1986-06-20 — Page 11

濟經育體 頁三第張三第日四十月五年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

五期星 ®

日十二月六年六八九一圈公年五十七國民華中

體育

敎師拯溺會週年同大

名譽會長王華生頒證二百餘會員及格

香港教師拯潺總會昨晚假華盛忡樓,舉行會員大會,選八六年度

in

至八八年度新盈及通拯溺證書,香港教師拯溺會感教育署合類各項獎章

,人工呼吸,拯焉教師及高級拯溺教師訓練課程,共有三百鈴會員港師 夏令足球

「馬杜斯(右三)臨完塲爲西德射入奠定勝的

球後,隊友紛紛上前擁抱祝賀。

敎師拯瀦 王華生頒救生及格證

匯豐銀行最新經濟月報分析

保險業競爭趨激烈

BJ五時半,金鷹對石 硤尾,六勝牛,瑞山對

·夏令歪華人足球聯

固定資

最高法院民事案件雜項一九八六年第七七九宗。 有關樓宇:九龍美孚新村百老滙街七十座A九字樓 百七被讉上述案件被告人寶辦及曾遺留私人物件於上址者注意,上述案件 原告人已獲法處准許已於本年六月十日正式收到上述樓宇,並將存放 在樓宇內之物件遷出,暫放於貨倉內,如玉欲想取向,必須於本 年六月三十日前與告人之代表奥利華律師行王先生聯絡~電話( - 三五),逾期原告人不再負責該等物件之任何責任,並 不再另行通知,希被告人及上 以談等物件之價值以抵償須付之產科 「述有關人從速辦理,特此通告。 一九八六年六月十八日

通 告

啓告,位於香港遮打道十六至二十號歷山大厦二三零五至二 零八室之胜册證券在中央何託亞洲有限公司已在一九八六年三月二 十四日根據券條例第(1)節獲宜佈爾豁免證券商。該公司正 向證券監理專員申請發還根據該條例第5號A1A(前存放之法定保 證金。任何人士如相信有權或可以提出有關該保證金之索償,請儘 这但不迎於本通告刋登我十天以書面通知蔣公司(地址:香港著打 二道十六至二千號展

八地址:香港交易廣裔第二座三十八樓。)

該公司現以豁免證券商名義进續在香港經營證券交易業務。

中央信託亞洲有限公司

( CHUO TRUST ASIA LIMITED):

香港连打道十六至二千號

惟須注意者,以上 千大家保險公司({為 「八三年擦一百七十三家 露調查對象,並未包 括香港出口信用保險 及在本港無分公司,代 妮辦事處,聯絡處。 區辦事處而單單透過 主要是行內承保能力有所加强,去年本般代理,代理人及 港保險業仍穩步培長,主要乃爲地產市道强 一套理公司,會計師樓。 勁與壽險業務迅速擴展支持,

一保險公司在內,換言之 六月廿四日(星期 〔特訊】匯豐銀行之二十五,按揭佔百分,自留保費則增加豆,該等統計數字未能反 二〇七時,花花對胡關 發表的六月份經濟月報之十六,只有百分之二分之十七點一出三十坡本地保險市場的全貌 考獲及格證書,特泰名貴會長王華生、招岑淑嫻、苦學癮、奥何婉額、 本周秩序,八時一刻,馬天尼對顯示,去年本港內部經的資產直接投資於地產 七億元地至四十三億元。例如一九八四年的保 糞 沈維賢頒發證書。新驗員選出爲歐陽伯偉,歐陽崇、戴振推 倞盈

四人壽保險業務的堀長費數字,僅屬一百七十 濟乏善足陳,但保險業。 市政局與華足聯會 保煜(高上威場J。

•李濤成、曾慶華、正秀芬、謝培杵、黃嘉榮,黃郭華、黃偉德,曹慶 合并夏令服華人足球聯

却因地產市道强劲及态 本行的分析亦用示濆校一般保險業務译快 大家保險公司所承保保 冰、台永康、財譽華、認柏鈞、新民實。教師拯局會是爲學校教師及學賽,本周新秩序已經公 夏令足球業務迅速擴展得以說,一般保險業原木已相,其保費攻入地百分之影有有的家袭,包括材 龍德步增長,不過業內 齒健康的整體賠債比率 二十八點四,自留保費本地業務以 六月廿一日(星期 今演兩幕之競手形勢必更為激烈 有明顯改善,除意外險增百分之二十七點一 大行七時一刻,對

