1986-05-12 — Page 1

WAH KIU YAT PO

版訊電頁一第張一第日四初月四年寅丙夏

中華民國僑務委員會頒發登記證合敎新字第一一〇號.

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

豪交

一期星

日二十月五年六八九一靨公年五十七國民華中

差仍氣天明今罩籠壓氣低 報日僑華

米毫七黙七二一量雨獲台文天 重失損淹被田菜

瘓癱度一通交

浸水致導雨豪

傷無幸水洪

心小民居屋木籲呼瀉傾泥山恐

·元壹幣港售零份每

司公限有報日僑塞印承及行發

一半張七紙出日今

一下地號七九四街海上,處不辦角旺 下地號七二街單漁海北,處凇排海北 品味,總社H49|18) 中區H 231637 電話:北角片 640693 旺角K 8407492 ̇樓二號十路糜健市北台銷台

四

〇六話電處襻

·

英國民意調查指出

逾半數被訪者 反對核子發電

八美聯社英國倫敦十一日電)根據星 期日報導的一項民意調查指出,現時有超 過半數被訪的英國人反對核子發電,而十

·年前的民意調查指出僅有少部份人反對。 在還項全國性的民意靄查中,有百分之五 十一的被訪者稱,他們反對採 根據「鄧報所報導的民意調稱,有 四分一人是於蘇聯的切爾啥比爾核電廠發 生意外事件後,才作出反對核電的决定。 郅報稱,百分之七十一的英國人不相信首 柑戴卓爾夫人,以及能張大臣港加的堂客 網,英國十八座梭子發電廠不可能會發生 類似意外事件之說。英國有大約五分之一

冖特訊⊃昨日連塲 約紀念儀式開始。據報友誼聯盟。據稱經過六 游沱大雨-分蕃九及新,他們將來倫敦西面之一個世紀之長時間考驗 .界共廿多處低額地方出 溫莎堡聖佐拾敝堂而該 證實兩國間之關係是良 現水潑,其中以大埔區一處非常接近當年(一三好的。葡國耪理施鋒 *水浸情况最終嚴重,多八之簽署文件所,這此是他在去年十 假度村水深及腰,淹蓋一斑。該條約是由當年兩黨選以來第一次訪問英的電力,是來自梭子發宿廠供應的 桑

共市會員後的問緻及其|營叙利亚驅逐三名英 田,預料菜機撥失慘國元首定,據麋約表團,而總統索亞雷斯將 示,兩國應對照不可侵於明天與英國首相戴卓他國際尚照包括恐佈主國外交官,但英國不會 因此而再驅逐叙國外交 犯的、永恆的,一致的爾夫人舉行會談,他們義及最近美國空賽獲利比 及信任的原則達致聯合將集中討論葡萄牙成爲亞等。

··在市區方面,海底 附道港為出人口連接上

|官,因為英國不希望借

·拿道天橋之低窪路面, 昨日傍晚時份嚴重水浸

稱英驅逐參贊絕無理由

對付敘利亞

,水浸8半米,乖離 以通行,令九龍往港岛 的行車交通一度陷於瞭

·组由港岛出口沿

叙利亞報復行動

錫克教份子

「天陰有雨,甚至有零散狂風雷暴。

驅逐三英外交官

被逐出金廟 陰道一直伸延至九龍公

八路透計新德里1 主道加、士居道一帶,

一日〕廣平省發生 而港島堅拿道天橋、銅 ·〔路逄社大馬士革 在七日內離境的命令。一。英國外交部日昨表示新的暴動,有四人死亡

·鑼灣一帶交通行事混亂

日電叙利今日直 叙利亚外交部的聲明說,敘利亞曾經同意被英 警方已採取措施 I ;在雨勢轉弱後,經有 稱,巴下令三名英國外,叙利亞此項行動是對國驅逐的三名外交官民消除錫克教的好識份子 關方面疏通積水後,交交實氣離發,此乃億 英國政府日昨所作出魘在大使館外面接受查 笈封阿姆里薩的威脅

·通始麼告恢復正常,但 報復英國日昨蜜三名 逐三名叙國外交官的决,但英國警方予以拒絕。昨天的死亡人數,使 行車已擠塞逾兩個小時|敘利亞外交實食的行動 定作出反應,敘利亞政,因爲如此的蠃結果 自從四月卅日以來,被

