1986-05-17 — Page 27

日七十月五年六八九一番公年五十七國民華中

WAH KIU YAT PO

濟經僑華 頁三第張七第一日九初月四年寅丙歷夏

(特)隨粉美商訂購今年秋冬貨及骐製:葉過去的價酎爭,另方面,遠東對美國的出 。 省增加,使今年三月份以來港街對美綫的出口,口管理普避底用。而今年頭兩個月可說是港賞 (二)玩具毎柜一千一百元,比二月份的 付運相應好轉,迄今為止付運斑比預期爲好;對美出口的最低潮期·自三月份開始·付運量已:九百六十元,增加百份四十六點八。 (三)聖誕裝飾品每柜一千五百一十元, 個别船公司仍有减載的現象。但整體來說,此糍步回升,過去半個月間,多家大規模的船公: 她位供求大致平衡,各船公司皙無須如班疏導 些有傅滿之患的船公司,其多出的貨轅迅即爲。

♪遠瓴毎框一千八百一十元,些可 *另方面,今年四月此錘殺公會將運費按今年,其他船公司所吹收。因此,迄今此接並未因爲

好的一千二百一十元,增加百份四十九點六。。 一月十七日運率把商百份十五後,由於個别貨貨載的同坟船公司要加班疏導。

·捕航運業人士铗稱:現時除了港式對染付 : (五)電器產品每根二千一百三十元,比 類的運費升幅未爲付資人所接受,船公司據有 關付货商的建議,將各類主要货載的運營再調:連增加外台灣、南韓等付運量亦十分强劲,形一二月份的一千三百三十五元,增加百份五十九 整,新收費率將於五月廿三日起生效。 成部份炒公司的戰位分配不足,從而出現滿戰點大。 據航運業人士透露:自今年四月十五日美,不過,以過去半個月問港食對美付述量估計: : (六)電腦及計爲機每第一千六百九十五 段船公司提高運營百份十五後,由於個別貸蛹 比一年前有百份十五至百份二十左右增加。但元,比二月份的一千一百六十元,增加百份四

·的運營增幅未爲付資人所接受,船公司將實况 基於此綫的航輪噸位仍嚴重過,故當前此該十六 (七)人造花果樹每桁一千七百一十元, 向公會反映後,公會决定將各種主要出口貨運·戴立髅求僅粱相篮程度。由於義美的聖誕資及 費重新作出調整,並將於本月廿三日起開始實秋冬售大手付連將於下月進入旺季,預料 此二月份的一千一百大十元增加百份廿七。 施。 如果以新費率與今年二月比較,當時恩·盛仍會邊加,而今年的付坐肝拳有可能延續到' (八)器及傢俬每根一千七百四十元, 運費跌至最低淼水平已有相當明顯的升幅,'十月初。.

............比二月份的一千安六十元,增加百份六十四。 個別輸去美國西岸的貨物運費增幅髙蓮六成半 有關港美锁船公會將於五月廿三日實施的; (九)塑膠製品每柜二千三百一十元-此 。不過,航運界認為目前的運費率尚廚偏低, 魏美國西岸的新運宇旗下宀以四十呎货概論箱 一月份的一千八百六十元,增加百份廿四。 比對一九八三年的水平仍差甚遠。

計價),全部以美元計價

(十)電風筒及槍母板一千六百九十五

·據航運業人士没示:今次港美绫加運費能 (一)紡織製品每櫃二千五百一十元,比元-比二月份的一千二百一十元,增加百分四 夠獲得順利進行,一方面是由各船公司均欲放 二月份的最低值二千〇六十元,增加了百份廿,才

反映美商訂購聖誕貨秋冬貨增加

一幣對外匯價始終釘住美·美國以外的市場上,出 美元匯價反彈回升後

金股界指出,新台 後,則將使我國產品在直缽訊改善對策,否 澳匯市交投轉薄中

人特訊】綜合五月

十六H外電報道:澳洲

降。紐約八十五日

對美出口續滿載

·貨每個二、實完。

越七月期貨辦七點十 四美分,升贴〇二分 6 九月期貨每磅七點八 九美分、升點〇四分 。十月期酉每磅八0 二美分。倫敦(十五) 降五鎊。八月期貨

目前俄位供求大致平衡船公司暫無須加班疏導 主要貨 運費再調整新率將於本月廿三日生效 美元、海外地

增料產糖西巴

價造糖期

縮閃勢走

日香港站食 元行情-兩者才會有這價格競爭力暴起暴落的 我國對撒出口贸易的好 易历原概祖同方向的大幅漲跌現 情形 i將影響我國分故又將破滅。

平百 成}千一百

第四四十手,较

買港接

吉少!

