1986-05-10 — Page 10

日十月五年六八九一屡公年五十七國民華中 聞新港本

̇六期星

報日僑華

頁二第張三第二日二初月四年寅丙屦夏·

WAH KIU YAT PO

*本

港新聞

留类僑領棒百福老先生畢殯榮裳。

兒童健康促進協會副主席提醒父母注意

六歲前爲人生重要階段 任何損害均有影响終生 應留意兒童心理衛生勿僅着重生理健康

(特訊】香裤兒童健康促進協會執行委員」理。你更是最重要的老師,因為,作爲孩子第 ↑會副主席高沿街,昨日根醒父母必須注意兒選一位老師,所教導的事物。自己未必覺到) 【心理褫生發展,不應性若重生理求

,比伯們在那校區所學的競標重要。社會上,

..她強調指稱,六歲前的幼年期是每個人一 還有那一份職業比這位二十四小時服務的「萬 一生中最重要的階段,無論在身體,智能,心理 能老悟更辛苦?可是,現代社會對如何爲 |和性格各方面都]建立了毕礎,而任何的抵否 父母送一般節,幾乎毫無訓練方法。 造成極得深遠的後果。

每個人從嬰兒時期開始,就有四種最基 的心理需要,她指出,缺乏任何一種需求, 童的健全發轕便會受到妨

本

現時,不少家長有了孩子時會感到很無助 ,完全不懂如何撫育,很多時他們還未作好心 理準儂去應付那一無法成眠的晚上和骯髒的民

·片,更無法忍受那些磁性和耐力,很少家長會

‘高氏昨日出席香港西區扶輪社午餐例會上上預先明白孩子長大時,生理和心理上都會經歷

·發的生理健康已有很大的進步,然而近年產生 不少問題實在值得關注,包括青少年罪行急劇 增加,身心失常和自殺案件,鷹待兒童的個案 月 亦頻頻發生,使爲人父母及照顧兒童的工作人 爵產生極大的疑惑。

性格各方面都已建立了基礎,而任何的對審會

,以「怎樣在瞬息萬變的社會中去培育兒囂」 不同的階段,父母必須給予諒解和因應不同階 爲顆,發安演毒時表示,現今的社會對照榮兒一段,即取不同態度。 她提醒各父母帶特别留意的一點,就是許 多專家都認爲,六歲前的幼年期是每個人一生 中最重要的階段,無論在身髗、智能-心理和

·

高氏認爲:科學日漸進步我們對兒童衛生 和發展的知識校累不少,父母應利用這些知識 ,以溫柔的愛心去性爱于女,分蒩們身舂强处 ,精神愉快,心智聰慧,專業人士的資任,是

造成極爲深遠的後果。

她指出,大多數的父母對子女的飲食,健 斑,供書教學和物質的一切,都盡了很大的 實任。可惜,他們往往忽略了兒童在心理方面 的需耍。不了解小孩子亦需要情感上的滿足和瘵該推廣兒意發展的研究工作,盡力改善兒童 培養,更甚於成人。實際上,我們每一個人從一的身心健康和生活方式,向家長審驗有關培育 「嗟兒時期開始,就有四種最基本的心理需望,兒童的知識,提供精搏。 而在我們的成長過程中,每一種需要所佔的比 一重,在每一個時期都有所不同,而且滿足這些 需要的方法亦不一樣。”

(一),愛和安全感

消是每一個人最主要的需求,也是建音 一後所有人際關係的基礎,只有在愛和關懷中長 大的孩子,才能養成健全的人格,懂得去愛及 接受別人的愛;將來更合愛與關懷自己的孩季 ,把他們所得的寶貴禮物,傳給下一代,使他 們快樂。一個安定,触拾的家庭,令成長中的 兒童產生一種安穩的感受,對一切惓有信心, 能-

份應將來環境的要浞。

人生路途上有很多挫折和失敗,一個性格 樂觀,對自已有信心的人才能有足夠的勇氣 跌倒之後爬起來。....

