1986-06-18 — Page 9

華僑日報 All

本港新聞

三期星

日八十月六年六八九一曆公年五十七國民華中

愼謹極得變員官說理經總事董地太 宜事理管地土議商府政與難越來越

應供地土制限續系體僚官若

縮緊將塲市業物

倍三兩增應額數地土頃公十五年每

(卷]苔 地際有限公司董事 總經理傅士雅表示

·越來越難與政府 就土地管理事宜進 行商議,而這正限 一建造工程進展 該公司在五月 底以十億元件域 多利兵段,香 港總商會出版的工

·商月刊六月號引 傅士雅的談話:「

·主要問是行來 有人有權作出决策 ,所有事情均需透 過委員會處理。」 工商月刊指出 :停士雅認爲反食 锷工作令官僚處理 土地管理事宜時有

DIRECTION OF TRAFFIC, FLOW IT $.56

LEGEND EENING MOTPEMENT IHR

TANKED BOOKS VEHICLES EXCEPT FOR ACCESSORIĦAL¤tto») BUSES AND VEHICLES WITH PERMIT ONLY DÉZ±AHRBORLIMBAL

ALTERNATIVE ROUTE TO WEST KOWLOOM AREAS MILESTONES

SERRA JUNCTION

2

灣仔區議會贊成

增刑罰對付黑幫

子自首,亦應給予輔導和工作,但不上十月九日至十二月廿七,該公 該批貨是 地製造,根據法例指出可行方法,但由主還立老人護理院,使眞正告無根 應剝奪人身自由,如不准使用傳呼機 日中將四份出口證共九 廠製造,經海,如有衣服在內地製造 是僱員負評,政府則應 他建議重組各發區,並撤歎没恩,离九千三百件雨衣及外 關人員揭發,有三萬三,本港海關是不合發出 幹細考慮。 腦,以挑高對付三合會的工作效率。套準徧出口英國及瑞典 千件雨衣及外套是在內,出口證。

• • • 首治助理保安司史端就惠潞 讚員問及建毆何時執行和檢討表示 當局認為有關建議不須經立法程序而 又可行的便會依供行。 此外,區議會主席林貝聿嘉促請 盼政府加强保護證人令更多人願意作證 (特翮⊃灣仔區髗會昨日討論對鄧家泰識县建議當局考應在若干, 钽生招牌封閉令,使業主立案法團在

<持培廿四小

大部份灣仔區議員

反對急症室收費用 盼

床位的機會。 張嫌標議員認爲, 此外,盧錦華 瞀錢服務私營化除嚴重 批評報告只着重管理方 特門診服務,但不須收 打犁醫護人員士氣外,面,而缺乏全面性檢討 萸使人担心政府會否則,他認爲,應集中解决 減醫療服務的資助,他醫療服務發展和分區 建議,政府從影响健康院服務等。 的希費品如烟,酒、汽

費,选議員建議在專科 如放射和物理等服務上 ,則需收取費用

李鄭'寧淵議員表示

何淑雲議員認爲!

付三合會問題建議,發言議員一致贊 年後,消除三合會份子的案底,以鼓,在不受恐嚇下,可清拆色情招牌。對

油所收取得的稅項,俊,除非地設廿四小時門,急症室濫用,是由於市 成建議的精神,認爲在三合會進橫下:即其脫離三合會。他促請關注三合會:於兩年的監管期,她建議改爲假,期

作醫療服務,特别是射 診服務,否則急症室濫民日冏工作,而晚問求 政府考慮加重刑罰和刑期,對付三 入學校機况,並加强教育,以作預,同時三合會此名稱應擴大,包括

·盧罪集團,而教育方面,亦應考慮 : (特髁)大部份灣,議員更建議政府就醫分配上,政府的醫療經加人手和病床數目方面用情况,並非收取營用診所致,因此她促請廣 合會是好的辦法,但議觀除不贊同以“防。 睹制賭外,更报心證人受保護方面, 魔煞些議員批評建議缺乏教育方 管制電視、電影·类籍和連環圖對三

服務進行內部檢討和薛不能減少;而報告建。同時,爲使床位更音 使可改善。他認爲醫療 泛傳夜診服務,使市 任區議員反對急症室收 取費用,他們認爲急施提高服務質素。在資醇的醫療保險制度亦是一當分配,政府應增加設保险制度可行,並批評 戾認識() 他們猄請政府考本人身安全,使更多 面,他認爲加强教育活動,可使年靑,合會的演染 大谪意出庭作證。

