1986-05-27 — Page 7

華僑日報 All

二期星

日七廿月五年六八九一屣公年五十七國民華中

1

第三

1 出神入化25 部份影片上映數天便落畫

第四

10:南華之光

影院生意陷低潮

所增長 望向復有二至三成的地 哥,但其他多維類的成 一直以來,本港對 衣廠商則表示沒有如此 日出阿的成衣之中主要可觀的進展,即使在可 還是以汉军成衣佔盘最見的将来也難對日本市 1多,以去年本港對日出 有太大的望。 口成衣總值苻言。在十一商人指出,事實上 六億八千二百萬元之中 由於日本在紡織工業和 成衣製造方面均有高水 有逹十億客七千二百选 是屬於皮革成衣,其他年的發展,本港倒是成 爲日本成衣的出口市 售價 剩下來的便只有六億元 ,除了直接的成衣入口 之外,不少紡織布料更 左右是屬於多鞭類成次

價鋅

洲歐

起市疏貨

元牌噸

,

CHAO

·業預料六月份將繼續平淡,而七月暑

·假開始後將轉旺,但今年慕僕已提高,對生 意會否有影响,目前仍露之過早。 〔特 本港霞影 電影院的旺季,但通常」

第三塲

出神入化

第四塲

1:南華之光

第三

1出神入化

南華之光

1出神入化

::

0 南華之光

7760

〔南公〕

友鹗

司偉

台廳

友鍾

芳心

老惠

安東尼奧

603

香油花俸

威盛

知寳

奧寶絲

駿銀寵

歐洲另有數家生產 是由日本供應。 商亦於周五宜布類似的 自日圓 猳作大幅

數字顯示,去年日 行動 溧升之後,今年本港邊 本組港的紡織製品總值 宋本低,加报上 院商表示,由於本 萃成衣廠商表示日本市 高達六十五億元,其中 薈因爲近日被淹而 生抵近期的一片草後, 是初期较佳,中段期間 港人口眾多,居住環境導方面已有明顯的回升,估計有五億元以上是萬步收緊,上次加價是上了 棠而預料要至七月初發 已見低落,而在八月下 擠迫,娛樂務所不多,,從接單現估計,今有,其他則爲統納 用家,加懷先生

·假開始時才會袜好。:半月的表現已不杌好。故此電影院仍然是市民 年港製皮革成太籍可 據電影院商人說,「今年提高,對傷 日常娛樂的好去處,空

每年進入五月份,電影的期望不能太人。 出於不算大,先是優勢 紡織品出口配額制度 院生意使陷入低潮,今他稱:對比其消費, 節日,地處旺區的電影

院多告爆滿。不過,電 年亦不例外,近期開上行業,電影院的表現已

他說- 電影本身對

貿易署將全面檢討

配額轉該條例實施以來,造成很多不便 ,香港總商會及出口商會建議全面檢討,貿 易箸考提前於九至十月進行

映的影片,票房紀錄都 算較佳,故此近幾年成 影院的經營成本重 一較差,有的僅上映兩天 爲門的投資對象,新一 加價是迫不得已,但 「便落畫,形似乎去 一的電影院在港九新界各 但對不時的生意却有不 莉影,故此電影院的 1年同期更差。他表示,地紛紛開業,其中以較 經營亦有困難一面。 六月份的表現將进續,小型的電影院為多,主 淡,而至七月暑假字她要是投資額不很大,經