錢的抗拾疑供現象,獲得超效的改善,目前的島湖出現極高的現象,而不再不能實,但是守,一月份的一千等六十元,增加百份四十二點 港匯指數

牵手 千一百四十 日。一手,現貨

·俄衆七點八 二美元。有期貨每嚎一美仙,上升十點,近期合約長心穩,逛期執 八〇點美元,降四點六枚,市場報導,空含客補會獲利,拉高市價, 大手交易較多,顯示大戶炒出面托市,市道 美元。十月期货每 一八二點四美元,降費現轉趨穩定。美國農業部預測,巴西今年食 美元,

糖雙收,產量可達八百八十萬公噸,但國際糖 協却不同意英國官方的預測,認爲巴西特產只 能維持上年度的產量七百八十萬噸,不可能連 .期貨交易所發表昨日收市價:七月份士

良

好良應反會展加在家買

廠衣成草皮港

質性貨補屬多單商售零

單訂年全滿接

對相潤利升土本成

降下

台提高小額滙款結滙

每人每年寄欸金額

象。而這種匯價調整洁一出口市場的成績。政府 【特訊】本港廠商早已按滿今 年皮章成衣訂單,而近月海外仍有 小量茶單寄到。

·前往參加蒙特利爾舉行的「加

二美元水位開做最高 拿大國際皮草變覽會」,於上個返,七〇〇,十六四,收市報〇,七一八〇〇一八五 的天津毛皮製品公司負責人容 外應商稱:澳洲政府將舉行國民經濟高峰會議對澳元有心理支持力 示:是次魔成精美滿。除在i欸日交投薄弱,經過連日急劇的波動後,主要的交投及商行均退 接洽訂單外,亦可將本港計的旁觀望。.. 成衣藉表演被會讓當地買家進一步 容氏表示:本港數家參展商組 成一組,分别作出三次皮草成衣表 威靈頓外匯市場··紐西蘭以〇·五五七〇至〇·五五八美元開成

·· 痍,反應令人滿意,反應良好 收市顺成:五五四五至〇五五六〇,此上日收市價五五一 一原因,容氏認我與展覽位置及設〇五五二五稍升。 計有密切關係。

外匯商稱:是到市勢仍十分波動,買盤與沽盤交替入市。雄市對交 杏氏表示:到的買家佔八成 易商在五道政府債券結果公佈的減少持有短期空盤。做價報上,五有達二至三成的泄姆, 陸市塢的大幅增長而使 策,對錄影機及錄影帶 但比對去年的倍數增長 西德降至第三位。數字的內銷已造成重大 爲零售商,此一情况則有優點亦有五〇,但結果公佈後,海外及商業活自興趣轉增,因結果顯示長期利率 (特)一九八六點儿美仙 共成二千手,九月份八點二:

「則是較爲遜色一 「頌示,去年本港去鉑美,而今年內錦亦同樣處 缺點,因爲一般而言是入口商的生意來往直接,但零售商可藉此更了解 明顯下跌,做價被抑低至3·五四五门水平。 年五月十六日(星期五,共成二十九季,十月份八點一四美仙,共成

除了上述兩因素進國的錄影帶總值爲二億 於減之中。至於去年

·外應商稱:紐元的短期去向仍不明朗,估計在荷劭中俐款。 | 港元寶際匯兌指數七十四手,一月份八點三美仙,共成九十三季 本港情况,資訊範圍更廣,對港貨銷亦有好處。較早時在美國及歐洲

新加坡外匯市場:新加坡元以二二三五至二二一四五兌一美膑今本港錄影帶出口之四千三百萬元,增長率 頷往西德的錄影帶總值 巳舉行過皮草成衣巖畫·為表現尙屬不錯,成積 三井舆三洋合資 路六十五站八,比上生,三月份八黏五四美仙,共成三百零二手,左, 月份八點七美仙,共成六百二十二手。 ,

可望略勝去年,另一方 一般已接滿年內,

元收市,比上日收市價二·二一一五至二五爲低。 外,錄影帶市場基上本 仍高達一倍之多,反是七千七百萬元,長 拍微升〇點因。

耶加達外匯市塲:印尼中央銀行將印尼危由一二四調升至|||||仍是邁向不断的坦提之映出美國經濟的不景氣率爲百分之十四,而蛇 訂單,而是次展覽府接面,洪置受台 ̇萬,為在美 生產服飾品

