1986-05-12 — Page 5

報日僑華

本港新聞

(港訊】立法局議員英 麟將在星期三(五月十四日 的立法局會做上,雲祹政府有 否採取行動去調查寮屋區發生

陳政 火Ö的原因、简直造木及預防

麟有

一期星

日二十月五年六八九一展公年五十七國民華中

施措麼什探府政詢質將興有張

件証人港免避何如

留扣要必不國中遭

宗少多災火區屋寮年五去過問詢麟英陳 防預樣怎及因原警火生發查調否有府政

泰宗光

變措施以減少現有空缺數阻。

採加壓水冷式反應堆並置厚壓力容器內

大亞灣核電廠設備安全

不會發生蘇核電廠意外

機電工程署長強調蘇式石墨反應堆過時

-劑與冷卻劑。 ”,這外罩的設計能防止 (港)白質供感 度爲三點六米。 謝議員的問題爲非官守議

在水冷石墨調節系兩種設計的另一個|輻射物質外洩。 大亞灣核電廠核子設備 尚將在會議上提出的九項問題

的法國法再通公司强調 杬反應堆中,鈾燃料匯 主要分别是:水冷石墨歐氏說,使用水冷 之一。 陳議員亦會間在過去五年,大亞灣梭電廠的類型 合體及供冷却用的水區調的系统的反應先使用 石墨反應地所潛在的危 內,本港發生多少宗寮屋區火·奥蘇聯切勞爾核露廠的 號於用舞合金造成的杓 直接轉過系統,在此系险已於一九五七年清楚

·突事件‧其爾加或減少的原因,完全不相同? 一千六百六十條薄壓力一篇中反應堆所產生的水 確認,當時英國一所同 以及屋區火災災民的數目 大亞灣核電廠將設 管内。遇有過份高熱的 蒸氣画技推動渦軸機; 類核電廠發生嚴重火災 裾隆議員將再問政府是有加壓水冷式反應堆,情况,一張會自動燃燃 而加壓水冷式反應啥則。西方美程師就是次英

·否有計劃採取措施以控制香港一而切勞爵的石墨反應堆,與水接觸後產生大量使用產生蒸氣的機器, 國原子能管理局設於调 市

氬氣。 而所售陶瓷的含鉛造、一的設計,現時大都被西

使反應的冷却劑與推斯基爾(經費的實驗 雄主教有關馬會的媽外投注歲,一方授予工程師認為過時 燃料匯台體過熱, 動渦輪機的蒸氣完全分 廠發生的大火作出李悟 李汝大議丹將問政府有否審核

機電工程署署長歡亦可能引致石墨着火,開,此舉可避免在這範 當的結論,並轉而投用 马,市民對投注教會的反應,若一志平在對論法馬通公司引致猛烈的燃燒,正如圈內產生任何難以控制 加壓水冷式反應堆。 然,是癌機進行,以及有什麽

有些四方核電廠仍 指出的不同之處時說: 在切勞爾所發生的。紅的情况。

·善後措施。

「蘇聯式的石墨夙愿 這些危險並不會發此外,大亞构加 採用石,但主要的分 張有異議員會問政府採取

,幾乎源自利用核能發生在加壓水冷式反應堆水冷式反應均會裝爾在 則是它們並非採用水, 什麼步,來協助一些真正爲

「中。選極反應堆的棒一個有鋼鐵內層的厚三而長氣體二氧化碳作爲 了業務前往中國,但被地方放一電的最初概念,」 【局扣起旅遊證件,以便協助調 ;石墨是一種成份特|放在一個用銅选的厚整合土外周內。切勞爾的冷劑·因而避免了類」 查的香港居民。

「純的碳,但在高溫下極力容器內,並用水作爲 反應並沒有採用此種 似切勞爾烘炸事件發生 張議員又希望知道政府會不穩定,過熱時更有發 核子反應程序中的緩和外罩。萬一發生意外時的可能性。. 否加强各項措施,特别是加强一生火警的危險。 與中國方面的聯繫- 確保本港 石墨可用來緩和核 居民的旅遊件不會不必要地,于反葱程序,以調節最 技鞫留,以免延誤他們的返港 終的電力生產,並用水 作爲冷却剂,而切爾 勞工事宜方面: 宗議 .反應堆使用的石墨 · 爲 良指出,根據現行公司法例,