(二)吸收新經驗

·正如身概需要食物才能增長,兒童的心智 亦有盡接觸新的經驗才能。進展在卡幼斯塔 些新的經驗,主要是透過遊戲和言语來吸收, 從中學習,運用思考,和别人溝通。事實上在

·所有兒童對新的事物都有强烈的好奇心。 種 與生俱來的求知慾,正是人類不斷進步的原因

·父母應該鼓勵孩子發問,爲他們講故事, 供應好的舔著和玩具,並且帶孩子遊覽或參 各種富有教育意義的事合和活動,不要只是着 重學校的成紙,功獎,而剝削孩子爾廣見聞的

.另童早期的智力發展線環境給予智力刺激

·多寡而定。他所接觸的事物愈多,對於外界的

體驗就格外-

份。他對於生活的環境了解愈多 ,愈深刻,他將來適應豉境與解决問題的 就愈强。

(三)鼓勵及讚賞

一般來說,小孩子十分希望獲得大人的

,尤其還他們的父母或者要好的線長。

要鼓勵兒童進行學習,或者改變某種行焉,最 有效的方法是對好的发现加以著重的 甚

至誘人的表揚,而兒童正是依賴我們的讚許作 *指標去建立自信心和良好的行腐,對是非的 分辮,善惡的判斷,和一切的道德標準。

(四)須承担責任

···讓兒童學習在日常生活中照顧自己,例如

·吃蝦、穿衣,是最初步的資任承接,這種斑 自己獨立和控制一切的性格,在兩歲左右的 兒童已經很強烈地表無出來,而且,他們喜愛 擁有和保護私人的物件,進一步要求行動自由 ;直至最後不但對自巴負責,對他人和社會亦 要盡應有的責任,在整個過程中,成人要給予 兒童足夠的自由,但亦要從旁加以適當的指導

·和限制,過份的放任,反而会令他們徬徨而無 .她强调:假如以上任何一種需求得不到滿, 「足,兒童的健全發展便會受到妨碍,不但對個 人的心理和性格造成極大的惟害,要碍學業的 進展,事業成就,處世之避,並且影响其他的 一人,甚至整個社會,例如一個得不著愛護或受 三人摒粲的孩子,往往會成爲憤怒、抗恨、自慰 和孤的人被父母虐待的兒童,長大後很多 虐待自己的下一代

當父母並不容易

TCLUB

̇!

報未劳易

生於更定王台地採取那種保健和教育制 意圖偷車打刧演成烏龍綁架案

·家長也應起積極發表有關意見,因爲只有他 們最能明白孩子的希望,無關心自己的喑一个

·凡撫養兒資,都要倚賴科學新知和一般常識 但最重要的,還是愛心

.她最後表示:兒童是明日社會的主人交 母對子女最好的禮物,無疑是分子女成爲健康

·快樂和安選的人,使他們長大後,滿信心

·聰明能幹地向不斷轉變的環境挑戰。 香港兒童健康促進協會執行委員會副主席 高柢据在香 區區扶輪社,旁爲代近臣周 (本報記者攝)

KENG ISLANDE"

HOMEKONG,

、楊振寧主持畫壇盛事開幕儀式

法官稱被大狀說服

輕判劫匪入教導所

塘,汽車行駛經過上癸,他將車停:發現被;而被告則承認他無進·感表痛,共獲一九七 車尾廂 意綁架,只是俭車作打 葬典禮,於四月十八日民美國,居美期間,歷 涌時,事主自行鬆綁,苦和兩名男子 【並開尾廂,不停押上,而事主被困 剖用。另又發現他藏有下午一時,安葬於聖路 盡不知幾許艱辛,尤念 一拗一白手巾求救。此廂內,經調查後,跟一支假袷。 易華入墳場,毌老先生念不忘旅港新會古井同 累鮗驚動一名交通縣員 另兩名

創業美邦,畢生致力於鄉會,爲激發旅美同點 【華僑社會公益事業,造 參加爲會員,及呼籲各 福僑胞,高齡仙遊,兒 同鄉捐助獎學基金萬餘 「孫滿堂、天祐等人-元 有收歸,

留美僑領楊百福老先生

去月病逝聖路易

海內外咸表哀悼

僑港新會古井同鄉會同人 明天在同鄉會舉行追悼會

楊百福老先生乃新接先生之链耗,深感悲 盘古井洋邊鄉人,爲戲場,旋即召開全體職員 港新會古井同鄉會創辦會議,訂定於五月十一 「人之一,一生忠恕镰区日星期日下午二時在該

·音所舉行浪幛會。同時 : : 一九六二年新會在該會堂前應設登. 「共同鄉會成立 - 出任材,以示哀悼。老 【事兼各組主任罗展; 先生知交遍海内外;功 「財出力,深爲古井鄉各在桑梓,到特定有一番

(特褔) 吾嫁留荑华 於聖路易醫院。李淼賸 。次女公子婉娜,婿造方面之人士所欽佩。「哀榮。

公司 華僑日報有限公司股東尋常年會麵

啟者本公司股東爵常年合定期一九八六年五月卅一日(星期六)下午十二時三十分在香港 荷李活道]一○號本公司誌册辦冰處會議室與議為省鷿一九八五年總結並董事會報告與 畢董事及核數師等事宜居時務請 各股東依詩度指示一切

筷領袖婚首福老先生,潤六十有四,元配画 家·三安公子美貌,外

日晚上七時,心臟病突林潔然,次子興榮,長德文,為徳及親朋戚 發-搶救莫及·安詳病逝 女公子碗華,婿章國 友,同鄉宗親,商業先

香港理工學院微聘

.醫療服務學院.

