1986-06-03 — Page 7

日三月六年六八九一曆公年五十七國民華中

二期星

WAH KIU YAT PO 報日僑華

育教僑華 頁三第張二第2 日六廿月四年寅丙歷夏

教

育

讀學位課程,而兩間塑工學院亦應加速商辦學 學的過渡期內,現兩段兩間大學應開辦更多飛育學位課程可以自給自足。 【特訊】城市理工學院校董會主席、立法一樁,不但可確保不會由於缺乏。 淼議員陳淼霖認爲政府在未完成興建第三阎大,以致阻礙提供學位,同時亦有助本港可 陳壽霖謂明年辦商業及行政學位而 李鵬飛議員在城市理工學生會就職禮 程

城市理工八七年辦兩新學系

製造工程及科學系

課程按工業界需求

出席開幕儀式向有城市理工學蛲院長莊賢

一

買位政策

府的向私校實位政 入七公開抨擊了政 有多位學者及批醫

一個公開論壇上, 到重視,在最近的 位的政策愈來愈受

政府向私校食

發展下去。

“指出,教育應多元化,港府不那麼短說 會,私校籬佔了一重要位,正如李大 額之政策是走錯了,其實一敎育健全的社 向港府所訂立的由宮津學校提供全部學 完化,社會應存落私人辦學,提供不同選擇 立法局議員李汝人表示;教育需要多 受現行教育制度所控制,所以私校灦繼續 ,後性了私校,又私因具靈活性而不全

華僑日報教育版主編

語文教與學

「起來的回應」之五

中國語文學齊供稿

分逆不同拉利於日後在港的發疑。中學英誆輔導教學研習 語教學研究中心舉行。

上述研智主要目 教師並可分組編製在

———— 三六五二 線上三與太子道

香港中文大學,進行社 百一期日)將集於 。各體驗小組於七六 受這些獨特之社會情况 合體驗交流聲,互相交 藉此機會,將理論和實 .對於學生而言,可 與各明愛中心聯絡或繕 發展及結構的認識,有開設兩班內容相同之「在香港綬含道九號A英 中心舉行。 與樂。其楹及報名,請珔廣其對外國工商企業 六月廿四日至七月三日日,下午二時至五時, 府合署七樓英语敎學硖 流分享體驗之心得,苦·際工作結合,同時也司 李研究中心,將於今年廿四日、廿五日及廿六 號土瓜灣市政大厦政 廿四起兩班舉行

·教育署隔下英語汹 課程編號S廿七,六月 土瓜灣馬頭圍道崇六五 聆聽理解及說話技巧。再申請。 #如下:(一)午二時至五時,在九龍及期實能力,並促進其 參加朵項研習班敎師奶 我內,於六月十二日前 ) 研習班將分三節進一日、二日及三日,下提高輔導班學生之寫作 學員名額限二十人,會,依推惚次序填入報名—四八二五三七 [永 (二95廿八,七月的在介绍各類教材,以.堂內適用之教材。班 參加研習班之敎師姓名 有查詢,可致蕙:五 各校校長可將有意 究中心高級學收。如

寄抵般含道英語教學研

淺談內地「語文課本

六A九龍明愛社區中心

一又培加了很大的信心。不久的將來。 今後推廣母語教學,改革香港教育 香港同行的做法,可說是一致的 己成立的消息,筆者很感興奮,對挫,內地語文課本編輯,基本上 前些時獲知「中文課本委員會文有一定的聯繫。這樣的設計和投 郭全本 再說,在整個初,當中

指考

B組:2:30-4:30(下午)

C組:7:30-9:30 晚上) D租:4:30~6:30(下午) 上課地點:香港大道西428號3樓

(真善美大閣) 電 電話:5-403882

」的感受。

是內地的語文課本,也會給我們香

)學生,就要學習許多門用中文編,修辭例話和運離常識在花 組國逛個的大地上,各種景色都寫 , 到了,它們的戲有遊紀,也有放

,香港中學第一著段(中一至中三,編者安排了語法知識,文章作 一 閲讀課文】,把一年四季,在我們 」「煮」,陳許的「海菑仲夏夜][ 老舍的「濟南的冬天」,朱自清的 ,包括了楊朔的「香山紅」

