1986-06-17 — Page 24

真四第張六第

日一十月五年寅丙夏 WAH- KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日七十月六年六八九一曆公年五十七國民華中

美加USA·CAN

澳洲 AUSTRALIA

夏威夷五天超值遊 $4190

| 加拿大東、西岸6/8天團

七天澳洲豪華團 $7990

逢四、六出發

華星期一出發

暢遊;慈香山、珍珠港、伍內觀光、漁人碼頭、海淘蓝等

$7990起 類:體、群、高山、市內觀光、溫哥華世界感到合響。

逢星期五出發

滾然絲、墨爾本動物验、布拉列市疏分山 坎培拉雪梨

西岸特惠酬賓(省)$4490 美國西岸6/8/10天 $7290起

四、六出發跟撼大的航空公司客

觀光團二、日出發

優威夷茂兒島六大 $5490 特選遊路 刀、六出發

暢遊:楚風 環球片和

珍珠渣、禮岳市、洛杉靈洛杉機用上尼樂園 斯維加辧、三藩市、整細、世界博覽會。

克/羅吉山、芝球难、漁人碼聲、花豆里哈加拉火山

西岸特惠酬賓團 $5490 (三藩市/洛杉磯)多星期五出發

乘搭西北新空公司客機。

八天澳洲豪華團 $8390

逢星期五日撥

醬逝:墨爾本、塞砵動物白 布拉列市疏分山淘金端、米酥頓 釀酒廠、椒鮮本、特布村 尖特貝尼、堪培拉

八天澳洲黃金海岸團 $8690

星期三連發

暢進布里斯本、黃金四岸、飛飛公園、賭場酒店、海洋世界、欧斯邊 加大鱼、戊不公園、麥國里龍、銅卡素、到人類類型。

七天澳洲特惠套券遊 $6990

逢星期五出

無論閣下往衰洲公澣、親現庭藥

,卷加本公司之特惠社總選,自可以沿膽機票

的代防以額外的住個最基酒店,享用,

KOREAN

AIR

詳情請向各大旅行社接

Travel Agent; Licery

刺 康泰

機票+酒店

被市

酒店名稱

MANDARIM

PORNPING

ISLAND RESORT

PHUKET MERLIM

5-240061

總社:中環大道中皇后戲院樓上了字全層 銅鑼灣5-778111,旺角3-322301至20-440101 尖沙咀3-7213381 官塘3-440222 沙田0-6981198 SIMLAR AR DA DO 350070 yard 56333340

(直接訂酒店

長晚數,並人房,人民

三晚

天天出2 关文出發

·天天出發

13

包

牌照號碼:350149

歐美 33194191線)

年收1580號弹敦中1005=1006室

全港最平)

出發日期

送機

2470

2370

戴

ASIA BANGKOK

··2470

*2370

·BANSKOK FALACE.

三聯

2470

2370 泰航

天 天天出發 天天出發

出發

愈

`TQYAL CLIFF

三晚 2570

2470

2470

魷

̇甜爆鑒

PATTAYA MEILIN

三座

2470

2370

三晚

2610

2510

2410

暴航。

台北 780 馬尼拉 曼谷 1190 星加坡 日本1480 馬星泰 2600 德國2700 韓國 1750 夏威夷 1650 巴黎 2700 大阪:1480三藩市

2700 2400,羅馬 |印尼 2550 洛杉磯 2150

2700 檳城1950溫哥華 2580 雪梨3500.

830紐約2650 1800 | 2700

2900

2800

̇凞㞊

包

$2750 2850

四梯

*3250

3150

糖

天天出發

特快台證$150

三晚 1990

1890

2160

2060

魷

1.3.6.7

各地特快難證。平機票

三

1870 17709 砸心

1.3.6,7

凱達旅運

MeraTravel

-3-882121

flgenture Astudijem igfinn

3-808080

3 - 916892

布吉廳

馬尼拉

SHERATON

尼泊爾

七天豪華觀光團(每月有團 )$5980 13天遠足激流、野生動物園 $8550 歐洲慈奇 26天、、、、、、〉$9980起

·蘇聯南北歐探秘31天)、$11950起 西南歐北非探勝28天 / $12000起 埃及以色列獵奇24天、 $12200起 歐洲˞蘇聯、中亞细亞旅遊講座6月7日太空舘 、古代訂機票、火車註、酒店及豪華觀光團★

永隆旅行社!

