日四廿月五年六八九一曆公年五十七國民華中 化文僑華
六期星
日儒手
WAH KIU YAT PO
頁二第張六第
日六十月四年寅丙展夏
華僑文化
首屆瑤族國際研討 26 日起在中大舉行
英法美瑞典澳洲等多國學者參加 月底離訪粤北瑤族地區實地考察
(文化專稿) 第一屆希族研究國際研討會,將於下星期一起(五月廿六日至廿八日) 首次在香港中文大學相竞堂風行。五月廿九日產在中區國際大中華文化促進中心舉行。透 次會議是由香港中文大學人類學系,法國國立研究中心華南及印支半岛研究組與香港中華文化 促進中心聯合主辦。有關詳情,可〇————六三五二六四五查詢。
:瑠族是我國少數民族之一,分佈在廣西、廣東、南以及湖南等省,有部份則散居於中南 「半島的一些國家爲安國、越南等。更遠者乃至在法國、巴西等一些國家。
在我國少數民族所有的文化歷史中,這族可算源遠流長,與此研討會配合,中華文化中心 自五月初開始,舉辦一項「廣東瑤族文物展間」,主要展出粤北瑤族五〇年代以前的部份生產 和生活用品、傳統的服飾工亵,並包括文化藝術生活的古物和宗教用品。
作仁志何
團樂銅大拿加
年青港香於展起日六世:彩水、船破
以「超卓的音樂技巧和
出色一致的合委演出一而享 譽國際的加拿大粜樂五重
,定於下月十五日星期日
生,一
晚上八時在大會堂音樂專 舉行演奏會。
...
加拿大銅樂五重奏成立
於一九六〇年,曾到加拿大
鳥、美國、歐洲、日本·沙特
阿拉伯和蘇聯等地表演,都 十分受歡迎。 一九七七年,樂團獲選
̇大字四個 小字卅四個
聘分類廣告
本報分類廣告,歡迎
元
三大字四個、小学卅
五
各界來稿惠造,每段 四個)定爲一個位,
每天收费十五元
字如超過一個位,即
天 多出字數接一倍位著
搶計算-長期照計不
折不扣,上期敬費:
每日下午五時半截稿
師及訓練新技師 意高前途佳時間可 選擇有意請電營
保險代理
代表年二十三歲以下英 中成以上程度有事人和 區優先有 純無需經驗K 342371||發街3號C
布里埃利、辛尼甘柏納、巴赫、路德。傳達信聘女助護 普通話教師
經驗收銀
靑
·我的文化交流活動-前往中 國巡迴演奏,成爲首櫻前往該處演出的西方各 八三年在香港藝術節演出亦獲本 樂評及概案的讚賞。 加拿大室樂團經常與巴爾的摩、匹茲堡, 明尼蘇達管弦樂團,以及費恩和波士頓流行樂 「改等美國大樂隊合作,及拍攝電視特輯, 錄唱片超過十隻。: se
K695766
油畫公司體 中文
秘書
樂團成立之初,可供演奏的銅樂曲目摄效 極少,經他們悉心將各年代的樂曲改編後,演 出曲目變得豐富。
-在今次演奏會中,他們會吹奏盘發第、燒
及巴加尼尼的作品。
桃和 香港仔南區珔敎授三至
八歲正確普通話詳歷電
二·加拿大鍋樂五重獎音樂會由市政局主辦 門票分卅、五年,七十及九十元。現已在市政 五九五]至表演前十五天止,電話留座至演出
【靈勵補習聘
學程時間任
EREKK 7231326
漢韶舞蹈團
旺角商行
漫畫兼職
無經驗有訓莊士頓道
下
月初辦舞展。
84986