她「語文」課本和「教師倞手册工作者對它相當重視,紙可惜香 帮助。這是筆者近年來仔細閲讀内 以來所一貫主張的。内地變 第四阕單 中「語文」本第一冊-

港語文教育工作背,一定的啓發和一是筆者從事語文教育工作三十五年 扫,固然有很大的參考價值,就得我們重視,研究和學習 本,對該委員會和它屬下的工作人現行香港「語文」課本所不及,直 實在是好事,內地和台灣這一類課學生們學好語文有力的幫助,這是 寫課本的功課了。對他們來說,這一元之後,循序漸進或交義進行 文,思想內容健康,卻極樂觀,

去而做得很不夠。例如內地現行

“最後,談到「愅戏

但還是無客諱言的。 當然政治思想教育仍娥過分偏重

超,意該照,給青少年學生 啊的文,真可以說是絕無僅有 起著積極作用:至於惡根錯誤, 對學生進行品德教育,公民教育都 材,都包含了很深刻的教育意義 + 匣 課本,我們就不難發現每一篇教 翻開內地現行初高中語文

(港元)近三十

致相若。

新校舍完成後 影响極救,其餘百分之.測驗報告指出+有 科目之進度,三成認爲 爲十四至十五歲間 |驗而作之祧習影响其他 鉆七,約半數參加學生 學生認爲為應付調整測者佔二千年一名,約二 :.:另有、約百分之三加學生中,十七歲以上 認爲兩者之難易程度大 年齡限制,而於七萬五

港設立評審機構 分之二十二點八學生則 度之參加學生亦獲免除

·測驗卷爲艱深,但有百。一如八四年度,該年 校內考試之試卷校觳 通學校內開設之特殊班

學歷審核事務局的工作, 千二百三十七名報名參

助專上教育發展 有袱構進行審 的需求亦有增無減,所以在本港設立審核锭 來

;到九〇年代完成後,屆時學額均至一萬三千,

·表示,城市理工現正計劃在八六至八七年度開 :辦商業學位及行政學位課程,日後更陸續開辦

·生對該師核辦法之感受 百三十七人,於該四百 露四十八分。

八的適齡青年提供第一年學位課程名額。 八五年初中成績評核報告稱

屆幹事就職典禮上致辭 城市理工學院學生會首」公民意識。 成後,應可容納八千九百名相等於全日制學額一的發展,賫極培訓高科技人才。 據八五 評核報告指出,參加 而男女生之表現大致相 換;以及互相似三 根] 授八五年初中成争盼数锆廿二點九一分,涉及分數及根號之公式」

·言,非大學專上致,未來幾年的人力需求及香港的整體發展。 念,結果顯示,約百分 十一間爲英文中學,而中常有誤用字,群及容長短及難易程度類恰 三個志願獲派學位,佔「祳位證」。

更多哦學位及非學位課程。位於達之路的新校側蛋高科技的發展研究。在這過渡期內,爾所 |之四十七點六學生認爲 六間則爲特殊學校普 標點符號,甚或鉗、别常。第二部份目部分全部三萬四千六百三十。「派位點」上將洋列 驗評値問卷中,當局有 學校共四百二十八間,獲之分數則由愛分类四 英文科方面,第一位分配結果將於星期六 「悔之賢求及對該法之槪一間爲中文中學三百十 生之寫作未如燕想,答分),顧示測驗安之内 莖能夠依照其家長最先 屬地區的收發中心領取 , 他們對維維於學校進二十八間學校中,五十一 多數開卷員招儒學二八分,總分爲四十三萬二千三百三十名兒 至下午四時,返回其所

