1986-06-10 — Page 7

二期星®

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張二第日四初月五年寅丙曆夏

第

二

第

丙寅年端午節龍舟大會定於六月十一日在 耿麻地避風塘舉行,主段☆蛮爲港督尤德姆士 ,節目繁多,由十二時開始比賽。加德士公司 今年更派出龍舟除一除參加男子組中龍舟賽事 ,目前更多次在油麻地避風塘進行練習,以求 避開得勝。

(圖加德士爺丹 除籍杳情况)

新華社中區辦事處主任

· 訪問摩星嶺街坊會

王如登盼加强聯繫合作 六軒 香港新 猷迎,望將來香港成 年:華秕社長助理氣中區辦 高度自治區之後,五千

事處主任王如登,主年政制不變,確保市民

五一任馮及森,西接助理主持享受影榮安定成果 任黄智超,祕書向雜。

溝,何玉兒小姐,昨日

·王如登致詞稱:设

·下午四時,訪問星爲有歷史之街坊合服 街坊福利會,坊會理事 坊米,建樹良多。各 「長:陳世軒,蔣銓庫,位首腦出錢出力,突

李振武,理事:陳成就至偉。新華社香港分社

雷方鄭宗親會會長 方德華殯禮哀榮

香港漢興中醫學院 缐會會長方滋年五月卅 院長 香港溯源堂、宙 一日在聖德肋撒醫院魂 方除宗親會,香港六桂一天國,享年九十一 堂宗親會及香港方氏宗,九龍世界殯儀館洽 〔港訊)金山實渊

:一集團)有限公司附屬 時暉實業有限公司出品

;榮獲中華廠商會主黨

實品的一九八六年度香港新

奪再團集業實山金

泛廣途用池電-

型扣鈕產生

獎異優計設品產新

產品設計比賽優異獎

型-

電池應用範圍廣 適合小型手電筒、 錢電話、手提電腦及多 種小型電器和需要设

·產品使用。

電源以保存記憤的電子

奪獎 三年起開始研究發展最 種產品。按公司盘可

、蕭漢傑- 陳景麟,李 中區辦碓處於去年九山一。理吳崇安表示:「-

電池的設計及生產製造

堂舉行安息彌撒,由豬 一德肋撒堂證神父主禮, 方案輪會理事長方學 「朗先生講述生平事略, 「碧成後隨即出殯。方老 「先生爲順德縣人,才華 車者,宅心仁慈,少年 時留學日本,獲日本政 治學土,師醫後,再入 遠東學術研究院深造,

|榮獲政治博土劇的

國內歷任廣州市

接,廣東花爛,惠陽

揭陽轉山,及廣西鐵掌

,除致力傳授國醫學術 外,更熱心宗族事務,

「發」嘉賓有:中西區政 務處陳進武,李布民 何赛

:李鄧椅米,梁英陽, 陳慧芳小姐,主席:游 育館,何兆森,张文質 *李军發及委員:周發

陽秀英,雷錦江,歐陽

【血的行動」運動 (周五)晚上七時至九時假 歷任香港溯源堂雷方离 ·宗親會及香港大桂堂宗親會理事長,香港方式,血無動,屆時將由紅十字會的流動捐血 圖倻紹基老先生之奠儀,黨陸千元,捐 宗親會會長,主禮族務及捐血服務。狱迎备 儋華僑日報救蛍助季運動,□在意】肉動、唯一,建樹良多。方老先生公會聖十架當社 曲德慣母,子女成材, 在老濕賞,雙,路上前路暢懷營 += (現名寫結上前路絕懷發之入的百分之一,但其波 若何將善紥遞交與華僑日報總經理岑才生接受. 是日燒和公祭團鼙有香 宿營活動,目的為使中五至中七的畢業生生共聚一堂,透過戶外集體活動性對毎日變化很大影 港方氏宗親會,香港動舒展被考試壓得透不過氣的身心,並有機會分享一下對升學,就業的啊。今年三月農業收入 【典中醫學院同學會等參 安科及態度。地爲薄扶林傷健中心,營業四十元正,查電: 十二下降七十億元,而四月 如安慰我識,致送祭一六六,另該中心 多項興趣班適合年人參加,皮革手工藝、激堰三百二十億元 i 帕聯之社團及親友、普通、部、打字、游泳、日文、肚交難、黍影、趣味心理學等。 分析家張猳 - 即使 ,素車白馬,備極哀

