1986-05-27 — Page 14

買樓貸欸保險計劃

二期星

當傷

視歧受仍士人殘傷

險保車汽視重局當

日七廿月五年六八九一层公年五十七國民華中 刊特險保

保歧

險視

汽車保險由於步及社會保障

港府關注,並採取不少行動以堵塞還

立法局在去年民便通過一項交通意外傷亡 搅助非到該項名爲「交通意外傷亡者援助基

·金補-

卝].上要是將原來的交通意外傷亡 ·平安美保險有限 助計劃所累殺的剩餘基金,用作特惠價付。自成荷蘭安美集團的聯營 高九八〇年起,已有五家汽車保險公司停業茶 機構。前身爲嘉華保險 盤,其中有兩家是在凡:平保險公司妹例制定 有限公司,七七年成立 之後灣盤的,這為家保险公司因無力償還債務。於八五年一月,安 而未能支付將供給投保人

嘉華安美保險展拳脚 ·劉·

*協配合攝項計劃,歧府於去年十一月一日、百分之五十艘體, 與汽車保险境簽訂協議,同的是訂定一項無力 而成立嘉華安天,除进 : 依債基金計劃,以備日後保險公司無力償還債 新拓展原有的一般性保 粉,而未能支付賠欸給交通意外受害人時,代險業務外,更積極發展 爲支付欸項,這項無力償還基金計謂的經費,人壽保險市場。 .. 來自所有購買汽車保險的投保人應繳的保險附·該公司壽險部副總 一加費,收費率初定訂錯百份之二銦五。經理林麗石小姐表示: .現時該援助計劃由一個執行委員會處理, 「華安美的保險服務 委員會成員包括兩名官守人士及三名非官守人極全面性,其中分兩大部門,一是人遽保险不 ,另外是一般性保險部。其實以徒華保險經

· 委員會在决定對每宗個案所應付的恩極賠 一般性保險已有接當水举,唯諾檢部門,在 怙時將參考原先法庭對該宗案件的制厌,在 ·去年一月成立,尚於起步階段。」 *决定費成賠償時,只需半數委員同意便可,而

·在尼絽申請時,則待全體會員的招眞考决定 可以選擇新的推廣路緒。公司有兩個具有實力 關

同時政府已捡出了这元用作固他若價有 倒閉的保險公司的受害人,而真至四月四日

·止申請日期共接獲丁三百七十多宗從資料顯示中估計將遠鸿首宗, 金額最莴者饞二百五十萬元。

執委會收集所有申請後便進行評估賠償工作;然後將賠狱建議提交 行政局考道,一經批袍便會發放有關賠償數目,他希望九月前可以清號 付結束此項補-

計劃。他估計全部賠償就項,總額將不會超過一 包括支付利息在内。

:「作為新公司,我們還藤校為有彈性,亦一英

「保险從業茑必須玼定自己工作的價值3 另一方面,傷痰人士的駕駛紀錄一向良好,但却七成保險公司都不 年青人有青春有活力,夠因又不怕挫折,但髅 願接受他們購買保險,而三成肯受保的公司都要增收約二百元保險費。 結起蒸較大,不夠成熟。而經驗豐富的人自然 傷殘駕駛者認為此舉實是歧視,故此成立傷殘駕駛者聯會,爭取應有的是粒有分寸,待人接物亦圓滑些,但可能有家 遙食粗,以致造成壓力。所以我們的是要 . 全港目前約有一萬名肢體傷殘者,其中約三百多名年霫人已旁獲車 使推廣員能落落大方地與人相談,最重要是發 牌,有一百五十人更自購私家車,另外尚有六名傷殘麼菜司機,分别是 櫂與針對對方的需要,提供實用的服務。」 兩位的士司機,兩位康復小巴司機及兩位教車師傅教導。

「現時推廣夲險的方法不外乎是三種,第 今年該協會將展開一項供强祂殃者的全面性調查,將具體的數字供一法是勝講自己的保險從業員,但公司本身提 港府有關部門參考,以期獲合玛邊區,另外,又會向榮險公司交涉,爭 供的服務必須夠全面性才可達到最成功的效果 取與正常燃駛者同一待;假時,會開熱綫服務,向所有傷殘人士提。其次是保險經紀,他們一般是付屬商保障 供考牌、保養車輛、改裝車、申請屋邨泊車位 一等有關資料:藉此還鼓勵傷殘人士學車,最後 就是提供訓練課程,教導他們當發生交通意外 |或車輛有故障時如何應變·例如怎樣在輪椅上 换车胎等。