第三間大學側重 八七至八八年度設立兩個新學系——製造工程 而非甄宇數據之題會,

一個學歷審桜 備委員會,取代以往由英國國 業生產等各類行業。此外,學院亦詳細計劃好 未嚐試作答。 項目包括:用文字數據。

【而常,男生表現較女生

舍佔地十二公頃,當首期工程在一九八八年完理工學院可利用現有資源及人力,加強工業科 政策並沒有落實,私校被作緩和緊張形勢 【宇等現象,且頗多學生 昭條。學生表現盤的

。此外,有少數學生並 數學科方面:一般】

位課程,使到在九四至九五學年裏,爲百分之一過渡期,為加强青年人公民教育,專上學院所 、人指出削減私校實位是一過橋抽板」的造 在審核學位課程方面,他顽示政府已成立學及電腦學,可應用到製本、電子、建築及工、防止疾病才生,他必先利其器!(愚者)

高科技發展研究 對中的第三間大學 則有萬多元。 | 關工作小組嘗試微涧學 學生總數爲七萬五千二十七分不等(最高總分 部份各項選擇題中,學六月七日公佈。教六六月七日,或星期日 居等特殊情况而引致原 入學手續後因特殊情 致電五—七二四八三批劇」。

五百名,進一步緩和專上教育學位不足的驚品 資科技專業文憑課程,這項課程結合了電了,多麼短視,他沒有作未雨翺,的打算,爲 生所獲平均分數爲廿一育署發言人表示,北有一六月八日)上午九時 來獲派學位的磁

陳森霖昨午在主持◎提供一科]香港社會一必修科目,加强學生心情勢,等到問題解决,就放進了私校的補 ,他表示城市理工學院計劃在今年十月開辦痛劑」也同時失去效用了。港府的政策是 ě的學位課程建議會顯著地擔加,而對再度密一智博士及應屆城市理工學生會會長樂古利,分之十七點零九分。〔英文之能力差距越大,想內容和寫作藝術技巧提出幾條間』,只是一套「不很埋想的說,國際經濟學商學

拒當的角色更形重要,城市理工學院已爲同學法。政府利用了私校去緩和了學位緊張的 陳壽霖又表示由於本港現正處於政制改革 原則,不同形式教育應在社會存在,更有 閱質指出,陌多爲臨。永

鹞飛則指出政府計| 每學年只得八千八百元津貼,由官立學生 「立法局議員李八校的學生不公。最明顯的例子是私校學生 「的「止痛劑』,一白疾病驅除,這些气止

·綜合以上的言論,總覺得政府的位

·,這無疑對於私校不公平,反對就讀私

他與李汝大一樣認爲沒違背教宵多元化的 於港时削減私校價位的做法,感到可惜。 中大教育學院高級講師綮楦博士對 各家長可於週末或星期日領派位證

·就目前發展而及科學學系。課程開辦均參照工業界的動向。 部份首三現,即學解, 卷上之顯示。大部份學編撰的,磋寶可以加强語文訓練"我們認眞借鑑。與此同時,筆者也交換計劃」之安排下, 於作答前天有細問題] 三萬四千六百餘參加小一統一派位 離開遠大照,讓長可救,另一藥校校長許允取錄,始創於一九四九年。香 法愅辭練習」給他們做,而且跟課。 ,學位一經派定,將不 其居址的學校就讀。 (港)本年九月 五名參加統一派位人數,教育署發言人安示能爲兒童安排轉往較近纇。家長如有任何疑問,和理論實踐的橋家,它

其次,每一課後面的「思考和 除特殊情形學位一經派定不得改派 露越人者。經過審核機手續者,其家長仍須再感是有其重要的因素。

總分爲三十九分)。 於依據班示寫作部份尤題給學生們研究,還提供一些「語,因爲它仍然存敩不少缺點的产生協會是一個非牟利 各家亂請在星期六 再另行改派,但若因来 若學生在辦公註冊 日)開始在辦公時間內夜「國際學生在職交。

