1986-05-17 — Page 13

匯豐新厦乃是世界十大「智慧」建築 人好感。

每週經濟社會瞬息萬變

商業大厦趨科技化

特寫

香港的商業地位,礬 努力發展中,爲了鞏固 了成珠新的國際中心在 香港毗鄰的東京也爲 統,連接世界各地,而 可最先進的中央通訊系 與紐約的新型商厦已装 技設施,因爲現時倫敦 愈來愈重視大厦的高科 商業檔的用戶是

夏的設備不足可以直接防碍生意發展,影响對一些規模較大或與海外通商的公司尤甚。

· 首先,辦公室單位樓底要夠低,地板厚度夠深及横野的空氣調節導管-

足,這些問題與大厦所處的地點同樣重要,最低限度可以在形象給 發展商亦不能不正~這個問題,而現時一座商業大厦的設計與科技競置匀成為國家租購時考慮的先決條件。褭寶上,大

日七十月五年六八九一届公年五十七國民華中

特每

特價

其地點是否碗中,但到今時今日由於設備落後而被放棄。

·香港的商業世界正是循着這個方向走,以往大厦的受戲迎程度是置

新劃分部門。 ̇設計與設備有彈性,可隨時應付業務擴展,例如增加人手或者惠

大厦能提供廿四小時空調,以便加班及超時工作。” ,完善的管理及水電服務亦是十分重要,在中區而言,用戶更希望

廿四小時保安,及更進一步探用笔科卡控調升降機的使用,以雄

·强辦公時間以外的保幸。"

,租金與營費必然列入考慮之列。

,很多公司也要求大面料,以便重組總門。

,除面積小成爲障碍之外,舊式的商業大廈設計難以安裝先進通訊

‘爲適應香港瞬息萬礙的商業社會,各類公司均不斷在成長與重建中

・新來港的外資公司一般都較鼠視地點及大度的設計與外形。

·,現時香港之交易臏場及匯豐銀行總行大厦已被納入國際「智慧建築

與乘豐頗有相似之處。到八八年,本港商院又將有一番新象。

方房

位需

蓋房需注意

水吉地

從更北

. 西南方來

方位定吉凶

北方而把

2

些势

和四北龙

[是棗北方

出來才是

分類廣告

大字四個 小字卅四個

盘锁

醫藥

從一份在中區進行的有關調查顯示,現在一般用戶的要求是:一

很好的蜜 新蒲崗護老

•新裝院忠被服務

M

4

|子的話,

千四元起 227794:

凸出的建.

上所的!!

JCBUILDING INT E LL I GE NC ED 之列。今年落成,是為了在兔子用地上的得叭網方位的基本上脚看法。

報日僑

六期星

手對新對面

建重紛紛店酒舊

「維達十多個,爲應付 正積極進行中的酒店地. 行裝修。.. 紛進行重新裝修及改建、初作全面裝修。

·香港凱悅酒店的全部裝修工程將於本年底, 手,歷史薇久之酒店紛 完成,而酒店的兩層商塔亦預彞於一九八七年,頂樓的「海景豪華套房」,將進行全面妝感, 近年酒店業蓬勃,一婪惠將稍作修飾,但仍保持其一貫線貫的氣派,中心內添學新穎而實用的家俬及其他器設備 那 全部套房均換上高級名貴的地毯。

心的賓客,有一種輕鬆自如的感受。”

·香港海景

1修 酒店於去

4 年五月份展

·店酒悅凱港香

行進極積程工修裝

任的了假

來

陽的在那。

在 是也然在空,在。

東間爾東下 位方的意在

南道 凸但 靠有神器這細當個護南地地

露出是 近道,在路的,左析方和上

束的的,西路·或靠的解這位的好

建西南的蓋近房說

溫的

的全面裝修工,此項改革而需胝整,堝建雲石牆璧和遊移接待, 一時的一項職程,以提高酒店設備的質淼並引進新新的科技」內部份,令賓客匪恐方便,山客鄉理入住手線,在南方位有道路的房子用地(如圖三),建築物罢幕近西北方位的

·全面裝修工程了一九八六年新儀器和電腦器材。酒店大堂的懐待處亦隨著一空。出的動就不需要;主理由是,在道拉手女接

耗設程

耗資五百萬港圓。

進行中。

- 購物商場入口..

