲湖幟、柠程約四小時) [ 如有變動以當局公佈爲率), 在內時間爲夏令時間) :

· 江門開下午二時正

江門開:下午二時三十分

飛航雅士先往馬尼拉海遜,又有亞科 厄上色彩的戈壁沙漠,雪山九龍大埔墟——上水——羅湖火車時間表|

九龍 班班上午六時廿六分

尾班下午十一時上芬

到大埔墟,上午六時五十一 下午十一時卅分:

糖

:尼班下午十一時四十二分

SK&S LINE

星馬拜

廣州到

直通火車、上午8.15 上午12,15_

直航:星加坡、巴生港、庇能。 廿五日抵港

涨機(每日)中午12.00 卡车 1.25

10.30

(1346)

教乘、西澳洲、台灣、馬來西亞半岛 上午十時 印尼、泰國、菲律寰

印度:

沙费越

正午十二時 :下午三時 下午四時

士必快 SPECO EXPRESS 沙巴山打根斗湖廿七國光

台灣 上午十一時 金在KING HWA 下午二時 國利二號 KUÒ LIE 2.

佳阿那

吉布地、馬達加斯加、扎伊爾-伊拉克 下午五時,

英國及北愛、阿拉伯聯合長國、黎巴嫩

、愛闊蘭共和、葡萄牙、挪威、比利時、 尼日利亞、利比亞、瑞士、法國、西班牙 、芬蘭、意大利、丹麥、斯里蘭卡、墨珠

·爾、毛里斯、南非、贊比亞、肯雅、以 色列、塞浦路斯、希臘、沙地阿拉伯,也 門阿拉伯共和、西慈、荷蘭、奧地利、日 本、瑞典、巴林、安蟲、科威特、埃及、 「澳洲、榮辉、紐西蘭、巴布亞新畿內亞

孟加拉、尼泊爾、新加坡

下午四時

海春KAT SHUN.

歌莉亞GLORIA 利達馬士差LEDA MAERSK 東平二號 TUNG PING2

港興

日本 高雄

馬士基

上

HAI 海SHANG

天TIAN YUE

哭華 HSING HWA

光輝貨櫃 GLORY CONTAINER 台灣 平鄉城 PING XIANG CHENG 青岛 熊岳城XIONG YUE CHENG 上海 木星JUPITER

快樂星HAPPY STAR

天津 高雄:

釜山 上海: 曲:

海溫

局 招商局 港興 招商局 新典

牙買加、哥斯達黎加、

南韓、美國、加拿大、毛里泰斯、緬甸

莓瑞安的列斯、蘇利南、夏威夷

今日平郵

巴哈馬、厄瓜多爾

「蘇利南、尼加拉瓜、卡阿那

「國、夏威夷、哥倫比亞、牙買加、委內

下午五時 下午大特

下午大時

下午2時

下午四時

先鋒資概PIONEER CONTAINER 台灣 台灣 海鹞MARINE: CONTAINER台灣 ADD TAI PING, KOU

永裕 廿二、威᛬商 廿三威

光

水裢

另一非洲

下午四時

下午五時

拉

下牛

下午五時

額尼上 AGNES VENTURE 液的冻价市NL.COLOMBO

綫 阿波羅峰APOLLO PEAK 路易士 健:張遠NORASIA SAMANTHA 西非 沙巴那山:MOUNT SABAHA

上海新谁

廿五遠運

永恒之光輪

二 犬

班 非

廿二任 廿四

、群

RMANBA 1975 AJU WL5:5-257091 -7

南非

廿四

光 裕丸 六月县天日行

M.S.EKOYU MARU” CVOY.85)

威

馬輪 七月三目:

M,S.4VISAYAS MA" (VOY.6).

七月七日開 輝 輪 M.S. BRIGHT FAITH (VOY-12)

七月八日抵港 扫九日開行 M.S.ETERNAL MOON (VOY.B)

總代理:中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD

澳門代理:油和洋红

JAN165, 14kt ato WJONZOR ZEN

香港開

香港·廣州交通表

上午10:30 下午 2.30- 下午1:00 下午 5.00 下午 2.00 下午 6.00 士上午 8.15 下午5.00

下午8:20 下午9.45 F4 8.55

WET 9.15 週2、5)上午9.25 上午10.50 下午4:05:下午 5.30 (過3、6)上午 5.40 下午7.05 飛翔船上午8.45 約3小時 上午8.45 約3小時 上午午10,00約3小餃

廣州開 香港到

上午9.40 上午11:40

上午11.30 下午 1.10 T4 6.00 8.00 下午 7.30 下午9.80 上午9:30 下午 4.30 上午11.45 上午11.10

8.05

F4 7:30

8.30 F 8.05

8.25

14 9.00 £4 上午9.10 上午 8.35 下午 3.30 下午3:15 下午 5-25 下午 4.50 下午 1.45 約3小時 下午 2.45 3小時 下午3:00約3小時 (上午8.45分香港開和下午三時廣州開均爲兩班船)

星糊號下午8:30 上午7.30 下午9.00 上午7:00

游湖雙日由港開→期日由廣州開,31日停航) 天湖

(天湖單日由港明,雙日由廣州開,31日停航).

北秀湖上午8.20約3小時、下午 2.30 約3小時。 安灣湖 上午 8.45 約3小時

下午1:00 約3小時

間悠夏令時間之

(如有變動以當局公佈您準

然

Page 20Page 21