雅解及閲讀理解中,學生俱未能以商滉之英文 從而達到一定的語文教學目標。這得認真地告訴讀者們,內地還弈一將於本年暑假期内前赴 做亦顯示相同結果,此學生並未小心開價開釀「陳晉」,好來是編者們認眞設計和 地「文」俪本有不少優點,値得協會的「國際學生在發 生所獲之平均分數爲百 表達其恩慈。學生運用份一思考和練習」不軾就課文的思語文」課本並不算是「理想的課本,世界各地接受在低米 | 港灣仔皇后大道東二六時取消學位 等共六十四個國家。 亂後,該組人員將盡可 行爲其予女辮埋誌毌手 它是一漭和杏本知識 必須屬於學童之父母或 去年底已辦妥註冊入學展至世界最大的學生組 求協助。該等證明文件【校自行分配學位而在生協會之所以成立和鼓

【正鼬本,例如租咭 -租位的學校取闯一家位區成立。時至今日,會結 |九號三樓小一入學組所有已經獲得「學國際經濟學商學學 費與塔費單等,前往香證」交國家長時將會间 歐洲,南北美洲及非洲 單,屋契,養齣闆或水」,因爲學校將「滾位臼包括了亞洲、中東、 | 自携同搬遷證明文件的,方可前往原光獲派學 港分會則於一九六七年 , 這話怎說?下次再談。 可於木星期六(六月心 毎年设大型之活動一

適合青少年學習。而本港兩所大學的學生 「他山之石,可以攻玉」。內 在國際經濟學商學學生 自治的國際學生組織

橋 多數應屆考生認爲

調整試不影响學習

只百分三因應付該試影响他科進度 學生中文寫作差運用英文力差距大 推数之松義及運算;

最先三個志願學位

六成半兒童獲派發

青年社會體驗計劃

| ACCOUNTANCY 會計全科課程 BANKING 銀行公會試課程

*AIA (Foundation & Professional) *108 Local Stage 1 (5 subjects)

「MANAGEMENT 行政管理課程:

*ABE Certificate Course

"Banking Diploma: Stage II

Part B Business Management:

凡學生依本校規定偡業期滿,成績及格者,可免考英國AIA

ABE 專業學會基本课程考试。

選修課程

會計及成本會計

̇初扱簿記

中簿記

高等會

高級會計 會計守則(SSAP)

高級成本會計 鄉連

̇秘書及蔬式:

速記理論 2000 *速記速度50-100w.pm ̇甜業信扎(Pittman)

商業英文(LCC1) 進出口文件及計價 商業英語會話: 秘書實務

“香港稅法心實務

高级香港稅法

初中高级打

專

中文簿記會計

BM電機打字 電訊操作

商業管理

LCCI試前溫習班:

經濟學/法律葑站 審計部/香港稅法 統計學人資料分析 高級毒品及公司法 電類行抑瀧

瑪利亞夜書院 86年暑期商科

開課日期:六月五日( 星期四 )

A. Elective Course 選修科(兩個月畢業)

w Bookkeeping (Ele) 初級簿記

• Bookkeeping (Inter) 中級簿記

w Higher Accounting .高級簿記:

• Business Correspondence 商業信札

★ Computer 電腦入門

n English for Commerce 商業英語

· English Conversation 西人英語會話

● Shorthand 速記

★ Typing 打字

• Economics 經濟

m Business Statistics 商業統計

排安劃計換交職在生學際國

生學名卅近學大兩港本

練訓職在受接地各赴前 材人理管輕年供提司公各為

B. Certificate Courses 證書班(兩個月畢業)

秘書班(簿記、打字,速記,信札

■商科班(誨託,打字,出入口,信札) ★電腦班(電腦,簿記,出入口實務)

(每星期上課三至四晚,經考試合格可獲發畢業證書)

C. LCC 證書課程 5

Bookkeeping Higher Accounting • Costing

* Statistics + Commercial Law • Company

Law Business Computing⚫ Economics Management Accounting.

