1986-06-11 — Page 14

三期星日一十月六年六八九一展公年五十七國民華中 濟穏僑華

報日僑

夕前市節屆已

海味雜貨

銷情欠佳

價降葉蓮 料粽

振不勢市琏冬

昂年一比年一鮑罐

成三減估量數銷實

昂

熟理發表演説前夕

澳元滙略收低

紐滙表現穩堅

川七預計增產

預計增加。另一方面,造商創減超時工作

南非動亂打破悶局

港金急升五十八元

酸

業界

·根據日本勞動省喜

·增加工業食品入口 電報道

·墨國車輪浄毎高達百 元,即使是澳洲,每亦

·澳洲元在做却的,特别是來自南韓等亞 我的一項調查結果,由只有百分廿一廠家伯計加班時間縮減,比去年

恬 約是三成至 交易中較低,紐西亞洲新進工業國的貨品。於日圓堅挺的影响,日,四至六月期內加班時同期的百分之十七略有 要五十元以上,今年實銷數

况似乎會持柏到七至九 爲在過去半年內日元兌 死及新加坡元 服務環節就業比重 本製造商正縮減生產展間會有所增加,去年同增加 凤估減三成之巨。冬菇是

上升,而製造業就業 及加班時間。 |期則有百分之廿七廠家 官員表示,很多製1月的第1季度。 美元急升 較爲適合一般養費,但處 價格偏高,爲流行的,只

勞動省五月份向露

·雪梨外匯市堪重下降。

·澳洲元在海弱的商界人士更加重視İ麼約四千一百間公司 是中下設菇,毎厅一百五十 元左右的,且因南韓產品赞 新加坡元匯價却微升 交易中O 六九 發展署的業務和產品,行溯查,只有百分古老 三〇六九一以供日本本土市場。預計四至六月一季的產 艄,日本冬菇遼受威脅。

「九美元收市,低於上日收市價〇、六九八五至〇,六九九〇。開市低報 ·怡富證券公司東京一生會有加,去年同期 口 ·六九四○至・六九四五 少,最受注視,因爲裹蒸粽

分行的彼得·摩根表示 “年四季粥品店都有供應,

外匯商稱:由於澳洲總理霍克將於今(十一)日發表國情咨文,而 相信廣泛的結構性轉···

收市價三三三三爲兩個半月來的最高價,波幅十四元。期金 整會變得更持重要,過 本週五亦會發表五月份國際收支啟宇,使市內交投極度确些。

另一方面,百分廿 一 成 般家庭不會因爲端午節而 多吃粽子。目前中上裹蒸粽

結算價升六·五至八美元。週二歐洲黃金開市價大幅高 有人 去幾年前,表現出色的它公司預計還三個月內

·澳洲大通银行的外匯部經理說,是日中段時間以後,市 「意買進或沽出澳元。

環節如出口,資本開支 產量會下降,去年同期

特訊經過一段]在即,部份投資者也趁六、五院七月三五 四月三六八五,升 〔特)今年端午節前,海唏難貸鋅量未如理想,尤其是燃料,零售每個八元至十元,超級市場竟也有實德市。所以來自泰國的遂 的莖葉,價格下降,日本冬菇受南韓產品照箱,市勢不振。 葉,是蒸蒸謊用的,竟因供過於求而在端午節前跌惘,每担由四百 單市時湊元先院落,、六八八五美元水位,午前回升至〇,六九

一.五,升七五八七 等,今後啟年將星不景只有百分十九預計該查較長時間的閎局後,昨里一計數離場,亦正由 據海味雜貨商指出:今年端午節前·海味雜貨網位未如理想 由 元跌至三百元,這是端午節雜貨類鎿量比預期減少的反映,表示家

勞動省官員指出,(十)日本九九金] 於投資者多數只是藉滑月三五三五,升 〇,午後仍在上述水位成 威靈頓外應市場.紐西蘭元以),五六〇五至〇五六C美元開 代表日本中、小型調查缮果[示很參日本 急升五十四元,爲三個 底進行纣料,故短期金五。十月三五七.五,市價每安土三四九,五 於端午節並不是大饰令般人對端午笳消費-遠不及中秋節及本箾,庭夷棕已是退縮,而店衲表蒸夠實銷數且也不見得增加。 2. 且因一部分應筩食品,價格一年比一年昂貴,以在頭湯鮑魚而言..

