1986-05-24 — Page 17

六期星

日四廿月五年六八九一圈公年五十七國民蒂中

報日僑華

棉紡業添置新機

空氣紡棉紗環錠紡精梳棉紗銷量增加刺激投資 棉價下降紗價反升利潤改善使本業呈三年來首次景氣 首五月 每月用棉量平均爲六萬五千包約晉百分三十五

公司:

「本港外幣行情

(5月23日救市假)東亞銀行提供

美鈔 每百

78150781 -70 780.50 781-50

780.60 781.60

加拿大元 百 572.00

按酒

16.00 117.00

573:00

-343.007. 344.00

415.55

美英金融市場下週一放假

-414.50

大馬法法盾元

推荐

107.00 108:00

接西,305,00

·306. 200

克

558.00

-562.00

435.00

438.00

每英

461.50

462.50

菲律賓披索

19:30

38.00

41.00

短

298.00

29.00

笹百

349.50 350.50

馬來西亞元

新加坡元

印尼盾

南韓新

每萬

您

29:50 31.00

63.00 70.00

80.00 90.00

41:08. An 8

"BEAR WIEDZ hf19 7.400 -7.420

數

6660(

滙市買賣平倉居多

單籍於德士國開出西睡格

【英如西瑞出荷痰透

期豆價續跌

有興趣甜行訂購。現時 | 南韓代理商開出紅盤升,倫敦一廿二日 七至九月付船餘二蓓現貨毎一五五 百五十六美元,十至十笋,升二點五嬈。八月 三月付船每噸二百六十期貨每一六四點四美 五美元,明年一至三月元,开六美元。十月 付船毎頤二百七十六美期每噸一七C黇六美 元。

元,升點六美元,十二 昨(廿三)日市價 月期貨每噸一七四美元| 貨毎担,二查點五元,二日)糖七月期貨事 【特訊】港外匯市美電交投活躍,做價企硬,其他主要外匯牌價点有輕微升跌,港匯指數 数拆一二三元,七至九 發七點二五美分,升站 並無升跌。銀行同業拆借活動交投穩活,各項拆息進一步上升,一般預期本體末银行公會減患月付船成過二元,一五美分。九月期貨軒 拱合不犬,歐洲美元與亞洲美元利率均是牛皮。

十至十二月付染成一而七點四一美分,升 據金融業消息報道:昨八廿三日,業內美電以七八一點四〇至七八一點六〇開成,收市三四元,中國大陸極花〇七美分。十月期該每 報成七八一是五〇至七八一七,比上日收市價無升跌。英鎊成一點七),升〇點一港 粗砂糖現實每座拆第二勝七點六〇美分,出版 元。馬克成三四四粘大〇〇站港元。日元成四大二菇一〇一點一(元. -BOOK- 主他主要外逛牌俱,每百加拿大元兌五七二八〇-跌〇一〇港元,每百澳洲元兌五大 一站三〇,升三話二元港元。這百瑞兒四一五點七〇-并贴五C港元。每百新加坡元 錢三五一點一八,升〇緻二C港元。每百法國法兌一〇八點二〇港元,每百紐西蘭龛四三 九站八〇·升四衮元。 港浪指政被六十六點六,比上日無升。

同業拆借穩活拆息進一步上升 本週末銀行公會減息機會不大,用條幼沙批假優精灵,五一二,

跌微價金

市開融金洲歐

縮閃滙美

仙美三升銀白敦倫

閃微

人林S购五月廿三日電 美元在西欧各主要金融市場開 市時表現路閃馅,黃金假被跌, 白銀價尙幕 外匯商稱:美元在較早前糊

·失後,本過末的包升基本背後無

·激發性有利因素刺激,各地的大 銀行在本月較早前沽出了美元後 ,在後期美元將回升下而收回9. 法蘭克福美元由上日收市時 的二十二七五〇升至是日阜市路 的:二七七C馬克,蘇黎世奖 元由一八七七五升至一八八 八口瑞士法郎。