一環稱爲極環外,其餘 一般保險的相對地長) 據月報指出,一九一般險各主要項目的賠率只分别爲百分之十八司及居民在海外投保 保登,大湖八時半,馬 克尼對雞棆《高士威塲 許今晚排有兩鳩在銦紹 八五年木港內部經濟雖俄比率均大有改通。整贴六及十。與此同時保單保險服椒 世高土威球摄役苔、柔、乏善足陳,但保險業却因而宮,一般險的磨後,保險市多仍得少數係,在 六月廿二日【星期 堨七時一刻海關對安青,因地產市道强勁復甦及比率由一九八三年的百險公司所佔有,非人壽估計本港經

·壽險業務迅速擴展而得分之五十八下降至八四保險業務的淨保總額 九八四年所消費的保險 以繼續劈步增長。年內年的百分之五十四。然(即自留深賚藏已付倜 服務,以保費總額計當 萬大仙,八時十分,雄到晚歡迎免費參觀,球 經營保陶的类務單位(而,此方面的得益却不及經紀費)有八成歸 在十五億 *對花花宀旺角墁凵 迷有興趣亦盛一般也。包括保險公司及其分公 足以彌補在激烈景学市入最大的二十家保險公 [六十八億元 ·般保險 【司,代理與超絕)總數 場中爲求取業務所需付 司之手,而露首的六家,十七億元屬人保險 增加二百三十七個而達出的較高成本,例如佛人奪保險公司則港取了。至於自留保智,相應 「千六百一十四個,在 金已見大幅標話,這使 百分之八十大的游险業的估計數字分别為六十 員人數由八千六百五十 到上退保險公司的承保

三億元,四十八億元 二人均至九千二百八十 利潤下降百分之三十七 與本行所作分析

十五億元。 三比〇 八三人。截至本年五月底,甜由一九八三年的一合的是一般保險覆飾的 五比

木製沙灘椅 止,要進在太港經營的五千一百萬元降至后俊比率見有顯著改善 保險公司共有二百八十九八四年的九千六百萬一。由於並無大做, 西班牙前鋒里查高尼(左一 つ目的保の後比率坡一九八三年的一千多張 有百分之八的增加。热百分之二十二慈降至八 近門頂入,丹麥門將賀基(右 二

論如何,經營保險業 四年的百分之四十一。 〇一六十家分别在二十七個

銷往美國大個日報雄優棼條例第卲(1) 獲官作得豁免證券商。該公司正向 心國家註册。雖然含方的 可獲合理利潤,在本行 另一方面,保險公司付

·證券監理專員申請發還根據該條例第(1A)節存放之法定保證 飛撲無效 5

【保險業統計數字現只發 調查所及的保險公司中于中間大的支出則持續 (港訊)深圳市首金。任何人士如相何有權或可以提出有關該保證金之索償,請儘速 表至一九八四年,但擔,除三家外,其餘各家上升,毎一宮位自留保批一千多張木製沙惟業,但不在於本通告刊登後十天以香面通知該公司入地址:香港中環交 太行對選定保險公司所的公佈業讀均有盈利。費的伴吸收成本(即已銷往美國舊金山市。 作的一項調查顯示,該 還與呆弱的世界市況形你限金及經紀費減再保 深圳市裝工程 (等公司的資產於一九八成强烈的對比,特别是再金收入一由一九八三公司為適應旅遊旺季 五年内均升百分之二十 美國市場,有許多保險 牢的零點二二五捡升至 八四年的熔點二七。 者是反映出承保風險管 张的改善,一般保險 筋的菇佛金下降百分之一 六四,十五億2 降至二十三億元,苔 一百多萬美元 ... 年内自留保費有百分之 十三的悅死。人壽保險 節方面情况却剛好相 由於其業務擴展

ELKER-

昨日複賽結果 六月十九日(星期四) 英國勝巴拉圭 西班牙勝丹麥

wwwwwww

一

·歷山大厦二三张五至三零八室

通告

啓者,位於香港中環交易廣場第一座三十八樓之注册證券商 CHASE MANHATTAN. ASIA LIMITED 已在一九八六年四月

,易廣場第一座三十八樓及監理專員,地址:香港交易廣拼第

CHASE MANHATTAN ASIA LIMITED

啓者,位於香港中環夏愨道十八號海富中心第一座十四樓之

当谢领衔MITSUBISHI FINANCE (HONG KONG) LIMITED:

來餅開拓的新產品.