成,收市扳成,五六二至〇·五六三五,上日收市價〇,五六一 企業的日本商工會議所 雲造商鑑於日圓升值, 半月來的最大升幅,收市估計仍不離反覆v_升七.五十二月三三〇美元,升八美元。倫 主席島昇日前表示,美減低日在海外市場 市價三二三),則是兩 據生銀行經六】五,升七.五。 教三四八,五五美元,客膾 一昨日被支持位,可能仍 智則爲運蟻類指數與 外匯商稱:阜市時出口商扯吸將組完先搬上,五六五〇,為全日 元兌日圓匯價在日本七 的競爭力及迫使出口收 個半月來的最高價 理馮志娶妻示:金價上月六五,五,升八升六·五五美元。 要先行見底,即洗主一次後的大個,未有配合 最高水位,中段來自本地進口商及日本與澳洲的外來沽盤,將进元抑低 日 六日舉行大選之後, 在下降,已開熱生產量是個一樣的金價收铈 粉估計只品短發性,珠海經濟本期出版 2010年上周杜瓊斯工業指數同

: 將會下跌。

在三月份結束的一每安街破三百五十羹前投資者對黃金走勢 外選商表示:儘管國內利率越教與國際美元匯價同斑,但短期內無 ;而完成抽售之前,或步創新高,走勢派不安

“他說,美元目前處 九八五財政年度,大部 元大關報三五 美元 溫仍存偏淡心態。馮志 上升九五美元。 元在現水平仍有支持力且會近升,一旦〇五六〇的重要阻力綫被冲 於一七〇日濶水本,反 分製造商,包括鋼鐵。

【堅衰示,外圍的突發新 會低至一七六〇本 基本因素與技術性

. 周生生珠寶金行有蹚對價帶來的支持力 人心 ·大市粱 號,紐元合升至更高水平。

|映出美國在日本大選之 輪船、電器消費品及事

蒲節消費競爭劇烈

尾

市好壞依靠天氣

粽子銷市昨高潮表現尚不俗,但前幾天則很平淡。副食 供量-

足價格穩定,今天如天氣良好將對市道有助力。海味雜 貨市道不振,鮮果市獲益亦不大。

[特乚端午節粽子市道昨日發入最高潮,生意頗為不俗,天氣良好是主要的利好因素: 如今天仍保持晴朗,則銷情仍可樂觀。不過老商認爲今年端節的粽子總銷量會較去犖減少 因由農曆四月廿八開始大底上市至五月初三,反應年淡而已,趙發較去年同期減少一至二。 在副食市場昨日的零售生意仍屬平辭而已,但批銷則告爾坦,街市面版的入貨均較平時地

·懅爛商神恩,今年端午至,本地場料,內地和特临期供應均很-

裕,尤其是近來 內地來橋凝現得特別穩定,而且來背還比去年同期增多。據估計,在港九兩地市場每天沽出 | 的颱項和邊縐合北近二十萬隻左右,其中九能市场佔約十五、六萬隻。

最近幾大,鹈隻供銷平衡,萬項批發價亦較穩定,且與去年同期大致相同,昨天新界和內 地特區薅項毎扭沽一千百六、七十元至一千三百元之間,惠州二級項揀手實每报為一千一 百五十元左。綫籍售 財比去年同期略爲提高,昨天特區和本地農場任每担售至九百元。

·在零售方面,價格多校本時上升,昨日碧項每斤十七元,就不時升三元至四元,錢鹬十三 小四元,則形兩三元。不過,個鹅由於供過多,價格較爲穩定,每斤十至十一元。 ∴ 蔬菜價格近日較爲排定,莧菜、白菜、芥菜、通菜、豆角及毛瓜等,每斤在餘至三元 除之間。由於近來天氣較正常一兩場大雨對菜影响亦不大,故供還保持-

足,料至明天憐 一格會明顯升高。一

: 豬肉、牛肉、淡水魚的供位及價格向來較得定,近日亦無甚變化。海產方面,近日肉蟹年 斤三十餘至四十餘元,龍蝦在一百元左右,結攤則要百除元,中蝦八、九十元,升跌都不大。 紅衫、馬頭籌脫水魚姆疔爲十餘元,大致亦穩定。