五美分。

巴黎美元由上日收市的七.二七五升至是日皐市時的七,二 〇法國法,阿姆斯特丹美元由二·五四九〇升至一五四九三荷蘭 六特訊盾。

減料糖存界世

期走

SECPIL

。手二十八百六成

共日至,滅轉投交

百“糖期度交換 共成六百八 十二手,較 上日本少三 百大十五手

微升,現

外

糖勢

造微

米蘭美元由上日收市的一五五三·五○铁至是日扇市的一五五三量 成)日香港斯拉,布魯塞爾美元由四六·六三升至四六·六四五〇比利 時法郎 六貨交易所啜. ·倫敦英鑱由上日收市的一.四九六〇跌至是日早市時的一·四杂 美元,加拿大元由一,三大四二铁路一三六五五.一美元。 “黃令開市儷,倫敦金安士被三四一 三五美元,比上日收市價三四 ,下跌○·三五美元,蘇黎世每安士報三四一.五〇美元,比上日收 市價三四.五,一美元。

白銀開市價,倫敦每安士報五 〇一美元,比上日收市價四·九杂

·上开三美仙,蘇黎世每安士報五美元,與上日收市價同。

八特》今年上半年本港机钫業產第大勢好轉,由於空氣舫棉紗及環鐽新粄焼槁钞量增加,一些大型紗廠在生產 逆價制購油合約所聼供 -焢侑进税投資-希置電腦控制的新桩核-品質及產量均告提高,特别是空氣紡方面,產量增加较爲明爾。豆因棉花價格下的折扣,舍延用於六月 【份所採購的石油業 降,縮紗價格反爲上升,秒廠生產利潤改善,所以,本港棉紡業可以說是最近三年來景氣恢復的首次。 “〔廿三日湖本港棉紡廠商透露:今年上半年本港棉舫業產锵大势好林,由於生產的棉紗品瓿經過近年調整之後上,沙國原油的大克兰一在現代市滿上皇宫原油 ,巴將重點移向空氣紡棉紡棉紗及股淀粉棉紗,避免與鄰近地區的普通棉紗競爭,故此環鉈新普通品質相紗茲已少生產,如果同意提取九十为的的戲畫第二千五佰达汁 萬捅,較一年以前劇增 。由於空氣仿棉紗及瑞鍵粉料栋棉紗銷蠹坦加,一些大型紗廠在生產設備方面糊續投資,振查電腦控制的新機械,使盤 最低合約提油量,即可 三八角落,更佔第一季一 秒品質及產量均告提高,特别是空氣钫粹秒產量增加更爲明顯,且因棉花價格下降,稔炒價格反爲上升,本港棉紡產生 獲得每桶一美元的折扣, 在由總進口低血壓上 市况仍穩,全日共成一千六 沙地原油的大買主。

百二十一手。 【日債券上升 " • 棉紡廠商指出:今年首五個月每月耗用棉花平均約達六萬五千包,比去年同期平均增加百分之三十五,棉花價格平 包括又克森石油公司,

特翮 昨爫廿三)日香港期貨交易所大 一均下降約百分之二千,棉紗價格平均上升約百分之五,例如十哎OEF鋆頭棉紗,一月初每包二千四百二十元,現在年 美孚石油公司、福士古 包二手四首七十元,卅二支環鐽訪FC金店精機棉紗,二月初愆包五千四百二十元,現在每包五千七百二十元,卅二) 在海公司和鶯英蘭石油 等候期縮短斯市仍為整日共破一千六百二十一子 阳業人士要示:暄日美感的簡求仍大,儘管自沽量亦有相當,但亦爲胃家所消化。至於 (東京)東京,較上日減少七百八十八手,除六月份造低企 美元兌歐日幣比值互有輕微升跌,交易偏淡,由於美,英金融市場將於下週一放假,買衰多以 月5W金杯精梳棉紗一月初每包四千八百九十元,現在每包五千一百九十帜。