人認識三合會的眞正面目,至於脫離 張爔樱議員建漧設立監察制度,黨濫用况,並非收

增廿四小時門診

110

懷疑旅運貿易公司

::: 谌佑棠随风建議在警察投訴科以三合會每年光會員,當產應在過渡期, 如以律師、太平紳士、區議員承担監「費用便可以解决,而 察责任,以鼓勵証人作題。同時,當,正解决'法運癒是增加 「外,設立獨立投訴部門-如狂暴當中:银供輔導和工作。

·张均髅员支持她滚精神,認爲是局應予特赦期,如一年內第三合會會、廿四小時門診服務 -涉妮有三合會份子,也可使市民和兰

灣仔區議會昨日时 三合會的良策,而協助三合會扮 員向数方自首。[開

「貓醫療報告書,主席林 改油表跳動的速度,但

被告為飛翔雨衣製 凡車嘉總結發爸指出: 這樣情况並不普遍;而選廠有限公司,海關人 議員懷疑醫務服務行 陔會呼紹各車主到油站 国接㹴該公司在共 私營化可否收效,同時 入油時,要確定油表是

所是偷月图 配合公主道天橋重建

.可能被誤解爲有所 隔袒,他暸解沒有 人願意作出决質: : 他們羹 因此在退 休之前會發生對自 己不利事情。他指 出另一原因:「毎

何文田區下週四起

之措施,將予以撤 車-及禁止丝量超逾五 赠之貨車行駛, 唯前往该癌者例外。 林氏解釋說:這 措施將爲公主道北行車 輛提供可改用之路

臣同程度才開始入油, 瑞興織造遷九龍灣

藉聘導遊騙簽證費

消委會接投訴若不改善公佈公司名 呼籲車主入油確定油表由零開始 特訊今年四月,「入台證」費用節能

以免藏受損失。〔翠 申請出口報

.雨衣公司被控" ·瑞興織造集團配合多元化發展於六月十七 判配欸二十萬一日包括成良廠已遷往九龍灣工業區自置物業瑞 分期實施交通改道

另外, 消委會年來

(新亞庇訊)海關興中心辦公。瑞興中心位於九龍灣最適中地點 我的, 有個在聚達公主道天橫初至五月初的一個月內,作極在,消委會被吳誌更接推約二、三十宗,人員根發一個日女製造,交通方枚,設計先進,工作並分理想,三個 料初期將導致交通擠塞 之前,可於培正道轉出,洽委命是接獲九宗有 旅運管易公司的業主接 有關對個別油站的投訴·廠有一批雨衣及外套中,單邊,面對興建中巴玉及小巴總站,全部中央

瑞興中心新辦公

兩個人鼙得十分就恨。

一,他們極之注視政 治情况。」 : 「基本上,我 們幣要的是某位在 土地管理方面的人 土,有權作最後大 策,該位大土具

沿校經道行駛。隔一間旅運貿易公司的 觸所得的解釋是一入台。

籌出口說時,指該批衣冷氣系統,栾高十二層,總面積達二十萬平方 沿救棰道行駛之車投訴,懷疑其以招聘導 證 一段長時間,才 及爲第二期與第三期計 條行車繞之其中一條將

投訴者均一些园 【服是在本港製造,查實,帆,除八成由本身集團佔用外,三樓以下作商 (特)配合即將 醇作好率,並將信公會封閉以便拆卸,而其可於亞將老街右回直 遊爲適口,編取應徵者 會獲簽發,但渰委會跟油站入油數量有不足之一,有部份括內地製造,業出租,現已大部租出。 義洲之公主道天橋重过 主道北行交通提供可敬 餘的兩條行車續將改爲 上公主道天橋對上之距中湖台灣入境路約營。當該項解釋並不合理。環,台湾費者在付出金 關人員事後發出四張的 工程,逐戰者將於下週 道之行卓通道;而第二單程南行。

皆老街大揖。車 四八廿六日)起,在何 一期及第三類推施則分别由本月底開始,現亦可在亞 文田一帶分期實啓交通 於六個星期及兩個月後時禁止車輛由梭超道 沿此交通 進行,當第三期措施實極入亞皆老街,及由亞每行駛,經鄀道理 行時,公主道現時的三古老街右轉入嘉道理道 太子道西西行及其