,月完成的有識,工程已部份完竣,現正進行安裝幻盘片摄 位於酒店側的購物商场人口增設圓拱型上|海景假日酒店的歷史陳跡。 ,酒店正門兩旁的白基石行人道將增襴至現,酒店的堿會娶,將 一,因爲西南方做大門的話,就是屬於凶位。 行李儲存保·用地。劉在已經說過,西北方不要變得太狹窄,這樣來建築才好。 在西南万位有道路的地方(如圖四),還是很難决定房子用地形状 港中醫院

分。每間煥然一新的客

方阴 稍西子。

或子 微北甩

東基 櫟用 時位

和房盧東路苯 南子

·吉

海邆于好用凶

就是

,但是,對於道路在用地

,把東方和南方廣闊的空

WAH KIU YAT PO

木質裝飾將換上鋁質親

八層樓,接近四百的客示燈箱,用作推廣酒店內的飲食設施,跟物商一有網實的兩倍,此外,在酒店翳物商場的入口 丘均套還有雙重發展,一岩格級已經檢性,此外,購物商塲天花莖新裝 通道,台賓客由酒店側前往西店正門時,更感 「場內的燈光設備,黃銅天花果及商場的花崗,邀與現有酒店車輛停泊處之間,增添一條行人

鋪上全新地毯。”

,

酒店泳池的大部份

窗聲隔,先進的防火系

俬,雅緻的縮潻几把及毛筆畫,氣高貫。

燈光、音响、電視及空氣調節皆可於床邊控制 铳,將大夾萬足以放置公車夾等物件,而室内 的色調以柔和的杏色及藍色為主,配以舒適係處理氣腦科技,商業中心被录往酒店十七樓 ,浴室偷有吹整器及電話外,更設有喇叭將隨一中心,現正進行改革,提供更先進器材及服務

·商業中心''' 房接收的無綫電廣播或音樂橛舍至浴室,房開,將附設會議室,行政秘書服務採用嶄新文 字 嵌耀目的鋁質讓板,令商與顯明亮。 海合假日酒店特别爲行政人員而設的商業

推

的指示標,將重新整理及統一化

·位於烤物商場進出口及酒店室外盤栽之間

毯,調活視枱也將被粉飾一番。 金璽吧將徹底全新裝修,換上新家俬及地

,

一

全日協助解答諮詢。 生菜籃、報紙、廣華浴室用品,無究幹接待員 尾酒小食。此外,更偏私人專用信箋發火柴! 「式早餐,休想應則全日奉上咖啡及茶,黃昏第 「酒店中的酒店」,入住的賓客可免費享用歐陸 深受商務旅客的歡迎,嘉賓軒是凱悅獨有的一 而於去年完成裝修工程的嘉安杆樓層·斯

一九二○年代的中式酒家氣氛。而驰名的希戈

一開琤柒及海鮮爲主的中式酒家,設計是仿效 |然還有晚間五彩婚紛的燈飾,此外,亦將設有 落地的玻璃窗可以俯瞰彌敦道繁忙的發像,當 一業服務中心,為商務旅客提供更完善的服務 | 有煥然一新的咖啡餐廳及儲有更先進設施的商 酒店的二樓將有一間休形式的餐廳,

的大堂,逐一種獨特的氣派。大堂的一將 |些珍貴的中國工藝品作爲點綴,使這現麗堂煌 一合雲石地板,常綠的植物,鮮花,加上酒店一

·雅的環域。酒店大堂燈壁潑有天然柚木,配 一進行全面裝修,以嶄新的設計,帶來更舒適優 陪客房及套房外 -酒店各餐聡及酒吧亦將

地產版

逢星期二·六出版

刊特產地頁一第張四第日九初月四年寅丙慼夏

樓租問

宇金津

物業名稱

面積

租金:

樓齡.