〔特)今年本港 馬來西亞內閣閣过般系交易所宣布,交易種外,其餘各月份造價稅。 紡織衣業領袖在年報中指出

六月份大豆合約開收市價同報九五點大 銀行同業拆俗活動,交投穩话,昨(廿三)日,業內廿四小時通知拆息報四厘半,升牛座 織製業,雖然面對的問縞基利說,如果IP所决定從今年七月開始 每層出不窮,但八六年已同意限制素素於每天 作漭從踐行至,共成二百七十八手,七月份與市一〇〇元 ;隔晩錘以六厘至五風半開成,先升上七星半至七匯-再间順至六星-最後反弹至七厘半至七 開始出現興絛。他相信今一千六百萬桶,馬來西

收市九八點八元,共成一百二十九手,八月份 風收市,比上百升一種·長錢拆息,一個月期拆大厘半,升八分五區,兩個月期拆大床三七五, 年紡緻人衣業的業將較.亞顯意把舂油畫創藏十

開市一〇一六元,收市一元,共成一首 升四分三厘;三月期大第三七五,無升跌,六個月期拆六館六八七五,升十六分一厘。 此舉是爲了保障,

共猳報七點三 以往一般爲佳。這是南海,成爲每天四十五

投资者。

廿一手,九月份開市一〇三點六元,收市一中 業內人士表示:本憑來拆底市較爲波動,由於英安大銀行在市内操作,令息口升降不定 英仙,上升二十點,市将消息指出歐洲北市本 紡織股份有限公司主席應九千桶。

交易所人員說,更三點四元,共感百七十五乎,十月份開市】 , 但以過去兩日銀根再度抽素的情况,本週銀行公會減息的機會不大。 双千邊露的。

乡的新憤赍在交易新瞵〇四四元,收市一〇四站二元,共成四百年 齋戒能源部長歐宜康,有助於現宜債縣市

歐洲美元利率,一個月期至六個月期均爲七壓〇六二五,九個月爲七座一八七五,十三個適應只開賣白站四萬七千六百唆,每噸價格折算 「上日無升跌。...

葯露二百二十五美元。西德列氏機構減低八大 唐段千在該公司年報報告去中表示,該公司今年一月以來所接的定單,已超過六個月的生產量,爲去年的兩倍。雖安說,他希望立即與石斯的成交活和對雕手,十一月份開收市價均爲一〇四點六元, 月 期為七厘二五

年世界食糖庫存的預測,新數字為三千七百 亞洲美元利率,一個月期至十二個月期均報六星七五,比上日升十大分一。 [共成四百一十七學。 |油檢出國家組織(OPE金注入。 「然產品價格仍低於一年前,但新原料成本大幅下降,抵鉬產品棒價下降與工資及開交增加的影響。

商稱:一般相信

十二萬噸,比上次預測少了八十七萬噸, 他說,最終利益仍視本地市塲是否健全,及原料成本是否可保持現在水平。鑑於多數主要產楣國均有破紀錄的大量C) 的高級官員會談,

「國際糖價繼續回升 今年凍售的生意不明

·期就交易所發表昨日收市價爲:七月份七 鮨协好,一來是大陸仍

點一七美仙,共成六十三手,九月份收市買 然管制水货出口,三來

七點四二美仙,共成八十七手,十月份七點五

易政策方便市場及商界 《特》歐洲共同 不限制,她指出, 七美仙,共成五十二手,一月份七點七五美油市場將放寬本港新精品次談判是有希望促成共享到最大好處。 是港人消費力仍低