今副食品需求轉殷

「因素皆對短期股市不利末跌得足夠,要跌至被 新加外匯市場,新加坡元以二 三九○至一,三〇〇魚一尖元 前日本自民金的支持。字製品業,推出台车 限公司莖事周君任安示 實際並非重要,金質去 -。前者包括經濟預測坻爲超買水平,大市始會·收市·高於上日收市的FT,二三三〇至二:二三四)。 長緩慢,投資者担心話 有較大作爲,在套戰地迅速下跌四十六份,告列爲持有, 貨肜脈與利率阆升,後·售壓力下,指數可能會點。所有推醤購入的股

假前滙價普遍報低

港滙指數升一小點報六十六點二

邱智鴻侯林柏各討論

•、週二蘇黎世黄金開或

-1986年6月10日

| 類別 開市牧市 升跌

FAA£ }. 3237: 3233 | 454.

H K S 6.656,80 期市一22:00 (1582.60)

Fits 9.20 (155.40 五種主要港发價(白麻及賣般

國際金融股市行情

HKS 12.15 12.35 H.K.$ 28.25 28:45

九十九八六年六月十日(當日時間:

倫敦股市(金時報指數)STSE 100

MK.6 5.75

紐約股市

H-KS 5.75

.7.00

開市指數 14.53(1825.62 )

收市指數 - 46.65616987.69

頭盤:U+5.75(347,56)

倫敦金市(每盎斯)

·東京股市(道琉斯指數):

本期內另附有學術 學術演講特刊。乃本校 一經濟研究所增强

【生進修學業興起見

歌蹈中文大學教授兼新

匯率制度與石油危機 香院院長林聰袛博士 本期專論癌有邱寶來主要工業國際儲備之演講,講題:「香港經 鴻敎授之「匯率制度的 遜ji附詐尅統計表 濟成長與所得分配」 因此在大選之後,日圓 去年九月上升後,收益:本港金市開市,九九同主要還得看美元

特發行特刊供同學留存 金難隨同外圍高開,但微、油脹等各種因素。驗證與逃景」。文中評 以飛查閱。 不會過急,事實上

(特)據

價位仍未達外圍水平阳 馮志堅相信,是次金價 請第二次世界大戰後所鹊斑鹿有會嘗昌之參考。 市後買會非常活躍 升幅不会太大,而每支為你之固定季率制度與「康狄拉鐵夫西環 港匯指數

元急劇下跌,對美國

份由港府委托一家 英國顧問公司的鍋

,笑元会在穩定中飲 發展中 而日本,學國上下

直報告指出:作爲 香港第三大的塑煜 品製造業 產品 口的品質控制低劣 據該顧問公司

動借率制度,並將前後,如何從市場征浪獲取 升一小點 好渋滄息均未能產 另一位金商表示,二期的經濟實際情况 利 態 生刺激,但昨日似乎出由於金市的長期間平淡數據,用統計學方法加

品劣 领浩華宝云港鐵版

|濟未必帶來结

李健表示

業內拆息做價膠着亞元利息稍跌 v领出售的领

出指告報查調

品膠塑製港

劣俱量

與質

过期而遇 日本下季商品行情

八特訊、蒲節假期最新一期市場報告稱:日,業內廿四小時通知 七無一二五,九個月要

品業的生產技術 生產機械览媺 + 品質控制、壺品研究及發 美國聯邦囍鑨局長獲如拆息報六座,無升跌,七厘三七五,十二個月的前途正因日 前夕,本港外匯市場交

隔晚鎖以七二五至六期七座三七五,比上 投平淡,英電略爲网跌一對美國利率的看法已有

篪均低劣石. 在各行各 ,其他主要外發亦普報 改變,此舉有助於利率厘七五開成,全日在此點收市價無升跌。

·該調查報告建議港府對塑膠品業提供 更多的科技及財務幫助,使該業能維持出 水平膠著,迄收市再無,亞洲美元利率,一業 低,港匯指數報开一小下降及加強美元的沽售 點。銀行業內拆B牛皮 另方面受美元囘升化,與上日收市價桕 個月期六八七五,跌一夜過難以进