,原因是錄影機的用一不但未對錄影帶市道盡 個共市僑九千二百萬 的訂單均屬補貨性質。 等地產品的睨爭壓力汜八東京電)日本三五兌一美元。 箬氏又表示:今年日前增加,但本活產品 #鹿就改員說,該公司預定爲一百二十萬美元,三非職員說,這是一口圓對美元大幅升,练已逾來途廣泛,除了 成打草,相反仍然保持元增長率百分之人, 由於舂元低跌,令一般 仍有獨特吸引力,例如 决定和三洋商社開始在,三洋持有七十五多股 三洋第一次在美設廠生 因造成的外銷和海外 成本價也上升,廠家的讓對及手工冰韓流,而美國生產服飾產品。權;而三井爲二十五絲產,是爲了克服三洋公 八號時。

·司自去年九月以來因

澳元滙價續回升 家校招领先两告向 紐滙率反覆靠穩 外被指退出演 坡匯疲弱印尼盾微升 七一五五至O.七一大

·新加技元軟,印尼 建中元以上日收市的中;

西太平洋銀行表示:下週澳洲元將可向堅,但在)七二四门美元 水位會有沽壓力。本個初公佈的國際收支赤字較預期差後,澳元在 六九三〇至〇七九五美元間大幅波動,

十五月十六日CSE100°

10.40 (1565.30) 開市- 21:00 (1554,70)

五瓶主要港收價(買盤及賣盤)

國際金融股市行情

#H-K. 12,20 12,40 和谐: Ks 28.60 29.00

BEMAH-K4 6.90 7.05

HK.$

BHK-$

紐約股市

6.90 7.05

6:10 6.20

開市指數→ 15.20(1759:42)

收市指數 -185,64(15739,05 東京股市(這理斯指數3:

̇倫敦金市(每盎斯)

me US. +0.75 (342.75)

EN U.S1.00343.00)

美光開市價格:法蘭克福 2.2060 诺克

倫敦

巴黎:

東京

11.5215 美元

7-0305 法郎

164.20 日元

增為三千五百美元

價格上升 購買力弱

持支升回元美受

報日僑華

六期星

彈反價滙元港 縮閃息拆業同

細較會機息減週本

皮牛口总元亞升報率利元歐

港同

加幅四成表示外匯存底-

裕 去年小匯款花去三億多美元 (合北孤山中央谈遒外匯「食觀賞一相當,所化掉的外面,三区

:專營美國股票之證券

南洋木材出口續漲

港元外幣存款利率收市行情

1986年5月16日

̇貨幣單位 |

港公會訂

一個月

東亞銀行提供

∵二個月

三個月

3.50%

3.50%

标

5.25%

美元

6.75%

6: 75% 5. 50%.

5.55%

6.75%

0.125%

白圆

澳洲元

4.50%

4.50% 10009

9.87.5%

4.375%

13.50%

.875%

13.75%

端 西德馬克

4.25%

4.25%

4.25%

加拿大元

7.75%

7.75%

·紐西蘭元

15, 25%

16.00%

7.75% 16.00%

CE.C.U.7.125%

7.125%

:7.00%

台幣

幣值

十分百低貶來年

無法與美元國際行情 月份装船的價格比元月士法郎,三月份的七

·對挫的情勢抗衡。捧份上揉十五%。 有關統計,新台

:據電路銷辔商表示 民購買冷氣機多数是有一個旺季有很大影响。 億一千零九十萬爲多,,按照往年的情形,冷 南洋木材價格上涨 但比去年同月的九億一 氣機在四月開銷量開

到多年的最低谷

幣整體對外匯價最近一的主因是主要產地印尼千九百九十萬則向識。始增加,五月人高潮 的氣候惡劣,原木的

年同期小均降,食量茈少,此外,許多法外 分明,而且木材流到合板工廠,供

旧,六,七月塔最菇期間

電)法國裡,但從今年的情况來對

呈現明晒低估局面。愿姫乃告下降,亦爲假 據統計,外匯交格上搖之一因

易中心新台幣質有

效匯率指数,以雙邊圓高漲,商社的銷價 贸易比重加檔者上週仍未見下跌。 KOKARO U

進

部長巴拉,市况表現頗差

杜爾袞佈一初時的預期相差頗遠

系列故寬外 他說,冷氣機的銷量已

本港外幣行情

二(5月16日收市價)來亞銀行提供

**

榮耀

每百780.30 781.10

567.50 568: 每百

加拿大元

西德馬克

你百

354.00

355

瑞洪郁

每百:425.00 426 0

法國法車

荷蘭飛

315-60 獅314.00

澳洲元

f. 558.00 563.00

紐西蘭元:::

