1986-06-02 — Page 5

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

報日僑華

聞新港本頁一第張二第五十四年寅丙癮夏

*

本港新聞

草未

委能

一期星

日二月六年六八九一圈公年五十七國民華中

權改修及權釋解法本基

組小題專委草

論結成達能

·本法,然而,7

他補-

:

任何法律時

(本報記者深圳 電話 基本法起草委員會中 央與香港特別行政區關係專題

(本報記者深圳電話 基本 (香港特別行政區的對外事務,及二義國家,在內地絕大部份地區是實越一 法起草委員會中央與香港特别行政區:第九章〔香港特別行政區於本法之法:社會主義,而香

的關係專題小組第二次會議,昨仍一律地位和解譽, 在深圳迎賓館二種會議室舉行。

本主義,這是一

他表示,對外事務方面,大家同與憲法第五條,一切法行 草委會副主任許家屯及包玉剛於·意按照中英黏合聲明附件一所绑定之,抵觸,但社會主義不合龛 * 香港時間)九時四十五分由香港經-內容,因其中已規定得很清楚,當時,我仍維持生活方式 文錦渡抵達會塔並出席下午的合。 已經周密考感才訂出的,雅要將它變。爲使香港同胞 專國小組負青人邵天任吃是在窩·成條文的話,則要作少許之改動,使:義推展到香港 報會上表 示:有關. 基本法之 法律地位 一法之關係

社會主義不會在港推行

卲天任說基本法寫清楚

但用什麽方法表達要繼續討論版

他强:远是技術上之改動。法 能作出結的

方法將這

雜。他說,會議各委員提出多個方法 其清楚列出。 來使這個關係在基本法內寫得更清楚··· , 惟暫未能作出結論、 律要公每一條條又夠要希莫,因此,她熱,就更合著之方法,把問驢察 關於對外事務方面,將按照中英:基本法有關對外事務之法律條文,將 合製明附件一:有關部分作爲藍本,按照聯合聲明內所列出之措施 ·然後·太法結構第七章内第二條有少許改就

此外,另一負資人黃麗纶稱:

**是將國際組織-國際會議分作 而簽訂和履行有問豉際協議又

·成結論。.

雜束

法兩 律天

小組負貴人之一花麗松 問會

示:委員不同意見主要是有些 儀 委員認爲基本法的解釋權,修 司改攤廣於中國人民代表大會, 有些委員則深撂在人民代表大 會之下,設立一個有香港人出 席的組織,專資修改和解釋基 他解粹:由於各人的意見

小雞精東在提到的會 法律造位和解釋、修改問題達

叢,但小組委虿未就基本法的

一向留著之有理,而時間只有天,

比較短促關係,所以未能達致 初步結論, 故餘下問題需留待 下次會議去解决。

將內容分列,使其分列得更清楚。 後再制訂理更清楚之基本法。 邵天任說:會議首先討論對外事 邵天任謂:基本法根据憲法第卅 務,其後是討論基本法結構中之第一條制訂,中華人民共和國是社會主絛,即一分二

多下

圖:中央關係專題小組部分成員在深

巨型公共

解 筋決

法時,便要清楚說明臺法與基

本法的關係,這會涉及極複雜

演問題,美容食

·腦新思想。

「所以,只能很迂則的規定一下

他垻魯在八二年時為配合 特别行政區的挺想,故根據懟 法第三十一條制訂香港特区 像憲法將來要在特屭實施,目前不能說其不夠清楚或不完善,由於决

(本報記者深圳 香港草委盃欏觀,故人大可以做到員,才作决定。 電話 宗昨日離開深圳前對記 在公佈基本法時有解釋 蟲入認基本法 者表示:他同意中國憲 法和基本法的相互關係,並將第三十一條意見 的解釋權和修改梱都應 定