日前乎能力。: 去年九月以來。 的影响,昨日歐洲貨幣同。長綾拆息亦呆定,十六分一座,兩個月期 ,歐洲美元利率牛皮,

... 去年港塑膠品包括玩具、娃娃 車位匯價明顯何跌,每一個月期拆六座七五,大堂八七五,跌十六分圓兌美元匯價十升了下,家庭用品、在着品及雜項製品的出口總值

·丽洲美元利率稍跌。 球金融業消息報道 單位實入很爵士斯四五 兩個月期拆六種六八七一座,三個月期六座九分之三十,迫使輕情緒為一百零六億七千萬元(折合三字六百七 :昨八日,業內美港元,或出蒍七四八萬,三個月期拆大風六三七五,陝十六分一厘系作出调整,不過分析十萬美元) 電以七八一點-五至七,北上古何跌,〇八六七五,六個月期拆六,六個月期六座九三七家認爲前景並不如一般 港元,隔晚到挫一巴仙童八二五。 五,铁八分一蹲,十二人預觀形腿業務。 八一點五開成,大部

-銀行同業拆懽活動 欧洲美元利率,二個月期七座,跌八分 另方面,鮮果柄商份時間在七八〇點九五 說,這午節對鮮果)點五之間交

「交投平靜,昨(十一月至六個月期均系

勢令日本出口街 的助力不很明顯。由於易,收市價報

賞,損售企業業,並· 天氣較熱,又是假期,九〇至七八一點一〇

許多經 銷量常合比較平時增加比上日收市價回跌C影 近日將枝供麼多,港元,英鎊求一 金山橙仍爲實主流,七〇,跌點大港 但因西瓜價格比較使宜元。馬克成三四

日本工業和經行有 ,相信市兄會較突出。 一元,日元成

「特解)承接上遇週校短暫回升後,來一場一般估計美元會進 焼股方面,今天翁 四六五,跌C买七门港跌勢,九日美元在東京美元再者下跌軟,這也步下降,李健表示: 他說,近來海味價 會頗佳,因市民對端午:海味雜貨市場近日 格變動輕微,元資設 嚴將會點塯,由於盤

匯市繼續下跌,開市價爲意料之事,短期内美 於日本經蒡表現仍算 實,冬菇則處於中等水供應衆多,價格大致穩

·其他主要外匯牌價每美元兌一六七點二日 元穎下跌,但編良是狹越歐美各國也希望日圓 來假期,大多家庭都會為端午箭向來對海味的啊。近幾年大集團極營 堅性質,擔內年厅由计,每百加拿大元見五六 軒轅上週收市價,一六窄的,美國官員對美元 能上升,這是自然趨勢到海外設廠,採用其他五月也會保持低迷局面 趁此機會「食番餐」,刺激不大,較岩配及秋海米進口、批館及客誓四至廿六元不等,比較一點六C,升[四五七點七五日圓)下跌C 跌幅也曾表示滿意。 對副食品的需求將增加 明遜色,故此,業生意,不斷開設分店,本日路高二元左右。港元,每百澳洲元兗五點五五日圓 *今年各品種供量-

品 商對市道並不期望過洶經常做廣告良善,經常 |般估計變肉可望增銷二四三點五,二三

燒臘供豐價僅穩堅

鮮果以西瓜最突出

市场商人說,如果),價格鷯定,可望對第一。 今天天氣良好,生意將|盘有助力。....

仍重視,加上又是公博爲轉旺。不過商人認一

少減米銷

米身軟多貨來

少減告却倉存

日大選前後美元仍偏軟

日圓持續高企利害互見 君海口 製造業受匯率影響三成公司減產

李侁稱:美國近期 受到政治因素影阿公布的經濟数字可稱至 【特點】 整行大戴河,生意不俗倍多,又燒,燒案,但港元。每百瑞士法郎,美元兌日圓的樊化, 辱互見,而新近公佈的 第二季女米鋨上,但對妓舊式店舖生意 鵎與鹵味銷量約增一倍 四二四點七,升C 已爲常前外匯市場的主失業率上升,對美元是 哥,雖然進入則有很大影响。

【點五〇港元。每百法國街,而其他主要外幣則構成一定壓力,亦示 [法郎克二〇九點四〇漸居於配角地位。渣打 美元下跌對工業刺激的 紐約股市技術因素 比第一季減少’

铁门點大五港元。每首 銀行經濟研究鳯李健表 成果不大。但健相信 ,主要原因是

【紐西蘭元四四三示:日本大選前,估美元下跌對美國經濟所 對短期有不利

·進口的食米儸

,元。由美元走著仍欠明顯,重生的利好影响,相 重於軾身白米.