434:00 438.00

菲律賓披索

馬來西亞流

̇新加坡元

印尼店

泰國飾

港幣兌人民幣

24 473.50 474.50

首

租

每到 每哲 每百

歐洲貨單位,按個

‘港龍指數

19.30

38.00

20.00

300 50 301.50

352.00 353,00

7,600

41.08

29.50

63.00

180.00

70.00 90,00 140 se

展望

欠佳

「好一倍。

欧奥新在,跌破四月

· 本港錄影帶出口市的低位,進一步影 响工業指數 債券市場亦急跌。. G M表現失色,短期大 |場最早以西德爲主,但

資投,段階整調期短處市大

。足不心信者

公司對當前美國股市 走勢評論透露:周三 指鐡急升三十三 . 並無帶來喜訊,日 只有小數藍籌大價股 上升:到週四,指 大铁十三點,收 「七七五 ·即回落至 四月見一八五五高點 後低跌至的同一水本 下跌股份亦達E 二五種。遊輪類指數 近期未有配合工業指

彈縮

生產的低檔货仍是由大 於拍贅皮萦原料旺已陸製作,中上及高檔貨 過,豕不耕,另外則則在本港製造。 是受到匯率影响。 嗯...奈特利爾展覽中 談及今年布道、容港廠當場接獲三千七店 G氏稱:歐,美,日各市餘萬港元訂單,

柳安木起一成半

,

冷氣機初市頗差勁

收原本的娛榮功能之外,強勁的增势,逍主要亦以去年西欧主要貨幣均 不少工商業團體或個人是因爲錄影機的使用正告疲弱之下,錄影帶市 均需在業務或其他事情在不斷擴大之故。而中场的增長已是十分難得 「上用上錄影機,而影 國市場方面,去年去衆,而今年藉著歐整猳 「帶的需求也就隨之擴大一總值是八千五百萬元, 同升及世界杯足球賽的 比對八四年增長整整四刺激,業商認爲西市 根據一項估計,一倍,但因中國政府在去的增長較美國市場 九八六年全球錄影機銷 年四月實施外匯還大。 將由八五年的八千萬

都抬升第一泡的,若以 美國 業內競爭甚激烈六月間可能出現減價潮 直部綠发每年用上三

「特」承接上日外圍市勢,美元在本港市 本月十三日前的一六千六百五十六噸。第 螞兌歐日質 亦明顯向升,美電在疲靜的交易中過內,米人口过一千二季入口額,已運到 百 科渺軟,港匯指敷彈升四小贴。银行業內恳閃|四百一十八噸,出含量分之五十一點六

一 行鑑於我國外匯存底流有限,不足以消化龐大一千多萬美元。而去年

(特韻)雖然曰進 "蛋,今年冷氣機售價不 個計劃,安排在入夏前他表示,本港冷氣一盒錄影帶計算,今年 雜,隔晚拆息跌,錢拆息升。金融界認為

裕,决定五月十五日起 的貿易出超。 我國的國攝收支順差金

五月中,但哈氣機銷,再不還升。另方面,而後關實,她還的不只堪機大部份來自日本,但一年底時的錄影帶體制,股市 本週吗一存息下降的機分較微,歐洲美元利率

·高,亞洲美元利李牛皮后,

: 央行統計,去葦,額爲九十三億五千萬美 ,再大照提高小額匯欸

市表現頗爲差勁,售價 民購買力仍不淡,亦對六、七月而已,因爲到腳子基多,競爭十分激便將是二十億京。 《東京馆 南洋木 月十六日爾· 瑞士布關較去年上升一成及購買市道不利。 額度,以滿足一般民眾 國人透過小額匯粱管道 元。

了八月,再熱的天氣已烈,除于大盘做廣告宵 數字顯示,去年本 匯款需求。這次提高

(台北訊) 材對日本的出口價格正 統計顯示:今年四月份力平淡均爲不利因素。

短期 商人稱:由於冷氣不多,冷氣機的作用已傳外,亦要儘量抑低售 港出口錄影帶總數爲二 台幣對美元繳濆升值,在特羝高涨之中,作爲 瑞士的對外貿易赤字

業內競爭澈烈,波僭可,機是貴個商品,且又要不大。他說,冷氣機初們。一般相信,至六月千七百九十萬盒,比對 ,但本提升值步阅烈價格指標的柳安木,五七億五千七百七十萬塔 結會提早舉行。付出較高電費,故此市 南表現差,對今夏的整机生意仍不振的話,大 八四年的一千萬女增加

