1986-06-13 — Page 11

華僑日報 All

行政,而本港的政體亦 備下政府全面實施地方

E器LA/MAT 1030/84(DMP)

華僑日報教育版主編

日三十月六年六八九一屣公年五十七國民華中

五期星

報日僑華

中文教科書委員會計劃 自行編製中文課本

委員會將約見三出版商會資助形式未定 將發問卷徵詢學校對中文課本質量意見

或資助出版商出版

出版或資助出版商出版。 中文教科書委員會决定,如果出版商沒風趣出版部份科目的中文課本,以會將考慮自己

中文教科書,除非某些科自出版商沒興趣出版。 中文教科書委員會主席司徒華蕊员表示,該委員會已制訂工作雅略,盡可能由出版商盤啊

檢討九年義務教育 教署承諾未見實現

郭全本

文」〔必科)和「文學] [選版 ,同文:「余同发](缸名),煜 ,應該分爲「落體」(或稱白話 根本沒有「捂法練習」,這就不能 內地語文課本的铅輯們,不從近方 【上海委局福:「中國語文」 和「文館」兩蒩;高中分一 「篇謀文」——背誦全篇無此必要 年七月葦祝民不明白,爲什麼 算是「思考和練習」。一九七九年 ,面考慮。農見以爲初中「語文」,品 ,修辭方法的,此外膜是「背誦道「序」高於一九四六 於思想内容,寫作技巧,文章作法 專選白話,乙種大册事選文音...... 「思考和聽習」只有四個問題,是關,這部讀本就分開來殺,甲租大 訂,甚至改寫。初中語文]第一册.一。他們主張分開來教導,讓物恩 習編得還不夠精細,要認認真裳,有好成統,混合敎學也許是原因之一 ,第四個單元的一課,「春」 分開來粒。我們覺得選個話有道理。假若各 ; 四、每一課後面的「思考和精的毛病。二十年來,國文教學

進的話

我就酒,前者除了以語骸爲主之外

6 「八六彩色香港」攝影繪畫比賽 南中三班級,低班學生名額只十五人,特别注重組導服務及課外活動。爾會協司中學(中四甲維織中學(中大甲),

許仲運紀念學

出版中文教科書的意見。

出版商製此方面的課本。 且言治方面亦不如私人出版商殺自由。 特殊教育的發展和改進日前雖然未得到關注。

席的司徒華又表示不曾同教育提出自行編寫教科的建。

· 司徒華昨主持扶幼會許沖繩紀念學校開放日典禮時說:由於九年選結果:

·教署未能作出答隠。他表示教育小組今天開會時,將就此問題質詢敢 界人士前往參觀。 教科的意見,因他認將如由政府部門出版敎育告將造成啓斷面,而獎。

更不贊同港府自行編寫教科 教育是强迫性質,因此必須加强特殊教育以照顧有特殊需要的學童; 冠軍:黄建忠,聖 朗區中學(六) 2

請教署會答尤以三個月時間作檢討.

·杏之贫素和數量的活,作爲日後制訂有關本的策略。(水) 招收有何矮問題學儋的特殊學校,設有小四 亞軍:陳文、路中四丙)。劉晉達,下

至於資助的形式,司徒氏汝示目前仍未有决定,委員會會在本月內約見三出版商會,聽取 :: 貞德學校二十三 護署在多次拒絕後終允诺以三個月假向再作考慮,但至今三個月期已過教師,家長,學生及各大埔區中學(中大)品-可於六月底前派人 起辛委員會的成立,本 他指出:立法局教育小組會一致要求當局爲九年免費教育作檢討, 時起於現場展出,歡迎李國輝,新界鄉議,中學組所有攝影作 粉基本法諮膑委員會和 .中文教科書委員會昨午開業會,司徒華提出反對敎善自行編寫中文系副經理劳丽輝主持筑 事情,以爲混合教學雖有比幹與過 義務教育,至今三個月期滿仍未能作出答覆。身爲中文教科書公會主 事經理出少文及富士 程標準的時候開的頭。到如今二十 :立法局議員司徒華陀再整教育答允以三個月時間去考慮檢討九年 ·捜代理此利文洋行 注:斑一九二三年丷編訂新學制入地參考內地、台灣以至星加坡的 入選作品於下午二三4

