1986-05-09 — Page 18

日九月五年六八九一廳公年五十七國民華中濟經僑華

接單好轉但工人招聘不易

玩具内地加工增

工資上升亦爲內轉加工玩具增加之重要原因,多個勞工密集行業接單改 善是促成人手緊張及工資上升因素,在港生產之工廠近期加班亦較普遍。

[特玩具業今年接單總體形勢已趨於,加班生產才可提高產量。部份廠商則增加轉往,也須視乎在本港勞工聘用是否足夠而定,同業 明朗,棠内接單一般勝於去年,除美國市場訂,內地加工生產,藉以減經本港高工資及工人不,既不少已計劃令年聘暑期工以提高生產坻的 購增加外,歐洲市堿案單,也有增長,致令業,足之壓力。尤以塞合丹更多轉往內地加工, 內生產全面囘旺,部份簡單工序轉往內地加工,是其勞力需求过大,余且佔用更多生產及儲存 ,情况也有著加,由於單猛同日,預計生產旺 面虢所效。此外一些色及嵌王序亦 季可維持至九月底的。

內地加工生產。

廠商指出:今年多個勞力密集行業如紡織 由製衣,玩具及塑膠業接單皆培,合非技術性皮 .半技術性工人更難以招聘,工资也因而上升 -據玩具業商表示:今年楸美玩具來單皆有, 廠商稱:由於買家所訂之玩性不少是經常 所以今年接單且雖有增加,但業內生產利潤却 不同程庇之增加,由於賁家所司貨品依然偏重,性需求之產品,所以港商生產完成後便會開始 無大改善,並因人予輅張優問題而生產受到 傳

陸【付運。估計以目前業內的接單量,生產 統玩具,教育玩具及洋娃娃,這些勞工成份

在 一 定困擾,是以轉往內地加工之玩其亦因此而 藍陲之玩具訂單增加,對業內勞工供求也產生,季可以維持至九月底的,至於出季會否延長. 「定壓力,故此一些工人不足的工廠,須經常,除了祝乎稍後會否有更多補-

性訂單出入外

炎夏已屆但淡季弱勢未除

培加的。

一文卟糖公司,实卟 偏商的影响。若依正常 |的錯配額地加強一萬情形,毛猪 五工頭。

百貨旺季初市嫌靜

市上猪港中僅

本港外幣行情

(5月8日收市價)東亞銀行提供

#770.40780..40 AL 780.40 780.60

MALE 779.50 780.50

加拿大元 每百

成巴

量仙

120; 20, 121, 20

566:00 565.00

19

357,50 358.50

「瑞士法罐

每5

130.50 429.50

VARZAN

112.00. 112.30

百

爽囘為略種燒

575,00 579.00

紐西蘭元:

迪元

452.00 455.00 斷,474.50

475.50

19.20

19.90

菲律賓披索

38.00

41.00

馬來西亞元”每亩303.50303:50

353-50 354,50

每章:

29.50.

印尼盾每庭

63,00

70.00

80.00

41:08 40.88

歐洲貨務單位,每個

7.6702, 690-

日台菲馬新泰印南

(E);本地猪一千一百五十

咋八日頭“成六百八十至四百

中港猪上市, 五十元,普成大百三十 全港生豬成材 元。 猪花共售五百五十 蕤跌至九千一

成八百二十元。

拆息

籠回始開金資股認

化本現價|息

四跌下數指匯港升普價匯

軟基出做拆

高續電美動活套轉激

開門

基本

軟化

點小

新股資金開始同籠首天 六個月期六第八三 看著大大的是花 天氣轉熱銷量增加價格却下降

八特訊 認購國三個月期六八十二五的行

帶額員を信

匯,由於回籠數量非如期五,九個月期六底八十 上署名的是眾譔自付健

·般多,雖影阿銀行業選 五,十三個月期六八士,參議員瑟亞。 隰晚拆息呈現波動,但七五,比上日無升跌。們也是去年提出削減紡 尚未改善銀行同息口 亞洲美元利率,一織品人口法案的主要人 博軟的基本海釣,長錢個月期六六二五,兩物 拆息連粱第三日下跌。個月期六六二五,三就新的多種緣維路 不過,港元拆息到亦一個月期六厘半,六個月定進行的談判將於七月 刺激了种套美元的活動期六厘半,十二個月期 三十日結束, 加-美鼋繼續做高,六風半,比上日均升 協定既涉及新 其他主要外匯價亦升十六分一堂。 及成衣贸易。