攆金融業消息報道:昨八十六日,業內美 「電以七八一點二五至七八一點三五開成,隨後一 直在七八一至七八一〇〇永位隔着,迄收市再 無變動,比上日收市價摑〇一〇港元。英鎊 成一一點九口,跌〇點六港元;馬克成三五二

·站七〇Ä跌五點二〇港元。日元成四七二四〇 ,跌七點六〇港元。

其他主要外匯牌價,每百加拿大元見五六八 點二〇,升〇點四五港元。每百澳洲元兌五六一 點一五,开一點七〇港元。每百瑞士法郎君四二 三點九〇,跌五點六〇港元。每百新加坡元兌兰 五二點八五,跌○點二五港元。每百法國法郦 〇七E,铁一點二五港元。每百紐西蘭元 党四三三五,饮四點九〇限元。

港匯指數升 四而爵六十五點八。 外匯業人士表示:昨日港市美電交投仍淡薄

,反觀美元œ其他貨幣的交易則較活躍,原因是上H西德中央銀行行長表示,貨幣市場應進入一 穩定階段,而美元跌勢過速時透過聯手干預是有效的,先支持了美元在歌美元同升,接著日本 首相中会根及日更表示聯手干預美元下跌的時對已渐成熟,加上週末長假期在即,觸發了美元 的確合活動地强。但市內對元的短期走向仍感不明朗,估計下班美元將合在一二至一六十 白佈範圍上落 至於本港的利息去向,雖然較早前有部份金融界認爲港息仍有下跌的餘地,但以本週來同

·梁拆息表現君,令日銀行公會減息的可能性較細,如果未來一個內拆息仍低,則減息機會將大· H爲商 昨(十六)日,業內廿四小時通知拆息報四頭,無升跌;隔晚拆息以五匯牛至五煇三七五 開成,中段曾一度拆上六組半至六原,但尾市迅速回膽到二原收市,比上月间跌三圍二五。長 「錢拆息,一個月期拆五九九三七五,开十六分三城;兩個月期拆六座五六二,升十六分七阻 *三個月期拆六座五二五,升十六分在座;大個月期拆六屢七五,升十六分 ・歌洲美元利率,一個月期七一二五,升十六分一厘;兩個月期七搵一一五,升八分一座 三個月期七至十二五,葉分一事,六省月期七二五,升八分一;九個月期七年二面

·升四分一;十二個月期七區二五,升十六分三種。一

一亞預美元利率,一個月期六甲八七五,八十六分二厘;兩個月期,三個月期、六個月期及 年期亦同報六里八七五,比上日無跌。 本港存倉食米疏導

暑季中米質呈鮮雅

在基本存合食米中

·包括泰國米三萬〇五 百九十噸,中國大陸米 一萬九千五百七十七雄

·澳洲米六千Ci 十一

者亦屬有利。

新可使入口米商負荷減輕,對消費,其他地區米三百噸

【特訊】本月上半,大元,全鷹蕉香米二,米二千四百三十七颂 月食米出倉抵增加,現元,全新香米一九 另有特别二百十九瀕 在喜拿食米低调泓华的六元,全輪舊香米二。 水平,而與去年同期存 元,金輪新香米一九 宜欣接近,顯示存合众大元,富貴花新香米 米流藝快速,而使米質 九九元;靑 糯米一上 保持鮮雅,對入口米商 五元,紅龍殿糯米一七 1. 與荷減輕;對體費者有 五元,中國大陸金稻絲 第一一四元,江西絲芭 昨(十六日米市 一七五元,星字絲一 ,仍然蝪穩。入口米商七三元。澳洲麻袋金 十家開鏊,提沽食米计 綠苗二五七米,麻袋雙

·欸,限佰提用亦有相 半袖粘二三五完。 【揲貿易署統計 成盤紀錄:泰國紅 至本月十三日爲止,基 ◎新香米每担一九九木存拿食米五萬六千四 元,金下股新香米一九百八十九礙,包括候

·若以米質區分 大米 佔四萬八千八百〇REA

;米能佔三千五百八十 九順,糯米佔四千九 一 十六唵。

香港黃金白銀市價 1985年5月16日 類別 開市 收市升跌 九九金 3176.3179.5 + 2 期:金: 341.5| 341 5.

(6A):363.5 343.5

5

飾金

3380

3380

| 3178 · · ·3)

3185

+5

3188

3195 *

2661

2661

2681

2681

2763: 1 2763-

̇金楓葉

2773 2773-

Á

·利員金舖有限公司提供-

BR395, ̧ ̄ ̄ ̄| 395 ·|-* matam.