《特形)由於今年著減少,轉讓價上升,提前於今年九至十月間 ,生意才會轉好。不過營成本亦較低。科前冷 生意的電影自然是很大一月開始實施的精品很多中、小型製衣廠欠 ,對織品出配額轉 今年的張價已較去年港的電影院数目已注到 的,近年多來觀衆的口出口配額轉嘅制度修订 法配額,不能接單生產調制度作全面檢討 上升,此舉會否影响署,一酉間左右,較八〇年 *並不易捉摸,有不少僇列,造成配額轉業障。港府貿易署爲此將 一般票房收入,目前仍難 地產高尚時多三成以上 一致看好的影片却未 「預料。事實上,暑假的 他說,當時地皮有價 觀衆以街少年爲主,他,不少冠形院拆却改建 受觀衆法迎,有些不被 一們的消費能力,而,燒間地處市區繁低地 看好的影片却大收待收 恩低提高,對生意可能 點以電影院亦告消失。,導致中小電影公司达 有不利影响。目前超等而另方面,本港人口却速屢開拍同類型電影 與價爲廿三元,後座二不斷增加,對電影院,却又造成過盡情形。 十元,已不算便宜。求殷切,造成電影院業-他表示-電影的經營亦 ̇院商說,雖是 生意一枝獨秀。 是要盡運氣的。

雖有日圓匯價之利

求需數

產內國

買購外向巴

噸萬十四糖

英國

是時丁瑜女士,年僅三十,即巴以網嗚於老宿。而其詞屛 受之咎,造戲盡之境,以獨寫其性情,眞毋負程先生之勉之之意 舞影接長調資常下〔癸酉除夕 云:「流更磴懽對蝀,壓輕紅 茂栋、称心苦,微鬋浮烟,似說身世如了。蛸寒重,聲褫息,前 盛冉冉雲亂。她低迷,搖墨沉宵,倦懷重喚。將酒者深-蹲鱵夜水 ;正茶滑醉淺。機實畢,凝雲窗閒,開娘初試金線。記牽衣,霜柑 笑索,映柔罄,宫梅紅展。銳帕寒,一覺華墨,賺人恩怨。因迅 有,碎景澄波,紫萍散過眼。憑夜起,驚颳不定,將雨與泛,片要 吹愁,擒施長叄。圓英智慈,幽紘咽恨,箱禽帝暗街林月,歸來 ,無力蒍綠館。岌吟觸,還刺客棧,斷腸翠滿。心花摄 跳,分薄驚懼,若放華又晚,對此際,依依清影,醉醒時,不悟 眞當,珸離都幻。愛程倦效,殘齊難駐,據枝導維紅

·薛衔 順風,如解年衆換。既光回首全非,優攝冰

·繪,燒煤更事」。八鶯啼序,詞中多數最多,「 ∵序」四為,共二百四十字,其律大致以吳夢食爲準,

曇影樓詞(下)

唐丰璋先生輯全宋詞,收鶯啼序十首。而李密三首 在焉。以其多也 - 亦以其合也。詞中第二叠第二句, 必四字古人方焉定格,餘則平仄依戀足矣。此詞用「 據籠夜永」,「仄平仄仄」想是宇誤,為大方家於生 必不如此,

港衣銷日拓展不易

(特訊)卡拉奇五月,商消息:港吁貿易 廿六日電·巴基斯坦已完考慮接受香港總商會

·成一宗四十萬嘶食糖進口- 香港出口商會的建議, 提前於今年九、十月

·國營的巴基斯坦智易,對紡織品出口配額轉 ,

台城路(李魚先生以近作晃示说成一解〉詞云:「 嗚咽

·公司主席哈辛說,該公司讓的新制度作全面檢时 已和私營部門完成擘蹲

城晚,萍錝倦研經錒。柍豪情,行吟孤抱,還照歌圍燈火,需 Li十五萬噸的食樾遄口合

·新制度是由今年一

無那,趁一桩箔花,隔江吃過,箭物及心,磁愁縹卲寄清些,長宵 哦查毖碎,新僻亦白雪,慣後誰和。息影盟國,浮生寫濺,沈很令 約,另附加十五萬噸的進一月一日起施行,最大 口合同,向外實糖的原因

喀已破,狂麼蘇蜍,骨牌盡東圍,早梅漼来。醒臥碗香,避避 改變是,配額持有人只 二

·是國內供應追不上需求。 可將三成半的配額轉 據貿易商稱:在是哦, 出去,即比原來可 的交易中已有二十萬噸以 五成的比例滿三折。 每噸二百一十至二百三十二元的售價運抵巴 風。餘下的將在今年九月前到埗。” 巴基斯坦毎年食糖 ·萬噸爲少