立局教育小組今開會將就此事質詢 藥草,官小校長協會 兩樣,把語體文和文言文分開來教,港課程發展委員會店下的中國語文

下午三時舉行,小學組妨加以比较。

·中學組攝影比賽評 大埔區中學八中六), 船街七至十號二樓 有關香港

另外 - 中文教科夸委員會亦會向全港中文中學及英文中學發出妈告調查,答對中文教科 初一、披第四十六至四十七間) 代文學兼收並蓄,也是語體,文 ̇他說,假如出版商在這方面沒有興趣,或某些科目弑事過狹,委員會準備自己組寫或資助[考資料]〔第一至六册〕,逛照稅 「影器材公司廣告及推廣多年了,沒有樹。有些人關心這件 家教,觀塘官立中學八

校長梁倍,西德利是 混合教學的辦法,是十一年〔篮者,們,抱著上述的態度,廣泛而艾 主席周澤雄,資助小學讀讀它的「序]:[白話文言 委員會以及中文課本委員會的委員 一蔡亮亮,新界鄉議局元一脚,越期則由會方處理 這個實在早

·葉國安·新界鄉議局 前往官非會辦事處(

- 資助學校教師會會長 開明新福國文讀本」就分成甲 乙 不實內自省」。筆者垂切地希望香 工中心首席督學 郭亮 必陶四位前輩合福的「: 渡的好處,也有湿滑觀聽與兩俱

光仔學評選。大會請 抗戰和後,葉聖陶,周予向、郭然是談不上的。

·黎與瑞靑仔學及張景 良好的效果。筆者誇礴楚楚地記得」、「現代化」和「趣味化」丝 工中心首席各路郭槱莞面來敎學,並不高明,恐怕收不到,科學化的具體現,至於 論类比赛斯由教育署美五、把文言文安排在語體文後一點,起碼有上述五種,道都是不夠 ,此外才是「思考問題」,讀者不混合,但是教材却全都是文學作品 「辨别饲幕」!「埃-

泰語」。「造:文君可以混合敎學;後者古典和現 現象,此外

孔子說得好:「見賢思齊,一

參選近代簡易的文合文、語號、 總而難之,內地語文課本的缺、聽課等途徑

好,同時把還兩科的課本編好。遇 眞是功絕無量的啊!

語文課本,並且認眞地加以研究· 分析,把新的語文、文學課程龕

「將來「港人治港」的神

小啓

有關公司法例

語文教與學

「遲來的回應」之六 不很理想的語文課本

- 中國語文學會供稿·

政體怎矮開放,若缺乏 中學習成長 不斷深 卻不能中的角色與承担,成爲 社會有用的一份子,

和反省自己在社會發展 他說,要培飽自己

「汝展前途,作者」啓者,直上述公司現正辦理自動結束,茲通 一九八六年七月十四日,以前將其姓名 X如有委聘代麥律則同

全乾濕洗衣有限公司(自動清盤中)

抽年司本

本 保限年九在,門 邦有過一日行四主

國達

1月大思運姐

漢展不會的你步入

和糖單,进們的壯,

TC

SPANISH TUTORIAL:

西班牙文課程

初級班至GCE "O" LEVEL 章程常索

星期一至五朝九晚九 尖沙咀加拿芬道40號8年九樓(政務署樓)

15:3-67 9916

生意轉讓聲明

爲进照香朵

九八六年六月十三 五節之規定兹聲明如下,

正明,否則,其篌現在未獲證党 於有關通告內所指定日期 英蘭女士於九龍佐敦道三十就大 例第四十九章生意轉讓(保障海人)條例第四及

清盤人

2幸運得主為何玉顏

窖 小姐。(APOLLO)