市開融金洲歐

4.00%

!糖實銷旺月開端

港商訂貨仍緊縮 南韓代理商開出賣盤

度爲百分之四十。

···調整後,個肉壽 人每人链年可結匯金額

-由兩千五百美元提高

第三千五百美元

同一受欺人每年可收 金額,由五千美元提高

隨美

元而

劇降

?

包括取兼宇市道轉好,加上冷氣

今年才

781.00 781.20

780.00 781,00

#17

餓百

119.50

118.50

猛士

110.50 111-50

減價牌子將會相蒩出現 達百分之一百七十,即

7.620

+0.4)

65.80

以值計算,去年的出 口總值是五億三千四百 萬元,比對八四年的二 億六千四百萬元財加剛

市滙京東

至八四年卻以美國爲最 近期股市變化,並無領|市展望欠佳估計跌破一 ,及至去年更因中面大一導股份帶動,「BM與七五〇底繞,可能低至

味美元

明顯

反|明

市反

2升间日上比價市收

彈 錄影帶出口前景佳

·國市欉潰退的不利因素,全年出口仍可望有 二至三成增長。估計今年底全球錄影機總數

加上今年世界足球杯盛事刺激,雖有中

二洒特接近千七點水平。1 瓶四讯 不利因素與消息娇 十 京五月 爲明顯,投資者信心不 十六日:足,大市處短期調整階 戰:在段,但仍建大型亦市的 中央銀|節圍內,估計今夏仍有 行干預·概會一試新高。零碎股 的支持 抛空者增加,不宜在低 下,一市中積極抛空。WJ L

RHEAVY-MNR

爲七千美元,央行說, 這次調帶後的結購額度 下適用於本年度,亦 從今年一月一日起到十 三月三十一日止。 : 央行官員指出,我 認外匯資產豐厚,且量

|法國人在獲得外國證券 機價格並無提 按快速累堆中,政府對

目前柳安對日本的「時必須支付的費用。 利好因素, 於民衆所需外匯,不必

·巴拉杜爾說,法郎 並非如此 點;同時,經濟日報 出口價格岛每一立方公 限制過嚴,儘量-

分供 新台幣有效匯率指數,以雙邊智易比重加榷者尺三八〇美元(F08 於四月十五日在歐洲上年號出的接字多 鳥,與元月份装船的價疉幣體系略爲貶值後一表年,不少甚至接 寧,放寬額度。 也降爲九七.六點。 一這位官員說,央行| ||道兩項顯示新台幣 台幣對外匯僑已低格相比,每一立方公尺規堅挺」,同時,外國,其中

用途日益廣泛遍及工商業 放寬小額匯獄,著眼於對外絕鋼的參考指標,估,短期而言,將有促上了五〇美元,特别 資金前所未有地流入法 能入住,故此業商在年 一般買家反應仍冷落,而足民眾需要,並不需均創下空前的最低紀錄進出口的效果。 是四、五月間的複甚 國所,法國中間做初時多認爲今年天氣轉 : (特訊)昨(十六,月付船每陽二六七美元藉此解決外難過多的。指数低於均衡斯(一)新台幣一再升值之 大,一個月之內揚升了,在政府可以實行第二階熱時,冷氣機的謊求將 | 因爲小額匯歎遷)的情勢則顯示新 後,美元中心匯率已經I〇美元(五)之多段的放寬外匯世制, 「會頗殷切,市况舍安過

【京外匯市場反彈,收市佰報一六四·八〇日 OR 等股份,不宜繼續 日锴市,仍然疲役。,十至十二月付贴每噸,

改到三四九與 澳洲國民銀行削減

他說,歐洲貨幣 去兩年同期爲佳。in

此上日收市價一六空,開一〇持有,應予出色。 ,目前雖然造食糖寶筠王二七二美元。

去年间期 + 新台幣 印尼木材產量佔南 系重整貨幣後首三個星 他說,雖然近日間

油價下跌有助 月開端,但拆銷商及製程:昨(十六)日市價

約升值三,大多。然而洋木材總產量的一半以期,大量資金流入,令雨水較多,但總的來說

美元開市時即扳成一六四,〇日圓,隨|泰經濟成長 品商入仍少。 ... ,南韓幼砂糖現貨每

上現在已因原木供應量 法國外匯儲備增加相當今年入夏前後的天氣仍

·達一億架,每年便需用二十億盒錄影帶之多。一 :據糖業人士指出:一三元,七至九月付

升值, 的不足而告減少,歷年於逾五百億法郎(七十是以晴天螗多,且熱得 [特訊】在錄影機,今年本港綠影帶出口一+ 一是中國大陸市場方, 由於國際螗價走勢無供一般期貨每相要價一定