但是爲了阻遏炒實紡織品 疗耗壒約終一百五十萬,,,由於有二十五萬國的投禎活動,並鼓勵持 食粮存於國家會確內作 的廠商盡量利用配模 ,在一九八五至八太爲感傷,隨養供應不接單生產,以提高成衣

-

除皮草成衣外,其他多織類成衣並未因 日圓滙價高漲而多銷日本市场、主因日本防 織工業亦甚發達,成衣銷港亦甚盛,衣 不易在日市謀突破。

夜賽,六- 特成衣是本(出,日本本身亦是一個 對港製貨品的去識應屬年巴國善莚生產季期(今糖枋空城,結果目前 和紡織品的出口收入。 爱彩特别】港主要出口工業製品之 成衣的出口國,而且無有利,但表現在成衣方每年的九月到翌年四月 公開市場年公斤女将画

但在新轉讓制度實

.彩油,繼一一,而日圓的高企對港 論在布料及歇式設計方面則無大影响,除皮革J的生面坻爲一百一十價上升至九點五盧比, 施數月以來,不少廠商 於第一塊,製成衣的節日亦屬有利 |面均達到颇高的水平,成之外,其他多被類二萬噸,比八四至八五與一個月前每公斤八點

·至第六場 ,但實際上除了皮革成, 而本港的成衣製造水平的港製成农並未因日国 年轳期生產盘一百三十五盧比上升一成多。 |麼乏彈性,小廠亦因發 古之外,本港其他屬於 雖亦不差,但要在日本

“第一多親產品的成衣都不易增取一席還不容易。

場是第一打進日本成衣市傷。 11#10

換言之,雖然近半 據製衣業內人士指 年陶日圓匯值大幅上

三〇米短遠賽事,八上

天祥多名電腦營業員

出發可取-國際之星近一 甚勇,全得越跑越動, 機會估計均较高。

獲IBM 現金獎勵

第二場是第四班一五 七五米長途賽事,九駒上 陣,以棋顶一若及她頭佗比较可取,棋高一着 改配徐貴良,應有較佳的演出。

推銷 1.B M個人電部一直為其主要經商 腦有傑出表現者,大部之一。 分爲天祥商業機器部電 大武爲」 B M 人 腦組營業員。 電腦用戶提供免費訓練

第二場是第一三班 第五言

传技經推銷其功能 康臣以及全面性硬件保 强大之「A.TJ系列 深和軟袢顧問服務。號 人電腦,一8 M特股说 公時間內專業驗員接聽

神入化及天之寶比較可] 第六場:

取,尤以出神入化慈路、玉饰金刚 一凡强,機會較高,

【 第四是第二二班 混合組一〇〇米短途 賽事,八鈞上陣,以原

四駒轉底 張之光及鴻菱比數可取 大馬退役

混合組一〇三 米垓达

賽事,八粉上,以出

文藝濟經經馬頁三第張二第日九十月四年寅丙曆夏

報日僑華

乾書 門熱利會將彩環六 候時係星之際國 信可仍剛金玉 WAH KIU YAT PO

,南京之光快試穿進,

馬會昨日宣佈四四

第五爭是配出粉馬 馬轉產,四匹馬過役, 二〇〇〇米長途賽事,萊登童由川雅逹韓帷

·六駒上陣,以瀨馬及樣賦馬房,君鼠、海规的 機好比較可取,黑馬試、海明珠均由好雅速轉 馬甚勇,路合楙商 万祿擎馬

·第六場是第四班

五七五米長途賽事,上(夏)、神寶(

|驹上限,以玉面金剛及城(湯)均遜役:

·城比较可取,兩駒诀

第二場:

下响影制稅新

台灣

百貨

業績

奇差 T

奇業百 差績貨

關有也烈愈烈來愈爭 競場市,入加斷不業同新

○係

已提出意見一認新制 宀特讯》受到新制營業稅實地和記板轉調数量減少而難 天氣不定淡季的影响,台北市十七於買額製出口,或是一 家大型百貨司公今年四月份的營業額 因配額轉讓價及煜,以』 出現惨跌,较去年同期衰退近兩成,致它們實領製出口要 而僅及三月份一半,除了中城、抗榮堂受料損,正因爲部份 兩家外,所有百貨公司均呈現食成長 工商

根據有關單位的計資料,今年 易善孝

四月份台北市十七岁大型百贷公司的 “總業績只五億八千餘萬元,較去年四 月的七億餘元,足足我退百分十七 奥前一月份的一億八千餘萬元相比, 則減百分四十六,確實爲歷年來少見 的巨幅衰退現奈。

. 百貨業者分析,按理說,百貨公

電腦部 營業登因優異成 服務熱綫,即時解答客 司的業纇每年應該成長百分十才算正常,但是近二、三年來,由於新回 - 賓際-BM現金獎,喑在電腦操作上的疑難業的不斷加入,市場照爭憋來愈激烈,而且百食公司本身又因數觀朵 所有特約經銷商之冠。四年,天櫙簽得保養 折扣促銷,使得形象破壞且行費者對折扣标感疲乏,另外,大型雅 一九八薙- B M個人電腦合 早業超級市場如雨後春筍的出現,在在使得百貨公司的經營總來愈困 三年在香港推出個人電葯地區了百分之五十太難,不要說是百分之十的合理成長,只要是不出現負成長就已經很滿意 幅以來,天可吃變換器,

wa!

量儲油石界世

還可

三十

噸億五五九達

至於今年四月份業績的顯著衰退,業者推測,主要是加他稅的有 胞,影响到消費者的消費意願,儘管百貨業會推出一催月促銷活 ,但效果却不彰,另外,四月氣候不穩定,乍暖遼寒,多少也產負面影

高雄市各百貨公司「五二〇一折扣促用專案,業績普遍不理想,比 一去年同時期低了很多,業者表示,是因系受受到雨季和新稅制實施的影

品產木軟加對國美

稅關格嚴施實將

復報將說根列責理總

·模太华诰》加拿大 姊理馬爾繢尼年美國 大總統,因列根個人决定一 將部份加拿大軟木材產 品品旅嚴格的關稅。馬

瓦2月二十六日電 J據瑞士石油公司 最近公布的材料, 目前 - 在全世界有 關採價值的石油装 儲量爲九百五十五 他顯,按年年產

據悉,遠東百貨公司高雄分公司,業穎比去年同期低了三成,而 、犬新、大立三家百货公司則表示尚未計算出來,據了解,業績下跌 幅度,至少也超過兩成。

S

四年

算,現有的總儲量

今年「五VO」折扣促銷活財,遠東從十六號開始,大統

·還可開珠三十四年

企業自十七號開始、四、五天折扣活動中,百貨業者預期的人一直沒 有出現。

爾羅尼稱列根的舉動, 異乎毡常,同時害加

六道彩介绍

短訊: 馬會濱佈有 試穿進, 機會均賴突出 兩匹馬於上星期六退役 一,此爲方綠麟馬房之金 滿羸,及約翰摩亞馬 之銀河”

·材料說,從一九七五年以來,新發現的有 一開滦價值的世界石油储量達三百八十億噸,由 些新油田已被開採所减少。

拿大會進行報復:

,

遠東高雄分公司彩馬如敏表示,四:五月一向是百安公司淡季 再加上新制營業投的衝擊和雨季影响,太太降低了消費者的講實意涵。 馬如兹指出,去年這嚴時期,五天中遠東有將近一千三百元的 業成績;而今年選不到一千萬,平均下降了三成。...