·香港青年協會九龍中區四間青年中 六月份個人收入不合出 歷史演進交流營 心於六月十四、十五日舉辦綿低史故進兗一九八五年五月下 交流觉,地點益迫獷灣戶外廚樂營,自的在进過講座、研时,電影、幻 百分之零贴五以後的首 燈、歌唱及處境遊戲,引發世年人尋索文化根源及了解老年人在歷史進次下降,農產品信徒署 程中的角色。此文化歷史索計劃除交流外,更有營前迎新晚會及停止支付,也不會對經 進活動,內容包括有歷史淼菌、幻燈欣賞,民主牆及思考分析訓練等,濟有重大影响。 活動多姿采和富啓發性,薇迎十六歲或中以上的青年人參加,費用 據報導•癌產品信 十元正。報名及在泰語:三-七西七五 三十三選一張,署五十三億元追加爾 麦法案,正在參院等长, 會未來主人录,你對汇香事物又是否有 袖表示,要在重大稅務 足夠了解呢?長康明愛服務中心將於六月十七日起舉辦一項以「水上新法例辯論完畢後,員 「硬」爲主態之青年社會體驗計劃,讓你透過接觸「水上新娘」這社會出, 再才會來討論追加開支 ,有機會與社會不同階層人士分李彼此的意見及感受,甚至進一步了法案 商中港兩地政府的處事方式。活動共分兩與及兩個星期日難行,包括資 彩分享,走訪有關人士及分享日營等。費用十元包括日發費用。歡迎十 五歲青年朋友參加,有興趣,請查絇電路:四九七二八六九

會總誼聯主業區西。 界新遊英耆待招

宴老敬鮮海設山浮流

在

) 設 「水上新娘」計劃時代青年戀民放很他會,而作為他會錯。不過,喜的院組

區業主聯誼總會主辦,「會考生輕鬆營」

后羲食沙田青少年中心主辦及沙田

特别大會。

會洲接登事

·區議會贊助一會考生輕鬆營ī,目的是 磁會考的同學經過緊張的考試後享受一僭越袋快的假期。日期在六 集體遊戲、各項球類及棋類活動,費用是二三十元包交通、宿費、 及 萬六千元捐予救助學運行今生加。另設中心將在八月二日晚上八時至九時坐在本 中心舉辦一個升學與就業購座,在八月五日至七日在沙田新城市廣場, 劉基先生最近與世長辭,享年七十八歲。其隶屬現將所得之,辦升學與就業資料展覽,以及在八月八日至十日舉辦升學與就業熱線及 樱業,岑福 萬郭瑞家 成立,日的與各界加强遠比一般乾電池困難。而且要進行多方面反而健儀,共一萬六千元,捐給華僑日報救童助學運動,熱心公益,古,面部龍有服務。以上活動的熱情及報名,與喀一些。 聯路,她取各方面意見,量測試,確保精密可命和達到最多的再-

電次,道熱點,好足憲織。以下為各朋友之捐款:钟老何故土五年三百一 ,詔萬書,林海家迎。

聖匠堂社區中心於期開設幼兒培 聖匠堂幼兒計劃 育計劃,於感丕大談的兒童而設,課程 十六,西翠至女出一千零一十六,發菩吳女士一千元,紅綠日報 陳覺靬录號迎詞稱,餎摸興中華,希在一數,然後才能投入太酷生產。」