供應台版菜街及杰一億葵元)。; 蔡年,本案亦有利於冷 用途日益廣泛之下,錄可望有二至三成的地面的由盛轉變,居世。另殊中央织行也介入安宮美元,市內估計央 不定,南離幼砂糖代理元,十至十二月付船期宀特訊 綜合五月,紐西蘭的新澳銀行用 對外匯價跌到創紀錄低

的原木數量 他說,這導致法國 氣機市餚。他表示,今影機的市道固然看襬, 長

世界杯足球賽的帶動出 行是日約吸進一億美元左右。 背每根要價一三一元。十六日外電報道:澳洲調低各項存歇利息。 商繼續開出紅盤,港商

大致相同,今年對合板 現正商議預付法國一九 年冷氣機的價格較去年,而錄影帶的銷量也因此 :在基爾砵的澳洲

據錄影帶厰商萋示,在一利一幹的影 訂購仍然審慎,七至九 中國大陸榴花粗砂糲琺 釅民銀行濊降點利息

近一年來,日圓對的供應潑校多,使木村八三年向歐洲共同脚借上升了一成左右,相信而随之增長,加上今年,今年本港摄影帶出口,响因素相互抵銷之下,日圓之間上落,今日總成交四十億八千萬美元,增長百分之四,六,較

· 【特猷倫敦五月十六日電: 民簇行公佈,該行的基

|原估計的百分之三。 菜元升値三大洋,西悠[製品工廠有缺貨之苦。入的四十億美元中的約是不利因素之一。由於還有世界杯的盛事惠行主要受到兩大因素影啉 全年出口估計仍是可以,比上日的四十七億四千六百萬爲少 。 西德各主要金融市場融巿称交投糍點貸欸利率由十八厘二

一十八億美元:. 馬克升值三O,橋3 瑞士外貿

二日圓兌港元大幅升値: 活,美元歐陸貨幣慪升,黃金及自五減至十七厪七五,將

使冷氣機的進口成本培 時,於五月十九日起實施。 較弱的英鎊女仆值一八

·美國批評日本巨額貿易順差使得美國經濟 在星加坡成台灣等地生產電視機,汽車工業竹 日本汽電檢美,全部價值還不到美國國民生產

·... 西歐的外匯商稱:美元回升主 另外行的基本食款利 露,金融界說,相形

(特)昨秩序混亂,可是日本工業界認爲,日本出口貿 况也是一卷,日本汽車製造公司在美國設廠, 總值百分一,他愛沿引英國勞工部統計數字來 ,新台幣對美元的升值 要是技術性調整,多個歐洲國家因 率亦將於同日由十八區

《十大》日新界易並不是造成美國失業主要原因,他們表示害 利用美國工人製造汽軍,可是額特公司却在墨,指出擔個悅工業化進程的機重程度。他說,每 大猪及瓷種成斌 美國國會對日本貿易順差使美國經所受到損賀 西哥生產汽車而在美國銓售,他說,這種情况:個月有兩萬到三萬美國人尖出他們的工作,在 下週一路宗教節日休市。另外,日七五減得十八隱二五。 幅度確實太過微小。 本及西德雅申美元再铁将插手干預;在威頓的紐澳銀

均減,惟大陸大過份誇張,可是他們也承認,貿易版差必需減實在很矛盾,因爲在日本生產的日本產品却和, 亞洲做生意的美國工商界人士常說如果目前越

·也有支持力。

行公佈:該行多項存疑

豬培鎮百分三,坐,並且日本必須開放國內市導,美國之谘駐 外國出產的美國產品在美國市場競爭。他說: 外籍楮下去,幾年內,美國經濟形態將要成爲 全港生猪成風則東京記者著田作以下報 【法傑克福美元與上日收市的二科宇將於五月二十日開