一九八四年四六三六宗

香港地方法院離婚案

這處聯絡,則法院得在其缺席下轮此案。 中翻杏及其他有關文件之副本一份,如在一個月內,其仍未與離婚登

·金靈道三十八號,新高等法院大厦,低居一樓[L GL)-索取按 蘇屋村,杜鵑樓,七八七室該答辯人可向香港離婚登記威位於香港 兹有關離婚申請賨業經呈臓起訴下閉答辯人郵幅如富香港, 之報立華僑日報一天, 理經歷司長士

OF GOODS-DOMESTIC FURNITURE WE MR,YIM CHI MING INATURE

提出者。

之後若有躜君或意外之事俱跡買者封理

好士打律師行啓

九八六年六月十三日

頁三第張三第日七初月五年寅丙瑟夏

育教僑華

WAH KIU YAT PO

近 中學組攝影賽結果

(EIN) •

箕灣工業中學,中三再業訓練學校。

馬會官立工業中學(中田官立中學(中四戊) 優異:郭海寧,籍上),欣-觀塘聯

季军:黃庭林,賽中四甲 ·再行, 心 ,其一,楊再行,同

周鳳珍,小雄據中學(英

星期五;中一數學;星期六:中二數學。 .帶期三:中一英文;星期四:中二英文···

[RIENGOKREVISION EXERCISE FORJUN

星期一:中一中文“星期二:中忠二中文:

專欄! ,分日刊出中文、英文及數學練習,日期如下: 至中二宀F:[〕各級學生而設,由下週一起一連六週,年過六次 「初中課程綜合練習 專櫃,對象爲目前就讀中一 Fi 英文、數學各科課程綱要編女,定下星期一八六月十六日刊出

·級信心,定下週一(六月十六日)開始,刊出一初中課程綜合練習 : 初中謀程綜合獠習」內容,係進照教育署三年制中學之中文 全學年英文及數學課程,作飾要複習,以求-

份準備,强應試升

·華僑報教育爲和使學子於學期試將臨,升級在望之前,將

◎ 初中各級英文數學下週一起刊 加强應試升級信心

雄風出版社供應資料 初中課程綜合練習

華僑日報教育版主辦

- 隨於昨(十二)日米高,取材具見特色 :經于六月十日截止收件,作品攝影技術水準相 編莊比賽,中學組攝影各一名,優異獎十名 八六彩色香港一疮及品中,選出冠、亞、季荽期於六月十五日 童開心地猳包主辦之二.間毛利尙二從幾百爐作。小學組即影即攝影及 教師殿工會及星岛好兒 梁锦發及富士技術顧 另選出十二幀同時展出 由言文學校非學位( 弃選。攝影名京宋寶光遺珠中仍不乏產作 期日上午九時起假

十五日下午假胡文虎花園頒獎及展出

得獎名單全部公佈

FOR FORMS) REDEN (HAWTHORN PRESS) W

地夙出版社係由多简律、補中學現職教師多人組成,學識經驗室

「牙鴉 辯

母子所需,可是我 找食物,供應集中

頓区:学步不離

1.貓頭鷹爸外出

.媽守我初生的小猫

爸爸媽媽:你們明白我,不再責 我能像小貓頭那樣幸码 有爸媽整天守

·染,以至興奮得手舞足蹈起來!我很鸡望 .眼,看見你們對我慈愛的微笑,我便音快. 財富可以感到安全,爸爸媽媽:只要睜開 工作娛樂可以感到滿足,也沒有甚麼地位 我沒有親友同事可以聊天傾訴,沒有