講師或助理講師(視光學

月薪(港幣)薪金調整在中

華僑日報有限公司董事會主席及耱司理岑才生證啓

齮師:九三九五元至一六六四〇元

九八六年

助理講師:六七六完至0.10元.

幹癈請問即日南華早報廣告女或民向本學院校務處查询,索取申請 表格及有關資料,並於五月廿四日前填安交展。

香港最高法院

公司清盤案;一九八六年第一登幣宗

有關 LAP SHUN TEXTILES INDUSTRIAL COMPANY

再者本公司股票由本年五月十八日起至卅一日期內聲停辦理轉戶登記手續忻礤知照

“行 茶會盛况!

|康泰母親節旅行團 出發茶會盛況空前

-生亦於茶會中表示:康旅行社是次舉辦本港 |首創的優待母親旅行的「母親節半價旅行]

,目的除提僞傳統孝道思想外,還藉此以達致 | 其他有志於此類精神的同業,或其他機構作當 肩的社會服務,裨益社會。今年泰旅行社的。 「母親的旅行團」可眞是十分成功的,得到各 界及社會人士的支持,成發相當美滿。康泰旅 康泰旅行社與亞洲電視聯合主辦之一母親,行社武事局决定明年將會在公司盈利之中,撥

·節旅行團),日前在尖沙咀富豪大酒店舉行出一出部份科網,於母親節期間舉辦相同的旅行團, 發前籌鎘茶食。出席參加茶會團友接近五百四,到時希望各團友留意舉辦日期。的確,康泰 十多人,撝面十分熱感人。

旅行社主辦的「母親節旅行團)是十分成功的 是*燕會陰由各團領隊講解有關的行程師,而團友亦於本月十號開始,陸續前往旅行各 自之外,同時康泰旅行社董事總經理黃士心先「地了

謝

宗鄉友世教戚姻

先慈方母鄭瓊柳太夫人魂節

天國於昨(九)日在香港殯儀舘出殯辱承 誼親臨執綈 惠賜厚賻 高誼隆 感哀此鳴

孝男仲衡媳莫玉屏 仲民 陳香蓮 仲權 翟宗璠 仲垣 李素嫻 仲錦 陳星 泣叩

仲球 吳麗如

孝女秀卿

LtMiTED 及公司條例八第三十二年) 茲通告香港蜆殼有限公司其註冊地址為香港皇后大道中二千四 經於一九八六年四月十八日向香港高等法院, 人棄車將由香港 民法院將上公司將盤。該法院現定於一九八六年】 五月十九日

開庭聆訊該項申請。凡蔣公司之任何

〔特一個喽車│律師又說被告會 傳入教導所。 案情透露:事主於一務承搵人欲取得該申請消 如命的青年,在接受感 希望去加拿大,但沒有 化期問去偷取欲打制筆錢。於是希望打,没 案發日上午八時離家, 其去加拿大,却宿垂成 有犯綁架意陶 前往油嶷地停直堪取率 麻能綁架案,由於高院 法官結果表示:被,它被人從後襲擊,將 法官相信他心態幼稚不告在感化期間犯案,而他綁思手脚强推進他的 務實際,昨件輕判他入,且所犯綁架罪名很嚴重 私家車尾廂內,又敢去 ,乖西可到終身監魚,他的車鑑及開走汽車,

·被告翁柏德·九不過,他讓被告出色的途中事主頻出得問路聲 歲,無業,上月向法庭大律說服了,故只軒被 糖果然欲往城門

·承認於今年一月八日韩 架四十五做慈人蘇明, 及蘇有一支假槍意犯

控方昨晨表示:被 告有三次案底,包括个 寧一舖九區,無牌駛 ,無第三者保險駕駛 在去年五月被判接受感 十十八個月。

代表被告的大律師 則我情說:被告思想不 成熟,不切實際,沒有 自知之明,心態幼稚, 對汽車有特殊興趣, 為一直好像一個學蝥一樣2.