與上日相若,約;說: ・一九〇〇升至是日單市時的二: 調低,減軒四分一 二二三七萬克,黎蘇世美元由一至四分三匯不等。 八、1升至一八四一五瑞士法

據公佈:該行的一 百元至十萬元存歇利率

滙價

回尚

仙美二跌銀白敦倫

基點及基本貸欸息 紐澳銀行減多項存款息 我卻對著

赤字報增

期豆交投減

全日共成」千零三十手

造價反覆靠穩,交易所增造+ 一月份新約。

〔特訊】昨(十六)日香港期貨交易所大

仍駐

減劇種燒界新

盤

四千九成猪生

位駐價

低位

達九千四百六十二 日本工業聯盟主席 三頭。大陸猪來稻田吉施支持中會根計 自河南,湖北、闷,仿照其它主要工

·湖南、浙江、江 要國重新制訂國家經濟 一政策。可是工界否認 昨日新界棰成坻下跌百分二十六,但盤,他們是導致美國失業和 價與上日相若,仍註低 大十八頭,減百分七。削弱美國工業基礎的主 其中,大陸豬七百四十要原因。他們認爲美國 大豬共售六千九百八鮮,成五百八十至三問題主要是美國工業界

“............”巴黎美元由上日收市的六,九,存歎期三十日以上至 豆斯重交投減少,而品尙语,全日共成一千晷西、梧州、好門、肇慶等地。 八七五升至是日早市時的七.Q四七五法國法郎,阿姆斯特丹美若由二六十天以下者,由十七 三十手,較上日龄少八百勝二手,造低反覆靠 四六九〇开至二:四九八〇荷酒。..

屈減為十六厘七五。

段。交易所增造十一月份新約 9 米蘭美元出上日收市的一五〇二五升至是日早市時的五一三 存款期由六十天蚤

六月份大豆合約開收市價同段九九點八元。 五里拉,布魯塞爾美元由四五〇〇升至四五·三五比利時法郎。九十天以下者利息由十,共成一百四十手,七月份開市一〇五元,收 倫敦英鎊由上日收市的一,五三六五跌至是日阜市時的一,五二四十七厘七五減為十七座, 市一〇四點四元,共成二百二十三手,八月份六十二面,減百分三。 百元;本地猪九百二十 把生產設備透到工資低

日對美貿易鉅額順差

將高於估計

·泰國發展研究蚍說 ,油價的低跌,將使命 全音美元在一六三六五至一六五 〇五 平港國際民產值實際

並非美國失業主因

以服務業爲主的經旍了

,他說美國工商界的問 雖是經營不當。美國工 業經理人百關心的事 是賺錢許多工商界負責, 人把工作 且看成是生 產工具 不把他們當. 日本工業界指出,開放日本市場不過是小問題,真正造成 美國工人失業及摧毀美國工業是美國本身。美國廠商在外國人性的經營方式使得士 廠,經營不當,工作人員士氣低落才是眞正削弱美國工業基礎 氣低落,生產成本上升, ,他說,日本公司願意 的主要因素。

在經濟困難時期也要保

●美元,加拿大元報一三七五五分一美元,無升跌。

上有我由九十天至四個月 開市〇六元)收市十六路三元,共成三百 其中,大陸宿六千九百 衡,成大百五十至四百 麗的外國去從事生產,許多美國工業界負責人,美國工商界等於是自找麻煩。他們把工廠搬到、障工作人員,因此工作人員以努力工作,忠於 黃金開市價,倫敦每安士報三四二:二五美元,與上日收市價相同利息由十八厘二五枝 二十六手,九月份開收市價均爲一〇七點元 三十二頭,成五百一十五十,曾成五百八十元認爲,廉價的還口貨使他們不得不把生產轉移 外國去·摧毁英國工業基礎-美國的反工業化可 酷守來報答他們的倔主,他說在美國設廠的日

·蘇黎世毎安士報兰四二.五口美元,比上日收市價三四三,然〇·五及十七厘七五,存欸期,共成一百二十九手 十月份開市一〇九元,至四百二十元;本地猪。

到外國去,松下坛器一位負人說,不健全的能成爲全世界一場悲劇。他又說,如果美國工 本公司也按照這種經營方式,結果得到了相當 由四個月至六個月期者 收市〇九點元,共成一百四十四手,十一 十頏,成五百一十元 猪花共售八百三十 美國經營方法使美國失去親爭力。他說日本公 業衰退,全世界都會跟翁遭受極大,比較的報信。(取材自美國之谜時事經濟宀绍榮 白銀開市價,倫敦每安士報五.〇七美元,比上日收市僵,1

八厘二月份開市一〇永元:收市一〇九點二元,共成

三鎮,成九百八十至七記在美設廠,利用美國工人製造電視接和汽車 起來,日本市場不夠開放不過是個小問題而已 鋼鐵廠資料室提供w 扶二溪仙,倫敦舒安士報五,一〇美元,與上日收市價相同。

却能夠錢,反過來看,美國電視機製造商却,他說如果把日本的進口限制全部取消並禁止

六十三手。

燒種共售一千六百百七十元。