千元,位元堂藥廠一千元,京都念慈若中正業拆一千元,雙 :本会成立卅一年,過 過渡期間有所資狀。去 投吳氏指出,目前世界上僅有少數大規模

元,都尚業五百元,鄭尚故五百元,雖與格五百元,影與嘉五百元內容以遊戲、手工藝及唱遊爲主,旨在使兒童能在遊戲中學習,培養 去經辦坊眾覦利工作,年五月中英換文後,祂的國際性廠商能萃握到大量生產道類眾池的技 ,陳家綱五百元,陳家盛五百元,何博三百五十元;香港商载 性格,加強自我照頒的能力,並引發其對學習功課之興趣。師資誌理二千七百四十萬元之代 二、包括有:救災恤難,動 會安定與繁榮,各位康術,「我們其能在比較短的時間內完成造極精

俄完成出售每股面值一 刊同人三百元,匾錦波二百元,梁上燕女士一百元,梁坤一百元,,丁學院幼兒工作文憑畢業生。星期一至六上午,為期兩個月。有意請 雅图,太極拳班,小型 共靚,中共中央委員,密電池的發展而感到自豪。

陳創業一百元,陳秋一百元,吳样一百元,黎心允一幕 到紅磡剪亞街一號聖匠堂莊區中心或:三十六二三〇一直對。美元之八百一十六萬股 謝書館,青年康樂中心|員會總書記胡耀邦訪問 時暉實業現正辦理該種電池的專利注册手 雪英一百元,花黃詠詩一百元,伍里甫一百元,李柏共五十莞

香港中華基督教青年會必列陼士街 國銀亞洲有限公司股份 獎助學金,敬老慈幼排英國,係中英兩國新的櫃 專利範圍包括該種鎳鎘電池的獨特結構。 述蟒五十元,陳永孫五十元,陳水禧五十元 魏永生五十元,馬 「

會所將於八月十七日起筵星期三、五卷可FAR EAST BANK 青年大使」計劃 難解紛,目前社會經濟 擦試開始。通過今天我,陈年官業是世界三大步型笔祂製造商之一 繼華人調任部同人五十元,蘇敬至廿五元,葉致桀二十五元,陳婉

LIM 上七時三工分舉辦「青年大使計劃」訓練課程,內容包括自我区歇、薄(VANUATUS 華二十五元,陳麗華二十五元。 良好,坊衆安居樂業,們的拜訪,今後希望加,每日生產微型電池效撳逾一百萬枚。

通技巧、程序設計、領袖緋練營等,完成整個課程者,可獲頒發證書,ITED,即佔國銀亞洲 會務相應發於多,做秕 强合作,對我們的工作 ·今次是該公司第二度榮獲香港新產品設計

黃守暖女士捐二千元 女:黄守啜女:歡迎十五以上之年人參加,截止日期攝本月十二日。此外,本會所 有限公司已發行股本百 區建設性建議,改善環·多提建議。

比賽優異獎,在一九七八年,該公司發展完

士樂善好施,無力又於六月十大,二十八日晚上七時舉辦 升學就業話你知」區,內分之四十八。該款項應 塊工作。今王主任及各茶食中雙方暢談甚 氧化娛微型電池,也會獲得香港中華廠商會 資助本報救懂助學運動,將來二千元,其造福下一代與熱心社容包括本港大學大專和海外升學資料,國中學會考和預科畢業生之出由於上述股份鲁完成後 位來訪問,同寅示

發香港新產品設計大獎。

會公益之精神,使無數清貧學子聲不語,實

-路問題等,報名查鹊:1-四OCHU

港幣一億

匪合

牌照號碼 | 牌照號碼 牌照號碼牌照號碼

850193

350042:

350148

350086 350513

佈宣團集洲亞銀

會大別

特 東

股

開召

權股洲亞銀國售出局事蕉權授

發出通告

定於本

1月廿一日

一召開

[限公司昨

!銀亞洲

社區活動報

|的津貼。美國六月份研 大收入可能出現一九八 聖公會至十架堂航會服務中心塔推五年五月以來首次下降. 人運動,特安排於六月十三日的現象。產業部產品 〔個名爲「血的行動」的捐信資署經發秏班,停止 為各捐血人仕進行捐血前檢驗支付政府体贴的奶牛屠 加,查的可往黃大仙沙田出道六號裡 我計劃,主要農作物收 入津貼預付金和保管費 蛋臨葵芳青年中心將於六月十三。後業收入只佔個人收