·口商向外訂 。 方面,本港消費市場亦

業績比較一般年份爲佳

原料成本低接單倍加

克及日面對港元與新台幣的升值,使香港及台灣正品恢復在該等市场的競爭力。該公司八六年上半年在港與台灣製衣廠|世界油價 的業務令人鼓舞,下半年的前景則仍難確定。

整體經濟發展放緩下

凍倉貨物流轉仍慢

据威每天生疮九十 萬覓北海原油。 在調整經濟發展步

·韓國動力資源部報 一世的限制下,目前港商 欲與內地單位取得合作 導,今年第一季,韓國

業内競爭甚烈倉租升暗降業商利潤減低稜務,台籍出 瀧口喷油的數量較去年 的機會無形中便告減少 -本港廠商欲將技術及 面期加大落,成爲五

[特本港凍倉 貯宇爲八,九成之間,升,但每當晉入淡季時致進口貨成本大增,故合商說 生產設備,組件等透過 千五百二十七萬桶。 幹率近期問維持在八,其中以市區的速食貯率 由於業內競爭激烈, 入口商向外訂貨多告收學 該部說,由於油價 九成之間,倉租欲升乏較高,有的近乎丸成多合租又有帶降現象。目 繪,八四年大陸水貨大 仍偏低 成左右,有的低至七成 月租爲一角二仙至」,好率升至九成多 現下降已是可以預期的期減少十二,五%,成據陳會商人表示,

角四仙之間。 ·多年來少見的情形- ∵☆十二億五千萬美元。天氣轉熱後來食物 會商說,市區的凍

合商汝示,在八○然貨物流轉仍緩慢,但 數字顯示,今年首 該部官以說,原油 轉蛹爲級慢,由於飲食 會由於交通方便,出貨年前後,本港多間大型藥商已感滿意,且停 , 季本港對中國市壤的出進口量增加的原因,不 ,與我市橘生意平淡容易,故此即使其很 口總值造三十一卷三千是消費量坦加,而是本,來會货物出倉明 商 六百萬元,比對去年同 地煉油廠利用油慎下跌 少。而另一方面入口 「阿減降百分之二十。

的機會,在現貨市場購商鑑於夏季

港仍無反應

共市對港紡織品入口

將會作技術性放寬

昨與本港官方進行初步談判

檢討雙邊貿易協定

-是項展覽爲期兩图

大陸粗砂價格再降,成二十八年,三月份八為〇五仙,共或入口限制,但並不是取市抱雙海新織品限制放 將展出優質瑞典產品

,而是在技術上將作出 另外,由於本港 西 將 被

1. 百一十九手,五月份八點二三美仙,共成三本港紡織品入口限額寬的, 〔特訊】鸪 南黄幼砂糖訂價繼續

第三十三手。 積回升,昨(三,但本落糖商在蚣早 祗市仍無反應。南韓 時候以西價訂購的砂糖 而砂糖價格我定,中國尚有大盘米運來,現在 粗砂糖價格再降。新訂價比一個月前降了 搜糖業人士指出:百分之十四,港商尚未

西接銀價反彈有支持力

美

股可選擇購入

抗跌力強之股,可成爲析 的領導股。

德會 青都

有 至於第一個問遢 瑞典產品開舊典造後從。在木港未取得上述地亞的配置架

應否持有股份,腳應越 示,他於昨(廿三日)午 位前,年資由英負担,六年初的姿現差勁,是

中港合資設廠減慢

一些修訂,這是本港工 成關稅及貿易經協定獨

【商可何鸿妻透露的。 立成員,今後年費亦出

港木身負担。他指出, 據工商司何鸿娄昨

經過一年的收緊外匯政策後,內地機關單位,戲,唯一至三用的刀,貨物流篇十分後後,而新界的到言則到入而市區的陳會,度內係屬漢至,來自大戰機包商。 申撥外匯已較前容易,但問題在於整體政策不 希望經濟發展過急,故在申請人民幣貸款方面 已告受阻,港商欲藉與他們合資設廠達到內銷 目的已較前困難。 六特 中國政。

港金價回升十八元

(特捧一家專、不少學铹及科技類5 營美國股票之證券公司份,都屬於道 對當前英國股市走勢師 近期作 論選籬:投資者與投周新的領導

(廿三)日表示:共市 因爲本港在五月才藝 將會同意在新一輪的新 至十二月爲止八月 徕品雙邊協定放寬限制 措施。

成為獨立會員,是項

用,約三百萬港元,相

濟轉

他昨是在一個推廣 信明年須付出更多費用

|者經常面對兩個問題,

「一年多的娶縮政策之後,在外匯方面已不像先前 府於去年初實施外覆菜,據一位還子廠商录,目前內地的外匯儲備一後就以取得,但間,港匯指數 百更多的石油,以地 熱茶 縮政策之後,內地各攤示,曾從中國政府年前已有改善的跡象,內地却在於中國在整體經濟 一關單位固然難以取得外無線外新政策之後, 機關在有所需要時已校 的政策上已作出修正,