更清楚說明是否與憲法 在香港 ,但目前憲法第三十一 條寫得並不太符楚,故 有抵觸,甚至是基法

西南

另一位小組負責人巫天任

·指出:中國憲法過往比較多改 動,預料日後會逐鞑穩定下來 ,甚少修改的。假如不悔改意

基本法與憲法關係

專題小組爭取列明

他指出:有委員網,修改權意見不一致,故 由於人大有立法及辭一在第三次會議上时

起草會秘書長本後向记者透茑,煤什麽在今次會議上不能取得結論,因爲討論問題相黨夜一當日後基本法正式公佈· 與憲法之間的疑應等問 ,不可能在兩天時間內解決。

一時,人大方面可加以解題。 他說:有很多問題比較複雜,例如解釋,修改權的相互配合問題。必改 當然爾在人大一 一方面,但問題是怎樣照顧香港的終弈氣?這是需要解决,讓大家去商量。

他個人認爲上述的

他透露在时論基本」意見均有委員提出,並 至於修改權在入大,國內與香港草委都沒有太大分枝,究竟怎樣筷香港最商法院走有解釋

法之解釋櫙及修改和時有多人贊成,預料此問| 風,除有幾障局部 權,用什麽方式去解决,委員仍在研究中, 起委會副秘杳長售平强调今次會認時間不夠,個人認爲基本法的解釋襪和必改栖是人大格,並無加入意見。不過,將可以解决的。他旗中心地區性胰雨外,天 却向意中國憲法與基本 憲法是母法,基本法是紅色时期。最高氣溫 他說:在今次會議上並無提及人大可否將修改權下放給香港,相反,大部分委員却同意將,法的關係,希望日後基字法,有些情况是不能,向爲卅一度。 本法公佈時,人大加以茶子法上規定的,根 他指出:員一致贊成在人大之下設立一一解释第三十一條。 本就不能違反母法立 個「委會」,成員包括香港和國內法律專家他感覺目前在意法 ,其旨在方便基本法在解釋,修改之前,可交一上寫得不太满楚,所以 ·另方面,香港茑委 j第三十一條日後最好 容永道形容今次會議治 于此公員會再向人大提交作最後決定。 他形容在一國兩制的大原則不能修改,否一能有清楚的解釋,但並行良好,但由於個別委 良就基本法的解和權和 則五十年不變就完了,甚至逋基本法也都完了一非是修改憲法 ::C上心草委專題小組兩位乌資人(左起)黄磴松及邵大任在結束關係專題小組會 錢時,向記者簡報今次結果:〔下】外交部副部長周南(右)在午宴席上吟英文十四行詩 【本報攝》

此一力交回人大

3專題小組三次會議 在北京或廈門舉行 (本報記者深圳電話基本法 起草委員會中央與香港特别行政区的關係 專題小組第二次會議,昨日在深圳結束 第三次會議將於八月下旬在獨門或北京

·小組本港七位委員,除了李柱銘轉往 記者聚居之新苑酒店外,其餘六位已於8 晚離開深圳返港。而國內的委員由於以往 很少到深圳,故特別多留兩天,延至本月 三日才離開。.

消息指出:港方委員李柱銘違走的原 因是希望能與國內並且多作交流,加强政 此了解與交換意見。

̇消息又謂:國內委員今此會召開非正 式會議,檢討過去兩大關係專題小組的討 論意見,以作錄第三次會議時的備忘錄與 ∴另方面,基本法起草委員會秘書長李 後,他經不起本港記者的要求,答允今名 下午與記者梵線,内容可能神及多方面。 而李柱銘今校八時會與影者來個早憂座證:

* 目前仍留在深圳的國內草委有邵天任

王鐵嬅、李後、吳建璠、周南、柯在&

·魯平及麥劭恒等。

華僑日報出版之一九八六年「香港年鑑 蓓一中港經買關係日趨密母」及「領豐斯迢 博士之 對香港發展業餘大專課程的一些建 」(第三十九鄉」,今日出版

設計先乖]兩篇+均有等耞正確的參考資料:謚,對政制改革、經濟、金融、工商業、 「香港年鑑」每年出版一個,新版一无。

地產及大專教育問題,刻劃入微,詳加分析 八六年(香港年鑑」,去蕪存菁-删繁就 「香港年鑑」時安評論,今年執爲交,爲不可多得的佳作。 ,是過去一年來香港政治、經濟、社會進化者有:政務司摩本懷之∫政制發展重要一年 有關其他日用參考知識,計有:法規新 的實錄,金融、工商活動的寫照、文化、敬...」,立法局首席非官守議員鄧蓮如之「立法楣、澆務搞亞、交通拍南、街道地圖、日用