以豁免證券商名義繼續在香港經營證券交易業務。

·设近一海外商人会和

西德路明尼加一配倒掛金鈎,僅越楣而 出不入

公司均錄得稅前虧損。 分之十五。至於保險市(至於上述保險公司(陈 場的酸,若以保費教 [一家大型綜合保險公司, 入總額而論,估計高遠外)的平均股東資金會 *每年一百億元,而本地 報率,却由一九八二及 註册保險公司的總資產八三年的百分之 於去年底可能已独二百七及十七點

五萬張,另一容商银 求訂購五十萬張

香港中環交易廣場第一座三十八樓

一九八六年六月二十日

的百分之十四 有所

新近所發表一九九

▲保险業的菜狁統計,

業內競爭形勢將敵 烈。除非各保險公司能

提出訂購五十萬被 鋼製沙羅持的商人 概如皮鞋盒大小。生產 談稱椅子,製作工 利潤紇。現在,

“册保險公司的公佈財政

[ 中四十七億元增

【結算表作一分析。結果,否則市場的穩定就將

沙灘椅樣品已試製出來 ,很快將投入生產

十七元。在儲備金

西德隊長路明尼加推過烏拉圭球員类丹尼 後

被對方轉身一手擒起。

西德中場球員馬杜斯八右四 卅五碼毡主射罰球,皮球經人 牆弧形直飛死角,摩洛哥門將沙 基力撲,楮鞭長莫及。

顯示此等公司的本地及受到損 ,而目前的高下,一般保與承保- 澳匯市現貨

「海外資產概一九八三年 和本將無可避免進 |所营控的投資總值铁

高增長百分之三十四後, 於一九八四年達百分 政府新近發表的保

百分之七點五,由

之十三,而其資產凈值 裔業開查結果,德證了,但人卒保險承保商的:(悉尼氓)綮设 北先:开百分之二十八陔業在經過三年持續增 投資總值却塔百分之一 行公布,四月份携 ,再升百分之六。九長後,於一九八四年再 二十點六,由四十九億 匯市埸每日現貨成交對 六四年內出等公司的股次報進。以整線行業計 元增至五十六億元。他降至一百十三億九千 门票及債券投資垍百分之一,保質總收入(某接投 [大部份的投資六分别 萬美元,低於三月份的 保及分入再保,且長百 一般保險及人節保险承一百二十四億四千萬美 十四,銀行存款增百分

保商投資的百分之九十元,但仍高於八五四 之十七,組合投資變估分之二十點五,由一九 其總資產的四成,而現八三年的六十三億元增 六及九十六)均放於金月份的六十三億七千离 金及银行存媺則佔百分 至八四年的七十五億元融資產上,只有百分之一英元。

華僑日報創刊六十一週年紀慶

圖文並茂

香港中華業餘游泳聯會

菜

已在一九八六年四月十一日根據證券條例第60龸l)節狸佈爲 免證券商。該公司正向證券監理專員申請發還根據該條例第( 1 A)節存放之法定保金,任何人士如相信有機或可以提出有關該 保證金之索償,請儘速但不遲於本通告刊登後十天以書面通知該公 司宀地址:香港中環复愨道十八號海畠中心第一座十四樓)及證券 監理專夙納地址:香港交易廣場第二座三十八樓)

該公司現以豁免證券商名善耕漿在香港經營證券交易業務。

九八六年六月二日

MITSUBISHI FINANCE (HONG

KONG) LIMITED:

香港中獄夏慤道十八號海富中心第一座十四樓

通 告

·啟者,位於香港離打道十六至二十號歷山大廈一八爷一至一 -鄰四室之詿妍證券商 TOKAI ASIA LIMITED已在一九八六年四 月一日根據證券條例第60節獲宣佈爲豁免證券商。該公司正 向證券監理專員中請發還根據該條例第5號(IA》舘存胶之法定保 證会。任何人士如相信有權或可以提出有關該保證金之索供,避 速但不違於本通告刋造幾十天以畫面通知該公司訊地址·香港游打 十六至二十號歷山大阪一八零一至一八四)及證券監理專員 一:香港交易廣凝第二連三十八樓)