當代中國繪畫展覽 名家佳作美不勝收

【特訊】爲倡導中國繪畫之研究風氣,發揚中國繪畫的創造精 神,以及促進國際問的文化交流與發展,中文大學主辦「當代中國 辦蛊展暨研討會」,邀請世界各地對中國畫有深惡研究之爭者或 當代名畫家到港,公開研討有關中國繪畫在創作,上誠藝術理論上等

... 要党在大會堂態展覽廳舉行,展品包括海內外五十餘位中國 當代水墨畫家作品約二百件。作共由中大客席講師機振寧主持開

·固示:楊振軍主持當代中國繪畫展開 幕禮。爲中大校長馬國

設立日

介紹福利服務. (訊)社聯五月 好開始設立「志願福利 服務熱綫傳眞」的熱犧 ,電話,目的是爲了集中 「 將社聯的一百七十多間 會展接撞所提供的衆多 服務市民介绍,今市 民知道名志願機搆爲他 化服務 使他們在有需要時能向

·發出的二百多件作品,題材非常廣網,風格各自不同,繼者可,適當的服務要求協助。 以同時看到傳統風貌的山水、花鳥、人物畫以及半抽象至純抽象的,市民只需换電話五. 創新水學,也可以發見中國繪畫在廿世紀所呈現的派別及趨勢,亦一九三七三七,即可收 可說是八十年代中國畫一次大總和。

亲属的作者包括劉海粟、朱記藩、李可染、關山月,程十发、 「趙少昂、張玲麟、玉無邪、吳作人、趙無極、方召蹲、吳承、 冠中、楚戈、陳其寬、徐朮修、糖鐵中、李奇茂、李宙原、黃朝湖 、蝥壽平、陸儼少、黎雄才、唐雲、謝稚柳、黄永玉、黃胄、陳 善、翊、蕭勤、朱德群、葉淺予、黄君璧等。

聽到一段有關志姵福利 一 服務的介紹。由於志願 福利服務種類繁多,一 熱錢傳說』將分三十輯 [每楫約二分鐘]先 在三十個星期中播出。 胺一志願唔利服務熱镄

- 畫展及研討會可算是當代中國畫壇盛事,而且也是創畢,因爲 過去從未有人舉行過包括了中、台、港、歐、美和東南亞著名中國 畫家的作品展及研討會。

,

傳眞一的熱機電話服務

將於下星期一(草

高氏承認,在現實生活,萬父母並不容 易,你要-

任醫生,好照鮮學接的健康成長, 一嫈统任兒童心理學家,以便明白自己孩子的心

二日開始,牴迎新時

撥電話五——三九三七

: 當代中國給畫展號今日起至本月十四日期間展出,研討會則由 今日起至十三日舉行。(綺)

MAAAAwwww

支持或反對法院根 其代表律師出庭

如該公司之任何贵港人或 -可於按章付費後 申請假權人代表律師 力達律師樓啓

· 香港交易閧為第二座二十八樓 任何人士,如批於該項申請開庭時出庭,必須事前向上述律, 樓親自或以實還方式發出帶面通知,該通知李必須詳列兹出底 ,如出庭密爲一問公司,則必須件列該公司之名牌 知亦必須由該出陈人士親自簽署,或由該公司白實人等 指如有代表律師而言,此外:2 十七日下午一時前送器 寄出,則必須及早定發,而通知香亦必須於一九八六年五月十七 孕一時前香逛上述律師。

BRFEKCEK FRIENDS GARMENTS FACTony 之成本(大衣及褲)廣告 斡者兹承香港最强法院命 UNDER H C, ACTION NO. A1285 OF 1996年於一九八六年五月十日如星期六日上午十一時正在香港遮打道三 院壽德隆大廈2字樓本拍堂行內將存在新界粉嶺粉嶺圍 CFANLING WAI)拾桂裳樓SUP KWAI TONG LALU)四八三號樓下(WU

|TUNG LEUNG AND CHOY SHUN CHUNG TRADING IN

CO–PARTNERSHIP UNDER THE SBYLE OR FIRM NAME OF FRIENDS GARMENT'S FACTORY) (NATURE OF GOODS

FORTY CARTONS OF GARMENTS COVERCOATS &

TROUSERS押物性質- 成衣四十卡通、大衣及褲:「以上中文譯 會含意如有錯漏以英文爲準,各物照法院母對者當來拍實以價高者得投 得者須立即將全部貨欸以現銀紙嫩足並限於指定期內將該資物出清下槌 之後若有錯漏或意外之事俱婚買者生理特此聲明