(初級:二個月完成、中級:三個月、高級:五個月)

凡修讀上列任何課程,均獲本校保送參加 LCCI及Pitman考試

九龍:贵山盖正種:九間,陳水埗,青山道359-345號(孔發街口)

23811819 -616809 3-616555-

∵初級簿記

倫敦商會(LCCI}簿記會計、成本及管理會計題解於各校偏購

-寶山進分收盘:九龍,你不忠、海化在25-35號(敬酒碼對面) 電話:3-61547-9(三期)二

紅磡分牡鹿:九街、紅磡,遠東道272-274號(海湖街口)

y 元洲斯女校;九龍,深水埗,元洲街231-237號「如果酒櫃型面)香港:北角分校:否表,北角,英衰治335-341號,恆生銀行大廈

電話:5-668535(四镞): 7423-861355-3-85677)

香港件分發曲:各捲仔大道63-64號(附湖大桥) A 5-2149730

3-339237-4(19)

屯門分教處:新界屯門,仁愛堂開

((何被法或院對面)

770-865500

報名時間:

08:00a.m.-9:300m

國畫

̇教授國得基本技巧,繪

物修

警對象包括人物、花卉、農 獸、庭台摟關、遠山及近景 等,初學及曾修習者均可參

加。

快等如

小提琴

提供小提琴基礎訓練以 培養學生音樂興趣,適合初 學者參加。

書法

由導師分析文字結構及 筆法示範,並指導臨事及欣 賞名家作品,初學及會修習 者均可參加。

日文

提供日文基礎訓練,播 重標準發音、閱讀、會話及 文法等。修里本班學生,可 續參與較高程度之中級及高 ̇級班。

普通話

提供普通話(國語)基礎 訓練,特別注重發音,會話 及句子結構等。修畢本班學 生,可續參與較高程度之中 級或高級班

[加、英、美、日、澳-升學

·加拿大、英國、美國、日本、澳洲各中學(招收7至13班

GCE“O"及"A"LEVEL) 大學(文•理·商各科系) 及專科學校現接受86年入學申請

HIEN SCH 67013, UNIVERS BA.MA. PROGRAM

·加拿大安大略省教育局核下中學

ROVER:60 Schools)

University of Ottawa

• Southern Ontario College.

- Scarborough Christian School

HIGH SCH G6-612-UNIVERSITY B.A.MA PROGRAM (OVER 100 Schools).

• Ohio College Association

University of San Francisco

St. Johnsbury -

ry Academy

CEO & "A" LEVEL, BUSINESS & 6.A. PROGRAM University of Evanville,

( 美國大學在英國之分析,不體TOEFL 成鏃,可轉往英國

* Greqylands College (OVER 85 Schools};

*輔導學生申請進入政府及私立學校,並代辦美加澳

移民學生簽哉,安排膳宿名壊手精品性

**代中國大陸自賽學生出國升學手

+

海外留學導教中心 九龍彌敦道655號胡社生行1507室 T3-913486-8, 5-968078 九龍尖沙咀東區麼地道好時中心915號

送:3-7221141-3

聖類斯教育機棉管理

松桂商科語文書院

功課督導班

您的:由經驗敎師指導及督促學生

完成學校指定家課,準備校

內及公開考試;並提供有效

內讀差

讀書方法,以適應學生個別

差異。..................

班

級:小學P1-P.6 中學 F1-F3

導師:林克漠

地點:美季/大古城

學費:340元(全期)

開課:5-7-86(下午)

地點:太古城

導師:梁子江、楊興安

學費:240元(全期)

開課:5-7-86(下午)

地點:美手/太古城/西區

導師:冼國鍵:

學費:240元(全期)

開課:3-7-86(晚上):

地點:西區

導師:徐成平

督導時間:逢星期一至星期五

學費:160元(全期)

開課:4-7-86(晚上)

地點:西區

組:9:00-11:00 (上午)

導師:鄧昶立 學買:240元(全期) 開課:5-7-86-

8-7-86).