【特訊》一九八六 匯與港商進行貿易或合 本港廠商欲想攒权取得 前容易取得外匯,但這不希望各地單位過於冒 作發展工業,而目前埜 內地的市場已是甚爲困 並不意味本港廠商與內進,故在申請人民幣貸 年五月廿三百(星期五)

並無變化

存者。

進會及出各

今年第一季+韓國

【凍合相繼開業,使本港了幾年的創稙亦得以上 「凍倉位驟一倍以上开。不過,八五年大陸 形成合位供過於求,控制水貨出口,本港陳 好率明顯下降。至八三槍好率又去向降,傷 年貯率跌至最低位,一八三年爲巧,平均仍 少凍會僅及五成而已,維持七成半至九成的水 當時元幣值大欢,導本。

OSED)

[第一是應否持有股票,

紅燒盤

昨廿三日】

外商合作生產等計劃方 六十六點六與上日 推數相同 廠商說,雖然內地一面也就無法實現。

各類生均

種價

略回

應用,原因爲整體的經銷

一濟政策是不希望發展過

·他說,在經過長達

3773 £18.5

342

兄則有改裝,內推一位難,而最可行的途徑, 地單位合作經營的機會也越極困難,而在用一的狀元微推數情

在中關外應方面的困難 是透過與內地位進行增加。 生產| 一已話,但問題却在於上一合作經營的方式

劃撥人民幣崴項不敷 技術和所需元料配件內 美汽油需求漲勢已消退

原油價跌至十四元

沙地五月購油折扣延用至下月

〔特訊】綜合外電Ļ交的無鉛汽油價格每十四 三元。杜拜極 一報導:由於肺兔鎮示,加侖滑落一 九美分,油的價格每桶也下跌十 最近美國汽油需求的蹲, 成爲五十一 六分,含五分,成爲十二元。 勢已經禎退,遇三世界,鉛汽油的價格每加侖下 (美聯道瓊肚紐約 一市場衪們已再滑落到毎降二·八美分,成爲二十二日,两家石迪 一輛十四元水準。 五十一,四三分。” 【公司說,至少已有兩家LE

·在紐約商品交易所 啟洲現貨市場上,沙地阿拉伯石油的大| ,美國基準原油西德州 英國北海布倫特原油毎 約買主已經得到沙口 中原油大月期貨價格傅 鎘落九十五分,成爲頭通知,沙鐵五月份對 「插下跌大十九分,

•八二元次盤。立即

合五月廿三界 匯報道:澳洲

·及紐西蘭元兌美 元比值均收高 。

*美元

小幅

(6B) 344.

344 ****

3175

3175

濟經僑華頁一第張五第、日六十月四年寅丙磨夏

WAH KIU YAT PO

香港黃金白銀市價 1986年5月23日

類別

開市

收市升跌

| 九九金

||3177) ** 期金: 342

+1.5

「飾金 3380

3380-20

滙豐金 3185

417

3185

#2649 -

102669

204011: 2666

2750:00

2747

金楓葉:2760

27575

白銀

390

市内交投普遍淡靜

·利吕金舖有限公司提供

澳滙先軟後堅

雪梨外匯市

紐元亦見收高

場:澳洲元以分

|小|美

市滙京東

市回軟

略交成,圓日五四熟

·七四二元比上日收市價一六九,大五,回跌,四五日 新埠外匯市塲是日休市 開做,收市报成 七一八一至〕,七一八六,高過上日收市的,七一四〇至0.七 美元以一六九,六C日圓当做後,全日在 臺大ㄤ 〇五至一六九,大门的狹窄範電波動 - 由於是日新加坡市場休市與及紐約和倫敦就 長週末假期,市內做手多不願大做新盤。

外匯廝稱:開市後澳元先跌低至〇,七一一五美元水位,随着大于 五百萬外資流入的支持澳元相應回升,午後在〇七一五〇水位金定, 尾市時再被推高至〇七一九三,才把落到收市水位,整日交易大部份