城市花園

城市花園 本古城

8,000-

-3年

9960

7,300

·34F

4,700傢俬

7年

薄扶林花園

6,000傢俬

年

做案花園

694呎

4,200 KIL

74

灣景中心

3,600海景

5

碧瑙選

7,300單位

6年:

碧瑤灣

135呎

8.500

傢俬、車位7年,

̇玻

520块

11,000全海

6,800海股

年

870呎

6,000

基苑

1500呎

7,000

富澤花國富嘉盛

:870呎

-6.300

年

康怡花園

-75202

5,500

年

BOONT

7,800

7年

資料提供:威泰地產代理公司5-296688查詢

Building & Co

一座氣氛更濃厚。 梅及換上全新地毯,令咖啡捻面貌全新。. ‘粥座亦將換上新懶俬及鋪上新地毯,茶 出落的海景咖啡廊的木梁壁畫亦將全面修

∴ 餐爝內燴設一些精緻的木刻間隔,為賓客 提供一個站受寳懮、閒逸舒適的破境晉餐。

以前全部完竣。

面裝修工程,預計於九 月在該酒店達第五邀年

海乐假日酒店的全

綠圍景之感。

上人適草皮,加翠翠綠 盤殺,裝客有置身於碧

【被重新粉漆,泳池旁換 板,其餘的木質裝飾則

出來的單門及對門,也增訴一份被條美感。 經意的尖頂都是十分討好,使正廷禮生色不少,即使是全方角組合,突 此系列的玻喎門櫃設計尤其出色,不論是傳統統的拱門形,或者不

「便成爲木港行家的抄襲對象。 敦一家俬設計了一系列別緻實用的組合櫃,使人耳目一新,相估很快 香港一般家庭採用的組奇櫃都是設計單調死板的長方形式。英國倫

,故能物是既實用又不太混亂而變成垃圾箱。 架上,鱝碎的建物收入小抽短,便不會有碍曬露,而且抽隱若是而段小 銮杯酒兵,睡房則思架及小抽眾件,書本,裝飾品-卡片機等可放在 .囡中各欸比較適合放於客廳,飯燇宜桃莲;至兩個玻抖門櫃,擺放

新有條理,大方活接又不落俗套,淪於沉悶。 情調。隨時調勖不單方便,也添情趣。無論對稱或不規則組合"均是淸 ̧此系列中角套櫃各有多匙組合件,可随意選擇組合配裱不同形展

組合櫃新姿 ·嘉麗,

分院新礎,環境整繫,床位寬敞

深水埗大埔道232號4/9/

(近喜連酒控)

收費1400元起 ㄈㄨ7189 注册国

院 註册西醫,免費診症,日夜護理 「跑馬地區(58930865

K-7793059 環境高尙 交通方便

全新設備 歡迎查詢5-79037.23 K7166238 或915721

鱗護老中心愛心 国家 永康護老院 康健

護老 ®

院

̇新張九城聯合道94號 銅距洲區虎豹别墅攏: 二樓高住宅環境燦雅| 註冊西醫 定期檢查 設備完善私家花園 交通便註冊西醫及理堂 | 經驗護士 日夜證理 護士 第二洗 $1600起: 張曼提告際影是比較