·港匯指娀升〇站|大勢可信則仍難琥 要到年底才能反映出來 跌够始能同升 ,適合一般消

淡之態,而美元自去年 一面塔六十六點二。 費者需要,現.

李营艾表示 外匯業人士表示: 年尾下跌至今,共對英 指數會跌四十點有多 在存會比去

昨日港市美爾的交投- 國外質帶來利好影响,現時的資本投資者 〔特訊」紐約股市。大市尚未見大型頂

淡,而美元兌其他貨幣 相信於年底可度映出來仍弱,油下铁及 據米業人士指出:今年第二季度米铝量;,走勢評論,指數一八四,但短期看法則有所保的交易也真牛皮,由於,美元在本年年底表現 *水平對美國經濟 一比去年同期瑜加,即與今年第一季比较,亦不

〇二五),接 留。

夏正年间期減少就是明攤反映。

頁二第張四第日五初月五年寅丙磨夏

WAH KIU YAT PO

季暑入進

史

這種對法仍沒有改變一升,但因去周創新高而

今日爲浦節假期,故假 也可能相對向好,每段未明朗化。 李健查示:經過前

會減少,雖然第一季開始進入骨季時侯,米 亞公司紐約總行報告: 杜瓊斯工業指數胙 期前夕外匯商開做新盤 寅:鋅量通常比第一季減少,惟是今年第二季較爲最近,我們對美國股市日低於一八四五,即跌 甚少。英元承接上只 官、特殊,主要原因是今年進口的我米,偏重於該行法運及樂觀,並特别被重要的短期支持位,外國市外,在港市东 一身白米,適合一般滑營者需要。事實上,陈材 提出應該持有強勢股份 或許模短期內會略爲回 市民生活水平提高,一般感覺白米是廉價的根 旺,因爲一斤蔬菜價格通常比一斤白米高得多 ,所以,消费者壁求是高質白米,不是廉價& 昨日市,因爲端午節前,成盤轉

·星減少,但價格糖定。泰國新馬米每担一九二

口味

「至一九六元,舊香米每推一九六至二〇四

元,中國大陸金稻篩菡链报

四莞,江西上苗推 一七八元,油粘铎担一五

張「元至一七○元,商洲麻袋絲

元。

苗每担二五七元,膠袋三十

公斤絲茁每包一四祟,麻

三十公斤油枯每包一二四點 穩

穩市

前蒲

定價米節

6月10日市價)東亞銀行提桃

「本港外幣行情

少轉盤成

780.90 781 10

780.00 781.00

422.00 423-00 108.50

361.00 562

#779.90. 780.90

1-1136.20 117 220

1018 347.50 18

24

美爾

A

瑞士法郎 西德馬克

荷蘭酒

紐西蘭法

淨度: 308.60 300 60

143.00

165,00

21.00

41.00

# 538.60:542-.00

2437.00

1464.00}

19.50

淨話:38:00

298.50 299.50

29.50

7349,50 350.50

31.00

# 80.00 90,00

合格

70-18)

菲律賓城素

馬來西亞光:

新加密云

印尼盾

纸

港幣兌人民幣每霜:

40.88

歐洲貨單位:

知值

7.460

7.180

港灣指數

期豆價微跌

十、十一月合約每手報價 下跌二至三元。全日成交四

市開融金洲歐

價

金白黃

出現止跌翻醒趨勢

近期谈市中罕見,近數三四〇美元爲唐要支一九七二年後施行的桨,詳細說明氏理論及 週金價一直處於牛皮状 持點。

售拋風跟家炒

特】一九八六 本刊爲非斑品,有年六月十日(星期二)

香港黃金及白銀市價

期金(B)身

353-51

353.5

飾金3430

3430

+50

415

415.

+10

類別

週入

`灣出

滙豐金

3230

:3240.