有評論,有特瑞· 華僑日報出版。一九八六年

育、醫療發展的反映,

參考、居住須知、電 .簡介、商旅指導、人名

片;有詳細正猫的參考 資料,有發人深省的意· 兒,並詳細介紹中港貿 易手請與狀況,實爲理 忠的案頭備忘錄。 ∴ 描寫香港一年來 礎的「香港全貌】 别由專家學者執華·內 容包括:概說-大事, 政制、財政、股市、银

香港年鑑今日出版

題材廣泛內容豐富

受動徵者名錄及行政局 議員、立法局議員市 政局議員、區域市政局 洪員、鄉檥局議員、 九區區議員名錄) 質、學校實錄 計 博區克、工商名錄、 十五大類, 檢閱方便

特稿詳細介紹中港經貿狀况 领、各館國要等

行金融、廚縻地產、貿易、工業、商業、建局邁進新紀元,東亞銀行董事總經理李盤

勁:交通、新界、敎育、青少年、旅遊-公寶之一香港經濟日本與姜望」,香港工業總 新版「香港年鑑」題材廣泛.-內容豐富、 用事業、社會丽利、市政局活動建設、勞工:會主席丁呜發之「股望出口仍樂觀」,新世 ·適合各界人士而求,每本售恨五十元,事

·物園、娛樂、人口、牧、漁業、六界發展有限公司董事長兼總經理鄭裕形之一僑日報籃花、中區、北角、旺角等辦事國慶 、體育、報業、醫療共二十九篇會交,並好林。地產市道了步前進,南學院校多陳佐痒,各大否局均有發哥。

對象

(路障)

[屯!昨日

西班牙-香港市場

公私貿易公司紛紛來港設辦事處,

待續益(ANTO

駐港總領事形容本港是貿易王國、 〔本報麻訊) 西班牙駐港總領,地建築行杂和經濟向好。 0 八五年西班牙稔港货插達大億六千1百 NTC PEDAUYE)表示自今年一 萬元(港幣) 八二年的二億三千四百萬 月西班牙再度成爲共市會員後,該國貿易拓:元培長達兩倍,港貨殿在西班牙的總額由患 说開始逐年減低,七年後將降至其他共市国:二年的八惟一千九百萬元增至去年的九億三 家的關稅水平,還對香港出口是一個有利因 千六百萬元,培只為百分十五。, 素。他預料香浓怆往西班牙的新钴品數量將,西班牙食品稽港的主要項目依次爲: i鐡材料〔建用途〕、紡織品、磁碼八 而稅的逐步調低府曾加2 巴邀爾在接受本報旂開時表示:西班牙 樂用途),鞋類及皮革產品、藥品、電燈、 商人傳統上與歐洲、美國、阿拉伯國家及拉 建築用途)。機械勁佛及冷藏魚類及海產等 丁美洲進行貿易,但後兩者因油質下降及所。而香港出口西班牙的主要項目依次序表、 A外債太大,經濟走下坡,故有需要開拓遠 收音機,玩具、成衣、電腦、辦公室儀器及 港作得遠 相機等,大多數爲本濬典型的工業產品。 東區市媽,尋找新的貿易機會。 東區的智易中心,更爲西班牙商積極開拓的 巴道爾盛贊香港是一個貿易王酶。他形

他用。目前共有甘五間西班牙公司在港,容香港既是一個小矮人,亦是一個巨人。「 小矮人」是因香港只有五百五十萬人口的小 -設立辦事處,其中包括去年十月設立的一間 :

國營貿易公司(FO COEX)及一間國營 地區,但以去年的全球貿易總值計算,超過 銀行(BEE),後兩者聯同资使館貿易部,巴西大倍,亦比西班牙多出一百億美元,且 *協助推廣不斷增長的貿易和碰到工作。性,在世界排列第十二至十四位,可第一個「貿 指出,很多西班牙中、小型公司經常自行來 马巨人」。