威靈頓外臨市場:紐西蘭元以〇五五三五荃〇·五五五〇美元開 市,收市扳上〇五五九O至五大〇五,比上日收市價: 五五四 C至,五五五五爲商。

·外圍商稱:整日交易偏淡,中段時由於有海外買盤及本地補自吸納 *紐元一度扳高至〇五六,市時受底吐壓力而收低。 外匯商稱:紐元經過上過的大幅波動後,市内看淡情緒已有若干改

• 别 商對紐元表示保守

全日美元轉成交蝥爲廿六億一千一百萬 ,此上日的四十一億四千萬爲少 泰豐及海華財務公司 憲報公佈撤銷註册

憲報公佈:惡泰豐商業財務有限公司

【及海華財務有限公司要求,將其注册撤銷

元在東京

外匯市場

29.80 30.00

HK$6.85 7.00 五種主要腴價(吉盤及資料)

H.K.S 12.50 12.70

·HK-$

+18.00 (1616.80)

二九八八月廿) 100

BERT+13-10 (1612.40)

港國際金融股市行情

焗飯

九盒HKs.

9.20.

7.35

8.27.

A37

開市指數 「紐約股市

+25.79.1832.03

收市指數 十287.66(16204.98)

倫敦金市C盎斯) 東京股市《道達斯指數3

0.40€ 340.85)

尾盤:US+0.65C341,10) 美元期市價格:法蘭克福:2.2670 馬克

巴黎:

一東京

1.4945 美元

169.60日元

7.2125 法郎·

八分百銷增猪生

US

爽升

市上猪台有今

新界烧種

湖南、浙江、江西、梧州、肇婕、廣州、佛山 等地

收市價三七三波幅僅四·五元。期金

而過去的費用不須償還,因爲不尋常的恶劣冬季 略有保留的看法,期指與共市紡織品雙邊協定 結算價升一至一八美元。週五歐洲金銀開

予英政府。

氣候及遲來的春天,其. 第二是應該持有甚麽

炒家應面對一八二〇至 委直會進行初步合 市價$升

此外,在開幕禮上他因案則包括馬克思升 一八三〇社氏指敢的組 檢討雙邊織品貿易,他也表示:香與典,以及商戶面 油價下 【特訊】本九九 收市價高廿五,品還有物門、氣體供應

第二個問題很容易打,阻力大而不易衝破橅透露共市是有意放寬貿易關係向來良好,近洗剂推進恩被-

存貨的 金

亦為全日最高價:最低|菜用的調前器、化學品 答,找出過去一個月那,亦要留意- B M表現 對港廠共市紡織品施加|年還有穩步增長,去年向3 價昨(十三)@升 八.五元,期金軍三二七」 五,被轕四、建屋狼用的材料、機些股份仍處於接近新高 失色,對大市或有心理的限制。 價升一至一點八美元。五元,收市價三一七床、建築用路質及燈、 威創新高者,然後分析 影啊。