生產和生活用品部分:屡品包括遙胞一般盛酒用的祆報或竹筒,婚禮歌堂時用以盛酒 敬客的錫敬。用作器,盛到田蹋的葫蘆飯牌。胞家家戶戶崦育用途很廣的油紙傘:每當 外出做工作時,將傘插在田頭用以陽、檔雨:送時,送死者上華地亦是不可缺少的用具。 此外舞有捉魚籃、山米籃、菜隆、大布袋、鳥槍、烟斗、銅烟盒 佩刀、鐵畫:魚叉等。 傳統的服飾工藝部份:展出粤北部分地區的瑶族服飾。早在漢代的文献中,就有瑤族先民: 「好五色衣服」「我謝」的記載,經過千百年的流傳,將族服飾至今有六、七十種之多, 僅廣東就有十多種。一個民族的服飾是其審美心理和傳統的反映。鑑族的服飾美,主要表現在點火光而產生對櫻愛 方雲琴說:「每節舞蹈 五月卅日及卅一百(星 「刺新關案上。璚族婦女均枫長刺锈、瑙族歌謠唱道:莎妹(即未婚女子並不會綉花,很難找到 憐的壐 6 都像一篇文,所以我 期五及六)晚上八時, 「婆家。」說明了对养在她們生活中的地位,展品包括瑤族各地區的男、女、密皱和乎裝,並包
「荒漠凖風平芳魂 特别逐一挑選及編排切以及六月一日下午三時 ·英蓓舞蹈團八六年“特色與現代舞無羈變化, 括頭飾、頭帕、角飾、绣花衣、裤、裙,錢衣,绣花袋和刺绣錯緻的兒童惜。
」
首個舞展中國現代燥選 之技巧舞以貫通運用, 是一段凄录的愛情故合主題的民旋音樂,以假大會堂音樂感舉行。 瑞族文化歷史久遠及內容豐富,頗受國際學者重視。參加本次研討會學者來自英、法,美
如强舞蹈的地方色彩和 門粟分:五元,並展示之一一將於六月七 藉此爲香港的舞蹈發展 事。一個烏茲別克青年 、瑞典、澳洲、泰國,中國大陸以及本港,提出論文廿餘篇。內容包括瑤族歷史、語言、婚姻 埴起昔日亡妻在荒漠中 民族風情。 一元,卅元及四十元,現日家八日在藝術中心小帶來新的風貌。 「家送、經濟、文化藝術、宗教信仰等等。
玛到土匪的情景,不禁:「筷路情]香港首在市政局及通利琴行各劇場與觀衆見面。重點. 是次舞展將分成三 演由市政局主辦,定於電腦與處發
節目將會是寫意該團久 個組合演出——節具 休復出之最新舞蹈創作 [ 六月七日及台 方雲藝指出,第四 , 會議結束之後,與會人員應廣東省民族事務委員之邀於五月三十日啓程前将粤北瑤族地區 縠一㚲下颗笫傳情意」
了...「甦」,而是次粉(星期六,日已晚上七 猛,亦以此命名。時卅分節目(八)美 參觀訪問,智地了解荒族社會及其文化。“牛文]
我國研究瑤族的前輩人類學家費孝通教授,因故未能親自前來參加,但亦寄來「監山調查|步有萬分。 五十年」的論文一篇,對瑞族研究盂一國際性論題提出精闢見解
車 現代絲路景萬千
民族舞蹈傳感情
「映一將會分成兩月七日及八日(星期學校
則樓訓練班 及小學教師 工程師親 學經驗 計精緻四月速成 -華僑日報1036信箱| 輔就業晚至H 278825 聘女文员 美容化粧
中學畢業遊會: 總局13290
「部份演出,「財」,日,晚上九時正節目,做五天有兩 八時半月 及「甦」二,全縣(三)六月八日,星 若生氣,以非常诚暢之期日下午三時正,能
報1081箱
一舞步跳出年青人的朝氣 前目之票價爲廿五 音樂敎師柯
,其他節目將包括舞蹈,而兩場之強察則只饞國新辦資助小學
團創辦人洪漢後先生之四十元。門現開始在二樂教師詳履歷近照函 分流 本報信箱1080號 稱作「述」,「最後一藝術中心票房及各易達
句話」,「水平綫」,票售原站分設於補習社聘
第一段題名「黃河