·天文合署理高級科。英國之所以屬運三名 府認爲英國此絕無 引爲法庭的呈堂母親死的人數增加至四十

·學主任甄榮磊解釋昨日一叙利亞外交官,是因爲 由。叙利亞政府否認參獐,在敘利亞政府驅逐 大名,警方會於四月卅 出現豪雨原因,乃一個他們拒絕接受查詢有關 與任何的擔整爆炸行動三名英國外交官後,英日將極端份子,逐出 低氣壓從印支牛鼻東移 脚炸一架以色列航,而叙國的報紙今日亦國外交部發言人在倫敦 克教徒 至華南,全華南廣泛地一機事件,叙利亞外交部 猛烈抨擊英國政府。叙 對記者表示,敘利亞政姆里的 區天氣不穩定,香港亦在一項聲明中說,英國利亞官方報紙指出,此 府此項行動實屬不合理制了進入 受到影响,預料在未來,大使傷杰士今日奉召到,乃是美風和以色列弁詞之點。 丶兩天內+仍持纇一敘利亞外交部,聽取有一打犁恐怖主義而對付 | 遭敘國驅逐的英國,以 關三名英國外交官必須拉伯世界陰謀的一部份 外交官包括大使館武官 封粮食及 狹塔頓中校,一等秘書 威脅,全印度 泰勒和禎事波科爾,生聯會,企圖迫 英國外交部發言人說,撤出金。

天文台昨日共錄得雨量1:13 七鲇七毫米,其中以下午時份雨勢最大,新界多處地區,更有 超過一百五十亳米雨量,荃業區會錄得一個小時內獲八十毫米雨量之紀錄。

• 關山泥傾及水浸之特别報告,在昨日下午開始持續發出,由於大雨影响關係,部份木 屋區的山泥傾瀉危險性很高,當局乎究木屋區居民,如發現所居的地方受到危險斜坡或懸垂之 大石所威脅,慈暫離居所,至大雨停頓爲止:此外,臨時此護中心由昨晚起已告開放。 游沱大雨台本卷二十多處地區發出水及報告,其中以新界地區居多,包括上水、和合石, 「粉漿、大廟、大窩口等,市區則以灣仔及九龍城榮較爲嚴重。

在大埔汀角道的鳳園村,水洗情况影响爲甚,村內多處低產地帶水邊及版:村民需要涉水 而行,情况相當狼狽,村內菜田亦盡受雨水淹蘊,目則尚未計算菜醬損失數字。

此外,水艇最篇粒重的大埔區,亦發生洪水意外,幸未有造成傷亡報告,不過,停泊在路 旁的汽車,財被洪水冲移至東歪西倒。

至於九龍城些內的疏水通道,因受附近地盤冲積的沙石诺案,令城菪內出現水及,積水杓 半米深,居民需在道鋪上木板涉水步行,且亦忙於將屋內積水奔走。 雖然昨天是星期日公眾假期,但大部份的公開戶外活動,由於天雨關係而告取消。(生) 引起爭論的桜子廢料囘 西德反對黨揚言大選如獲勝 收工廠。

致函各部長要求縮皮

席勒擬縮預算

削四百億法郎

英邦政博物館長

涉嫌偷名貴郵票

(路透社巴黎十一算赤竽約爲一千五百九 日本】法國「世界報」十億法郎(二百二十七 【路透社倫敦十日電)英國國家郵政博物 「

億美元)。報紙說,席 艄館長今日出庭應訊,他被控偷黛價值八千多 說,法國總理席勒計劃 貫徹嚴格的新節省措施的信件說,大力創減 英一萬元,郵票。韋爾斯將被置间 收押,下星期再審。他自去年十二月已停職。 ,致力於降低入息稅,開支,使總敷減去差不 減少預算赤字。報紙說多百分之四,還對於達以協助調查蔡大事情。該博物館在四年內, 到降低稅率是很重要的已失去一些罕有郵票,該館藏有英國早期郵票 ,席勒命令各部長與旅 他們明年的開支計劃,ㄧ

以及大批私人藏品 产 總共要削減四百億法郎

優先處理失業問題

葡總統抵英

·慶祝兩國

五十七億美元〕。報 是寫在信件中,分發給 聯盟紀念 各部長的,要食一九八

「絨說,這項削減措施,

【七年預算做好準備。

泰國曼谷雨過天晴

道路積水逾二十吋

據報導兩天雨量紀錄達一呎

研究環境保護將停止核子發電 [路透社西寧波恩會上,首次發表了其經組成該黨在木世紀錄下 ⺥路透社倫敦五月 琿辦公爵女發言人證實 十一日電)西德反對黨濟策略的大綱。他保證時間的經濟計劃基礎。十一日電)葡莅牙總統上选信件已經發出,但 ———社會民主黨已清楚他的政府將會盡全力,不過,蘇聯切爾諾比爾索亞雷斯已於今天抵这 她對於插件內容不