∴他指出,由於本港 億港元,而瑞興也

·金們回升主要是由 三,較開市價低四元, 地板鋼鑄件、照明設備 國會建議的稅務改 陴留意個別選擇上 是一個開放市陽本身的 席古勝半

·於白銀價格反彈所影响 較前日收市價升十八、和控制器、技晉器、消這些公司有無

。週四倫敦鋁價每安士五元,低息-

大陸大猪已冠升至五美元之上。

防車和保安製品。

期金方面,五月期

成徵特性,使前,行使陰至 收錄易價館司 總投資額七千八百萬港元

|四九二美元,金猳因,三美元,較前市

而一蹶不振。

,八美元。六月三 道幹爽,盤價

升一五年七月三四 油價方面。也出現

升五。八月 得以展升。 全港生猪

長表示將正式艘納石油 三五〇·五·升一 五 成救九千七百, 出口國組織的邀請,與。十二月三五四,五,

穗設首間中外合資雪糕廠

「兩地雙邊貿易達到廿二生產總值歎宇將

|濟研究所

的國民生產轉馆

|比八五年首季有

瑞典的做法給那些八的實質地

出幅不會超過百分之

份第一周發表。一家經

瑞典

述所言的股份,候適當外國進口無限制,所以

當局一向進行自由贸易

斑受其他地區同等對待政策。

加限制的比較八五年第四

仍就向香港 國家立了一個本 貿易政策而得

跌百分之一左右。該研 究所同時指料第二季的

他相僻唯有自由貿

由本港牛奶公司等三間公司組成廣州冷凍食 品公司,從事產銷雪糕和其它冷凍食品。合營 期定廿年,首年生產五千噸雪糕。

四月

份美

影

·通經濟電訊:)胃 消 用 杨英國個人收入校1月 份增加百分之一點二: 美醫

·消費物监較三月份下降 -百分之 黇三,或被式 下降年率百分之三點三

〇八頭-百分八,大陸緣來自河南、湖北、 組織主席委内瑞拉石油开二 五月三五兵 部長及沙地石油部長舉 五-升一 五 行會談。謀求穩定油價,週五蘇黎世黄金融 (特讯)首間在中國國內的中、外合資經營營機廠將在廣州成立,牛奶公司排褾科瑞德 | ... 大猪共鶴七千六百二十七鎮,增百分六。

策略,相信會期會在六市僳年安士三四一,五牛(廣東冰淇淋)有限公司,廣州人民食品廠及國際及國際食品有限公司昨(二)日聯合 其中,大陸猪七千五百二十四賴,成五言四十月初舉行。但英國石補天元,升一美元。他會報,關公司合規成廣州冷凍食品有限公司,從家生產及培總會及和其他冷凍食品 摄 至四百一十元·本地猎一百〇三張,成五百二部長一再在國會表示不敦升卅五美仙而報三四 合資合感計前的總投資共達七千八百萬港元,合營三方,廣州人民食品廠佔百份之五十,牛奶 | 合與石油組織舉行任何一,三五美元。 烙穗共唐一千五百八十一頭,增百分十二 十元;本地宿一千一百五十頭,成七百至五百 五十,普成六百五十元。

心大陸猪四百三十一頭,成五百八十至三百四 港米存倉低過正常

-昨日本浩九九金價

猪花夫售五百螈,成九百八十至九百五十 英國打比 據悉,台灣宿已抵港,料今【廿四)日上

大陸少到米市仍穩

基本存倉食米五萬七千餘噸 〔特訊)昨(廿三)日米市,仍然穩定。入口米商九家開盤,提沽 賁米十六欸,仍以泰國米沽出較多。.

「據米業人士指出:現在本港存會食米,低過正常水平,因爲中國大 C日圓, 陸最近運到較少,但目前是本港食米會錯的季節性浼月,供應仍 如果成整紀錄:泰國金玉環新香米毎祖一九六元,金幣舊香米 ,金鷹君香米二〇〇元,金富貴舊香米一九六元,靑龍蝦大米一七四 元,靑龍蝦新大米一七三元,青玉還新大米一七六元,青蔥糯米一七五 元。中國大陸金稻絲苗一四元,金稻油站一九二三元。澳洲麻袋庄金冠 絲芭二五七元。

譽。

...又拄貿易署統計,截至本月二十日爲止,基本存倉龛米五萬七千七 百二十八點四噸,包括侯寄米三千二百四十四噸,另有特别二百一十 美

· 基本存盘度米中,泰爾米佔三萬〇五百五十凿,中国大陸米佔二萬 〇六百五十三邸,澳洲米佔大千二百二十四噸,其他地區米佔三百噸。 若以米質區分,大米佔五萬〇二百一十四點四商,米碌佔三千七百 二十四哦,糯米佔七千七百九十噸。

| 本月二十日前的一遇内,宾米入口散八千二百六十一啊,山會產 千〇二十一點九啊。第二季入口額,巴運到百分之五十七十八

港元外幣存款利率收市行情

1986年5月23日

4.00%

5.875% 5.875%

東亞銀行提供

貨幣單位

一個月

二個月 三個月

港 公告訂價:

3.50%

3.50

二

- 5.75%

2016-6875%

4.25%

14.25%

6.6875% 6.6875%

...