林麗霞談市塲情况與發展動向 保險特刊 業務範圍攜至公屋

姐小霞麗林

近年保險公司紛紛) 或按月任選一種交費, 「推出「買樓貸款」的保 至於該種保險的收費率 險計劃,並擴展到公屋,按投保人年齡及投保 住戶保險,以適牌業務 年期訂出。 唯園。一般人士慈医 一般而言,年酴 過付歎買樓殊不容易,輕及投保期短,收 因此將被宇抵押予银行費盤輕。以首斯效 欸,以分期付歎的方萬元,固定每月平均收

式供撼,未莒不是袂 費爲例,二十五歲投保 住屋問題的上策。 七年,每月收費十三元 不過,如果供接者九角八仙,投保十年收 [是一家經

主要來尕 費十四元八角,投保十 ,若萬一不字身故或进五年收費十六元五角五 受意外,無法依

以上人士是尚未投 所以拼會仍然

更多元化服務:經營亦 爲電腦化,以配合」 業務推墡摄高工作效率

「年內我們會發展

行供致,银行勢必把樓 如屬三十五放,投 一宇收回拍,一家人的保七年,每月收費二十 居住立即出現問題 四角五仙,投保十年 經過我們不斷對海亡保險,個人意外傷殘 ,買樓貸歎保險即針,每月收赞二十二元三 外市場調查,發現一楼 保险-殘廢後保費豁免對上述情况,提供善後 角八仙,投保十五 保自一八四八年以來,一

明顯的向。自七〇年 和培大保額保證,都可辦法。僻保戶不幸身故 則每月收費二十六元八 代中期起。世人對國際 直竭力提供各類保險以配合當時

成因意外喪失工作能力四 加進在大多保單中 認可及通行之貨幣保單 市場之情况。笑,它是英國最 大压模的人壽保險公司。在過去,要求已在不断增加

寳等各方面兩家是完全獨立,但我們可透過其

的後台支持。首先是嘉華銀行,雖然在行政 國三

*保险公司即按照保

至於公屋住戶保

·爲投資人士提供在

,在拑除保戶身故前

意外事故應據遼

嘉華,更强了一般人對我們的信心,其次是 經驗豐富的安美集團,我們可借助其國際經驗 改善服甓装-又可引進最新的推廣保險技巧

,他多個國家家檢晚的名字。

一百三十年,保城以良服務及·两连桔果亦国示香港店 士以外的投資機會, 專業知識而知名,成爲英國及其 多喜歡以港元訂立之至於我們之美元保單 我們很菊意手慮多發給 因此,本公司分弅 於一九七七年 不獨推廣英鎊之保單

,保額則賠付硗獄銀行,享有八種不同性質的保 ,保戶家人以後不必过据及供,僅額最高 向銀行供欸。 爲一萬五千元。 逍種買樓犢欸的保 此項保險計劃專協

保

一九二一年,保誠開始在英 國以外擴展其國際性業務,在 時起-業務蒸蒸日上,時至今日,

· , 保誠已成爲一個舉足輕重的國 陈祥集園之一,僱有員工超過二

同時亦推廣港元和法律 萬七千人。本公司現時在澳洲、 |美元保單其中也包括体 比利時(附恩公司);攻萃、加統人壽保險和低薪人森 全大、開曼群岛、賽普勒斯 、 圓、保險,定期及可轉無 職業訓使局屬下保險業訓練委語業內僱主缕早申請。 布羅陀,香港、肯亞、馬來西亞定期人森保险和家庭入 日推行的保險從業盈連計詞 *馬爾他島、中東、荷蘭、紐西息利益保險。保芸最受 過去兩年獲僱主推薦參加