他又會掦香港貿易發展局辦事效率奇高

【港尋求貿易機會,他們的商品在品質和價格部務優良,可作為推廣貿易的一模範·

上均具競爭力,但對香港環境不太熟習,故

需有關機構協助,提供市场器息及尋找貿易機構」。

伙件。至於財力雄厚的大公司锟自行安排

他表示:傾庒舘貿易部於去年接到的貿

切,但食與阅本舘社投資環境和市場動向交易落前途四千個(其中一個來自西班牙】 ,較八四年增加一倍。而領事盭貿易部將於 換意見。 根據統肝版示:西、港兩地路股安易於:今拿九月擴大,坻添人手,以應付日益增加 過去四年增長官分五十,將西班牙對香港的的油、西雙邊賢易。

龐大貿易逆癌拉近不少,巴道爾語遣主號,談及滅國投蔫環境嗟,巴道爾謂:西班 是近兩年西班牙入口的鋼、鐵等建築材料潋牙是一個工商業高度發展的國家,列為世界 增所致,單以八四年的入口爲例,較八三年,第十二大工業國,有四千萬入口,與其他 的发叛逆百分一百〇五,就是主要由於入口,西方國家的消費模式接近,加上每年有四千 筑紫材大堆,建築材料的需求大增,顯示本 萬遊客,清曹力不容忽視。

·:西班牙胜港熱博事巴爾。 本報

另外,他拑出,西班牙校其他經濟合作 發展組織(OECD)國家的稅率爲低,工 資亦較一般工業城爲低。但基本建設八運輸 *源、金融服務 優良,地理位貫性越, 常作爲到外國市場、共市、北非及拉丁美洲 等)的跳板。

· 巴道爾指出,西班牙政府没有太多的繁

文對節,凡前往國投資者,可持百分百公

*股權,約只持會少於百

,則無需向政府申請

·獲得批准。

土地發展基金經理人選

中英土地委員會,上週五舉行第九次會議,雙方同意,未 來的香港特別行政區政府,將可在变地分限獲得三億四千九百 萬元。中方首席代表孫延珩表示,中方打算就特區政府所獲 地收益,成立土地發展基金,聘請基金經理負責投資,並考慮 設立基金投資貼酶委員會9

中國此舉十分適當,因爲實地收益將累積成一筆鼎大的资 金,而這筆金邊既然得自香港,亦屬於未來的香港政府,理應

·用於香港。但如此大資金,若不經審慎處理,將可能帶來不 我們認爲,土地發展基金經理的人選,除了精通金融、 .濟及工商業之外,更須對香港情况深切瞭解,若從本港現 功投資人士中選任,則最爲理想,而基金投資諮发委員 曾不必太多,却惠包括財經、金融、建设及工商業代表。

宜優先投資建設與工業

王地發展基金投資範圍,我們認爲不必計較容易賺餞的項 目,反而應起均衡作用,投資在一些必需發展而囘本較慢的建 設或行業,冤部份行業投資過熱,確保整體經濟健全發展。 基金投資亦不能輕率、冒險

展基金應優先考慮投資於一些開炮大资 工業,因為工業發展爲本港經濟基 4港生活的要素。

中後新華社在港之角色

許家屯說言之過早

記者苦苦追問報以太極推手

(本報記者深圳 任包玉刚專程抵達深圳 港特别行政區的關係。 新華社香港,並在東湖賓館設午安 將來國務院會在特别

办十的公司股份

適股增百分五十.

者,則希向政府申請,三十天內可知道是否

-巴氏又强键,西班牙歡迎各類的投資! 但日 有 移民的政策,故不馬

用投资作爲移民的手段,讀

小組成員:

·至於另一位郭主義

中央與香港|政區設立那些機構,

問及將 李國寶因在出發前惑不 行政長官的地位 道,所以並無前往。

想理及國務委占 當午後許社苘巿級別,是不是一個好方 記者洶問新華社在九七法令到其它部門不良千 年後的香港特别行政區 沙特區政府,他答稱: -將會扮演怎樣的角色 可能有這個想法。 ?他說;言之過早。 至於特區政府行政 但被記者進一步追 首長不是共產黨員能否 問後,許家屯指出:基担任,許家屯說:宋度 本法正在討論中央與香 藥不是無員,一樣可以

