1986-05-26 — Page 9

WAH KIU YAT PO

報日僑華

聞新港本頁一第張三第日八十月四年寅丙歷

房委會批出二十份合約 本港新聞

總值三億進行公屋建設 包括整理地盤興建屋邨居屋及美化環境

一期星

日六廿月五年六八九一公年五十七國民華中

示表讓心方席主會委調協展發康復 見歧懼恐除消漸者復康神精對民市

議 區獲舍宿途中設田沙近最

舍宿途中間四設

邨屋鎮市新在年今

若酸「黑盒」眞的空白,那業要使人

王湖 也許很多人認爲,是一個好辦法。 空軍英;請華航資歷,他已任喊十八年, 應劫歸來的華航 的行列,並會駕駛U型侦察機,深入中國大: (本報特稿)

興與機到機| 陸偵察情報,獲得先總統蔣介石的賞識,故據率航香港分公司一位發言人表示,飛機上,論飛行紀錄則只有於七五年時迷航一次,但一 ̇師光與,和機械師邱明志 日下午在:可知其愛國忠黨之情,是難以否定的,若是的「黑金」,雖然可以記錄飛行資料,但只“其他已升海的同事,也有此紀錄。而他最看 台北林間中正國際機場上的配譯會透露,本 臥底的話,相信以前有很多較佳的發鞋機會,有在不正常降落的情况下,才能發揮作用, 不甜的是,現任航務處長是他同期的空軍同 月三日該貨機,由曼谷飛來香港途中,突轉 *咷獨選擇將退休之年,並可獲三百萬台,要是檢師一踏油門,關閉機器,黑金的紀錄 學,别人已當威長了,但自己連敎官也雾不 降落廣州白雲機場,純屬機長王錫將個人單 幣八折港幣爲六十萬元。試問有誰會放 就會自動消失,所以不會有機上發打過的上 獨的劫椒行錄。

棄安享晚年的機會,做出拋妻棄子,爲家人記錄資料。 * : 華航方面亦表示,此事件寶務爲機長王:所指實的動梭行爲。 錫爵個人武力却機行爲,沒有其他人參與。 〔港房屋委員會已批出二十份合約,,月完成送,可提供一千二百二十四個單位,

但至日前為止于一般人對王錫爵機的動機 -受第五期重建計劃影響的部份居民提供新居所 總値逾三億元,進行各項公共房際建設。

王仍感疑惑: 被批合約由房屋戤副署長〔孃浆事務 4 5

此外,孟志凌副署長亦同時簽署兩份總值 志凌传发房委會 最大的一份合約價値一億六千七百多萬元 九百多萬元的合約,爲梅窩一個鄉村公共屋邨 四 間中途宿舍,來,爲蓝田南部一個公屋地盤進行第一期整理工,及黃大仙下邨第五期重建計劃的停車場落行打 改善精神康復者的 程。該地盤將來會興建出租公共屋困及居者有樁工程。............ 輔導服務。

發展協調委員會主 席方心表示, 於市民對精神復康 心理上的恐醤和歧 見,政府和一些志

內在多個屋邨設立

工程將於短期內展開,預料可於一九八八

梅窩鄉村公共屋邨是房委會興建的第三 鄉村公屋計劃,在一九八八年落成後,可鑑大 居 約二千人提供现代化居所。

抛家叛國放棄金錢祗爲尋父不滿現狀?

王錫爵刧機動機仍成謎

「黑盒」紀錄消失事件難獲進一步資料

而王氏身爲機長,到過不少地方,相信 ,多少會知道中國大陸的實際情況,正如他是 飛行員,理應關注内地的航空制度和發展 9 : 盡管華航人事與行政機架複雜,但回到中國 大陸又如何呢?... 以目前,人之善,福利之多的王錫爵 - 很快便可取得折算爲六十萬港元的退休金