【司及各參加學生將任

學校與居 形湏囍被者,慈先獲得向小一入學組人員查詢。這計劃是根拉互惠 原則下,使學生得到

訓練。程序首先由各公 會到外國接受在職管理

兒童所獲派學校的名稱

爲港未來建立基礎

表格填安,之後各國代

升學就業輔導園地

同時,家長應照指定的 萬須知」,請家長留意 外證上亦印有「誰人 ,地址及註冊日期。此

香港輔導教師協會供稿

一個個案

這項計劃除了爲各

“分中,學生所得之平均 把她的個案轉介了給輔導老師陳先生。 賽未妨碍其他科日之堂 份多項選擇的四十二籃,成績開始直線下降,在上學期期考名列榜末,班主任爲她推心得很, 時,下午校者由下午二任感和參與改善過程之,更可透過生活化及體 六十六點三則確認練習 關中文科成风,第一部: 李小芬是中西班的學生,剛升上中二便認識了一個留班的男同學由上午九時至中午十二,並從而對社會產生安介很多,除正規教育外 .‘陳老師約了她會談,發世她對性很好奇,那留班的男朋友教了她許 校則由上午九時至中午,面對一九九七,香 香港明愛 時至五時,而全日制學 薏絲。

「願性之方式進行

聚 未倍依照指定日期辦理 實應有更大的準備和社區民生關注組、(四 學友社熱綫八六 多半界的性剛結婚的家不錯,是要生女,父母是隨行社的車主持,及由下午二時 麻將認爲,朝政治路经死区上行服務之十三間 ,所以經常處港公幹,家中時常只有她一個人,結謊了男朋友之後,對至四時。及踏上选人治港的時代,服務中心,將以下列社 冊入學手續。但若因事何面對這社會轉變,靑)邊綠青少年〔三 須知一爲其子女辦理財 曹重要的夢,對於如(一)水上音娘,二 各家長依照「併入學 成爲中年人,是未來社 體驗計劃。專題包括: 被育署發言人促請,現時的青年人屆時將會專題,爲青年人組織

帶期,與六月十三,青年工作,一向以流要角色,就是為香港 深,進行世區懷動,宣公司提供年輕的管理人 開時間方面,上午校書 個人與肶會整體之關係 公民教育推展之媒, 辦理註冊入學手續。八個人成長,及到的茲茲。 女前往獲派學位的學校會,途徑,以促進青年 的社會結構,打好穩定 代表性人物進行專訪, 研究程計劃的工作,負 日及十三日,携司其子 來的工作目標是提供械 未來建立「港人治港」地觀察,與有關人士或材,還可滅經季節性和 定於七月六日滙集中大進行交流營 明愛十三小組以九專題設體驗小組行的國際台湾,利用電 更是成为雅集於每年三月聚

|每况愈下

角色扮蕤等形式講授五—大三一五六五

助人,各參加者將於六四一號十三梭或香港北

季发灶將於本年度升學資料的認識與熟習 、小組討論、個案分析三八二五二及二十四位,到了中三上學期還名列第二名。 月底起接受有關訓練課 角英皇道三九五號A座爲力母。她改變了。在陳老師的輔導下,爲自己訂下一個讀書日傑和計