甚發弪遍我按時進食呢? 為甚麼不能冷時吃少少,有時吃多多.. 你們大人自道也會吃件讲的進小食,我又 點也不可能;好凄凉呀!至於頻頻素食 來,唉,就是想轉轉身、坐底起來者遠 * 吃奶奶時吸了一肚仔風 想裝裝 不能抗震,手仔不指揮袅是抓不牢 小二便尿濕了身,沒有人知,太冷太熟又 你想想做牙 眞的好苦呀

得到的,我說不出來呀?. 哦!嗚喔!我可以跟誰?我希望 )、扭計、不聽話,不獨立,頻頻素食, 整天哭喊,你們說我∫曳曳]一念第三 很少抱我、我、親我。媽媽不在家,我 菲律賓姐姐雖然侍我也不辣,可是她一

己不就有我吃之不盡的奶奶嗎? 說要上班賺錢買奶粉我飽飽,可是媽媽自 呢?我才六星期,你們便離我而去,媽媽

Lecture On Courses

In England

For Tourism, Hotel

And Catering

Management

West London College invites you to attend their

British Tourism, Hotel & Catering Management

Training Lecture to be held ar

Park Hotel

61 Chatham Road, KOWLOON

on Tuesday June 17th_____________

The lectures will be held at 18.00hrs and you, your parents and friends will be warmly welcomed.

rewarding

opportunities all over

There are always i

y

the world for trained men and women qualified to vaccept managerial and supervisory appointments: in the Tourism, Hotel and Catering Industry (travel agents, hotcls, restaurants, etc.) We give you Professional Training in LONDON, which leads to a recognised Diploma and Advanced Diploma which means you can confidently look forward to an interesting, secure and well-paid career - even open your own hotel or restaurant and, during training, you become a highly-skilled cook, able to supervise or prepare, a complete range of „international dishes,

If you cantor Prospecins free and without obligation

amat come to the meeting, please send zo our London address. for a copy of our

OWLC

Avon House 360~366 Oxford Street London W1 Eneland.

與參會社過透應年少靑

色角担承中展發在省反 稱禮業畢雨拍密迦發賢許事幹線聯社

城市商業管理學校

AE CITY COLLEGE OF COMMERCE

(Pounded. 19701 自病被收址:九龍涵蔴地彌敦道498-500號一至六樓(椒鹽商業大厦)

校務處;二樓(2字) 3-8585773-853568

元龍旺离彌敦道570-572號一至六樓(差利斯意大厦)

***=# (27) 3-305457 3-306173 香港銅鑼灣軒尼坪道458—168號四至六

「觸魚恤樓上),校務處:四楼(3字):5-8912090

夜熬軟虻∶香港德輔道西119-127號三樓(2字)近高波泥接5-451226)

九龍大埔道244-24B號我校)近嚞真锁酒饢(聖路加書院內污 3-B53568) 3-77702821) 3-77988111K).

New Classes Commence on 23. June/3 July 1986 (六月中三日及七月二日新琳通告!

FULL TIME DAY COURSES 暑期日校全科班一只收女生

新介:本校為一商科及鬆當專業訓棘學校,採用英國專業學制,師資及課程

「已經加國商科專業學會如,中加下列倫敦商者

London Chamber of Commerce i

Pitunan Examinations Institute 必大考太學院

Summer Day Courses 暑期商科日班(只收女生) Commercial Course.

费期商科全科上午班

【课程:本斕科惠以兩個月,

(包括電就機友數型電腦示範及情介

·養食期滿可勝任會計及文员等旅位。

Commercial Course (P.M. Session) 暑期商科全科下午班 课程;本商科班兩個月期間完成下玲目中

科目:溝認,打字,進出口實施辦公室密署(紗愛醯示範灰動)

Single Subject Course 暑期選修科日班

學制:兩個月結案

HOTELCONSULT

SWISS HOTEL & CATERING

食經被球除協會

Member of SamA(美国酒店專署協言)