電話五——二三要因 香港柳勿兄弟拍变行啟

揚 先慈 何母甘葵興太夫人於歷

聞

九六年五月7日上午九時四十分柊沙田威爾 斯醫院積閲享壽九十有九歲奉移九龍殯儀舘治 喪護定五月十一日(星期日)上午七時卅分大 殮八時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯奉柩沙田富 山火葬場舉行火化禮哀此計

孝男 廣鴻 媳懈玉蓮

孫男 偉光

孫女 麗雯

麗冰

□ 製劑 陳昌林 泣告

麗儀 嫒 林鋈光

外曾孫男 陳耀東 陳耀樑

地址:大角咀楓樹街一號A 電話:含九三面八式三

治表處:九龍殯儀舘 TWI

東華三院屬下

新建幼稚園(黃大仙天馬苑)

1) (幼稚園敎師)(PS: KG/T):七名

資格:女性,年齡在卅歲以下者可優先考底,須完成兩年制之在職幼師訓課程,支持 有香港中學會考證書五科合格,其中包括英文科〔課程乙)中文及數學,與有關工

薪金:為職薪金田每月$2,575至3,260,按年遞培至95,735.(在調整中)

2. (幼稚園助教)(PS/KGA):四名

·資格,女性,年齡卅歲以下,已完成中學四年級課程或具有同等學歷,需協助敎師推行敎 爭活動,製作教材,世打字及處理一般文審工作,具有關經驗優先考慮。

薪金:入職薪金每月$2,265,按月遞增至每月$4,270°C在調整中)

資格:小家程度,腰健

入職薪金:每月$2,760.

) (女工) (PS MS).兩名

瑪徵者請親臨蹒附回郵信封面上環普仁街2 號東華醫院镑堅士樓三種非醫務人事部索 取表格,於五月廿四日前寄同非醫務人事主任收。如有考證書請附劇本。信封面明驗 位編號。如於七月一日前未獲接見者,可作落選論。

拍賣行拍賣 KAM CHEUNG WEAVING|

FACTORY之織機,捲線機碼布機及 寫字樓傢俬各物廣告

咨者茲承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.A1043 OF 1986年於一九八六年五月十日即星期六日上午十一時正在香港鴻打道三 YIU CHEONG INDUSTRIAL BLDG.. 大宇斌後座(REAR BLOCK 號苺德隆大廈2字樓本拍實行內將存在九龍觀塘染聞道門掉五十二號

)(TSANG KAM YUK TIA KAM CHEUNG WEAVING FACTORY) (NATURE OF GOODS-THREAD COILING | MACHINES, YARDING MACHINE, WEAVING MACHINES,

(ROLLERS, OFFICE FURNITURE食物性質: 捲線機:碼布機-級 機,先機,寫字樓傢俬、各物照法院所封者富衆拍實以價高者得投得者 (立斯將全部實黨以現幾經繳足並限於指定期內將該言物出清下机之後 若有錯漏或意外之事俱鋪買者自習特此聲明:

蟮話五——三〇il西 香港欖勿兄弟拍賣行啟

先羅公大有府君 於主暦一九八

聞

六年五月六日下午一時四十分在港中分科醫 院萦主寵召在世寄居八十戴舉移香港殯 舘治喪讒定主瑟五月十二日(星期一)上午

·十時在該舘大禮堂舉行安息禮拜随即出殯景 柩哥連臣角火葬場火化此訃

妻 羅梁玉珍

孝男 志遠 池 #美

志高 - 唐秀卿:

孫男 敬言: 孫文 ·

月卿 婿 楊錫桃 佩卿 鍾華鑣

暨衆親屬

先巖 周公荷之府君 慟於歷

年 月 日上午八時廿五分裤終伊 利沙伯醫院積関享壽八十有七歲遺體 移紅磡世界殯儀舘治喪謹定松曆月2日 下午四時守靈謹擇曆月1日(星期日) 正午十二時卅分大殮一時在該舘大禮堂 辭靈隨即出殯安葬哀此

聞

孝男 秉慈 媳素珍

秉鈞

秉彝 媳 何芝蘭 孝女 筠清 婿 李玄樞

孫男 慶暉 孫女 慶琪

子宜

子揚

慶明

孫男 李漢基 外孫媳周芷媚

李柏基

李鎮基"

李泰基

親屬繁衍 未能盡錄

外孫女 李佩茵

外男 縻 外孫劉琬珊

·宋

治喪處:香港殯儀舘

治喪處:世界殯儀館

泣告

地址:紅磡暢行道十號(連接火車

''''''縠站紅磡碼頭海底隧道口

電話:三~四三三六十缕)

Page 10Page 11