·他真的會貿然爲了「不滿現狀,而出此下 ,不計離棄一切張國機,投奔中國大陸

首先,就王錫爵商人要求定居大陸來說 ;按他袋初的說法,是父子親情,希望曰: 到老家四川:和八十二歲老父王伯樂 ∴倫。但當天實樾抵達北京:王翎步下栱時

據華航總公司发示,囓航B!一九八號 客觀去瞭解,其事實的實相,更爲困難。 ; 看到老父舆世兄弟,並沒有流露出此而 感人的動作和言詞,相反柍之邱明志、董光.貨機的全面檢查,已於廿四日下午展開,其, 另方面,據跟較接近王錫爵的華航同事 興步下本港啟德機堪時的興奮雀眾心情,其中一項檢查目,是窃取飛機自動錄音(認爲,他變節的主因,相信是不滿個人在華 娄子和家人,也不相信他會做我國的打機行 相差太遠了。這未免使人感到,爲了帶數 黑盒紀錄,以印證本月三日,該機偏離,航內的升遷;而作出的極端反應。

西行業人士進入立法 别來自會計師,旅遊業行業的人士對推動香港 及新聞傳播界。這三種經濟有很大貢献,讓這一整需要的4. 搬遷津貼政策似鼓勵不與房署合作

【屋大風。

·王錫爵劫原因,至今衆說紛紛,他的 在海道:“當該大度於一九九二年落成後,可是供一

爲,並且堅持他是愛國忠黨的軍人。並希望· 丁協會八六至八萬一千一百二十八個單位,包括一下四百個

另外七份總值逾七千六百萬元的合約是 八年度執行及監察 屋單位,容納約四百八千人。

牛不棣往來的荷先,實苺股然散發巳有英 鄉道路落廣州白蝶機棗的原因。 據知,王氏在南次的教官升遷上均告落,可改主民,在免受發力的推塔下,地数公佈 委員就洗禮後接受

地盤瑟理工程包括整理平台以興建公屋橋 爲多個出租屋邨及居屋屋苑供感及安電梯

·好快樂的家庭;捨近求遠,實非智者所籍, 據知,一般來說,她取該錄音器,黑盘.選,因而抱怨華航人事傾軋,升遷不公。而其事件因由,但此建議恐難實現。 宇,與及建築一個-

滿園林景色的公園,一條:故等奚包括沙田廣跷邨第一期;橫頭 記者訪問多透露,

·四期,屯門良景邨第二期·香港仔

而能晉身為機師、智慧產處放,思想與冷靜 」的紀錄,除可了解事發時檢進內的爭執惘,在貨機事件,發生前的一個月,王錫爵會與而一般人所認爲,若王綿的不是心理出 了問題,便是另有内情,難以測度。 尹榮 况外,更可以了解飛楩眞正飛離航道的時間 航務處處長大吵一塲。 該四間中途宿舍維天橋及相逋道路。

衣島青泰苑:沙田嘉田苑,及將軍澳康明 會在新市镤屋邨內

·當時王翎群表示,所空軍資歷,他會華 此外,年少時的王錫署已加入國府空軍 ,傳呼頻道和與地面搭台的對話4 --是大批出的合約並且包括五項美化環城工 設立,可容納大約年完成。 另一份價值三千多百萬元的合約是在觀塘 程,總值四百五十多萬元。工程包括供應及

孟志被副署長(右一)在簽約時籤。

受重建影响的居民昨舉行記者會,追 一于名精神康復。

酎公平特惠搬遷津貼。(本報記者攝) 旁爲禮頓建築(亞洲)有投公司代表。 他並指出一般 辯寮整理地盤,以便進行官塘(翠屏道)邨稹 毅泥土、肥料與及種植花草樹木等。 其餘的合約包括在屯門山景邨興建一座 市民巴变步槍險過速計劃的工程。

·在對精神康復者的該項地熬整理工程包括整理平台以興建兩: 學校舍,工程費用達一千四百萬元,此外,黃 恐醢心理和歧見。 藥Y型大厦,作爲官塘翠屏道)邨第七期重大仙下邨有六座籓宇亦將會拆卸,以便進行重 建計劃的一部份。當建築工程在一九八九年九建工程 拆卸費用約爲一百三十四萬元。 他舉例說最近在 沙田開辦一問中途 宿舍:事前背海區 議會意見之後獲得 支持!而居民亦沒 有提出反對。 方心讓又表示。 :目前本港傷殘人