陆地

PPARTAMÁ IN 471821 09033

黑有大厦台酒 MILA 5 8104822

小梅沙,蛇口,深圳漫 深海鮮国兩天遊 $388

果酸、太平、虎門荔枝圓

S 288 28 年假期同價,天天出發,報名從速

四天碧濤灣豪華團 $1590 菲五天大高班島豪華團

$2150

*運星期五出發來回乘搭菲航粧櫞 *Ð觀全亞洲最長之轰可斯大播 金黄克阿蟹袍念公園∗特增进罪律建耕就夼 *馬尼拉住宿全菲最豪華之 PHILE PPINES PLAZA

全港獨有行程 代訂世界各地特價酒店·免費代辦簽証及轉平各地機票

只此一團 【星馬8天”

1,3,6,7

第

信譽標誌

質素保證

包

3-918787:

321188

大韓民國生命集團觀光社合辦

奥林匹克壕四/五天

韓國ID

天夫出裕

發費

包伎生案,全程單人房,住宿曼克頓大酒店

•機票+接送+4天3晚酒店+早餐=$2680

九髀旺角篮打出街与G电 轴箱涵架大衛F1802室A

[家樂肠場填上

近鳋壹熊院

威威旅遊

3-301271(4) 牌照號碼:350019

雙十國慶觀禮團

$2498

設

証

出發日期:10月1, 2, 3, 7, 8, 24, 26, 27-29日 ★總統府前參觀盛大閱兵典禮花辜进行素 ★國府 招行南下篩目參觀祖國十大建設★ ★海陸空军基地巡禮參觀實地軍事演習 ★專人全程領隊遍遊寶島各大名腭風光★

一歡迎個人及社團報名參加 九龍旺角彌敦道608號總統商業大廈603室

安全旅運社

利華

3-660206 小韓國在 東京号

裴機票+酒店鎂電

3-7703288

台灣雙十國慶遊覽觀禮團|

| 漢城、華克山莊、仁川、泰州、笠山濟州島

8-14天$2690起 10月2,3,4,7,8,25,29日出發 韓國台灣團裝$2700起搭乘風素

舞台十一天期望團,日台十二天规棣團:

李海防空基地巡疆參觀實地震事演 *參觀空軍列除推行精彩表演蔚為奇觀*,

環亞天天出辣之

包早餐接機

台灣茶葉番

∴免費享用皇帝式生藝宴,全程住宿單人房, 早機古航淡城,晚機返潮,回程可停台北不另收賽 ∵漢城酒店:樂天$630 克山茶$490 搜黪 世宗 5360 太平洋$320 * 京南豐 中央$180 山盘冠 E$230 澳洲与鲜嫩巷$380 $20

2012: ***$ 120 79 ABES 450 MEN TO 390- $250-$17022 FRS 150 NB E$130

越南滙欸

加拿大博覽會團

六天 $7580 八天$13090

價高、快捷、安営

·九天$12290 盥哥

博發會多倫多太湿布

環亞大飯店:機票四天$17800 台北故宮花運四天 $1770 安人房$480 雙人房$500,向里山小人國八天$2610

旺角彌波道535號銀行中心905室自贊分行,星光行752服務時間朝九晚假日總行照常辦公款支票及儒用唱

台灣專綫 金滿假期 有限公司 牌照lo350389

3-320320 3-320841

*台北四天遊權威* 台北廣台證$111

本機價 全套 湿 $555 特廉$750

環亞夜總會

北華路ce

編號态 $666 帶百貨遊寶島免按金賺機票

環島七天豪華遊_$2188

本幅小人價$888| 來回機票+3晚酒店$980

來回飛機票 花蓮太魯閣 來回飛機票

$999

康买 星馬旅行社

HOW DOWN BEL:350311 TELE PATEL 31 MAYI AN, ALBA:4WUJE 1 TAO VYA KALAU DERI MATATAGIRJAD G 17 41 999 999 22 NN 636 DA EN <p«17'}"

AMRÁJA PUNAVII È A 725418 EPULAUAN PAN 1657420

機票+酒店

3 305207

3 440222

0440101

0 6951 198 56 $333

城

AIVERVIEW

YORK

公司諾

692 2

機票部: 三牌照號碼:350005 3-698008

|大隸夏威夷超$-3990起 新航澳假期遊$7990起 「新航夏威蹇銀期$4990起 澳航澳洲精華$7595起 |大蒜美加精選遊$5599起 鋼率湯假期进$6590起

日航天地差加送宝・7990起 英航晢安歐洲遊$8980起, 新航美洲假期游$6590粒) ,日航天地日本返$4350 还 日航䶮加精華遊$ 5995起 菲薢保期菲律賓 $1690起 「國泰加拿大假期37990起華航馬泰國遊$2370超 ̇翅航加拿大精選求,7995起、新航澂安星馬选$3099元起.