(北角區)儲電5-634859

科翣盤表是聚 這境密 一流 西醫主辦經驗護士

院

氏

H 711595 700389

九龍護理安老院 • 金巴倫護老之家 中國針灸學院 知年護養院

界限街171號(法國醫院對面) 九龍塘金巴倫道十三號

數十年醫學院盧子龍專科根治婁醫罔效之奇瘤疾

「獨立花園別墅八千呎規模最大環境幽美 大註冊西醫主理·經驗讓士譁理

神經疼痛 四肢不失眠頭痛、風濕骨痛註冊醫生護士物理治療師全完善護理 花園洋樓 園林勝地 頤養天年全港九最大 收費最低

「機能衰退 暗黑斑頑蘚疹瘙 ̇疑難痼症 院車接送歡迎先作參觀比較爲明智選擇 設:章人,雙人房,老人宿舍等。健康老人1500起:本院招收针灸美容及高級研究生包實者歡迎美詢 *歡迎參觀比較*請電3-370287或3-370155 南報道543號要每旋CS 查詢電話:0-716407-8,0-748397

渠包 露佑金 東

厠通

未棨成

啓發工程

蘿裝 塑 紙 663980醬修⁑膠 温板 300 半價

租香 時叫小店親美油液桃 沙浴卧水日地磁 浴自平機工 白影

工舗力: ∵公潻 井缸所藥,虞夜板水 由另精模出四新築印,

護

西螺老院 城市

註冊醫護

設備完善 花園別墅·環境幽雅 收費便宜歡迎參觀 地址:西貨大網仔道志耀路口 電話: 2817202~K 281 7285

·護老

)

1路全港規模最大 宋花圈七平沢3 北角城 市花園第三座三楼 由註冊西醫辦5免費 醫療服務電話查詢: H668213-4

-377708

每天十五元

- 木報分類廣告,枝江

·各界來稿惠登,每段

一大字四個;小学术

·四個一定爲一個位

每天收費十五元,利

字如超過一個位,即

多出字數按一個位进

培計算·長期照計-不

折不扣 ̈上期撒愛

毎日下午五時半截稿

香港護老之家

九龍塘正分院共百餘位·金巴倫道二号 註冊西醫主辦免費醫療,施他佛道一號 *全新獨立花園別墅護理完善設備上乘 年老體弱傷殘癱瘓大小便失禁皆受歡迎 366897 請親臨參觀比較3-386228三線

海門承接柶宇建築物

·堅城防水公司.

專通渠務 .

導通,一切私家大厦大

樓房裝修

-333|㚲盘該所装修改造特

93-640619

大小工程 大·一钟緻迎

專釣遊 改經泡魚

膠 艇艇

西分類廣告

博愛老人院

裝

旅遊 搬屋商業 大字四個,小字卅四個

裝

業

*女送近 生電货每人97703382.

每天13元

九龍塘喇沙利道53號 九龍塘金巴倫道33號 九龍塘羅福道3號

-376381

3

美國偵探社 美國紐約蟲 裝裱字畫

請店樓

堂應鍾

乒乓用品

(備有專門人材天堂:37213040

遠近工程取價公遊

MOUN 墨香齋 册商業債項外寓

H747766425

木板、發球機、波枱等

(樂聲琴行樓上

舊收

簒造字

鲜畫買

GOHNUNG..

達

裝

二十號四樓403號

-940168(00)

在角新填地街467

建材有限公

宇宙防水機械

漏水

專科水晶地板:

晶修裝漏執

二代再港大承杕费驗牌擔瓦賠機天 1己勞車澳小接谒霖卅照保而壁

免談話費歡迎電詢註冊保密别墅花圃假山魚池 「車、磨、補、舊翻新「年金查

分通摄電易租代假旺菜直心奎古·花草園藝裝飾設計 居猋形話女務收日角街費按灣道 O-6568619 3 339838:332085146986 28平運費計歷須年綿年何台联庫

心機離裝經開競號 石冴升 调躂證錄地活料償照西利4德一

12週年鋼琴樂譜大特價美聯偵探社

聯邦

港島偵探社

偵探局

莊臣清潔服務社

水晶洗地毡打蠟

【讓造汞鵝區箱爆 号 757

一鳴傢俬需

泰水鄉為枝角道一四一號

3-938050-3-933058.