·任最急需解决共着 三方面的問題- 希望未來三年每年 -埒加三部健康巴士,此外政局目前正考慮給予傷殘人士一些本費津貼, 推行一項傷殘人士的七月票計劃。一

持支會

酒 房屋署應調低居屋售價

讓更多有需要人士受惠

理工講師謂居屋每平方米成本袛二千元 售價三至六千元實與私人樓宇相差不遠 黃夢花則說居屋售價毋須降低

會姿 體佔用。

延遲搬遷住戶。

反獲增加津貼

二百受重建影响住戶指房委會不公 〔特訊】钖過二铛 的安排的原因,安排郛 應有留數」。 位來自東頭邨、橫頭磡·份住戶提早於八五年遷 代表引用最近房屋 郎及黄大仙下邨的重建出,低提早搬出的住戶 委員會地加重建商戶步 居民,昨日召開記者會,反而得到不公平的對待 喜特惠津貼政策,實施 兼雄衆大会,指出房屋,得不到特惠津貼;居首期亦斮爲八六年一月 委員會所實施的重建特 因此認爲搬時間由一日,但若房署通知的 忠必爰津貼政策不公平房署安排,實在房署,最後射避限期若爲八六 ,要求房委會作出改善 居民無理由承担如此的 年一月一日之後,即使 會上居民的愉緒頭爲後果。居民更引述分署八五已遷出之商戶的可 「高級經理與居民會談時領取新增的特惠津貼。 一,居民代表在会上表亦曾表示同意「意遲一居民認爲房屋委員會不 示,現時東頭邨第五期 .環境改咎各方面的成錄影帶將在區議會及政 一,橫頭瞵第五期及黄大 .政務處發言人說就

務處所舉辦的活

仙下邨第七期:現正進 「該片亦可作爲推行公 影片透過一位重返出,以各階層人士能對再重建,同期邊拆,居 區內機構可借用民教育之用,使市民能故土的古老香港一日中,除像會加熱易業。

其次是就業方面,他表示一般傷殘人士由於學歷不足極這要一些職

【特訊】一位大李 時居屋售儷過商 業輔導來改善業和抽加收入。.

講師麥示,居屋所訂捧人的入息限額又偏低,為黃 最後一方面是弱智傷殘人士的護理問題,尤其是一些嚴重弱智傷殘 個比市場供求爲高,斑 未必有能力值邀標價, 他建議港府發展多元化 人士方面。

暑匭調低居屋售價,使展助式,提供不同大

「虛愛。

香港傷殘青年協會副主席鍾綿樹更呼籲政府重新檢討目前本港傷殘更多市民受惠。 人士服務的需求,並提供土地作爲該會興建會址之用。

小面风的單位發售,一百戶,他堅持居屋倅 城市理工學院社會 夾心階層市民也能受惠 無必要降低。親

這套紀錄片名爲「 南區新面貌」,片長廿 三分鐘。區議會希望此 茗錄片能協助推廣南區 形象及促進區内居民的

交通就業護理三項問題急需解决

傷殘人士服務政策

須再評估配合需求

"根據財政司多年來發

·麥的居屋基金資料 頭 十年每個居屋單位的平 【均盈餘達到五萬多元 而根據房奢挞供的資料會 去年底居屋每平方米 的成本只是二千元,但

良因搬遷時間先後不同 而得到不同的待遇,

美深入了解地方行政制所見的變遷,反映出南爲了讓更多市民能 香港南區 發展及區議會組與運 製了一位經商的短片,可供地方離度。」 在居者有其屋中心放映室内播放的多畫面 門,兩居照計劃第八溯乙的有關申請手 引了不少有意申請的市民參觀。

基督教青少年服務中心

舉辦公民權 初探課程。

處理方法

【港)爲了讓靑

區的特色及迅速發,夠欣賞該片,南區政務 搬者可得到特惠津 年人認誥香港法律的保 「南區新面貌」的並由一位熱心社區事務 處有V H.S剰奇世

千四百元不等。障及政治標,基發放元 郑集中介紹南區近年的年青街坊來述說區藏南區各學校、志願團將 居民認信同期重建,住 阴青少年服務中心將於 來的重要發展及區菜會 會的工作。 及社區中心用 ·供學 戶不應得到不同的對待 育至七月五日舉 在交通運輸,社會服務