$9.875% 9.875%

9.75%

日:

4-625%

4.625%

4.50%

* 14.00%

14.25%

●西德馬克

4.125%

| 加拿大元

-7.625%

4.25% .€25%

15.25% 15.875%

.7.625%

7.00% 1937.00% 16.125%

7.00%

【車縫組

BEC.U

·白網方面,蘇裏世公司佔百份三十,國際食品有限公司佔百份之二十。合營期爲二十年。 造巩合資企業將在廣州紅路塘邊街興建一座生產冷揀食品的工廠 -粱嚴房首期建築面 〇二美元,爲八千八百平方米,除了生產雪糕外,還生素其他冷飲、奶類製品、冷凍食品、冰塊、食品加 工、及其配套食品包裝容器等。廠房預期於一九八八年一月全部投產,在第一年可以生產率 中雪榚,年產將發展至二萬五千。

廣州冷凍食品有限公司將採用外國先進設備、科技及經營管理,按國際標準組織生產,其 產品質素達到第一流水平,花式品種能夠滿足多層次消费者的需要。

組織貿易團訪港

廣州食品有限公司董事長高志冲認爲:『這是廣州飲料工業第一次與香港牛奶公司合作 英國行比及訂出一張她們都希望能夠像其 也是國內同類合資志劃的首個。我們希望這個計劃引進先進的雪糕生產及冷凍食品加工技術, 一商會將於五月廿六至三他先行者一樣成功。

·首次前來香港的公 改良產品質素,並瘠此進一步擴展國內外市場。」

·牛奶公司貿易董事李奇峰指出:「通過這個合究計劃,我們有根性參與廣州的雪糕及冷凍 公司、出版工商業技術食品業務,我感到非常高興,我們將會提供技術支援,使該企業出產的雪糕可達到先進產品的 公司:、紡織品製 水準,並開拓國外市場。」

訪問 可包括生產水處理設

商會第三

家庭首 配件商。

三井銀行說

其他介绍到港的襜照登記問題。

東京電

李奇峰說:由於這間新公司採用最先進生產機械,基本上在內地生產雪糕及其他冷凍食品 的成本與香港相接近。而初期的生產包括爹糕,冰塊瓦茲載用塑膠容器,新產品將以「五羊牌

▲或用其他牌子推出。新公司决定不用「牛奶公司」牌子,原因是在註冊上有些問題,主要牌

... 國際食品有限公司副總經理說推平表示:一廣州冰凍食品有限公司的成立,是我們貫徹堅 持改革、對外開放政策的成果,並希望通過這儷合資計劃,有助於廣東省食品工業的發展,它

・日本 【將使齧際食品有限公司的業務工作邁出新的一步。」

川井銀: 牛奶公司是香港团有限公司的全資附萬機構,該公司近年積極開展在中國的業務,而該

經濟正轉慢 公司亦是中國食品出口的主要道客。牛奶公司在香港從事專線,從查品及食品生據,其封在

報告預 測,日本於八六年七年度內的經濟增 一長,將會恢複至百分之ㄧ,遠較上一 .年度的百分之四,二增長率為低。

產品的銷肘佔香港市場總鋪量的一半以上。廣州人民食品是著名的冷飲及食品企業,專門生 產雪糕、冰塊及冷凍食品;國際食品有限公司開發廣東省食品工業的企業。

廣東冷凍食品有限公司作假廣 園楼店召開記者金,新公司首腦包括廣州人民食品廠 長彭志雄,牛奶公司

州冷凍食品有限公司

略升

點四

新鴻基聯合投資基金

發行價:$14.07

(根據1986年5月21日之估值) 兌現價:$13.46

。拼合RCA與電用通止

阻不部法司,降則價物豐消

(三)美国司法部 防止意斷組表示,不會 阻止通用電器與R CA

實際工資上升百分之零

季經濟

(四)四月份美

下次估值日篇1986年5月28日

陶間處

新洗基信託基金管理有限公司 香港愨道海富中心第二座三樓