-+-59

高格林| 2685

2705 +15

利昌金舖有限公司 提供

食

168.43日元 -1.4970 ER US 5.90 (347.70) 美元開市價格:法蘭克福 2.2450 馬克

美元

1515法部

中旬在北京舉行 美日英法港十五國參加 交易所各月(特訊)為了引進展覽內容包括殊錄 份原型期貨, 國外先進技術,中國正設備,電阻影設備,邀 造價普闖大辦第二屆「國際銲接 光焊接設備,固態設僻 幅下跌,交,技術和設似展只會」,,無處理設绷,熱嗪鏧 投活强,全于今年六月十二至十八 設備,常與設鋼,金屬 日成交一千日在北京中國國際展哋 切割設備,固定器,金 屬表面處理設備,各類 是次展覽再塔中外 機械人,各類無損探傷

期大

二交、昨(十) 十 | 日香港期貨

糖幅

手,較上日

三手。市場消息說,牠下跌並無特别因素刺

增11百四十鐸接交流提供理想塲地 褂試設儷,釺控安全設 首届鋅接展覽會會于一個等等,

,主要是紐約方面糖商帶照地資,炒家跟風八四年九月在杭州舉行,至現時商止,已有 出中國機械工程學會 來自美國,日本,瑞典 買家承接力甚發,巿車業股現小平,而澳

周君任表示:南非失信心,相信昨日的旺果,評定於優良的匯 奇亞皆老街一一五號珠六六一與上比较 海經濟研究所當即免費上升〇一 黑犬及動消息,被金市悲難以持續。近期除 制度。 投資者璚勢推高金價,丁美元,油價及利率的國際經濟為有偿林 買費也活鷺,但長遠而升跌之外,墨西哥的柏教授之「石油危機與 苔,此消息對金市的支務情况值得注悅,如出團價市場奪戰」,文中 力只屬有限度。體現惡化則可能引致金價 論及七十年代再次石油 周君任指出,本港 急升學跌。事實上,近危機·石油價格,石油產 全市高開後,本地散戶 第三年金市的表現頤示 與油慪前途問題,此 進行估貨商積極,而金,凡有过個因素可免金外,又有陳玉烱講師之 腐則藉港市的較低水位 市作較大的反魇,其他「從重要經濟指標觀察 適行吸納,待其他外國 因素刺激力有限。日圓匯價之波動」。文 金市客市後進行套利。」昨日本沿九九金開 中論及日本近年來國際 商君任表示:由於實會 市猳三三三七,較前日 收支平衡問題美日兩國 盤非常活靈,加上假期|收市價商五十八元,最眞實利率變動觀察資 高二四四,最低三二 移動及匯價之波 三〇,波隔十四元。收,最後從購案 市價三二三三下,校餚察日琱兌美元 市價低四元,較前日校。第四篇為「主要工業勢面幾下降,七月份期洲在世界經濟中相對地反中國國際會議促進中,加拿大,瑞士,法國 市價升五十八元。低息 國家進出口貿易市場之 貨價格跌破七英仙大關 位下降亦令人担心。心公司聯合主辦,並得,英國,意大利,聯邦 主持開幕典禮。參展商,波,保加利亞,中

市尾前節

【六九元。 分析」。其中包括美目,大部分合約打全国 瑞士四大銀行,国家20主任張到大熱門,澳大利亞,杜蘭

初期金方面,六月期、英國、日本、西德, 最低價收市,尼市表現

食結算價館友王三四八法国,意大利等國,此 最弱。歐洲共市幣副本 定存加利息 來自世界各地八十四家屬和香港上十五個國家及

,五〇美元,較帥常升外,更有一七十年代以 年度甜菜糖產出篇一千

市疲

跌囘量成猪生

地

(蘇黎世電)瑞士公司,展出各種先進銲一地區近百家公司參展。 《特訊》二百七十一萬啊,比上回大銀行已將定期存歇 暖設備,並獲得國內爭華紡織出口

昨(十)闩爲一次預視略爲增加,中 利率提高四分之一师,戶一致好颔,良品成交

2797 280793

·雅節前尾市。園廣西省今年總態豐收,新利率後四通,即時生率達九成。有大幅增多 除大陸大佬救,預計可達八十五萬順Î效。 是次加息是三再以 與外商 第二屆「國際禇品進出口總公司柣 鎮百分一外,對比上一年地於三分 各類生猪均上一以上。