「辦:「公民權益初探] 該片亦有介绍區議生及會員欣賞,並在各 工務計劃會與市民溝通的途徑,種公民教育活動中放映 代表指出新政策 課苕該項課程共四 。有關借用手續的情 作,至最後一刻才会

乎鼓励居民不與房署合 將:(一)何謂公民在

及香港司法制度;(三

灣仔區會討論, 可致電五五四三 |七一與沈黝婷小姐聯絡 走。新政 會計旅遊傳媒 架空通道建議

應列功能團體 民,可以 [港立法局) 津貼: + 重建屋邨 員張有興去示:在八七

公安法則,警樺及人

年一月一日後搬出的居廚權利:【三)法律琬 特惠 助,申訴權及資訊樽;

六港訊】灣仔區議會橅下交通運輸委員會 |- 在今日下午三時舉行特別會議,計論有關在 麻郝台興建架空通道之建羨。

(四ž政治參與權,均 由法律界人士及專業人

|演講廳,舉辦一個現代藝學院舞蹈系基本動作

講座以粵語進行,

輔以幻片示箱,內容

著重美國現代舞發展組 勢和流派,並介紹 國際之艾灣雅里美國現 |代舞蹈團,該傈蹈團將 於七月來港麥演。講座 不改門券,歡迎市民 |費入座,先到先得,有

奥邀參加人士請於普通

|辦公時間內致電五 舞講座。幾座由香港演 高級講座禔玉均主持。二四三六一九留座。

伍建新區議員服務坊衆 設辦事處推動社區工作

·伍建新議員辦事處 人特

市民解決問題,預約第 選地民 選區議貰伍建新議員辦 牾:三——七七〇二三二開幕後,油麻地區該會 事處昨日開幕 爲居民一八或辦事處聯絡該會一八位民選議員皆在區內 |提供服務,協助他們解 先生聯絡,電話三——設立了辦事處, 昨日主持開幕禮的 決問題。

八五八〇一。:

·伍健新並指出:

·伍建新錶員在辦事 處開幕時表示:成立辦·庫克會透過青年社區服

人士包括行政立法爾局

議員譚惠珠,油蔴地政

費的特惠搬運津貼。

事處,是本著「非以役 務團協助推動各項敝處 -会上代表要求房屋 人,乃役於人一之服務服務工作,希望油麻地 他警區指揮寳彭萬解辣 委員

|務專員郴陸山、油菜地

區該會主席葉華及油避

梢神,嶇盡所能,爲居 面居民安居樂業。

• (EE)

要求,改善新政策做成 的不公平,發還受影响 住戶應得的特惠津貼。

民工作,尤望各位時限

油藏地民選區議員近建新議員辦事啓晖

|南針,增進服務.

開幕。一本報记者攝)

、他說:辦事處社區 服務團之青年朋友 參與辦事處工作,發展

市政局舉辦 毗區服務之義工精神, 現代舞講座 潛能,被極服務,今後

港市政局將將透過預約,在辦事處 於六月十四日(星期六會兒市民,接受市民。 已下午二時半假太空館詢,建議及投訴協 |聖公會麥理浩夫人中心

舉辦失明人士服務計劃 宀港訊,爲了般社會人士了解傷殘人任 杨的情况,加强爆離開彼此的溝通和接觸,聖 「公會麥理浩夫人中心膈下一青年義工小組平菁 祁,將於本年六至八月閒舉辦一「打做黑, 並發光輝」失明人士服務計劃。

計劃內容多樣化,包括有研習課程,失明 人士服務機構參觀和探訪,學習營及服務等

以理論及實牍工作快參加者對失明人士服務 一有更透切的認識。歡迎區內十六歲以上人士參 能前後矛盾,既引用處 八六年一月一日,新政加。整計劃收費共四十五元正,有興趣者歡迎 理商戶特惠津貼的同策實廂時,正在進行里 親臨提调和宜合道二十二號本中心或至○ 1 致對待於建的各座住戶,發放一二三五二六五查詢。

HONG KONG LTD.