八路透社曼谷十一日電)據警方今天報導,過去兩天之豪雨- 妻示,假如他們在明年為全國根過二百萬失業 核電廠災難事件,成爲此開學行慶祝英爾南國不起提供消息。新的右茨市官員表示,由於今天天氣晴明,該市大部份地區之欢水亦逐渐 倫敦並凖備出席即將在 師,其他政府發言人亦使免谷避受有史以來最嚴重的泥水泛濫,引致八人因病冤死亡。據 一月歇行的全國選季中者提供就業機會,並稱了大會的討論中心;並六首週年聯盟的紀念儀 獲勝的話,他們將會優他希望將西德贊成他, 使到祂會民主黨爭求紅。角總統由總理施中 調政府院出兩項優先做一退,但有些道路仍然水深超過廿吋。據根導指出,在星期五及星 先處理失業問題,著手謂「工業社會生態更新 免使核能的自標。勞爾 陈陪同,已於昨日由里 的事,即降低入息税和|期六兩天內之廿四小時之南量紀錄,據報遠二百七十九厘米(大約 丙一研究股境保護,並爲停一中的世界領袖。這次在聲明中清楚查示,他斯本魯在抵達此間,他使未來三年創減預算號一呎),而該市廣泛地區受洪水癱瘓。撞展洪水是由於一般在孟加 止使用核子發電而浦路一經濟大會的主要目的,决定近至西德的萬座世 將於明日聯崴英女巫伊 字四百五十億至五百億| 拉背形成之熱帶風暴影轲所致,亦標誌著案國由現在直至十月之季 6社會民主黨候選人勞 是要討㫻一項草擬政畬 速反應的核子反應器順利沙伯邊行一項感恩彌 法郎(六十四億至七十侯天氣開始。都該市官員報導,曼谷上一天嚴重水災發生於一九八 年既在漢堡舉行的經濟大 的文件,預料族政策將獲補流,以及放棄一區 敝 - 藉此表示該溫莎一億美元)。自前的預」三年,估計財物群失達二億二千萬美元。

豪雨成災 (由上至下):A大埔汀角道受豪雨影响,多部停泊車輛被水冲至互撞。昨日整日務沱大雨,尤以四時許一段時間最大,灣仔軒尼詩道近馬師道亦發生水没

屋,居民佗於倒水。(本報記者攝)

* 水深邃呎。A九龍城些一向在大雨時均發生水没,但昨午更爲威少:據居民表示,相信爲附近一個地盤泥土阻塞安水泊之故。九龍城碧作在滂沱大雨水冲入

偉力工業大廈

青衣鄉事會路長環街交界

鄰近青衣大橋及各大屋邨 交通便利,工源-

足

超値廠

厦煲售$168起

單位面積由995呎起至全層23,283呎

爲免向隅 欲購從速

單位售價由$172,000起首期二成,十二年分之租售均可。

本年六月完成

名廠客貨電梯六部,貨運車輛可泊車場內起卸

̇層次

地下

槨底高度

每平方呎負重力

每單位設有獨立洗手間。管理完善。 運輸便捷。設計新穎,樓面四正,柱位特少

24-6"

500磅

一樓至四樓

15-3

300磅

̇五樓至十七樓

9-10”

● 150磅

新鴻基地產

灣仔港灣道30號新鴻基中心45樓 05-8916833 地盤售樓處 S吞0-4973588(假日照常辦公)

寶星冷氣

|| 最適合工廠、凍房、

| 商業樓宇,酒樓及住宅等

| 設計慳電夠凍、款靚耐用

原廠配件及器材・全套齊悩

| 安裝保養,快捷妥當

1 專業技師忠誠服務

| 專家

提供意見及設計

“雪寶牌” 大型中央冷氣機 FROMATE 雪寶牌

寶星冷氣工程有限公司

香港柴灣利衆街42號長涯工業大厦2樓 電話:5-560231-4 電信:99987 EKING HX 香港中瑞營藝街13-17號闊融商業大厦8字樓 電話:5-4428885-441822電掛:POSINGTRAD

重要聲明

中國醫藥保健品進出口公司浙江省 分公司出口之杭白菊花,自1986年4月 15日起,已正式委托香港德信行藥業有 限公司及中國醫藥保健品(香港)有限公 司在香港地區聯合經銷,並同意不再將 該貨售予香港其他進口商、轉口商、廠 商或所有中國駐港機構。

謹請各商界友好垂註,並歡迎與我 聯系有關業務。

業

中國醫藥保健品(香港)有限公司 一九八六年五月十日

德信行藥業有限公司

做得微 賣得多 畢竟貨高招遠客

港九英記茶莊 真正鐵觀音 白鷄冠茶王 家藏舊普洱 壽眉牡丹王 百年老號 中外馳名 繁盛地區 均有分行 香港總行大道中一五一號 電話五——四四三元壹一 九龍分行彌敦道旺角道口 電話三千九一二三八八

老樹正糍 獨有種 天然岩味 不惜花香

明日

攪珠

13/5/86

星期二

下午6時50分

明日下午6時15分

馬會場外及電話投注處

截止投注

*∵並掏開彩结果

0-687

公司會員會籍: 詳情可於辦公時間內

出售顯達俱樂部

電5–8622475林先生

清潔香港

人人有責