各途鮮果蜂湧而至

南半球國家來賀大啤梨提子萍果均多 美國車厘子空運抵埗台灣西瓜價格急跌

【特訊心本港鮮果 種及數量均增加,鮮果場,導致西橙市道的供 提子豈碌頗多,近來價 近期間天氣轉熱市近期間頗爲熱鬧,過於求最明顯,價格 格茲低。

呂宋杧果正當造, 十及一一三發成價由一批甚多,價格穩定。 百至一百擎五元而已, 昨日靚爾大中小裝分別

·港匯指數下跌四小貼] (雪梨笔)經紀 年動用否決權時會經安,市民需求增加,領眾生意額織有坻饭。不過低,尤以新橙爲甚,入車匣子及荔枝近日

• 歐洲美元利率系定,示,澳洲元兌美元開市

亦增多。但由於供世頗,由於各泣供量&衲而口商釙要虧蝕。昨日 分别由美國及來國空運 亞洲美元利率微升。不久創下十五個月來高 談判,協助美國舫爾業-

裕,市势仍感稙水樓至,市道未見暢旺,反 橙八十八衆御食一百三抵港。前者每盒三百三

• 據金融業消息報道點,每澳元兌〇·七區

滑,價格多處低位,映供過於求要嚴重。, 十至一百三十五元,二十至三百二十元,後者

·昨(八)日,業內鑱五二五九。澳洲元開 這封在星期二酸出口商多要虧蝕。 ·今年美國密新橙 三蛰一百一十至一百 零售慨每磅十五至十六 電以七八〇點心〇至七市發突元價爲○.七四一的信促請列根健保新的 據果欄消息說,天來得較早,加上货崴亦女五元,副牌货九十至元,货量仍甚少。 八〇贴三○開成,最高〇一〇九,高於昨日多種椒維協定包括下條 氣趨熱,加上上市的品多,石榴出舊橙尚未完一百元。新橙方面,八 成七八〇點四〇至七八,收市的。·七三五

澳洲各種貸款利率 高仍對六口,收市報七八六二。經紀表示澳洲元 ·雄明人口紡織品及 百分 港匯指數

〇點三〇至七八〇點五 可闖向,七五〇〇的 成衣的增長軀度限於 紛紛向下調低 : 二副牌低至八十五元 成九十、八十及七十宪 可,比上日再升○點二〇港元,英領取二二點二〇〇〇一港元,水平澳洲元習三倫敦 美国市场的增技幅度範

近期開智利鲜果供,普通货分成八十七 河南、湖北、

: 〔特)綜合澳洲五月八日電訊報道:澳港越多,南非、澳洲、十及六十元,次一級分 跌四小點 驚克成二五八點〇〇,升四站三〇港元。日元成四七五點六,并五點 收市場○.七三七六、圈內。 湖南、浙江、

因,昨日內中長錢拆性波勒八竺,紐約和洛杉磯收 ·准許入口國禧少從

的重貼現利率、基贴利率及最低惠利率均下 紐西等南半球國家各 成七十、六十及五十元 梅州、廣州

《特王九八六七。西元19

j類鮮果亦相繼抵步,主台灣西瓜近日來 ∴,應維持在每百公斤四

年五月八日(星期四)