從一九八四年上任以來

對美國經濟政最强

第一步:

試取消

‘棋高一着

第三場:

今日(星期二 爲沙例行試閱 期,由於無馬報名:

分之六十四,因此 ·世界石油生產風 石油儲量在過去的 到二十八點一九億

·其中超級市縞業績下跌最大,其次是男裝,女裝和電器,比較不用 十年中平均每年凈增六噸,總消費殽比一九七 九年最高消食隆三十一的是化粧品、玩具和童裝*

·儘管遠東表示新制營業稅實施後許多商品滾格都周降低,而且百分 材料說,這些新探 七八億減少百分之一 十一,與一九七三年的 的稅由該公司自行吸收,但一般消費者仍以折扣多寡爲著眼點, 明的油田主要染中在南 人,特别是在墨西哥,消費量持平。

俄保證與美國如聯繫

·

他形容列根的决定具

則性而且是純粹的究

主義,馬爾羅尼表示

出神入化

材料還說,石油輸 至於大統、大立、大新三家百戲,一直不肯透露「五二」專案

(包括加拿大心有發

第四圾...

很難跟美國人做朋友。

- 南華之光..

汪政企業主管表示

榮祺很不理想,保守估計决了二成左右

,故馬會宣佈是日,此外還有中來。而東歌出國組織十三皙成員, 試閘取消。

六年以來石油疑世則有 新的三分之二。

【東百貨可說是吃了啞巴虧。

.這是加拿大總理自

烈的批評。他在上在時

璐紅〔废廕制云:「渺天涯,正關河秋老忄估到萩, 掠水構,臨風斷繞,殘夢驚起平沙,儘消受狱鸯露冷,趁落日 不願述香鸨,永双;懷,件砧隨月,杏进发茄,江上偶邊邊侶,問 前經遊處,是也非來,迷雲黃,垂烟晏慈,淸影猁槍些些,更调 崔衡陽望香,怕溈湘歸去已無家,寂魔荒江歲晚,還棬蘆花」。 王原祁,字燒 清初名畫家。

王原祁山水畫幅

ARR

文字學淺說指事圖解

末樹秒也在木上加以指之。

朱、即株樹幹也在木中加「」指之。

本樹根也,在木下加「一」以指之。

刀刀鋒也在刀旁加「L」以指之。

爭爭相奪也從兩手,於其中加了以見意。

創刊在於

一九二五 六月五日 歷史悠久 新聞翔實 專刊豐富 包羅萬有 經濟報導

全僑稱許

卅供古災字在川中加以示物壅川流則成隻也,華

茹香 立企立也從大'即人字.下加「J」以見意。

⊕⊕ 古疆字界也從兩田中加以見意。

D甘古含字口中有物加「」以見意。

肉亦古腋宇在大)字肩臂下加「以指之。

以上皆是從象形文加指標所加都不是字也。

文字學淺說 (六)

二·指事

許慎稱爲「指事」

班固稱爲「象事」

·鄭衆稱爲「處事」。

加物於象形之文,直者其事,指而可惜者也。」按許慎在六杳每一想之

·解說,告以四言風語兩句簡括言之,而舉兩字爲例。所以,「視而可識

」之設字,是與「楽而見意]之怠宇協娟,當然是誌之紙,識者記也 a後儂有作認識之識字觧,頜適音,此說未敢苟同。以上路数家所說

•瑚值得參考。而許慎對於一指事」,在說文解字內,列作「六書」之 首,而「象形」只列其次。所以季例提出「上下」啊,甜伏義始走八 掛,那一出便是文字之始。於是,在「一」之上,如些形符,便是表示

許佤說文解字有序云:「指事者,說而可幾,案而見怠,上下是也 上。在「一」加些形符,便是要示下。因此,遂認爲指事是穴古之首丁 。」所謂「視而可識」,同誌,記也。是說此類字,看後便能記認其。其實,伏留八掛的那一畫,算它是甚麼字,是乾字嗎,是一字嗎,都 義。所謂「察而見意」,是說此類字,詳細研究後,使能明白其意。吳 不成立。用來作「上下」二字的舉冽,也不過是將那一畫代軍綫而已 元滿六書正義云:「以象形加物爲指事,則其形有加,既不可謂之象形,難道「上」字的一盡,算是「地」字,而「下」字的一畫,又算是一 。而所源之畬,又不成字,亦不可謂之意。」王筠文字荥求云:「有天」字型。這些似是而非問題,簡直無白解答,直至宋代初年,始由徐