第一「就業資科中心開放,講理、編輯採訪、聯絡、其他女朋友。陳老師把握了這個機會,和她談起她的男 以上程度,成熟與樂於 九龍深水埗長沙灣道一在無所事事,終日結識女孩子,帶壞人,很明顯,她對男朋友絕了。 | | 座,免費派發中五生出,宜傳媒。受訓後各參加 覺得郗男朋友太花心了,他雖然有吸引力,但是她知道他 。該社現正招募義務輜 電話及與諮詢者面談。途,也許害了她黑社會「姑爺仔」的可能性,因爲她的家境師佳,所以 請導服務,包括升學及工作,如資料搜集及整象,繼而事情有了新發展,她的男朋友被學校開除了, 週及學生大使計劃等等深水埗让她當值,接聽他。陳老師患,透情况不難辦了,於是和她討論她的學習能力和未來前 程,訓練課程將以講座 四樓四室,直視電話劃,也和家長商談了,父母爲她邀尙了補習老師,結果开班試時升至第二程或氫務國NCC东桃課務)

「中學會考放榜期間紋等。參加者於受訓期 括於啓齒的性知識,陳老師也借了一些家計會的青少年性教育小 陳老師很了解她的心情,說了一些失戀的故事,把她的失戀心情化 [1]、導員及工作人員。參加,報名請往該社索取那些所的男朋友可能只是另有目的而已。由於至小分對傑老師已相當信,在辦理註冊入學手粱推行公民教育,促進其二之選年朋友會組成不 路指南,熱綫電話顧導者須於放榜期閰於該社而已,不過奈何她孤獨在家的時間太多了,每當暇思的時候概是忘不了,特別安排,否則作盘放著未來的發展,都是一,(八)委問題 陳老師和她建立了互相信任的關係,她開始事事向陳老師發問 者須年滿十八歲及中五表格,或附间郵信封寄 任,她開始懷疑男朋友,也開始打劉那男朋友的背境和情况:原來他現時須交與校方執存。在社會發展過程中扮鈎 同體驗小組,就個別專 不過編導過程不是隔利完成的,最近她又認識了一個中五的白馬 無綫及彩色電視路子工程全科日夜新班及實物阻授科...

主辦一連串升學及就業,亦可參與有關之無備給她,似乎她開始在性知識方面相信陳老師多於她的男朋友了。還是好 棄學位處理

·各學生的「派位說 |暑期課程:電腦分類證書科及無綫電子工程科,隨時報名上課心 電腦技術工程全科COMPUTER ENGINEERING COURSE

組人員聯絡,以便作出社會意識,多些關注社 人士,七壓力團積 一的學校校長或小一入學 現在開始有多一般壞時房屋區:六) 份積極的參與!

者,應預先與獲派學位學習。如果青年朋友從傷殘人士,一五)出 故此現時對年青人十五日至七月六日, 「九一籠屋老人。由六月

哥林比亞電腦無綫電學校

「態及面對之困難,就業月十六日。

·輔石技巧、會考生之心止報名日期:八六年六玉子。會考完了之後,陳老師又担心另一次戀情試辣和考驗又來了。陳電腦速成科PFS,WORDSTAR,SPELLSTAR, VISICALT LOTUSE 旺角砵蘭街368太于站金都商塲後面電話807806—903804歡迎到被發現

靚師梁浩努力!

讓參加者親身體會及感 狙各公司可以短暫或長

大夏品圖地敏退 501號

校學科專業商港香

HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE

香港北角英皇道329號 九鐵尖沙图柯士甸道她

5-781924

(PHX) 3-854392

3621353

秘需課程

日校 Secretarial Studies

速記,打字,簿記、商業信扎,進出口文件及計價。

. Business Studies.

̇蔬科课程

「打字,簿記·商業個扎

辦公室實務,進出口文件及

Practical Office Skills:

實務課程

簿記,電機打字、電訊實務,商業會話。

夜校・Commercial Group Studies

商棠學習課程 簿記,打字,商業偉扎,進出口文件及計價

專業全科班

太古城:地利亞預科夜班

西

【鰂魚涌太古城 5-681134

區:聖類斯預科夜班

第三街179號

美 学:地利亞預科夜班

5-460288

美孚吉利徑1號 3-7439313