華航日本迪士尼$3730起

「新鈧歐洲籲齬遞$ 8830

國泰收隐假期谁$19690起 英航歐洲精塞過$10995起

牌精選澳洲遊$3088起 大鼻日本親國避590起

尖沙咀彌欸道100號東英大旗!20-11227

意有限公司

旅遊廣場海:25002

-樂園麒麟華麗東方$118起 九龍彌敦道337號金滿樓3A室

酒店名

SHANGRILA:

470 470

PARK VIEW HOLİDAY: INN:

380

380

211305

NEW OTANI

330

星

366

3-675111

GLASS

330

JRAMA

300

300

330

300

330)

3-320823 ( 41 ) 台北 810 夏威夷 1600 ∴漢城4天寶人群 日本1400三藩市210 泰州 2630 韓國1700 洛杉磯 2100 五天單人房 韓國®

山

APOLLO

246

270

SEA-VIEW

240

270

GRAND CENTRAL

270 270

大阪1450紐約2450 3290 馬尼拉1250 溫哥華2400

海州 鸡天 三:2838 2490

MING COURT

360

390

曼谷 1100 多輪多 3550

FEDERAL

360

390

星加坡1800份、敦2250

GRAND CENTRAL

200

250

GOLDEN SANDS

360

420

檳城1930巴2400

380

440

MING.COURT

280

| 320

牌照號碼:240094 5-447821 5-447301

中環李建椿大厦805室

直接訂房價錢最平23232 代訂星加坡各大酒店 馬來西亞及檳城酒店

5-262188 5-222300 5-222822 中環域多利皇后街8號鴻基大厦703室

牌照號碼:240210

1.全程住宿聚人海

3.享受皇式晚響 第一天

$2990

RASA SAYANG

新達

華麗假期 天天出發 【機票+3晚酒店包早餐聚人胃

雙人房每位$1050 三津人為每位$1180 ★3晚住台北觀光級華麗大飯店★

百福旅游 有限公司

牌照號碼:350042

專辦美加、澳洲簽証、各地特平機票

台灣酒店總滙

韓國四天精華遊

5-259241

出發日期:1986年6月6日 成人$4398 小童$4098 (參加者送好世界酒樓禮券300元)

3-670091 機票部:5-250361

新台灣$ 250 環亞 $460 假期 $ 180D 希爾頓$460 力霸$410

$270. 想當- $ 370 三德 $270 世纪$160 一樂團$ 160 三 $ 300 三陽 $120 阿里山、台中、花票、高雄酒店由$160起 第二支

2.德達班機到濰城

香港一漢城(唑賽皇帝餐) 景福宮一速陽博物試(溫陽溫泉, 顧忠羁~1986奧運會壤一人都工場 民族村一漢城一香港

「台灣合法百貨包收包賺包退 特别介紹

寶通旅運

環亞酒店+華航機票

雙人房 $1770 1溼航來回機票·

*2.豪享客房

超

| 單人房十 485 3 再車搜場接機 【 延期每晚$4604 歡迎飲品及時藥

三、六出發

5. 雪柜内一切免費招挥

3-910377 3-969861 牌照號碼:243041

韓台

中大旅遊

H431331-3 牌照號號:350056

台灣渡假 四天$688

天天出發

代訂國內機票車、船票

廣州一北京 $650

廣州一上海$550

廣州—昆明$570

雞雞

(回程可停台北不加收變

台漢城酒店

天$630 國小 $440 度南$180. 悅$500塊林氏刻$350 鐵塔$300 克山莊 $ 500 世宗宗 $ 370 豐田$ 180

鬥 康泰

泰

雞 洲577811: 头沙咀3-7213381

3 305207

祭

64 Be DA LIL 350070

MMC-49302!!