|由於黃河獠於西藏高原,寫哈薩克族的姑頍在 |,上游河水湍急砑湧,一項名爲「姑娘追」的 氣勢磅礴,故此以黄 賽馬活動中利用馬鞭傳 精神,用舞蹈表達當地,她說:「末段[徵 居民對河流心存的敬投 葡楓內新婚樂」則就 絲糊之路發色萬千,不同的少數民族的感情之水天上來一,描寫藏。」
一維吾爾族人無關而又歡 ,乃旅遊人士所响往的
族的溵摩民族感情。 第二段「草原甪卲樂的新婚場面,替菊 地方,而香港舞蹈團於
方秀琴解釋說:「篝火旺」,描寫生長在著內開愛情的花葉 【本月下台演出的「路
萬瑞庭是一位定居香·巴音郭勒自治區的家 谦之荷蘭富商,他去世前 遺言,慷慨捐出港幣一百
一、書畫文物展覽 田黃石素介绍:集古廂 人圖書文具展:大會堂低座 中國外銷水彩畫:大會堂香港藝術
中國哈氏風展:鑼灣商務印聲 入徐子雄水墨回顧展:美國斷書館。 今天最後。
古少女,面對草原上數
在談及音樂方面
「路沿途風光和民風情
中風莅趣:茶具文物館。
人大明遒珍说:大會堂和座展雅館。 竹刻成系霫棗展:雲潢
。
心五人攝影展;藝摊位。
·國京劇演員司徒講先生八二八六(滿焖夠對團
提供獎學金及獎項殽一些 有需要而艾表現卓越之本, 地青年音樂家。該基金於 一九八三年成立,由雙 设行信託有限公司及香港 管弦協會担任信託委員。
: 4中國竹刻珍品展:茶具文物館。
舞蹈劇作「試妻」,亦 會於是次展出。 6
今日舉行畫展。
···漢韶舞蹈團之前身
担任「絲路情」
|蹈編排的方鱙琴對民族 舞甚有研究,一九六五 畢業於北京中央民族 蹈學院,隨後留校任教 十七年,在此期開經常 |深入各民旋地區染 緻素材:也曾到鐵絲路 與聚居的多個少數民族 人民一起生活和學習 對當地的風土人情有深 刻體驗。
名院藝予 金基樂音庭瑞萬
葛若正成以自樂 書法愛好者協會
八位名家任顧問
·香港書法愛好者協 浩、郭家、梁萨本、 陳文傑及黃華明八位 會第二屆理事就職典祺 丙寅初夏聯歡雅集,任潁問,爲促進香藝交
·年度開始,每年頒獎日在北角英皇道敦煌和嘉嚷的詩、書、畫、 給香港演藝學院一名最優秀學生,首名傳獎
作品陳列,以及即席 酒標舉行 者爲年值计成之笛子好乎會文。
在累行理事就職典棄,該會理事會成員
· 曾文輝自幼熱愛音樂,中學時開始研習館 毅的同時,並由理事長分別爲:理事長余舒梅 子,多次在校內演出。八三年加入音樂事務統 余寄梅代表該會,頒發,副理事長余寄撫、李 方民表示,「絲路 處荃灣中樂團及訓練班。八四年以一曲一棗
臺南•秘書徐愛三、 驗查了名譽會長和顧問 |情」共分五段,均以情 商綠色]癈校際背樂節首子公開組冠軍,同年
潸富、聯誼黎禴、 ,談會現已邀得裕華國 爲主題。但每段所描寫入香港演藝學院,主修笛子,師隨鄭濟民 。
揭,總郑馬明書, 百公司董事長余國春光 生及香港五金商會理事 政繕兄,福利钦慕 【長會仲宇先生担任名譽,該中幣,候補理事 一會長。另邀得任宜施、嘉儀,甘德阿 【趙世光、岑飛龍,恩
景街
作昌偉(港香)
.附圖爲萬珤嶷音樂基金委到之一,香 港管弦協會常務委員紀大帝教授頒獎予曾 文輝,旁爲香港演藝學院中國音樂系主任 唐建塔博士。
為廣東乖族文物展:中華文化促進中
為中國茶簽:三聯發店。 為傳世·師生畫展:藝術中心 二、文娱表演!