虛美麗華大飯店 HOTEL TAIPEI MIRAMARA-1) 唯一旅遊 防毒

擁有600間現代化豪華客房的:

台北美麗華大飯店 ®

房間寬敞、設備豪華

服務週到,賓至如歸

地址:台北民權東路420號 電話: (02) 505-3456

KVISTAS TLX 19788 TPMIRAMA

NOTE

永安國內團

旅行社牌照

3 5 0 0 7 A

17間分性為您服務 總社及各分社星期日及假期程開辦公

EN 12041 – TÁ IN MOL PP01 Hot Plate L

5-256203 3-25111259AS

5-775296-5-275655

3846484 3 888999

Can all my HS FR IN KE-1*5€ 303'4

T3/6553 1 756003

70-6067666

TTC 403998 620407.

LAMBATANA, DEMONS, en Peter Belt 16 567296 +67787

星光行924-6李

建的旅行團

葉三 九龍尖沙咀梳士巴利道

咖話 3-7243883(10線)

到和更沒有限公象

永隆銀行大厦十七樓

電話:5-250361(9線)

康福旅

香港中環德輔道中

(-506/har

華東桂

林

*暢遊南京、無義、上海、蘇杭二帳

3-301315-6 3-304297-8

天定預錄(磨間。交通。包)牌照號碼:350216

北京

上海

華都飯店 服都飯店友誼飯店 燕京飯店

上海賓館玉佛寺賓館 國際飯店 華儺飯店

★代書池讓往返,及廣州、上海、北京至國内各地形 三機火雕、輪船翼,並承接各界包邮訂房旅遊業 全取款佳成牆熟度,北京市燕京飯店、上海市

∵∵中國推行社、廣州市流花病始。

由於暫停支付費戶

本港新聞

日十月六年六八九一屦公年五十七國民華中

建擴院醫合聯持支本

建擴院醫-

撥欸獲載義行舉將 港

巴小士的發分劵油柴以額業營

「港訊】位於九龍灣之加德土油站 将 昨天(六月九日)正式開孫,開幕禮由 立法局議員叅荃灣區議員困難產博士 :基督教聯合醫院院長錢劍輝主持,陪同 剪綵者包括加德士市務董事兒產及越油 站代理何大偉。. 基督教聯合醫院院長錢劍輝參與耎 幕儀式,乃因香港加德士有限公司爲其 醫院擴建計劃魏助機構之一。加勰士露 支持該擴建計劃,决定以該新油站是日 之營業額以柴油餘之彩式悉數捐贈院 ;該穿將把加葱士之柴油券,分發名的 士及小巴營業商,以作在今年稍後義載 之用。參與之小巴及的士將以其一日之 營業額-

酐院擴建之用,共渡善祟。 ... 加德士市務登塔紀禮稱,加德士在

·香港之發展計劃,乃以合理價錢物色新 地點:將油站服務加以擴展。 ;於深圳特忍方面,加徙·士亦有其投 資計劃,在未來十二個月內,第四及第 - 五個服務站將相繼啓業。 有紀氏旧稱,中國對外來投資之開放 政策,加德士深安歡迎,並會作鼎力支持,對於香港及中國現時之良好 關係,加德士表示滿意,並計劃於將來在工商業及社會服務上投資及其 助,以所在中港兩地均達到互惠成果。

幕建巴

加時士在本港擁有四十家油站,遍布香港、九龍、新界及離島,右 油氣及火水代玛亦越過一百家,位於青之新洲庫,已於八四年底正式 啟用。該油炸佔地太冪五千拳方米,綜合貯油监達一百二十萬桶、加第 土有限公司現時營業額超越十五億港元,業務範圍包括香港、澳門、台 「學及中國