應服務,保額的高低並無力負掟佢保費的公

·無限制。但收費方面,憂居民而設,使他們得 「可按1年八年、一季 到多種保障。

如欲在因此計劃的詳情及輔導

公全 『球 巴布等地部發人裔保檢業務。 有

蘭、新加坡、南非⺥附屬公司)散迎之多接化人类保险人數,超過一百五十名。 、英國、西德〔英軍部隊〕及準

此計劃再使僱主吸納及留 ,即在同一保單中包括

-公司,如僱用具有專業|過其代理及 水中、富有經驗的經紀

式·郎類似信用咭公司|

「將申請表廣泛寄出,有 意者嫈表格寄间即可

,此法在美國已被採用

多種風別之河線,可前會變有系統阿雄的保險 自一九六三年開始,保誠通用上述任何一種貨幣訂 業人材。 之人將保險推銷員,在香·立。

一年,保費的總收入,而院接受兩

去年達二十億元 一公休學務高

計,共高達二十億元。開謀, 新保費收入約有三億,增長率達百分之三十五。可見壽險市場情况洲保險學會試 一般是推廣醫擦保险,已有所改善。其子相信最大原因,是本港的政治及經濟形勢穩定,港 而還訂。 及健康保險,雖然花費 |人的生活水平提高,以及港元與美元掛鈎後令港元匯價穩定,因許多抄

*,在港元美元掛鈎後,付出的保費則不再受很大的 月,并讓

在過去一年中,壽險業一個特別現象是從業員銷售的保单数字增多 就業輔導組聯絡 而保额却平均下降,主要是由於投保

綠計劃,可與願

還項訓肆爲中五品 附帶保險如意外死 的業內從業度提供 -去年是本浩人褾保险 蕭綱掉,而只

行推極積局練訓業職

劃計練訓員業從險保

心中練訓業險保立成已並

讓務,請賜電五! :三三四一內棧二五八核 委員會秘杏聯絡。 此外,爲配合本港保 险業的斑聚,職業訓局 需向的保險業訓拺中心, 可望於今年九月啓用,屆 時可爲保險業人士,提供 多項短期課程及開辦研討

·曾等,藉此促雅業內人員 的合作及溝通,林提高員 工的專業知識及服務水準 保險業訓練中心毒 韓素爾歡迎業內僱主推其 員工參予兹中心將開郐 悉的程。 該中心地址爲灣仔高 士打道五十號,馬來西亞 大厦八基。如欲离課程

頁二第張四第6日九十月四年寅丙屉夏

各類汽車保險尤

華 關注。

WAH KIU YAT PO

報日橋業

「較高,但國廣大。於

一保者是投資 匯價波動5

|香港市場却行不通,因

|爲中國人較喜歡租人接

成初入社會工作的 的服務完全免費。

一,所以推廣保險仍是 「要由人去做。

一系,他們的收入不高,故保額也不高。

對香港壽險市場, 林小姐認爲是甚有可爲

由於參加保險從業員行 發言人又指出,在未來的五年,青年人的數字會畫和增加,所以,髙計劃是以「先到先科」的方式資料,可撥五 |岗年人仍兵保隐行業很大的市場。

取錄申請人,保險業訓練委員會 五聯絡。 同時-海外新的保險公司來港發展,對象則爲本浩的高薪人士,但 :「單就各壽險公司每 這市場已達龍和:加上部份新公司,希望招挽成熟的經紀,透塔他們爭 年百分之二,三十的業

及人命的保障

·並不包括在

香港在去年共處理二百二十五萬個二十呎:在行運櫞合約時因失誤,然淵、遗失之後果 標準證櫃單位,篩世界三大貨櫃港之一,照日而承担越來越多的責任。 新的發展趨勢,香港隨時可以超越荷蘭鹿特丹 所謂「運輸業者任保險單」,是指該保單 港而成為世界第一。

承保運輸行業保戶對於在其看昏、照顧及控制.