其他主要外開價,息均略低於歐元與亞元 昨(八)日,業內市價分別七四二主要出口國增加出口擔

·市场管理處指出:千八百元至五千元之間 北海等地。

港元實際匯兌損敕爲六有百加拿元兗五六五點利性,而一個月至三假 廿四小時通知拆息報大二一九和〇,七四三

澳洲儲備銀行公佈:重貼現利率由十五點要包括萍果,啤梨及提 繼續增加,價格不斷 下降,昨日俳担成一百 目前牌價巴接近鯃峰

由於沒有台亲猪-

。中浩大猪均增加供 十大點五,比上日指數三〇,跌一港元。每百月期大手的港元存太利 西,跌全国;隔晚遠以七四四。

·准許入口國採取單一一座祜爲十四點八匯,即時生效。

·農委會畜牧處處長度,而價格略爲報商。 百五十至三百五十元,下跌〇點。 「今後交易牌價上漲漸趨

六厘牛至六風三七五開惠靈頓八日花:新方面行動,然而在入口 澳洲元兗五七八點三〇 息亦跌至六厘關口

最近澳元幣值轉進,有助於政府調低利率 萍果方面,智利华八十元,而在較早前曾 緩和。就毛猪飼養成本 博指出,苗猪價逼近 惋種市略偕码突,本地猪一百頭,成五百 澳洲失業率3

-升三點六五港元。每 美元同期存息低了一點成,最低成五厘七五金 西蘭元作是在淡諍交投可密上做手脚的硫家。 刺激經濟,近數週來市場已廣泛預期利率將下 中装每盒成九十五至九達二百五十元。 十元,副牌八十元·南 為國腐連亦多到 各類夏日百貨用品如夏裝、鞋履、電器及體 杯,直前先落維傑, 七王元時,由於已拉近 新界猪普通成交供亦回三十至四百五十元。

百瑞士法郎兔四二九站大二五億。另方面,第五區中,午後迅速反彈 中開一五八三美元,

這封信並且促請列 降。 育用品等市銷雖陸續展開,但整體而言仍未足 已 外辦猪酒成本摄隊, 打五六百三十元。斯,經種共一千七百,四月份守原 五菈,升四點九○港元調國泰新股的退威於昨過七種,最後以七題,此前收市升O COO根根據現存的多種線繼,自今年二月迄今,澳洲重貼現利寧由原來非货則成七十六至七十每担八夏·畫準 遠超過以往低頭的台 理利潤,究其原因,可銷商購猪母將減少 大猪共六百二十三十頭,減百分六 以帶動全面同旺,年來淡弱因素亦未盡去,在

《特都》坎培拉五 。每百新加坡元党三五百開始回置,只認購值 五至七種牛收市,比上五漢元而是選海七le 協定投取行動。當整的十九胚段十二次調低後現得十四點八厘。五元。紐西蘭後亦成七元,有現不俗。 能是受到去年底以來仔 笛市場站獠特越趋光裕二頭。其中,大陸第六中,大陸第五百八十擁月八日馆:今年四月份 西站三五,升。點四五在一百萬元以上的投資日跌八分一厘。長幾抗,比利特格爾汁鎮 重新進行雙邊協定,澳洲國民銀行公佈,转行的基點貸基利率下五元左右。美國管东西朱香遠來量

·同業競爭激烈下廣為宣傳更見重要。 獲罹患傳染病,死亡率,自然可迫使豬價前跌 千七百二十三明,成五,成五百六十至三百元 澳洲失業率管李節性调 港元。每百法國法郎貸者昨日可直接到股票包底,一個月期拆大道八號 談判,訂定数的入口脚,由一八點五區該爲一八點二五厘,而基本資, 有到,觀賞每盒成一百,每拉二百元左右。 持於百份 一一三點二五,好戲商商處取科認購落空的五,跌八分三丽;兩間 現宗及證絲押放崴利率 類,削減目前由主要供發利率則由十九座滅爲十八厘七五。將於五月至十至一百四十元,資 《特訊》斯對李氏的苗檀,本港首首茶道往越 12長的時段, 有普在日本競爭壓力下急謀趕上

, 〇五港元。有首紐門開返獄,也是加速丁資金月期,三個月期及大個,五百分點,就應國佔有的市場份額。 十二日起生效。 與三月份相同

賞一直到澳保 鐵) 做比去年同月的住 元兌四五五點五五,升商籠,續根繼續轉慧的月期亦同報六里二五,於五月十二年起生效。 一旦發現從某個國,澳洲大通銀行公佈,該行最優惠利率由十,副牌八十至七十五元 〇五五港元。 六點四爲低。