公司現以豁免證券商名義氆訊在香港經營證券交易業務。

海澄

主席 彭錦俊

敬賀

TOKAI ASIA LIMITED

蘇鵬華夫人 許長

香港遮打道十六至二十號

渡山大厦一八客一至一八四室

區梅爾芬

·九八六年六月二十

通 告

啓者,位於香港干諾道中康樂大廈三一卷九堂之註冊證券商三 陵信託財務(亞洲)有限公司在一九八六年四月一日 券 例第60(王)節獲宜佈爲豁免證券商。該公司正向證券監理專科中 請發疉根據該條例第(iA)前存放之法定保證金。任何人士 相信有權或可以提出有關該保證金之索償,請儘速但不遲於本通告 刊登後十天以書面通知該公司入地址:香祗干諾道中康樂大廈三 零九室)及證券監理專員一地址 香港交易廣場第二三十 該公司現以豁免證券商名號繼續在香港經營證券交易業務。

三陵信託財務(亞洲)有限公司

一九八六年六月二蔽科

香港干諾道中康樂大廈三一卷九室.

葵涌冷房有限公司啓事

成興粉麵廠所大咸蛋白之倉租,請於一九八六 年六月三十日前付清;否則本公司決將該等貨物出, 售,以賞一切箕用及合租。 一九八六年六月二十日

香港最高法院

ALAN LAU

香港工業總會

九八六年六月二十日

開公司法例.

通告

本會第二十六屆週年會員大會定 於一九八六年七月廿二日星期二中午 十二時正假九龍麽地道六十四號香格 里拉大酒店石澳廳舉行,謹此通告。

表

第二十六屆週年會員大會

年報及核數師帳務報告。 (一)通過一九八五/八六年度會務

(三)選聘核數師及規定費用數額。

(三)討論七日前書面通知之動議。

承理事會會

清盤

·梁興華

一九八五年破產案第一百〇九宗 關於劉天就先生

啓者上述付債人會經在九龍尖沙咀東部半岛中心及九龍彌敦道二 百四十一號至二百四十三號妙麗中心經營業務,現有 羅灣恩平道四號嘉蘭大胜二字梅二二三室用 CONSULTANT CO 經營業務疑問生意。

有關康厨有限公司(自動游整中) 啓者,查上述公司現正辦理

劉天就

(香港銅鑼灣恩平道四號嘉蘭大度二字樓二三室)

中心二

時將以

清盤

梁興華

通

告

·有關公司法例

有随艺程有限公司(自動清盤中)

止辦理自動

一九八大年六月十八日,

欖勿拍賣行拍賣 KLASSE

DEPARTMENT STORE LTD. 之男 女

裝日用品各物廣告

啓者兹承香港最高法院命 UNDER H CL ACTION NO.A1319 CF 1985準於一九八六年六月二十一日即星期六日上午十一時正在香港選打著者,上述稔 道三號騫德隆大廈2字樫本拍實行內將存在新界葵涌禾塘咀街(譯音) 門牌八十七號——八十九號 KLASSE DEPARTMENT STORE

LTD. CNATURE OF GOODS-LADIES & GENTS" DRESSES

& DAILY NECESSITY. ITEMS 食物性質 女裝及男裝衫及日用 嵓)各物照法院所封者甚衆拍和以價高者得投得者須立即將全部歎以 現銀紙足並阻於指定期內將該貨物出袴下甜之後若有錯殺或意外之中 慎歸買者自理特此聲明 電話五——JOFF西 香港L勿兄弟拍 行

三洋的式音响套餐

誠邀閣下洗耳赴會

|_ M-CD 40F" MA

(CD、嘬式、牧音三合一) 音响組合:體積的式之

市面上大多數CD唱盤/卡式 收督手提音响組合,雖有手捉 之名,名不副實 三洋M-CD40F 手铅“的式”营响組合,在同数 產品中體積最的式,冠以手极

*兩波段收凳,全自動反向卡式播吧,五段變

......之名實至名嗜。

̇銀坞衡器 CD唱盤操作顯示屏幕多功能囊搞一身。

清盤人

秘書苗體善滿目

一九八六年六月二十日

溫的

CP-10随身“的式”唱盤,隨時隨地

·满足音樂之悠

隨時隨地享一個有樂快餐(CP-10號

可以合称大快采。具備一按规曲,

配備府带横李迪光電式電池,

ACOMPACİ

disc

DIGITAL AUDIO

講到各大電持行及一洋陳列室寺说较等 主服務中心地址:九龍塘鴻圖網38號二樓電話:3-440151,3-450206 九龍湖水埗長沙灣道122號地下電話:3+7763301

達誠三洋電器有限公吉香池中您地輔道中1號永安集團大厦2樓 電话:5+2451.14(7串)