本廠製品精度,準時交 貨,本造酒樓、藝廳、、 查所等不銹鋼徠倻 大 量供應,歡迎參觀購

3325170 377033933846205318790

「商業攝影錄音電話地址 錄音 行踪 註冊保密 通姦離跟踪租務健項

彌敦道493

蘇財姻婭業事身鵜批精

| 新到各種膠皮、海綿、

| 11 接新舖的到滨 相 离连尊營等级乒乓用品

至批建金塗黑墨命 八中酒品寓獨姓掌! 現已運往上環禧利街外需按备師 服務大家免費商談地效造个安| 哈運後天应无援按八字|多命附率数指安备质 旺角彌敦道60號506室明里側)歡迎詢問 | 電話5-412693 客出近字道點學理人哭,

重材一最府刻舖谢降大老本 料切有兔閣保水機小號公 附濕 效費下立一底工專司 設水 方在來跟辉室程門創 承難法秦電保内如承菜 造 為提即用理黯天造開

·裝無閣供溫永永身面補舖 修營下最員保不香地漏十 工防解經到信再篷車防 程水決濟貴譽源等开六年

★歡迎選購★

地址天樂里9-17號兆来

大厦三楼)893 7466. 地

K 469338

程浴

明

满元行

皇家罐局|假⁑山

#*@&88895"

(在8日 分社0-498819 0-4980643

富都水晶地板工程公司 2發術俓身該驗單爭經譽水棉池降,查婚揵升证動粉款常洋A 中学士推選O-780383

政府注册。剩辦九年 「政府注册絕對保密 假日照常,歡迎詢問

委託保密-信用昭滚 委託為常年偵探纇問每年收費港幣三仟世界偵探靶會金員 使代理西德註冊TREBEL 德收钢琴,榮獲八次國家性獎項,並獲取世界三大名琴美國 九龍旺角社:812388 381238 年王波蛋代理權嚙逢五洲行十二週年慶典,特價酬賓,鋼琴、樂譜五折起,歡迎為換新 香港中運分社5-81526265-8153610英國侦探锶曾查員 獨家首創,免息分期或免首期可分36期期,鋼琴外租80元起,可免運野搬琴調音服務無

民商職谁兒外分通薄私失港電電九太長三香士66函7 *由局長梁仁專責主持* 自證旺角辦事處:九飩通榮街二號A油光大厦商場一樓16室

@847655 327831 843513 居姦郎密院外話話電子四第一港丹號業樓 3939007 @939989 男女秘密跟踪,攝影:電話錄音,商品假雷,失踪,身世背 糖行;中環與卑利街21-27號地下213561.

活辦離錄跌調跟錄地在道大三中利佳太3 【蝦:488138 薄扶林:5488296 香港仔:5$593ai

「虱、外宾侦查、電話調查地址·保座遼行、代追債項貨款。 *M 560342 與香錼世動婚據香繇昔址角西號及室缀街德拉室 739彌敦道8/F 5 MASTERED 657288 30238608

號裝

五洲琴行。

旅遊介紹、

康泰旅行社

旅行代理商牌選號碼:350070

泰國

清適

布吉島

史亞洲偵探局香港偵探社

3-955127(6)

旺角胡社生行20樓2010室

B通民失港電裝租歡

泰刑踪外話你務託 證證調跟錄聽料電保 錝攜球查踪音器粉詢密册

Thail

高雄

阿里山

行程最變黨,謝遊:

自置旺角總社38130088187|政府性册 自雷北角分社0-783600、783699絕對保密 新界荃灣分社0-4986331,4986332前辦十年世界侦探會員 民商聯外分滙攝秘港失兒旺 夏至5北道七中一 無業且寓居莰影密外踪女角角(