社必學必家必工

有團讀生備庭覽商

廣告部電話:5-490884

報日僑華

形者物也,無形者事也。物方形,故可象。事無思,聖人則能意傳之間,著將許值義作肯定之見解,加以改易。必定大書當以「裝形」為首,有·讀者

色。夫既創意,不幾近於會焄乎。然會意書,會合數字以成一字之意也了形文,遼將象形文加以符號,乃成爲指事。經此一改,後懦告嘉然 。指事,或兩位,成三體。告不成字。即其中有成字者,而仍有不成字 從之。而本篇在上期一次書的名稱和次序」一段,亦已介精神楚,不 介乎其間,以爲之王,斯爲指事世。」而張有復古編亦云:「指究者, 做宮矣。略為舉數字如下,以概其餘。〔參苷阍解)

詠秦始皇的粵語詩

·取材又皆爲闷透成語,可謂妙手偶得·

者如不是固東人,尤其是不存數十熱牌的室 ·力强

俗語,就禎略不到他的好處了,歪持雖是遊戲 文章,但他所寫的排思詠史。那末,如果不是 熟知該歷史故事的,更不知過他說的什麼。

工商

必覽

家庭

必備

必讀

柯式

印刷

廣告 •

近來在電視劇中,有秦始竪一劇,喧騰人風捉影亭」而已。他老人家如今亦已去世多年

本報遠在 又有殊張良一首,句云:「闊宮散盡咁多一九三叁 資,只恨鵡公死得遲。執起草鞋交伯父,落理

111 蚊帳做師。慣存量帝擋始脚,伯見行家

樂中多詠史之作,有詠秦始皇二首,句二云 ㄓ,並祜仙唔食,獻來情意就商之

口,有彈有讚。其實演出那二千多年前的歷史 故事,當然或有不倫不類之處了。我不是影評 家,不欲具論,只奏趣地,介绍幾首粤语詩,. 「網紅嚇失佢三魂,好在良官打朴親。野仔,於張良的博浪推案,培橋進發,退帷, 博讀者一笑而已。老友廖鳳畫,名傳書,是腳 執番條爛命,龜公害過幾多人。監生贴要來陪一肖帝足,從赤松遊等,畢生事跡,都包括起來 仲凱的昆求。早年出使古巴,晚年却隱居香套 葬,臨死唔知重拜神。萬生村長城一坐,後來 丁。按詠張良框架的煙碏時,因傳也有一 ;和一班文友,在他堅道的實所,組織詞𩵚 番鬼爹斯聞]「大國吞埋持下,安心咁就,不髭作者是誰的,大致這段說:「半路稚皇帝 仇人最有能。照頭郴落去, 唔。兩 ,唱和隨多。尤其是他老人家對歪壽很有研究 若龍袍,收齊爛鐵婉禎說,堆起新書透火爐4 ,印了一本嬉笑集,自謂那只是游戲文章,不過海點能米到藥,當天邀去貼張符。既然能住百多斤鐡,孤單一個人,險些都變鬼,即刻去 足以登大雅之堂的,所以,如非好友,亦經不;江山倒,生仔唔還叫亞執。」像造槎歪話,都 還珅。野仔當行運,我君做替身。亞良眞笨 於迨拾。在巨序裏,也不肯以爸姓名示人,只是鋸經籍史,運用典實,巡妙入神的,他不獨,散左萬零銀。]比起醫者的作品 寫作「探海夢餘生,撰於香港寓園影樹下之捕 以方言歌,口吻出之。而館聯聯,對仗工切,淵之別慰

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.