加德士贊助龍舟賽

(右起)油站代理何大偉,立法局議員 荃灣區議焜雷聲隆博士,基督教聯合醫院院長 錢創輝及加德士市務黨事紀歿攝於油站開幕

新華肚香港分社中區辦事處主任王如登訪 ,昨一七)旨在該館酵 觀摩星嶺街坊會,與首腦理事合照。

爲端陽節氣氛,香港加德士有限公 司特效助油麻地館丹六會,送出紀念品及錦旗

組隊參加力求爭勝

配合八七年全國運動會

·香港英國通用 器最近榮獲中國一份獨一無二的合約,對供應兩 個「星彩剛象」大型電視屏幕予廣州天河體育館。咳大型磁視屏幕,每 假面積廣達二十七方公尺,兩個共逍約二百萬美元。

炳森,渴潤棠,謝福林 號,席開出各首長致浍八十二》,遇蘇〔八十 ,周玉名,陳家園, 禮品與五位商的青老,)。午餐後下午二時 可能-周和 張蔥坐贴钻(八十四 黄銳 花深港近乎仙館參觀;

• 梁蓓安 - 黃壽南〔四時半间程鼙竟日之“

廣州天河體育館將裝置 星彩圖象大型電視屏幕

園遊龍,帶往荷榮獲英國科技團訪中港 大

元朗

介紹微電子技術

一個由英國主管人 千本月十七至廿七日訪. 海鮮筵聯歡,有幸運抽 虿協會組織的貿易區將問香港和中國,介紹 周 香港英國 通用電器獲中國合約,自實先進的科技產品 ·随圈 供應兩個「星彩网像」大型花祝屏幕予廣州天前來的一家公司 A L I 可展示各項訊息資料,及現塔河體育館。合約由廣州珠江外資建設總公司FIG N. RITE L

四會介紹用于生本微電 碴者 子電路的光模

香港英國通用電器貿易組蚕事是信立先生表示,該公司獲得合約, 是經過長久頻繁的商議,面對歐洲及日本供應商與製造商的激烈競爭, 始贏取該合約。 彩团柰視屏幕使體育舘操作 直播體育盛事與重播精彩動作畫面 接,也可與外問的電視訊號連接 動堀或體育館內簽。

彭個文先生透露,屏慕設備正在製 *中國當局打算能及時場買及操作該等 舉行的全國運動會。 天河體育館共可容納八千案。

與體育館的錄影器材| 務董事及副總經理禇里海(左) 電視屏幕是首次在中國的運 通用電器貿易組董事彭偉立簽署 越兩間公司代表外,尚有廣州市 於本年底前供應中國 州市將建天河體育中心維導小組 電視屏幕,以配合阴年十月。

·星彩圖象是世界上最優異的大型彩色矩陣電視將鞣及訊息示系統 它具龲超卓的裾視效果,是因爲它没有獨一無二及高度效能的排列 示電子聲,由英國通用集團成員之一的E E V發展及製造 北

彭氏說:「中國當局現正興建很多新的體育設施,或改良現有的股 泡,故預料在不久的將來,會訂購更多的彩圖象電視屏幕。」 西區業主聯會敬老,招待耆英遊新界, 除與嘉穿出發合照。

中西區随議會贊助 「費英新界歡樂卷」敬老 活動,本月八日招待五 「十五歲以上男女老人三 百多位琅遊新界,午間 假流浮山裕和醬酒樓畢 行海安聯 ?

上午八時半,旅遊

*质[光掩模是一種攝影 板,用于追踪,以便 將電路蝕刻在電路薄片 上每一塊模都會把最終 的電路影象印在一片表 面弋燈的放或荐英上 面。而接是用光學技術 製造的,其分辨力低 五微米,製造過程

需要采用電腦設施和極 其准確的多掩模光缃技 術。該公司早已向世界 各地粒出產品或生產技 |術,現在希望在中國設

廠生產。

貼津停牛屠盡耗費經美

支收人個月本美

降下次首來年呈

墨 四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

、秘魯、哥倫比亞、巴西、委內瑞拉。

·中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾

本公司忠誠爲你服務。請電:

平機票前往

電話:3-7226112

原價$2790||海、澳門

兩天兼艺出發(活荔枝);