查詢行姸離益錄跟调活

·據在踪居婚據言踪踪資動斩號心座皇號業模

新繪:七老疉谷芭堤雅七天$2730 S&amom 精美四天$2410 淸落七天$2950

1世界最大“小人國”·六福村野生動物團 3-22111 曼谷芭堤雅五天$2390 曼谷七天$2730 3暢遊台東、根港 4佛光山、想丁公園

3-60111 布吉島五天$2990七天$3290(雙程內陸機)武正台灣理島 {阿里山、墾丁公園、台東)

清流曼谷布吉島八天$3690 (三程內陸機九天$2890 八天$2690 七天$2490

台北四天$1790 高雄七天$2400 天天出發,乘泰航早機

·台北、花蓮、高雄五天$1990 高雄、阿里山、台北五天$2190 天天出發,乘華航早機

0440121

ZAINEREA (DIS PALAR T DRA4 6181

O-A881198 663333

線鷲部專線:

15:

PR 1乘泰航A300豪華客機、早去晚返。 中球:5-211411期選出:5-7781話 10-6981198 邁 布吉島乘泰航內陸機。 旺角:3-305207尖念與:3-7213381荃0101 曼谷住最新之花园、文華大酒店。 全期一至星期五蜡丸婆七辦公 西末週日及公衆假期 胡九五

1住宿最新最豪華之環亞大酒店 4芭提雜性皇家、七岩性麗晶大酒店,2台北-花蓮乘華航內陸機

日本

日光

迪士尼樂園

·五天豪華團$3790 七天54610 八天$5040 逢星期一、二、三、四、六、日出發 1獨家增进世界聞名之日光國家公園 2乘搭國泰747直航大阪、東京晚機返港

可自由停留台北(只加收$150元) 暢進:大阪城、奈豆大佛、京都清水寺、富士山、 象居御苑、東京迪士尼樂團、淺草、日光、 東京鐵塔、粟子彈火眾。

-650174經營防水材料

3-902669 0-935182

裝環試水面天

。承防近水身口

用題、澄面車 僅保最來-內缸、中 修宇工五先宮切外,地二

程年進素浦墙成 工防造水范意

程水 油立效滲瓦底

一材變修濕石隆

·切料查無、棉機

漏水

英皇中西社

債租失離証商註保 務務踪婚捜業册密 總社滦胶道, 480C 金門

戲院對面3625525- 分社鴻福街7號一樓 K 346609

真小熊英法拳南漏

3思經立缸天西,

蔡雄何版水

7中匱三年升材

4西脉年水降料 6水则力經底卦

青年中心主辦

租

遊艇

取價公道服務第一 ★特約餐類: 36664270697808

美杂收各保電電

蕊縮類鮮威熱 欣雷膠封紙化蛋 紙口包紙捲 翠嫰機機機機・

機票+酒店(直接訂酒店全港最平)

城市

曼谷

芭堤雅

布吉

新加坡 馬尼拉

台北

台 酒店名稱

MANDARIN ASIA BANGKOK- BANGKOK PALACE

HOYAL CLIFF

PATTAYA MERLIN. POEMPING

晚數 雙人房單人房航機 三晚 2470 2370 泰航: 三晚 三晚 三晚

2470 2370 泰航:

2470 2370 泰航 2470 泰航

三晚 ·2510

出發日期 早餐 接機 送教 天天出發

天天出發: 包

天天出發 天天出發

2570

三晚

.2470

2370.泰航

2410 1246-

天天出卷

ISLAND RESORT:

三晚

2900

2600

三絲

2850

2750

暴航

13

天天出發

·PHUKET MERLIH

FURAMA -

SHERATON

國式

家威

四晚 3250 3150 華航:

三晚 三師 三晚

1990 1890.

2160. 2060.

1870 -1770

李航

㞊

1,3,6,7

1.3.6.7

1,3,6,7

包

鱼 包包...

包 包 包