一千七百噸至二千噸之 當公司破產時,工人所能索间

·的欠薪、代替解僱通知金及 妝費的優先俊道哦限分别 楊「八千、二手、八千元」。

·然而,這條例是在一九七七年

的接受存歇公司有多少間。 如有,數目若干。 何訂定私家車座位限額的牌照條款。 察問題,林鉅成該員將間及現時所使用的選拔萃則,以及

中西區區議員關注

畢打街新交通措施

.中西區多位區議員 他表示:今日開。 整日霪雨

恐設禁區影响交通引起駕車者不便 但加壓水冷式反應

〔特形》爲配合轝 李鄭府年議員指出 夏愨道和砵甸乍街行人 打街隧道於本年七月動,由於畢打街過去的土 天橋等工程一併 地斑使用加壓後的水作 偽經和劑及冷却剂,在工,運轍器由今日開始 及私家車停拍要點,恐 於本年七月動工,預計 伯设立禁區後合影响這 在八九年完成,屆時, 。不需要其他物質。在此設立禁區,嚴禁從 由於在切勞爾的水雲咸街及皇后大道中驶 帶交通,甚至引起駕車 中區一帶交通將會暢通| 人士不便。

·有鑑於此,再議價問政

( 冶石墨調節系統類型反 經之車輛停泊。 孖當時依甚麼貭則來搵定上 述金額,以及會否考戉修訂上

感維需要用龐大数量的 石盤,故此它的椎心特 特别關注這項新措施。,從雲威街與皇后大道 馬烈科譔員希望知道過去,褙席戴加壓水冷式反應,並於今屬十時在督地質 中眏標爭打折的車輛都白翼化生 概之一段畢打街觀察,不能夠停泊上蓓,否則 他還大,雖然兩者出 看其交通有無混亂,親會違反交通鯨列;然而需雨之後,黃昏時太量 若發現問題時會提供本,畢打街停泊點取消時「白質」化生。 水冷石墨調節系統 聯四交運會討論 私家雄與的士將會在 這是今年首見現象 千黹道方稃上落,無,特別在雄团及牛山多 疑又加重干諾道的負荷 花木之地带。入夜還接 燈火。

的能相同。 ..

......,鑑於;干社團於過去七年來,每年十一月第三個星期日聯合舉辦老人節,招望衆議員將問 政府會否爲進一步提憂、關懷及尊重老年人,而正式承認此節。

抽驗歐洲來港食物

反應堆的堆心直徑十 二點二米,高度爵七米。港督尤德爾士 而大亞灣打壓水冷式

明晚飛返倫敦 磁堆的直徑爲三米,商 蜕壳電器工業集團董事總經理勃黏。

(E)A (本報記者攝)

尤璵爵士將於星期 五月十三日) 乘搭CX二〇一班 機煎往倫敦,預定 起飛時間爲晚上十

一

毗鄰大度。

.畢打街道是配合

確保食用不損健康

目前仍未規定須註明沒有輻射污染

〔特訊】港府經已|日後會否視定該等產品 乎該等國家所受娄射影

·打電報系英國,查詢東 必需附有有關告示在·响的進一步報告。(胡) 歐蠅家受輻射時情况及

特

該等國家所輸入的食物倎任澳門總督 侯任澳門總登

根據政府照建干諾 這長長身子俗稱「 道計劃會興建畢打街白質」的昆虫」老一

·道,在挖掘除道前當局一說是白議的境化,若眞

會預先在地底四周搭建 如此,何要注意也。(. 橫隔牆,以防地下水拳 立,

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第一日四初月四年寅丙歷夏

施氏接受葡萄牙一家電台訪問時指出,他 極為關注澳門文化發展,故此希望能設立上述 一所大學予以改善。

計劃開設大學

旅若敬表示,

民康市政科衛生 問白指出,由歐洲空 運抵港的食物已有抽取 機本祺醫務衛生暑

·有沒有受騙射污染 現時如牛奶雪糕等產品 仍不需要注明沒有輻射 ,但要確定證明可供食 用而不影响人體健康。

他計劃在澳門· 設立一所中文、英文及荷文的大學,加强當地 文化發展。

此外,他亦表示在任內改善勞工法例 禁止饾用童工,另加强保安部除編制。

·祐強調不干預政策已不合時

如欲整體經濟健全發展 明 港府必

出席太平洋盆區經委會年會

麥理覺代表香港 談香港經貿前景

他正出席太平洋盆 音執行董事奏理性今天 羸經濟委會第十九屆週 新往南韓首都馬城,代一平大會,該委員會澳洲 武香港向來自太平洋盆加拿大、韓國、日本 的四百名高府商、新西蘭、台灣及美國 【發表演講! 均設有高級商業行政 人員組成的國家委員會 ,亦設有太平洋區成員