經驗,决心及力意作出這些夾取。」

「物業發展並非低硬的科學,發展商必須配合時間,當你手上持 盘重土地時,宮僚耗用太多時間作出决策令成木椹得段。」 .「结果做成很多發展商並不在乎,他們做最簡單的事情,而道並 符合香港最佳利益,政府正嘗試在每件事情上尋根究末。L 傅士雅表示,如果官好系進一步限制新土地供應的情况繼續,則 物業市媽將出現緊縮現象。

「一年五十公頃的新土地頗爲不足,該數字應塭加兩倍或三倍。 「政府部門經常出現的商曆人事調動亦沒有提供帮助。」

衆 年半無寫字樓落成

中環租金勢必上升

當局早於數年前開 姞筆劃公主道天橋重建 計劃,該進於六六年建 不 乖的九蘭區第三道行 天橋,日前使用量已達 飽和狀態,早上繁忙時 尚平均每小時通過四千 一 五百架次汽車;壐建工 程將會使公主道天橋 閑至四線雙程行車,在 施工期間,天橋仍會維

由於配合交通改道 施及公共 雞更爲暢順,下 |持病線行車,預計新天

七號B 列路面將於每日早上七巴第三 柳於三年內建成。 運輸咎龙醌交通工時至晚上七時刻靠禁止號,十 程部高級工程師技

除巴士外禁止所有車輛

窩打老道北轉太子道西

多段道路計劃改爲禁止上落客貨區 二三期措施日期䒑

今年底甲級寫字樓租金將達三十元

上落客食區:校楸道; 號巴士,將改經太 培正

以北之萵打进東面

海面行車道駛入界限街

六月號探 概在八六年推出市勘 大部份當代建築天碑重建工程的

。而其中十號及二零

喇沙利道。

單道介乎

"街及公主道;及

報日僑

WAH KIU YAT PO

顧新港本頁一第張三第日二十月五年寅丙歷夏

利街的訇¥蘇均盤點,如果一座建改遒措施,將會分 行,之後十八個月內使藥物算的完全按本身之實施,以求減低 級合夥人希雅倫的談話没有任何寫字根落成,目的而建造,這便是成了情况;然而,他預料 「香港仍認爲擁有物 要待至交易廣場第三座 業是一項風險、而且一

可,如果一座成功建築新推施實行之初期, 在約八七年底完工的才 同時具備美學特質,當有一定程度之交通擠塞 「每有一個希望

「然是好得多。」一 「八七年的中撰寫

夜路海道(介乎中老 待咚動人士及該區居 置物業的人,便有五個 ·宇樓租金將出現上升壓 「香港就是香港, 民熟習新措施後,交通街及被椏道——培正道 |人寧願租用,已準示 力,我認爲今年底的甲 這是實際及十分商 使會暢順,而運輸署將之一段除外): 担風險的人現正得到 級寫字樓租金將達三十 类化的地方,因此很少 會繼續監察有關措施之.此外,暝接公主道 報價,但當然,重要的元,一年前斯像中九元石到像匯豐銀行這種例 推行情况

北行及培正道之支路, -是摸啟遊當時機。」

子,人們在香港進行民

·他強調,由於有關將捆爲全日禁止上落客 「我想不到全球有工商月刊訪問一位 建時,自然希望金鐘能 甚麽地方像現的

並提盡量發攝其所值。」交通改道計劃,乃影的食區。

一樣,得到的租金會

一比資本成本高出道麽多面對

這種將況在某程度而言,紙稱它

,它將引發更多建築,

「八年開始,

將有更多建築物竣工,

寅,而道應穩定價格,再次安示

.證明香港物業市場的活

東西

中環的甲級寫字身的目的而建造。」

冷氣機安裝須牢固 免震盪利風跌落街

道介乎 號巴士將改經伯街及 第

一太子道西,然後駛人,

、、林漢傑說:爲使市民請留意 對織項計制有更性的措施。 兩印籍男子涉嫌藏槍彈 不准保 釋將轉地院審訊 (新亞肚訊)两名 Singh Bagga 、 男子沙重於敬、餐館東主,同被控 — 年五月廿七日在香港國兗世 了弹 際機場無牌藏有一支點 涉,才得