為紅星大舍串:維多利亞公園,晚八 掌中木偶:灣仔圖書館,下午三時 上述節目,全部免費
山水蜜
而其門生謝佩娟小姐,銅鑼灣及灣仔地獄站,耐心落成中五程度時間 港九新界 的作品「觸殿」,譚輝侑,紅鬃電話 五 旭薇花
涼小姐的作品「媽好遊——二八八六二六藝
(905233
聘女傭
」,及現客居台灣的英術中心及三大弱智津校 兼職家務
CMR ROSS S
從家政教師有意親郤,不吸煙商單工作每避这
照歷寄柴灣興華邨二期三晚七至十毎時15元到|
聘校長及主任
要爲午
鐘拿
点
職
幼兒中心
「預習畫師總空霍省 校務 珠寶金行 時裝公司 聘請幼兒工作員
店有固定客路者優先3練蛋 男女皆可三年工作經驗對象是中等荃 生:英語流利中五畢業有好晋升挑 意者話電K 69863|陳小姐治
作員會考合格摃琴及實令訓優先
發街郵政信箱3-8228號收
資助中學 || 聘校各志。 |社會服務中心 主地產教育司署 屯門區幼稚園
英語學校即聘日夜間景 歲以下每天八小時輪班週44小時三晚夜西環工 全国菜酸案 至計列限
910316 / H 650561A 慶會話案法拼音教
∵航海學校校監物。
一院校舍鼓舞學校 馬遊222 號343633 銅鑼灣診所女
聘請補習興趣班導師
上程 沙田區象棋·書莅 國森·游泳·兒藏功 DEEREK 881586H 8150703 K70-61194706987901
實爲塗绍舞坊(JOE 发展覽,將於五月率
元作訓
·者局
公2應政
津港
膳香號
·商校即聘金職女
面要會做本行有控驳桥
#01653
在收或電: 200549H650561洽:1467信箱。 葵循石 路69號三理
【聘男練習生 英
語
敎聘
請
看
中區場男性看更多名50
更
正好割能有關工經驗發
請
行照函香港砵
徳華街2C地下嘉華地
急聘男性英文科交感数
歷寄赤柱東頭灣道香港
沉敏客侨日信
預1446號
有地位。產公司陳先生。
庭 請練習生
商科語言⁑誠聘幼師 男女練習生
安市辣習生士
以上各職位須預科成以
A 補習全策。 急聘男 聘請女會計
ANG ER'S J. 韾多會堂高座七樓展覽館舉: 2至5種小 次於藝術中心及基灣大行,屆時由聖類斯中學 會堂等作公開演,甚 校校長,田惠民神父主 獲好評。此次爲舞蹈團持開幕典禮。展覽日期 收租後等一次演出,其,由五月廿四日下午三 一貫風格及特色將會報 時起至七時,二十五日 續保留,並會作更高冠(星期日),由上午九,尖沙咀邦 次的發摊,把中國傳統· 時半至下午七時。
(清)吳伯滔作
兼職全職
批發商
油藏地區]
[聘地產
大厦新明地產士 7318
外快
要求件
街四號地下做骨電器
新辦幼稚園/幼兒
魚子
¥332881 4
廚師設備履歷過照電話
聘安 鰂魚涌
尖沙咀商行聘女寫字摆練習生 電子廠
報1448信箱
海關會計識英文
片寄七姊妹道郵箱60
元朗錦繡花
希望待過五月底前函
報1447信箱合則約
練習生
酷及片2
粉
兼職導師 華
·青少年中心誠聘成人 晚班國語英語瑜珈國度
·再法鄫記等導師各類
心三樓謝先生成
【天主教幼稚園|
九月上任
全女市
薄扶林道的院
MC六經理
小型植字公司聘營業經
「植字員
CH0-7554320
院
徵聘幼師
十一日前客香港列提頓道一號聖士提反女子中
合則約晤。
1乍街2A
人銀行大廈地下華橋口。
中班
中華基督教青年會九龍
中班
交班:速成班
個别或小雜
★每星期開班★
廿六日開課连星任
$3050
*319111轉
華僑日晚報廣告信箱
皮
| 附履歷近照函華僑日報1076信箱
【暑期補習 | 黃炳坤土風舞社交舞中國藝術 女師授泳
中心招生
健康 經驗游泳專業次導師招 收成人及兒童班個別小
晚八時後電-4919340 自 制果至级草九時
| 0 -4911015 髄慙饰素
●K7140313來智即安 教日提門教驗等描薹法 個