酒店管理文海厚程 ·

赴茲瑞士及美國修讀高級酒店管理文憑學位 *四年制課程包括首兩年於瑞士酒店學府進、 行實踐及理論學習,完成後直接保送往美

本課程現都搜受申請 有志申請人仕须O Level 5科合格包括英 文,請成績表及相片親臨駐港辦事處:

OTEL. CONSULTA 香港中環德忌笠街1-7號德基大厦1202室

:猪詢電話:5-242000 / 242009

HÖTELCÖNSUL

SWISS GUARANTY FOR YOUR CARUAR

劍橋商學書院

86暑期課程日夜校招生

有科全科班

(

業專路全科班,

三、初級酒纪,出入口實務,速已 慈樂書信、打字,辦公榮真務 (二)(畿文鐵全團( 打字、機輪寶務,意雙溫。 神龙、秘書修縱,出入口實務

商科/電動學邂格蹀程

* 初中級中文意記 當期: 要出入口業務、体重重務

新中藏銀打到BM惜權打学 缩配理随記速度:

電子打字變*眏量打‡

**電影部入网一電文字處理

Lotus 129 D base it

天氣驟變 宜防咳嗽

香港攬勿兄弟拍賣行啟

電括五----二二客二三四

存在香港必列者士街(愛)門牌六十八號 港速打道三號壽铯大夏2. 字樓拍五行內將 一 六年大月十三日邵星期五日上午十一時正在香 啓者茲承香港地方法院命, UNDER DISTRAINT NO.394 OF 1985 幽於一九八

KUNG LEE CHURCH MANSION七字慎第一法

欖勿拍賣行拍賣廣告 美莱五獎五盛田幸小

現銀紙做足並限於指定期內將該資物 衆拍賣以價高者得投视者須立即將全部 貸物性質丨小住宅傢俬,各物照法院所封者

此廣告將刊登於

九龍地方法院

民事訴訟雜案一九八六年二一〇製

關於三四七章起訴期限條例第一九鈰

關於第二一口約,剩餘地段八七地段

?原告人:劉錦推

容被告人:LAU YIU SHU

“致:LAU YIU SHU 地址不能。

5.

瞎注意:上述原告人在丸能地方法院民事诉讼敍案一九

1

八六年第二----〇宗,要求頒令使上述在一九〇九年二月十六

3日抵押於關下之土地可被映感。

5.

又根據一九八六年四月二十九日地方法院法官梁绍忠之

5而令,刊登此啓事於一期與僑日報及南華早報,以代替透邏

,有關本案之文件。

→請注意:如閣下欲签前述案件必须於一九八六年七月

(二日上午九時半到達九龍地方法院中間道梁绍忠法官之法庭

一九八六年六月十三日,原告人代表律師

,如未能照辦,法庭將作出合理裁决。

黃澤陳蔟律師行

香港皇后大道中33號萬邦行1602-4款

英事全科班

泰文文法、微豐及寫作示10

分六至中五躁罊)

拼音英鮮~

校址:旺角彌敦道719號銀都商業大厦3至6樓

旺角迦口(報名索章電梯按3字)3-953113

嘉原日期:六月十七日 驻:保途投考LCC及Pitman 号制

香港最高法院原訟法庭公司清盤案

有關公司法 第三十二章 一九八六年第一百七十四宗

祛除力將 凡會服各種糖漿、咳水而未見效者上立即

科之好亥心得採用度: 久哦·或展未愈者,不鬍有痰無痰日

效能特性,對引起激之氣中痰有 夜咳、安亮狗狗種種形式之極嗽,均發奇效。日

唐拾蓑久昫丸 此丸係槃敷代名寄享研随 天氣賺,最易照染哦哦,故宜趁早購買 凡初

裝出庭

PIONEER ASPHALTS PTY LIMITEDKEENEKK SANG LEE CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

香港九各大藥店,均有代替,香港文咸東街唐 改服唐拾姦久咳丸,確是明智之語。

火車申請舂申請將上述公司清盤,該申請書已定於 苏在該法庭聆訊,凡該公司之任何 號東城大厦十四字樓,巳於一九八六年五月廿九日向香港最高 司成立得一有限資產公司,其香港之主要業務地址爲香港灣仔駱克道。