Ddevendra

公司在報章上刊登有關運食品公司,在一段時盘。

,昨在西區裁判署提 聘菇全袋職領隊和男女個內仍未有所改善,消、消委會綜引致事 時承認控罪,結果被法 導遊的廣告,上只有 委會俠會考慮公佈該公件發生的原因,認爲可 官判每酿痢默N 能出現俧别油站搀自页|共被爵款二十 話號碼,而並無公司地間的名稱。

應閲者經電話聯絡 後, 便前往該公司面 試,接見人表明工作是 負實證鎮旅行團到台灣 一,同時,更帶些合法货

〔港訊)一九八六年香港國際龍舟邀請賽分兩天舉行,共有二十 公佈 交於台灣的聯路人, 收錢後便隨團抵港,蛋皮外線及九十一支在盼參賽。首火星期大舉行初賽,翌日舉行女子初 面上是帶隊,其實是對賽及其他各爾决賽。

86 國際龍舟邀請賽

「寶帶「水貨」到台灣 今年的海外隊伍有:英國菜蜍划艇會、菲律賓業餘划艇會、茶 價,工作月薪偽二千至換州蚵女神除、意大利羅馬隊、丹麥划艇會、澳洲逭舟體育會、澳洲弗 三千元,另每次到台湾 利曼特熊哥會、印尼划艇會、澳門、澳洲獲划艇會、日本長崎、馬來

·均有五百元津貼。 ·西亞树城龍舟隊、澳洲柏思国际龍舟會、中國廣東省順德、新加坡龍舟 狙黨摁薈者接受聘 恩·美國費花龍舟會及加拿大溫哥華。 公司使要求其付

悠久,逗最多最安全最可靠之唐。 享譽不案,自有其與別不同之優點 ,在與米上日晚確證,絕不誇

以預知,或自行 預早服用唐拾盤 若無其事矣。

一·輪愈後繼服唐拾義丸 女子外緣有:澳洲弗利亞特龍舟會女子除、澳洲雪梨赫京港龍舟會 港九各大藥店,均有 「出一百八十元,作為中女子像、中國廣東省隨德女子隊,以及新加坡女子触舟隊。 每瓶三百粒,香港文成東街唐拾義櫫版發行

「請「入台證」的費用。

但事隔三蚊月,投訴人 均未獲簽證的消息。

仍未

其中,四名投 求助 得

改系並不

血糖

,事件已交由方處

·消委刊物 創小

【組主席鄧龍表示,從

上述情况,相信該公司

·藉詞嬈取投訴人,申請

消委會刊物策劃小組主席鄧桂能稱:消費

者要謹俁讓購冷氣機,以免日後要多交電費!?. 本報記者攝)

一由於成本問題,後來九龍南、北,以致獼補靼公主道——窩 在遣套很少看到高質建,前往新界及港島區之交 打老道北行交通走 份報 築物,大部份發展商均痛,故迎檢署在實施前 擠塞,瘵打老道以 八十及七十 想到險設備外,建築物,經過諮詢九龍城及旺 太子道西將改爲單程而 內還可放置什麽東西? 角區議會,區内居民組 行。同時,爲鼓勵市民 緻,公共交通服務團體使用公共交通工具以減 ..「因此他們只滿

|,作出適當修改。 輕擠塞,除巴士外所有 結構安全的主要標準,

在交通改道計劃 車輛均禁止由窩打老道 惟被告 並有,第一期措施於月底實北行左轉入太子道西。監房看管。 +該期措施是便於進現時只准巴士由窩打老ňl bagga、卅五 2米管之工程,道南行轉入正老街、商人; Hariit 另外,在接冷食方面,結果指出,若以每 日使用于小時爲例,各樣本在使用一百八十天 後:所用的電安,則由六百九十元至九百六十 元不等,相差達二百七十元,即冷却同樣大小 北的一個房間,所用的電費,相療接近三成。 消委會刊物策劃小組主席鄧桂能拍出,所 有樣本電氣設計和結構方面,均符合安全標準 ,但市民仍需注意冷氣機安婪工程安全的問題 他聲稱:冷舸機安装牢固,否則不會 產生額外的嗓音,更可能在遇上刮大風或其他