因此『運輪業內任保險計劃」便應運而生,下之下列物品在迎接途中遭受意外引致之推球 。現時大部份從車貨櫃運輸業公司對投資保險、損失或損害之法律責任:])貨物或商品 ̇的認識相當不足,特別是法律上的實在問額+(二)櫪;(三)於第三者的器具, 所以貨櫃車主有需要得保險方面的保障。 並包括在正常運盒途中及裝卸過程中貨物 目前本港的貨櫃車均以單車爲主,而車一、商品或橫骶酸時存放—取出運櫞車輛、拖車 生大都仍是以分期付款形式購買車頭,基本上 或貨櫃時之實任,但存放——取出之時間不能超 濱買金保或第三者保險,然而,潑些保險只提過二十四小時。 供在運發過程 中的實况損失

保計

|應立關險劃

亦不包括貨橙對第三者的責任·所以·常一旦發况下不能轉讓給該承運人、或萨承運人之保險 生上述意外時,車主需作出價時便可能出現人,不論在任何情形下,保险人絕對有栉以保 客戶流失,實車或破產的後果,而以公司形式,与之名我行使追償權利,向保戶之承運人索償 經營的則有可能倒閉。當賞本主或經營者在

負會照料、管及處理貨物、貴、拖架及等 除此之外,該保單還賠付保戶因爲防止或 「三者之器具時,遭受任何實質性成聲稱之抵失. 減低可能出現之捐失,而付出必需或合理之額 或損壞,而在法律上需要承担越來越多賚任時:外貨用或支出,此外,保單又撥付保戶因清理 則該項保險計劃能夠爲他們之資產提供保障。:及處理受到破壞或損害之貨物時所必需及合理 另外,該項保险計劃亦包括因對方性稱當之額外費用或支出。同時又加保保戶在其照顧 第二事人疏忽而採取訴訟行動之費用。 、保管或控制下屬於第三者裝備之科任。不過 此外,隨著香港與中國兩地之貨物流,該保單絕對不包括保戶之訂約賚任,而這些 用貨櫃方式逐金以及付資人和收錄人攸賴陸路,肯任被視爲超越保戶在正常營業情况下所負之 托運之趨勢不新增加,顯示貨櫃車上或經營者 卢1

·但這

取大的客戶,所以,市場上的競爭更形激烈。

務埆長率使可疑出市場 展八六年增長率不會比去年少,同時保險從業員流動性已減少, 的滑質。香港二百六十 不過-公司之間的競爭仍會持緻,採金處仍會發牌狯外來的新公司 萬勞工人口均是推廣保,但由於有新公司的加入,也刺激到本港的公司更加發奮圖強,以迎合 |我的對家,而其中八成 新市场又客戶的需求。

香港民安保險有限公司

The Ming An Insurance Co. (K.K) Ltd.

經營一切保險及再保險業務

總

公司

電話:5-446101 ~ 香港德輔道中141號國際大厦十四樓

GRB ( 保險代理)有限公司

專業保險顧問,爲閣下

提供個人、公司及社團一切

保險服務

保險(香港)有限公司

London & Pacific Insurance Co. (H.K.) Ltd.

倫敦及太平洋

經營火險、水險、僱員賠償、盜竊、旅行險

總行:

金馬商業大廈18樓 電話:3~7217530(12線) 九龍尖沙咀金馬倫道30-32號

歡迎垂詢 T

地電

地址:香港中環德輔道中71號永安集團大厦1905室 T: 5-222101/6 5-238314

Central Hong Kong. Tel: 5-222101-65-238314 Address: Rm 1.805 Wing On House 19/Fl., 71 Des Voeux Rd...

電話:0-4991101

元虮分行:

二元期數府路115號地下 電話:0-75037) (3)線) 大城分行

·大地廣福道17號地下 電話:0-6582555(3條)

BELING BANK

永隆 銀 行 有 限 公 司

保險代理部

辦理

歡迎賜顧

·切保險業務

地址:中環德輔道中45號7樓

9:5-8268228.5-8268333

經營 Pan South Insurance Company Ltd. 汎南保險有限公司

個人保險*盜竊 旅行•責任 火險+水險+僱員賠償契約

及各項保險服務

香港九龍加連威老道98號尖沙咀東部東海商業中心306室 電報:45577 STENH. HX 電話:37234868.

With the Compliments

of

三聯保險有限公司

Trinity General Insurance Co. Ltd.

實力保险代理有限公司

Sheric Underwriting Agency Ltd.

5/F., Chatham Commercial Centic,

45-51. Chatham Road South,

Tel: 3-7239111-

Tsimshatsui Kowloon.