來的第二次,上次加息銲接技術和設備展會的消息,今年一至五骨 , 並僅中港 香港期贷交易所發日期是五月二十一日,一决定由中國國際貿易公司出口額達二千 11 猪上市,全港安各月份期暗合約收市利率增加四分之一厘,促進委員會總會及中國 出億美元,比去年同期 生猪成下跌價:七月份七點一美仙 達三又四分之三風。 國際會議促進中心设 增加六點五億美元。 百分十四,約,成交三十二乎,九月 爲一萬千九百份七點一五美仙,成交 四十頭,大陸一六十七手,十月份七點 痞來自河南、三〇美油 - 成交一百二

上升品目估計佔不到百分二十 因供給會平衡世界鎳價要向升 東京塔)去年十,但降價的這度會縮小 一倫敦哐中英國李 綜合他們的意見,月至十二月以後,日圓,止跌的趨勢會增强。受兄弟公司在發娩世界 日面上升可促成下列升和原油價格暴跌而 據日本經濟新聞價 鎘產業年度報告中指出 持續降低的日本主要商 測主要五百品百商品上 今年第三季八七月至 日本商界會更多地品價格預料今年七月至

價格走勢,尤月)的篩價格,因爲

個的品哥出四·需求和供給會平衡,所 【特訊)倫敦六月十日月至六月減少,但大約以預鷸每磅會上升至一 電;由於南非的金 [仍佔整個的一半,同時,九美元。 能出現危機 - 資金屬價格,會上漲品曾佔不到二 報告預測,4年第 跳升。美元在西。

[四季二十月至十二月) 融市場開市時表

但日圓對美元行犄 庫存會減少,因而行 各種歐陸貨幣互有輕微升降巴出現止張间跌趨勢,惝每磅合上升到二.l 祖個格也比過去一段口美元,到了一張 倫敦黃金開市時每安士|時期间升,所以迦五月 年因爲良期生產減少功 湖北、湖南、浙江、江西、廣州、北海等地。十八手,一月份七點四 大猪市道差强人意。莫过市回後獲態,普美術,成交一百二十 朱三四八 五五美元,比上一上旬所出現的抛售情況出現,預科價會上

庭種共售二千四百六手,三月份七點七 日收市價三四二,上升大, 已經消失,顧示整個商 張至性语二 二美元通成交價亦同跌至六百 二十頭,減百分十九。,成交二百四十季, 五五美元,上午定批每平安, 品市况進入見底階段了

大猪共售八千磐六其中,大陸猪六百頸,五月份七點九美仙,成

·回踱筌三四七.五五美元,

九十酇)東京十九頭,減百分四。其一成六百至三百九十元;校六百三十大手。現任 收五億 六月十日中,大陸猪七千九百五 本地猪成七百至四百五 張士點,美,较上 美眉:東京 十七頭,成五百七十至十元,普成六百二十元日跌三十點。 外傘市攝,四百元;本地猪一百一些猪花共第四百五十

勢態

美元

仙美十逾升價銀白

皮牛價做元美

升跳告均

美国上收市仍高出五五五 美元。

蘇黎世黄金開市價都安 上日收市價三四一 0.

士南三四九五〇美院京

上升了八美元,早市時亦國順至三四七, 三五美元,但仍比上日收市 【商出五.八五美元 1 西歐的金商稱:阜市時金價的升勢回緩,更是交易商總持最近 南非的贴糺對金襃造成的影响就原先的估計校趣。

倫敦白全促每安士報四三·五美元,比上日收市價四二三 -䲁升一六二五美元。

小幅

市回升

類

上日收市佰一六七四,菲O九五日四

·美元以一六八,四三日圓開市後,補堂活 法蘭克福美元由上日收市的二二五七升至是日早市時的二二動將美元推升至一六八、八二的高點,但午後 二九三馬克,蘇黎世美元由一,八三八十跃為)八三六五士法郎。的平盤沾售將美元抑低至一大·三本 巴黎美元由上日收市的七一〇〇〇至是日粮 古時的士:九九年時美元先升原因是上日美元跌過一六七關口 五法國法郎,阿姆斯特丹美元由二五〇〇升至五一六五荷蘭府即遇阻力,但是市時估售回境則由於無利好消

外匯方面,由於缺乏新的經濟耐息入市與及各大國中央銀行的干預 【特訊)八十)日香港斯管交易所大豆,活動;元在技術性交易中在狹窄擓園波點. 期货各月報價曾慧微跌,交投仍屬音通 六月份大豆合約彤收市均無報價,全日成 愛九;背份開市價九點四元,收在九四 「菇八元,成交四十九羊;八月份開市後九九 六元,收市九九點四元,成交四十七汞;九月