器等、製品均有先進的發展。 他續稱:以蜕壳電器產品來說,因已有超 委員會,並不多代表所 過三十年的歷史,其產品普遍受到外國買家的

·有其他亞洲及中南英國

悟任 到目前爲止,仍是本港首席吊扇出口商 ·家的商界 府人員, 之一,但其產母仍然未能滿足海外市场的需求 括香港在內,爲期四日 : 因此,最近公司方面已加強生產力,除計 ̇的太太平洋盆區經濟委 加强外第,並於上月開始進行本鉑發展。

港府必須積極扶助工業 建議增撥欸予生產力促進局貿易發展局 新界工業用地應以土地開發成本價推出時,劉示:不論那個政府都歡迎工業界的存在,他不會難得香港因應中

他解釋說,其進行本的原因,是香港爲 :::麥理先將談及香港 一強而有力的消費區,故不應放棄此與龐大潛

·智易經濟前景及其不斷 被問及香港前途問題會否影响其投資意願|擴展的國際角色,預料

·故他絕不因爲政治轉變而影响。公司的發展,國而出現的憲制發展, 洪本報專訪 現壳電器工業(集團) 中國家互相競爭海外市場。

,他强鸿說:對香港前景-

滿信心,就算是三與及現時商界的信心已 品有限公司主席翁誌表示,港府一貫的積極不干的新建議港府增加對生產力促進局及貿易,年前香港政局動蕩時,其集團亦如常堆粱廠房,極導 預政策,現已不合時宜,港府應多方面協助本 發展局的投歎,並考慮土地建設諮詢委員會主;機器設備及繪聩人材等。 地工業的發展,以加强港製產品的设爭能力。 席白先生較早前的建議,將新 業用地以

翁站透露:明壳電器工業集團已計劃 豽祐接受本報訪問時指出,港府應倣效檐 土地開發成本的售價推出, 助工業發展,生產力,並把人工密集產品,及寬闊土地進 ,台政府,積極扶助本土工業的發展,因本港的實際途挫。

行的工序,轉移到中國內地加工,該計劃現正 資源缺乏,經濟結構仍以工業爲主,如港府能 談及本港電器工業,翁氏認爲:在產品設 進行之中。《糍) 一在支持銀行業的同時,對工業亦加以帝斯-科 計及生產技術等,均比

信有助於太港至他經濟的健全發展。開學第近國家先進,尤其是蜆壳電器工業集團內外銷並重

他強調,無論在工資,廠房地租方面,香 寬吊扇及裝飾電吊的 港廠商的經營成本均北台灣,南韓爲高,木地 出口,本港更高居世界:

·廠商唯有把勞力密集及需要寬鋼土地的工業,首位,其他產品如微波 一轉移到其他經營成本較低的地區進行加工,才焗爐、電子護理儀器、 一能維持港戲產品的競爭力,不過,本地要造業,超聲波清洗隱形眼鏡器

對香港前途具信心

增加生產發展本銷

狂風大雨

最高温廿七度

今日天氣預甜,吹和緩 東風,南萬爲西風,天 陰部份時尚有雨,間中 可能有大雨,初時有零 敝狂風岔录,最高氣溫 約爲二千七度。

據天文台報導,

南及鄰近海域持續下降

有驟雨。

先施公司時裝表演

今天舉行

ㄊ忙之畢打街兩旁今日起將會成爲 隔畦婪車輛停泊及上落。(本報記者攝)

極需輔導父母教養兒女

運輸署由週四開始

試用閃動黃色燈號

提醒駕駛人士前有交通安全隊操作

「港)桧客將,有兩個新的撥號系統- 全除。 ... 於星期四(五月十五日 .當學校交通安全隊 ·他補-

說,運輸署 〕,開始試驗使用閃鞑進行操作時,兩盞黄色 選擇了三個地點進行是 燈號便發關始作間歇性項試驗計劃。在港島, 輪流肉勁・警告人 黄色姫城鉄

的黄色燈號,顯示剪

|有學校交通安全隊在操

作,使駕駛人士提高裔 悔。

士前面有學童在橫過馬領南塔院前 路,因此他們必須加倍;在九龍,新撥號設在

該署道路安全研究小心- 如有必要,更應九龍城富寧街自藏书量, 門前的過路處;而在新 及標準部高級工程師為「在過路越停車。 草乓弨調說:「閃界,燈號則設於西管 逸智解釋,試驗中的燈 動的黃色燈號並非用來路西貢中心小 號系統,是由兩盞黄色醬制交通,市民亦不應 過路處。 燈號直排而成,燈號對 把新鯈號與交通 上裝有「前面有兒意」來。