選上任經古案油畫 語以任來導揚粵兒國國 麥國由校師琴曲臺賽語
密宗功 墨院
密宗內功
(招生)
哥林比亞線電學校
保子琴古筝選各級
音樂學院
二胡等兒童查油蛋 中小學各科輔爸
K-9037130 亞皆老街54號八樓
照及履歷寄荃灣青山
或電話-4981
/
「多作經驗敎授易經
是信心的保
紅易學速成謀生雞寶界
【敎授卜易
084784049)
WK 936569
電腦無
史正中藝院|
個別教授成人兒
|册教道234 十五樓前座
蕭麗芳生效電, 685028
敎授鋼琴
度見
來號: 會會員5青少年作曲性 歓迎初學樂理込考試
[游游
下列信箱有信
請㩗收據來取
|龍虎神功一强狀性股茫,却除另人難以監臨之
來電恩演說明書、個別教授,朝九晚七饪日照常
陶痛,綜治
初級及進塔班全期十焍·麥蓉辣倉客 佐敦道14號嘉信樓 缺课课235元年:移民留學會體變得 ∵無線電彩色電視日夜全科 彌敦道611萬81實用會話不限程度 個別進度 全室内私家池
暑 期無酸备学工程科室內設計業
道教聯合會四(非本利)功程 眼鏡批發貿易公司急聘男女 【滿海鮮友至起機的習生年18-22中學程度薪 開校聘下學期教師及助众多名八月到優有午膳津貼應徵者請客近照
我如何趖接受教署兩年或12過在職幼履歷至香港郵政總局信箱
圆角邨石桃樓地下凹幼離質:
調練課程優先取海洋屉际近照寄
花元
463784季 有法歌
章高人人次 翌早職會學
泳
10
| 暑期游泳班 西人英語 精英游泳會 英語小組
個別或小組個别時
三個别小組
太子道141長第11/F B 新觀酒樓上3-819952
̇費40元商業升學或經驗敎棟獨特課程照群 彌敦道96更
【歌唱電子琴
導師授流行曲歌唱技巧
練聲樂理及速成演
唱可到府K 7289911F
ONEH
早午晚班
招生
鋼琴樂理
教師專授各枞 可到府,保送英國皇
音樂院試電亻854702
【教授鋼琴罐 國
敎授鋼
網球
|掛個别收世平
[英美
氣
全科班K-681478
活嬰兒院
免費授泳8
二六六〇六成猛健
北京教
及兒
北角分處信箱號碼
旺角辦事處信箱號碼
中區辦事處信箱號碼
九龍佐敦道代理信箱號碼
荷李活道總社信箱號碼
九
砵蘭街368、太子站金都商場後面宋宜
勝電38078063803204歡迎到校參觀全科專業訓練(日間個別)26 近裕華K693453 4 佐敦出47號4樓BK-2003
羅馬鋼琴學院
樂理鋼琴結他小提琴個別教室租疎冷暖試演|
九龍旺角亞皆老街96號利盤大廈四樓 室簌售名西新鋼器
TH: 3957531 @962508
惠刊本報分類廣告
請撥電話5-462583
澳門慈幼中學 德誠學校海燕藝術學院
(香港區)招生
招收班級:中文部一小學四年級、六年級。
一、英女部一小艇六年级。 三、本校委招收賽報名表格,可到香港
二、報名日期:由即日起至額滿止。
師賨最好★望科最多★政投溵認為 一技之長★學成田國
彌敦道554號:3-8492481 楘烤心餐餠讌器腐麵食餅油
· 奥燒點西西麵油荳打案月蠔
院國畫
「油準情,卻起都鏡波學校查詢。”
雅聲 英國留學服務।凱熊游泳訓練
聾院學術藝
「兒童畫 水彩畫
泥塑 素描 板畫
(邬玉笙
鋼琴 樂理 古筝
一小組補習、功課輔導、
托管兒童
名地址:
「譬期班現已開始接受報
Rüss-
}茱籍女士(Mrs. E 大中小球 Roger 美全權
大东海至本月27日可以中或英
有實約見和檢選在香港申請的學生
-767211223-696607
教捶蛙兩式
377246 K.367975] 及「救九龍灣地鐵德瑞私家池名總教 钱余炳旟親授規模信礜全港第一暑期 學生班旅辦望接塗最細五歲 398元
钟學工地
No comments yet.
Private notes are available after approval.