ANTIQUORUM

AUCTIONEERS

傷殘青年協會盼政府撥地改建會址 其每平方米德價則爲三 千元至六千元不等,惟 他指出 政府在七由一傷殘人士組織而昨午假灣仔社聯舉行,認爲其售價與私人樓宇 六年發表一份有關傷成,現時有一二一百多 由方心讓醫生主禮,梁 的售價相差不遠,故建 人士服務政策的白皮書 名會員。傷會八六至 愛詩太平紳士主持宜春· 房署降低居屋售低, 讓更多有眞正需要的人 至今,並未有重新作出八八年度委員就職典禮儀式。(來) 評估來配合傷殘人士的 雜誌社社長陸鏗談香港 榮安定。 實際需求和提供帷導服

∴ 香港傷殘青年協會

新任主席娜似美在致辭

時談及該會未來三年發

展計劃,包括有三項重 點工作,分别是

爭取政府护地改建會址 ;(二)是繼續辦理有 關傷靑會韓窩有限公司 登記的法律程序:( :〕無辦成人教育課程。

.香港傷殘青年協會 北成立於一九七〇年

美政府與華僑均表支持 有助維持香港繁榮安定

·他續稱:出售更多 居屋,可減輕政府出租 公器方面的財政負担 而把資源投入社會其他 建設發展:他又批評出 租公屋政策,太過份依 賴發展獄基金,多年 來房署共向該基金借 「百億元,需要極長時 間才能全部攤還,這是 不健康的狀況,並且影 呵了基金不能投資於其

會議於軒尼詩道二〇一號東華大臣九樓灣 「仔政務處會議室染行。

年政府檢討代港政制時,均在八六年三月成以後士主講,上課時間逢星 ,應考慮在立法局增加,居民本可在此日期上期六晚上七時半至九時 三個功能團獎議席,分出;但因房署爲行政,費用甘五元。歡迎十 六歲或以上青年參加"

今期居屋單位具吸引力

二萬人利用星期日參觀

【報名或查詢者,可親臨

「元朗邨五座地下中心辦

事處·或致電· 大四八二三。 啓德機塲裝 新式X光系統

樂富居屋中心放短片介紹居屋 〔港〕民航客將|

〔特訊,不少市民乘昨日假期,居屋截止 分離死的電視片,着重介绍現正接受申請的三一於本年底開始,在啓德

·诗·人大常委会有取消基本法某些任轪的懂力申請之前,在居屋示範單位君樓,他們認爲居.個屋苑。

機塲葯設一欸新式X光 6. 另一要注意的

这個可容納五十人的放映室,配備發先進,煮描系統,檢查旅客搅 存在,香港 望售價始終比私人樓宇便宜,故均希望買得一 的繁榮安定决定於

主的方向。 單位居住。

的放映、音響和燈尤設備,是本港首個公開給一香行李。還系統與一般 對香港的還款,是 雖然有部份人士批評政府居屋計稷過高, 市民參觀的同類型放映室,於去年十一月魯用一國際大機擾,諸如希斯 史無前例的,這是基於共產黨的功利主義,香:以最新推出的康山花園爲例,實用面積四十平 配合居屋計劃第八期甲單位的發售,隨後巴|路機場採用的梨同,系 港的地位對他們的四化甚有帮助,因此面對香方米的單位,售價亦粟三十餘萬元,但對其有,爲大約四萬五千人提供有關資料。

陸經又說 中

陸鋅建議港人主動與海外華人組織聯繫 德製船界的畫翻譯察,中共方面仍出微接變,展難的市民仍有說多,昨日到示育中心名戰的

統主要由三個部份組成

·居屋計劃第八期乙的位自上星毒二開始 接受申請以來,亦已吸引途萬名有意申請人

iX光照聲器、電子

·屛、運楸幣;旅客把行

除過六下午及星期日外,放映室於申請期 閻由上午九時開放至下午七時 此外,介紹是期三個屋苑的電視短片,連 同另一套攝釋居屋計劃的短片,亦同時會在有

·關巡壐展覽中播忱。這些展覽週末已在尖沙咀

另一位與會者窿喵森對於香港屬於國共兩市民,超過了二萬人。 〔特訊〕美國政府及美國華人對香港保持 濟角度看,美國對維持香港繁榮應表支持,這

·黨夾縫中表示嬴,客氏表示,台灣方面常出 最新一期的居魇,截止申請日期爲六月| 塲觀賞。 繁榮安定均表支持,透對香港前途問題的解 是不用做疑的。安達臣會甜李文任美兹港總領