SANYO

“閣下路過此舖位可能要花30分鐘。”

O SANYO SE

許社長受贊| 人出外交部長周南 的士牌照只發給親自駕駛者

擔任國家副主席,故些周南又吟詩

是可以的 此外,許

李柱銘謝走 送兩個手提行李到車松一种不離她,携同巴士路綫的辦法,因爲 愛要出席整個會議,羨隨著人口的轉移,有些 |關係,故義務-

任上。 孫的觀音兵,並代她無 為小組負資人黃麗「煞少草委。

原黑郊區的地方,現已 被一般人視爲市區

午前抵達時曾被 杏舍留任至八八年時,

在六月四日的立瀼 局會議上,非官守議員 將一共提出八項問題。

他回答還未知道,但他向來喜妖吟詩,他昨日 却裔楚港督尤德爵士已 向噐者披露有位草委 延長任期至八八年。 了一首于四行英文, -在旁的包玉剛爵士 內容意境有莎士比亞 打趣地說,不知道許社 小說味道。

張有議員亦會就

運輸方面發問,他希望

五年之内不得轉讓

張有興問簽發的士牌照政策 知道政府會否考慮在一

長是否會留任,不過、 新華香港分 却了解他目前的身體是 社長許家屯衣著入時, (港)立法局菡路綫與郊區巴士路綫,員會前往兩局議員辦乎九八六年餘下的日子簽 非常健康的。包氏避補 尤其是他所結之領驗, 廖烈科將於六月四日以及該項劃分對巴士收處,抗議談區巴士加價签發的士牌照給親自解 -

另一位副主任李國寶是眞絲製成,當記者眞的立法局會議上,要求費及班次的影響。他提幅度,認爲有欠公平。駒的士的主,以及 「因昨日上午不適,所以 領呔漂亮時,許社長回 運輸署說明如何釐定一出的質鵲,是鑑於本年 他又會在立法局進一步保道些牌照最少在五年 「臨時取消深圳之行。報大笑哈!哈!唔。套標準以劃分市區巴士四月九日五名南區 政府會否檢討劃分内不得轉讓與别人。

Sanyo Showroom

亨邨柴奉

美麗華大酒店

購蒸意

搜即滿

人叫證

家鄉小菜田園風味

國內野味 專人搜購

招待殷勤,酬酢歡叙 澳洲龍蝦空運供應

下午茶點即叫即

附設中山堂宴會廳:

讌開廿席薯讌鸛氣派高貴

商業籌酌接待外賓迴異酒樓

*訂座電話:3-681111內線1136

鄉洲方

家澳地

步入三洋陳列室 閣下自會眼界大開

閣下路經此地時,首先可能會被襬窗內的三洋 最新產品吸引而停步,繼而推門而入看個究竟。 三洋陳列室位於灣仔軒尼詩道245-251號。

三系列三洋手提音响、電視機及其他家庭電器 呈現眼前,當然,閣下的目光絕不會放過46吋 大螢幕電視;到此為止,閣下少不免花去卡數 分鐘!

特賣貨品

慶祝搬遷啟業

全部超值發售!

好消息

閣下巡視一週後,自會發覺陳列室內別有洞天, ̇地庫內陳列的電器更加豐富,包括雪櫃、洗衣機

電風扇、冷氣機、石油氣爐具及各式家庭電器等。 假如閣下逐一細卷,不難再花十數分鐘。此時, 在芸芸產品中,閣下必會挑選到......,兩件合用

的電器;或者閣下曾埋首於特價品中,找尋更合 心意的超值電器。那麼,時間就不成問題......

美麗華大酒店

達誠三洋冷機工程有限公司 灣仔陳列室電話:5-8912997, 5-8921472 達誠三洋電器有限公司

九添水場市區1122號地下 電話:3-7763301 灣仔陳列室及兩間維修中心 寶大會鴻5號36號二樓 電話:3~440151

·聯線服務, 妥善週到

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.