重要因素。不過,日芘上古四分一厘 此函重貼現率自八家入口的货物危及美引八厘七五減爲十七厘七五,將於五月十二日起

,每盒成一百二十至一 四月份失業人数食 港匯指數報跌〇點的大額認股退欸數額禸 歐洲美元利率,一七五名降爲八.五多。市場,就把配額定於最生效。 據息後從澳洲最優惠利率的機低水平,現百一十元,南難度 羊 非如估計般多,使業內 個月期六九三七五,而證券抵押放款利率則 低水平。 六十萬君八百人,比三四布摄大十五點五。 月份的五十九萬罗三百,外匯業人士示;金期拆息因此呈現戲業兩個月期大原八七五,從九黨舉為八七號 實行一項在美盛室| 游基地四間主要银行的最優惠利率介乎十八庄 九十五至九十元,智利 人稍增。比去年同月,昨日美鼋的買盤仍然佔

制之下的新多種線維恊半至十九厘之間。 定實施計劃。一

市銪已是陸逐展開,但初步階段仍未可說是全面愈旺,而由於同業競爭激烈和人們的消費意願 低落,各大百貨均不世千方百計以收其宣傳推廣之效。.

據百誊業內人士孝示,雖然目前已經踏入五月,渡氣亦早已變得炎熱-而所有百貨業 早良華飛好各類平百百貨用品以供顧客選購,但要際的夏日旺季仍難眞正全面展開,市民對各 類烈貨的需求亦算是剛剛開始而已,故就百計業整體的生意來說,似乎仍是偏於年初以來的淡 季表現居多。

本港百貨業年來儸受經濟減弱和市民購買了減退的影响而顯得不景氣的時日居多,一家經 營已久的大規模百货公司亦因受不起市場的减弱而於較早前正式結業,反映出百貨業年來的經

瑞

東亞銀行提供

三個月

6.625%

4:375% 14.50%

8.00% -4.25%

4.375%

3.625%

4.25%

8.00%

17: 75%

7,375%

7.25%

了防止進一步失業, 了恢復失去的職位,塔 生產的天然及人造鐵雄 、紡織品及成衣,上面

。手八十七百七成

加二百二十六 .手,現穹價齊

́啤梨以澳洲食最多

(特訊〕石。近來啤梨來肯镫培。

: 他在澳洲羊毛協會

一率及其他綱維的競爭而

士表肉銷

港增加

公司的經

诸、研究

五期

瑞士原以鐘表工業見稱,但近年却備受日本鐘表競爭壓力

·有關業商乃急謀趕上,向外輸出適應市塲需要產品,包括近 年流行的石英表肉在内,而去年日本表肉價格大升亦有利於瑞 士表肉鎖港。

管則成一百一十五元左毛

理李香遜 五年澳洲

。?

引美区套息增加的主

的六十萬四千四日人驚,港元利率 美國過半兩院議員函總統 促削紡織入口配額

還封信表示:「爵世

世期大

物電器,家庭用品-傢俬,玩具及化装品等等,皆不理想,而大多數的百貨公司亦在這段期間

郭日僑羊

以今年來說,由於每年春節以後以至炎正式到臨之前均縗百貨業的發季,加上經

特瓿素似鐘表 假雖亦受到瑞士法郎上廠商已益體會到低價四、五元。 及船曾谈弱的因素仍在,故百貨業的表現亦是特别顯得平淡,各類百貨籍如夾著,鞋履,

表的利鷸已被薄至極, 工業見稱的瑞士在近年升影响,但升幅還較日 備受日本篮安的鏡爭莖 本啖肉店低,形成廠商 只有向產價友發展才是一支結算價每安在三四大 舉行了不同方式的減個以廣宣傳。 至於近日市翁陸逐展開的百貨用品則包括有衣若,鞋履,電器及體育用品等居多,對於整力,在該國館養廠商急 樂於博用瑞士表肉的因 經營之道,而瑞士表肉、紅心模玩,研 。七月三四八五