現打擊草委會的言誼,他們企圖減低草委會的 一日,很多市民乘昨日假期,花樂區居屋示範單

·威信,間接影响他們的成功機會。 星-分彩的,香港市民應主動與海外華人組 使,安達臣對香港的支持,是不亞於李文的

一位參觀,由於多人數極多,輪候者一般要等, 廖珦珠强照,希望兩國瞭解香港的畫境,

·繪作緊密聯絡,以爭取他們的支持:加強香港 陸連續稱,英國學人組織丁一個關注香港

一個多小時,不少市民都表示居屋接慣並不宜 我榮和穩定。雜誌社社長陸鏗在一個新聞界意 前途問題協會,頗具規模,缸立會章選舉主席

不要將我們套入任何一黨而被以抨擊,我們只 ,供款約佔其家庭收入三分之一以上,不過, 見交流午餐会上作上述表示。

等,同時舉行定期會議,互相交流對香港問題 專注於香港事務,對於兩黨都不偏頗,一切以

·理行事,不訴諸於感情。

如與私人樓宇比較,居屋售價仍算便宜* 新世界中心及九龍灣德福中心舉行,吸引不少 一,陇姬表示,美國政府基於政治環山,對甜的意見。這也學大大部份來自台灣,總的來說

陸鏕則答,台灣方面亦了解香港地位的 護香港繁荣的支持比英國更股切。美國一直希,他們對香港的繁榮安定都極樂觀,但亦有 重度,保持香港繁榮對他們亦有利,從兩航談 望中國政府向民主方向發展,而香港問題成功 悲觀一面。 ..

判的經驗便可以告訴他們,香港維持繁榮安 定 八期乙單位的市民,可在樂富居者有其屋中心·環翠商場、深水埗石硤尾發凳應及沙田禾米商

·解决,可以推動中國政府作出更多的開放政策 ,華籍學人丘宏这至會指出,中英臨識的一是必要的。

的放映室內,透過現代化的放映設備,得以了塲巡迴展出。 ,開放派與保守派的勢力均衡,取决於香港問:條嶽內容顯得含糊,使

解各出至克的設計特色和所需申請手續。.

定的困,

她的铁成功国君。因此美國政府冇 兩航談判經驗得出結果

放派繼續爲主導勢力,香港繁榮得到維持· 故滾的外力便可以奠定。

基本法律的 解釋櫛在人大,若基本 另方面,美國在香港的投資額頗巨、能經,法與中國憲法有所抵..

維持香港繁榮對台有利

李放在運輪悴上,一經 冀光照射,若于行李內 打手槍:炸藥等危險物 品,在驚屏上便會顯示 ,無所遁形2

(港)有意申請購買居者有其屋計劃第 在今後數天,就我租還在德福中心、柴灣 哮喘新葯

展覽中除有電視短片播映及 在接受申請期間,放映室將會播放兩齣短 出售屋苑外,更有房煜彩人 片,讓有意申請的市民觀賞。其中一套放映的有關問題及派送售樓資料。 是多畫面幻燈片,長達十分鐘,詳述房屋計劃是期出售的三個屋苑,分别是啊魚 -的各方面發展及有關申請資格。另一套則是三花園、鑽石山龍蟠苑及深水埗克克克

古董鐘錶首飾

拍賣會

今天隆重舉行

·地點:

香港中環干諾道中

富麗華酒店唐廳

時間:

下午五時半

拍資項目:0

* 十六至二十世纪罕有

·古時器,活動錶、

古董袋錶,包括

黄金及琺瑯钱、

碧桃仙李嵩華

PIPTALCIN

有限公司

香港大衛洋得

H.K.P.J.BOX 337B2

澳門總代理

元溪堂藥房