·難預料的裘時,整個冷氣機會給推離原位, 甚至跌落街上,引致傷亡

「志願福利服務熱傳眞 同時,市民必須經常留意冷氣機是否撼的 日本星期介绍青少年中心 ,定期找經驗技師檢查支架的結構及接機亮 〔苺訊 由香港社會服務聯會及一百七十 〔特紙)最近,召委會岔對十四周陣子型元之間。

| 多與志願被轉設立的二十四小時熟頃,每星期 號的窗口式-

氣機進行試驗,結果庫示,全部: 在新一期「選擇」月刊中公佈的試驗結果: 此外,接駁冷氣機的供電設備,也不容錒 市民介紹不同的志願膈利服務-冰星期八 接受試驗的冷氣機均符合安全標準,但在冷却指出:在香港供應的二百伏特電壓試驗下,沒.親的。以具有滋寧容陡的神蘇座接駁,邢蘇及月十七日至廿二日)將介紹青少年中心的活動 效能和耗電量方面,則有一定的差别。 有一個樣本具有它們所聲稱的冷却能力。其中。插座須有三脚,即是地。而一些闖力較大型 ·而下星期,六月廿二日至廿九日) 十昭假接受試驗的楼本,均聲稱其布都僑,有三個樣本的實際冷却能力只遠所聲稱的百,魏的冷氣機,令却能力接近一萬八千年, 少年中心圖書館服務,致迎有興趣的 亶四,而價格則介一千九百元至四千六百,也凡達所聲舞的百分之九十六只

應定期找技師檢查支架與螺絲是否牢固 消委會試驗14欸窗口式冷氣機 冷却能力最差較聲稱者少三成

的螺絲是否牢固安全。

消費者委員會

AGENCT MANAGEMENT

美國友邦保險(百慕達)有限公司

美友邦保險(吉慕型 永有限公司委托美國彩嶮市場研究社 (LIFE INSURANCE MARKETING AND RESEARCH ASSOCIATION 簡新(LIMRA)再次來港主持為期一週 之森險管理課程,藉以提高該公司员工之管理水平。課程內 麥包括營業計劃,招募,甄選及督導等各項。

̇舉辦認可壽險課程

→會發與之營業單位領導人揆覺是虫課程對壽險管理有莫大 ̇是項課程該公司會分別於一九八四年及一九八五年在港舉辦

神盒,因此,美國友邦保險(百慕達)有限公司决定今年再 行舉辦。該課程現正進行中,參加之『友邦↓營業單位領導 人及高級職員趣三十人。

*美國壽險市場研究社係由六百妳産險公司所組成之國際 性羰構,會貝遜佈全球。該研究辻除進行研究工作之外,亦 經常於世界各地舉辦險課程。由該社發之證,隨受名 國壽險公司認可。

SANYO

心靜自然涼, 談何容易?

梗有一款合你身涼又心涼 講實際, 三洋電風扇

得此藥傍身

畢生安樂晒

週末星

日舉行

聖類斯教育機構·華僑日報

聯合主辦

文娛課程

米)

電台節目製作

報刊出版製作

̇介绍報刊出版過程。印

介紹節目製作過程,指 導撰寫劇本及參加演出,並 培訓習身傳播工作,活動有 ̇錄音室實習及參觀電台。

開課:5-7-86(上午) 學費:240元(全期) 潭師:耀山,謝文

地點:太古城

開課:4-7-86(晚上) 學費:240元全期) 導師:李初窿

地點:美孚

各科上課八節(全期),每節1小時,修畢課程,可獲頒發結業證書。

授課地點:地利亞预科夜班

美孚一九龍美孚吉利徑1號 太古城—香港鰂魚涌太古城

講性能:時間掣,風速選擇,為頭可左右、上下調校............

慳電最好使

讓外型:大小俱靠,華而有實,更有多種扇葉色澤以供

配襯

三洋電風扇,就算你心唔靜都一樣涼!

(40厘米)

彩厢,120分時間製

粉紅、綠、紫、藍色饪攥

♦時間黝♦夜短

●徐利熊

·座拾/康地蹦

香港中環德輔道中71號永安集團大廈12樓電話:5-245114 (7線)

∵維修服務中心地址:九龍變48639道36號二樓 電話:3-4401563-450206 九继深水埗長沙122號地下電話:3-7763301

達誠三洋電器有限公司 名网旅行及三洋陳列室学期選購。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.