· 亦正好適合廠鮮的花 她的百貨市道仍未能產生大大的帶動力倍。

【起直追之下,加上緻。 展望今夏及下年的百貨市道,業內人士只是希望工業出口的彩好能夠恐助人們在消費力方上的有利,本港籍表工另一個促成港商轉 半面有所地村,而斷其他對角肉類的不利因素恐怕一時駐以去除。

業自去年起傳用瑞士表 用瑞士妻肉的原因是, 根據業內人士所苔,除了人們的消費力減弱對百货不利之外,港人外遊及地產市邀在去年肉的效徒已有阴履的治,瑞士素以分瓷工業見稱石英表的興起,已明聯 好轉,亦創粱人們在百戌用品上面的償費,而同業間的强大爭亦已難忽視。

,但近年初熊愛日本痲 地取代了多年內底價的。十二月三五九五, 升三七。二月三三 得了確保營業的收益不墮,廣告宣傳自是促進營業的不二法門,即以近日而言,不少百餘據遠表業內人士表 表的競爭壓力,在變內電子跳字表地位,而環,四 一. 週四倫敦黃金野市 公司亦已藉著母親節而作出不同方式的宣傳或減價等,而預料在今夏市道正式處於旺季期內

市塲安然,故在瑞士業士競溉廠商亦是看 ,示,雖然目前本港錄表 「工業主要仍是以日本表 商急謀趕上之下,瑞士此一趨勢而大量供

·.百貨業商的宣傳與減價等,將更為活。

肉作爲原件,但實際上安肉的供應也顯得較以西,具有競爭性的若英表 美元,曾前市升一 轉用瑞士表肉的廠商遥 更臬理爭條件和活 离。 有明顉的增加 9.

故宇梔示,

控制配額價予制裁

糖幅

七昨(八)日香,個格便宜,市道頗佳 羊毛價格每年可望持穰 提子方面,智利黑 市 百 港期貨交易所 原糖期貨巿况 提每盒成價由八十元至

·偏淡,全日共七十元不等,視等級而 成七百七十八定,將提則成 手,较上日可非黑

上升五至八點。

年會上說,不過,導

預測端視經濟成長

造下

事實上,近年由於

·开四·七

6.625 %

加

.18.25% 18.125%

3,00% 4.25%

7.50%

郭 日圓升值蘇核電廠事故剌激

兩種因素相互激盪, 使得猪假日來「三級跳。

台灣生猪價格連日暴升 輸港雖少市塲影响不大

廠商萍用瑞士妻肉

涵其他市海均告休|

4.375%

澳元

14.625%

西德馬克

「加拿大元

【紐西蘭元

E.C.U.

正與第三世界國家談新多纖協定,捉到的所有步服都是必料 態度強硬,對港紡織業不利。

華盛頓電 美國 特訊】美國參議 函列根總統,促放,就餓業人士把一九八一會大多數議員今日寫信 院及衆議院過半議員致 手實施美國的紡織品 〇年以來美國失去三十告列根總統,教請他在,市場消息指出世界竞慈通部預謝八五六 函列根總統,削減成衣 易協議,又促請他的資 萬職位一事,儲咎於現行精織品貿易談判中年度,世界糖產量會達到九千九百二十萬噸, 及其他紡織品入口配額 易談判尋求締結更有 入口精緻品。 · 探强硬態度,挽救早被追庫存邦會減少至二千五百五十萬噸,比上年 一.並對控制配額提高低力的協議,遏制紡織品」 這些參婊員,衆議 成衣進口嚴重打享的國度少,百六十一萬噸, 路的出口國家或地匾予及成衣大食入口。我並且在這裏斷言,國內工業。

·····期貨交易所發表昨日收市佰爲:七月份收 以制裁:這對本港成 簽署請願信三百零會將視乎列根今年對枋 美國及其它工業國市無報價,共成七十九手,九月份八點七三荑, 五及其他紡織品逾美不 二名衆議員及七十名參織品入口問題採取的行 官員其前正與第三世界 仙,共成十八手,十月份八七五美仙,共成 治員稱,他們相信今年動,决定是否在八月六 家説刊新多協定,限二百三十四手,一月份八點八仙,共成 華盛頓電 美國參 必須桀取决定性的行動日推翻 ·否决创薇 刹第三世界國家的折線一手,三月份八點沉九美仙,共成一百九十九 眾兩院的大多数議員致,努夾紡織品人口問題成衣及紡織品入立法案品的出口