司之任何倍權人或出資人如欲獲得越申睹道之本·

·請書頒發給分者,可届時親自到法庭或委託律舫

用接向下開簽署者補取。

律師事務所

申請者代表律師:

李思行

拾洗業廠發行。

辦事處:香港中環雪廠街九號荷蘭行大三室

·周

八六年六月十三日-

有意出庭聆聽申請書之人士須用派送或起以書面通知

招聘電視劇演員

現經公道

,具辦福

或日沙

每一個由美國攝製之長編電視劇,現 公開招聘演員,凡對演戲有興趣或具經 驗者,並具備下列條件,可於即日辦公 時間內,親携近照兩張往九龍塘沙福道 壹號與任先生聯絡。

公驗時壹

(甲)中國籍女演員,18至23歲,操流利英語,

必須精通中國功夫或健身舞。

中演功

精籍

(乙)中國籍男演員,50至60歲,

略懂中國功夫。

操流利英語,

管及各物廣告 欖勿拍賣行拍賣噴槍,膠水

實行內將存在新界荃灣摹和街門牌二十七號 KAM SHING BLDGIN 三日即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號哥德隆大厦2.宇樓本拍 1986 & TWCJ 1899188 SEIZED UNDER,準於一九八六年六月十 [啓者茲承荃灣地方法院命 UNDER T.W. DISTRAINT NO.219.OF

* 該通知書內須列明其姓名及地址,如係商號則列明其名 人或該商號或如有律師者則由其代律師 上述時間之前送到 下午一時前送達上述之

NEW FORMULA SPRAY, GLUES & PLASTIC PIPINGS A (EXO (SIU CHEUK KWAN) (NATURE OF GOODS-

聲明

號─三十五號 CENTURY IND. CENTRE 五字樓B室 CHAN

·郝德隆大廈2字樓本拍賣行內將存在新界沙田火炭幻背灣街門牌三十三 |本於一九八六年六月十三日即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號 啓者技承荃灣地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.217 OF 1986-

之水晶燈木板各物廣告 欖 拍賣行拍賣 NGAI MEI MANUFACTORY

之後若有蹈裙成意外之事俱保爾者自理特此聲明 得者須立即將全部貨駛以現錫紙繳足並限於指定期內將陔货物出荷下搥 物性質——噴槍,膠水膠輪)各物照法院所封者當眾拍賣以價高者得投

電蕸——三〇三西:香港挽勿兄弟拍賣行啓

(NATURE OF GOODS-CRYSTAL LAMP, ETCH/C-70 TAK MUK NG FAI TANG TIANGAI MEL MANUFACTORY:

壽徳隆大度2字樓本拍資行內將存在香港皇后大道中門牌 準於一九八六年六月十三日即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號 啓者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.383 DF 1986

之寫字樓傢俬廣告 髖勿拍賣行拍賣 SHUN LEE TRADING CO.

K KIMLEY COMMERCIAL BLOG BON SHUN LEE ~

指定期內將該物出清下搥之後若有錯漏或意外之事佤陣買者自理特此 封者3衆拍度以價高者得投得者須立即將全部皆以現銀紙繳足並限於 |INCOMPLETED SETS. 食物性質——水晶各物、各物照法院所

電話五——二三笋二三四 香港欖勿兄弟拍賣行啓

TRADING CO. (A. FIRM) (NATURE OF GOODS-OFFICE

貨物出補下搥之後若有进調或意外之事俱歸寶者目瓒特此聲明 以價高者得投梅者須立即將全部資以現銀新錄足並限於指定期內將該 FURNITURE,货物性質寫字樓)各物照法院所封者當衆拍食

電話五——二等三西·香港槐勿兄弟拍賣行啓

*得廣大學子服務。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.