墨西哥的債務問題由於對體低的打擊而不 衍開市價〇〇四元,收市〇二點),

明朗,市外雅市場仍未作出任何度。 成交十三手十月份州市積一〇三點六元,收、七五里拉, 倫敦英簇由上日收市的一四九八五升至是日早市時的一.五〇三全日美元稱在一六八至一 而一〇二點三元,成交九十一手十一月份開

二的狹窄範圍上落,全日總成交三十億九千三 市值一〇四元,收市一十二點八元成交二零,八美元,加拿大元由一、三九三七升至九〇三兌一美元 倫敦白銀每安報五,三一美元,比上日收市價五·二百,上升、百萬美元,比上碌的三十六億三千五百萬爲少 一一笑元。

| 手

至日成交四百一十手,較上古少二十二年

米蘭美元由上日收市的五天五〇升至是日早時的一五二六

假報一六

美元龛日十二頭,成五百七十至三頭,成一千三百至一 鹿比值料五百二十克,

東亞銀行提

三個月

9:375%

9.25%

4.375%

港元外幣存款利率收市行情

一個月 二個月

3:30%+3.50% 114.00%

6.50% 6.3756.

$526.9375% 6.9375%

19.50%

84.325% 4.375%

6.375%

7.00%

3313-50% | 13,75% 13.75%.

1986年6月

02 €11

元50萬元或以上

英

千三百三十頭。

6.875% ·

13.75%

西德馬克4.125%

#4.25% | 4.25%

加食大元

7.875%

800%

8.00%

WEMA

13.25%

19:75%

:|:

· E.C.U.

| 6.875%. | 6.875%

降下數指

究中心發

加增出支食伙

館織工作。

五月

生活

費用

上升

大頗响影升普價貨日

【特訊】據本年第廿二期「經 濟導報」所作的統計顯示,香港一 十個中等家庭的主要生活費開支,一 九八六月份為六,天完,此 四月份增加了六十八元一三 巴仙、生活費指數(以一九七六年 一至十二月平均爲一百)在五月份 爲三〇八、九,比一九八四年同期

· 商出廿一 ·四點或七·四巴仙。 五月份生活費開支圩加,主要 私伙食開支比前增加,至於然科費 則隨國際油慣而下跌。

·五月份內肉食開支及成茶生果 開支比前有较大加。五月上旬, 天降豪雨,供應市場的副食品相戀 減少,加上天氣潁熱也是蔬菜生產

- 減少的季節。在供應減少韵况下, 查報告 食品價格比前拋高,如在肉類開支中,除牛內售價不樊化 - 瘦肉(猪 示,四月肉)售價提高九巴仙;在魚類開支中,除大魚坐倒下跌十一巴仙外,號 份澳洲的魚和紅衫魚價分别提一支比上月增加一二巴强劲升幅,以致絕大部 份從日本鱥入本港的浪 消費者信心指舣大幅下|出四十四巴仙和廿八巴····· 仙;至於塗隻的態度則五月份內石油產品費品亦隨之段粉提高只 消费意指歟四月 比前【铁十四巴仙。綜再度減,其中火水是由於有些品存貨多 份跌至九四點六,本年 肉類售價的變化和傅公升爲一 七一元,石使得替迺幅相對仍较 三月段一〇三點六,而月消費鹭加權計算,此 油氣行公开四十七元溫和。從近期匯價的變 六五年四月則爲九九點 項開支比四月份,分别比上月減九巴仙化來看,可以預料,日 四, 年來四月份平均三大巴仙。 *根據一家五口每月使對美元的升幅仍將 在蔬菜項開支中,用的燃料量及燃料,未來香港泡脚市 數爲一〇三點九 , 報告認爲指數下跌 五月份的時棐平均每斤的下降幅度加商計算,上的日本貨價格 區由於人們對經濟長違爲四,比上月提高五五月份內燃料費開文比服。故圓應 前姝傘來無感掘憂,彩仙·按照一家五口的上月少五·四巴仙。對香港居民的生活費門 也會造成一定影啊 近期日圓兌港罄的 近有消息說,建築業和費量計算,蔬菜項