的三角形

及「

「學校」附加標誌;燈號

和標誌安裝在距離過路

|處倫有七十五米的路旁

,貼在雙程路上,健

昨天整日下雨,當然那不會影响子女孝敬慈母,但並非全 部母親皆可對母親節,其中不少正爲了養兒育女而煩惱。 子女長大成才,父母自然老快慰;若養兒不肯,則不獨 全家受影响,更可能成爲社會問題。

香港兒童健康促進協會執行委員會副主席高楊拗,特別在 -母親節前夕提醒為人父母者,六歲前的幼年期是人生中最重要

·的階段,無論在身體、智能、心理和性格方面均已建立了基礎

·任何損害皆會造成極深遠的後果,故父母不照僅者垂于女生 :理健康,更須注意其心理衛生的發展。

] ·而香港人摄了生活,父母一同出外工作者極思齊過,他們 甚少時間與子女在一起,通常出現問題,那些初爲人母者,更 可能對娄兒之道一竅不通,極需政府部門與有關團體提供輔導 、指引,好讓每個家庭均能過着健康快樂的生活,此減少了社 合問題,亦向接培買人才,竟整個社會。

有賴政府志願團體推行

本港因而生署提供的母晏健康服務成績超卓,但 若重生理健康,未能全面指導父母教育子女

我們明白我兒育女之道牽涉問題甚廣,並非醫務衛生署可 以獨力負實,應白宮務署、杜會福利署、志願專利機構、區 會及地區團位合作,舉辦各式各樣活動,例如講座、研討會, 並透過宣傳小毌士,在馆視電台推出趣味性介绍,全面轉好父 母教子女

·醫務衛生署則可負責接觸剛生產的母親,特别是首任母親 ,向她們推你輔導服務 其他服務單位,亦應主動跟父母接觸 必可事半功倍,成功推行宵兒輔導

·韋氏給稱:「閃動

「黃色燈號在其他國家類

似環境下使用,已證明

勝並會決定是否適宜在 國際學術會議討論

·及此,故考慮在本港試 全紀錄。」 伽這種金號,以保持...署方會在一年後對本港廣泛裝置該種可閃 校交通安全隊的優良安 是項試驗進行檢討, 動的黃色燈號 將於星期四(五月十五日,在三處學校交通安全除操作地點附 近安裝,作試驗性使用的閃動黃色燈號。

美憲法與亞洲政制

六月廿五至廿八日在港舉行

(港訊)引關於美國憲法與亞洲各國政

·治制度關係的學術會議,將於六月廿五日至廿 八日在本港舉行主已接受報名,

該學術會議由香港這醫學會、燙金書院和. 中文大學國際交換計劃學部聯合舉辦。由港大 、中大、浸會等院校部分有關敎師計劃,辦 並獲美國新聞處、國泰航空公司支持贊助。 一此國際學術會以「英國憲法:生 成 墁及對亞洲影啊」為研討議題。該會議桀时美 國憲法之理想與實際間之距離,與各營政治 度之思想和歷史渊源,與會者包括來自本港、 中國、日本、南韓、菲律賓、馬來西亞等地區 ,將有爲數二十篇之學術論文提交該會討論· 著五分析美國憲法之局與適用性。 按學術會議目前已接受報名。凡於 五日前登記報名人士,可瘓七五折優待(一百 五十港幣,學生半悄七十五圓。可即與浸會 鉴屄曆史學系高級駹師 B. STARR 博士電話 連絡〔電話:三千三七四一六一内五五)

日期一九八六年五月十二日(星期

灣

Special

INVITATION

EXHIBITION OF PROPERTY

Prices from £15,000 - $500,000

FOR SALE IN SPAIN.

Following the huge response and success of our last exhibition in February we are again

developments on the Costa del Sol, Spain:-

proud to offer an exclusive range of luxury

Hotel del Golf; Puerto Paraiso;

Las Lomas de Benalmar;

Sitio de Calahonda; Marbella Real.

EXHIBITION

FURAMA HOTEL

MAY 13 & 14. 11.30am-8:30pm.

Or contact: Fiona Campbell. Spanish Property Services and I.P.I Furama Hotel. Tel:5-255111 ext. 2815 Telex:73031. Full letting and management services available on all developments: 70% mortgages over 15 years on all properties' subject to status. Special arrarigements for inspection flights.

Spanish

Property

贊助:

Triumph

Services

先施公司

Page 5Page 6