3-440222

*價錢全港最平 *

合法百貨

·北京—西苑$750 上海一錦江飯店 $560

曼谷芭堤雅 七天$2630

六出發

台灣急證$150泰證$100 美加廉價機票 台北機票十酒店干接送$1110天天出發 彌敦道六五五號胡社生行1412室

包收利潤特高 韓國豪華團 四天$ 2700 全程單人房子

夏威夷 $1650 多倫多 $3570 洛杉磯 $2150倫敦 $2550 西雅圖 $2550巴黎 三藩市$2280荷蘭

約$2600 芝加哥 $2850 哥華

$3077oR $2500 社:中環大迤中31號皇后戲院楼上1学全意 澳門分社:南灣街南湖商業中心15字樓 563333

$2500

$2500

代訂北京・上海酒店

建國 $750 上海賓館 $560 另代訂全世界廉價機票 APOTA ZENUTATE - AV - #9.0

1964 $TMAN KTO ICV?

-- bu q1 185

訂位查詢講與港澳各大旅行社聯絡

Goodie 大機遊

韓國大觀遊

-

( 大量精美行程表備索 ) 旅行社牌照No.350022 菲島大觀遊

4天( 馬尼拉、百勝灘 )$1690 4天(漢城、華克山莊 )$2990(單人房) 5天(馬尼拉、碧瑤 ) $1870 5天( 漢城、江華島 ) $ 3290(單人房) 7天(馬尼拉、蘇碧灣 )$ 22305天(慶州、釜山) $3490(單人房)

逢星期三,六依期出發

菲律賓酒店訂房(每房每晚計)

喜來登 $280 凱悅 $260 鄉村$210 希爾頓 $230 假日$230

花

文華$3500 園$230

天天出發前

韓日大觀遊

8天(漢城、大阪、東京 )$5090 逢星期六

航運旅遊有限公司

公5-7901838年配字 馬尼拉碧瑤五天逍遥游 $1997

★逢星期五出發,全港最豪華 ★最新行程,增遊大富郡,百動

★住宿喜來登及碧瑤凱悅大酒店 機票十喜來登或凱悅大酒店 四日三晚$1,880 天天出發

「銅鑼灣高士威道高威樓6樓B 牌照:350485

台北仁富大飯店$100 包做台證·印尼探親自由團全套$5800

金門平價機票

3~319151 牌照號碼:240133- 旺角運輸署機上登打士街栢裕大厦20字

來回單程 留

台北$830 三藩市$2350 ( 高雄$830 紐約$2600 探曼谷$1170 溫哥華$2850 親檳城$1950倫敦$2500 移東京$1470荷蘭$2700 民大阪$1470 雪梨$3100

訂 平台$1750 菲律賓$810 票星架坡 $1850 星架坡$1300房

特快台證全套多次$150

四天自由刪單 入腑 曼谷酒店 芭堤雅酒店

#180/2008 200/228

第220/258號龅206/230

338/368288/290

艾輪18/200 號460/510

旺角通菜街1A-1J威達商業大黶

704室!全國桌球室機上

德祥旅行社有限公司

其二十年歷史 責任信譽卓著 牌照號碼:350176

上海賓館

天天接受訂房

機票+酒店$1450起

辦理國內外簽證

代訂世界各地酒店及機票

下面是小明金巴利道25號長利商漢大廈三樓 3-664203-6

菲航假期

门

PAL PAK TOURS LICENCE NO. 350307

宿霧市(CEBU)馬尼拉天團

$.2150

$2350 來回莱搽菲航廣體內陸客機 逗留宿霧市二晚三天

·住宿馬尼拉最豪華之半岛大酒店

碧瑤、

碧桃灣七天$2290 菲航機票小馬尼拉花園或喜來登酒店 四日三晚HK $1690天天出發:4 請向各大旅行社或菲律賓航空公司查詢

熱線電話:5-263011

威威旅行社3-301271

莊角彌敦道608號總統商業大廈 603室6字∗朝九晚七假日照常* 牌照號碼:350019

★真正台灣專線,全程收費不取巧、直接經營貨真價實、歡迎比較★

炱潤$1198

北天

美$2198

「天天早機出發,遊小人國,六福村、故宮,忠烈祠、遇遊阿里山,日月潭,台中,高雄,澄清湖,佛光山 中正紀念堂,地嶽谷,陽明山,雙溪等名勝風光 花蓮太魯閣、天祥,橫貫公路,台北,琅亞夜總會

韓國四天豪華團 $2700

來回機票780:

証

鑫 90 T

來回機票+3晚酒店

天天出

合法台灣百貨

免實費免按金

全程舉人房免費住生宴

暑假期間現已接受報名小童特價歡迎社團委托代辦