·羅深山東州西湖

天皓天天出發

298

298

彌敦道363-373钷成大廈904室(苷變動院對面,恆生銀行氆上)

香港中環德輔道中 40號通明大厦12樓 電話:5-232065-

在尖沙咀河內道3-4號

世紀范厦7樓

七天雙程航空團

原價 $2590

逢星期二、三田發

七天莖程航空團 26 淨星期二~三六、日出發

大減價

*適通火車上廣州、舒適快捷。

大減價

*遊覽西湖、太湖、王武湖三大名湖:

1998

桂 五天豪華直航團

原價$1690

每隔四天一團出發 大減價

*節目豐富,加遊柳州風光。

1490

起

*收費全港最平超值享受:

*雙程飛機,方便快捷。

*香港直航桂林,省時舒適。

北京海南島

2288

原價 $1590

大減價

1550

廣東大贈送

原店 **廣州北京來回乘搭波費豪華客機

五天豪華直航團 每隔四天一王發 **直航往返舒快排

*全程住宿雙人空調、彩觀

私人浴室美房

∵*過游海南島谷風景名勝。

台湾进

四天旅行團 $1890 六天旅行團 $2390 (六月至九月———逢星期日出發) 隆重推出最佳 台北、花蓮、秀姑蠻激流消署新旅程

安

: 萬宜大厦618室::

2015: 5-246181-3(382)

秀姑瓒溪全長25公里,沿途景色壯麗、美不勝收,在此激流衝浪,處處驚奇刺激,是一項最奐挑戰及勵志的戶外活動。

●白亞航機構主辦,旅行團質置之最佳保證

-康年旅行團有限公司 石香港中環皇后大道中十四號 藥品 大廈行九——一些

•全程住宿五星級一流大酒店,膳食豐富,敢誇一流享受

●經驗錾當導遊,沿途悉心照顧講解,服務至上

電話:5~224765

華通旅運(香港)有限公司

·香港 輔道中258號!

海外銀行大廈七樓

電話:5-411774:

J全經日本

本公司尙有其他多項行程台灣遊,每週定期出發,詳構垂詢各附列特約代理 或港、九、澳各大旅行社報名(或電白航營業部:5-24501.17

•日亞航每天早上飛台灣,傍晚返港,行程-

實

•本公司主辦之各旅行團均購備旅聯平安保險

中山、江門、西樵、468

奉天國泰星期二、五出發-

中山、蓮花、廣州、

·整天瀾逢星期二、五出發628

牌照號碼:350161

濶專咭假渡

九龍彌敦道 525號 寶寧大厦A座20樓 電話:3-302237

深圳海鲜荔枝園

兩天兼天天出

一天逆天天出镜(包送百徙五斤) 178 石岩湖温泉

東東(巽寮灣) 海鮮團:298

奥康黃金海岸

“南无涯无天出發。

∴点天游薇星期二、五、六、日拚場:8468

大二十號

欣欣旅運(香港)有限公司

銀行中心2110室

·九龍旺角彌敦道636號

電話:3-849192 國際父子有限公司

電話:5-230003-5

香港國華旅行社 香港干諾道中1號 福興大厦九樓A座 電話:5-457071-2

電話:5-41308101 七海旅運有限公司 香港德輔道中八十八號 華傑商業大廈一八〇二室

丸金加四、五、六月桂林、北京、海防島及祐外者精旅行 殷者一律服逸本社故邀優待券伍始圖

3. 參加本社任何室内核旅行團均接受下列信用咭付软包括: 一、VISA,但些財神咕,DINERS CLUB,高歌咭,雖遠唸

2.凡參加桂林、北京、海南島及省外各線旅行團者・...国 ∵送旅従保險伍高圈。

電話:550356 澳門南灣街71號

羅德禮洋行旅遊部

350238

350561

牌照號碼 牌照號碼

牌照號碼牌照號碼

350313 350058

了

橫精選旅行團體聯合廣告

告廣登刊

:話電詢查 5-8151122