半,五月份九點二」笑仙,共成一百八十七手

減價跌起

大跌,現假

「報八點五美仙

;下跌七十站

金市升廿二元

月上車美

高提售銷

新鴻基聯合投資基金

*電話:5-822567

*和作風稳健的建築 度選擇假别力較強的區域作投資對象,發展 業知名人士透振強·佳。 博士及經理梁登生 剪有限公司 都是

頁二第張五第日一初月四年寅丙屣夏

WAH KIU YAT PO

香港黃金白銀市價 1986年5月8日,

升跌:

港元外幣存款利率收市行情

「貨購單位 一個月 | 二個月

1986年5月8日

光

英鎊

【港]公會註價

光550萬元或以上

3.75%

6. 625.9%

W76200%

3.75% | 4.25%

6,00%

600%

10.375% 10. 125% 10. 125%

類別

人士指出,在日幣升

·去年台猪外第二百二十萬頭,輪港僅五萬 值、核電廠污染與花 頭,佔本港市場之百分一點四,因而價格的暴 戶惜售等因素的共同作 用下,豬價甚至可能 升對本港影响不大。况且,生猶六千多元的牌 到七千元,創下歷年最 伍已接近外銷成本,致使購意減弱,再加上供 高紀錄。 最-

裕,料會迫使镨價同跌。

【特訊丿黹穣|蹓升至五萬館,在本港台灣生猪近日價格鍾博指出,日來豬價每 廠事故群未對台灣造成的生猪市場比例從百分疑升,主要是由於蘇|百公斤已搬至六千四百 輻射污染,帶來災害,〇點三升至百分一四一切爾諾貝爾核電廠輻射 餘元,養豬戶借得緊 反而導致猪橋飛旅,打台灣豬與泰國(八五 污染了北廣大地區,不肯脫手,使得全省

還有一點促成琠士 灌入口箸查表肉值高 到三日爲止,猶價這加的原因有二,一是内在港市圾擴大的區|達十四億元,比對八四 每百公斤多已褪到新台中打圓圈發大幅摄升 因,業內人士認爲是與年增加達到百分之六十 客,铁界,向日本為假的她們都是发威斯基營賞到石,而美中有超過一半車 大爲上漲,而瑞士表肉,有關,因爲本港戆表,是來自日本。

收市價三一九六.五波幅十三元,仍蔡去年同期落後八 期金升二.七至四,七美元。週四倫 雖然外園巿價因英 *元下跌而增高,美國汽 敦黃金白銀開市價報升。

日本製造商上個月仍桧 [特訊]本港九九,以改善美日經濟貿易|每而三一九〇,較前艮了進口汽車商。 敬了台猪市塲的低迷同年齡港七萬頭,佔香港有「養豬王國」之稱的毛猫供應花由每日二萬金價作(八)Be升廿赤字的差距。 收市升十六元,最高儇一、進口汽本去年四月 断。四月九日每百公斤南海百分二) 在本港市 丹麥也遭波及,日本已三千頭銳減到一萬五千點五元,期金結算價

另方面,石油價格 三CO,最低三一八在有全部市場的, 才四千七百元,到五月 海佔的比例雖然不多,拒絕再向丹麥進口冷速 頦,降幅達到五分二。即升路七至四贴七美 近日間稍升,亦對金價 七,波幅十三元。收市 一,上個月攫取了二 反彈有支持力。不過,懷三三九六、五,較開五爲日本班,六, 六日升至六千三百五十但由於質素較好,對大猪肉,台灣毛猪日因爲了解各家畜肉

六分的市場。其中一 元 【陸豬却是步步進迫。亦而前途看好,再加上品市场的「毛錢荒」

市倒升六、五元,較前歐洲,以及韓國 去年台灣生猪外 由於台灣猶佔的比例不前正在回升熱潮上 鍾博表示,周委會已行

昨日九九金開市值 百升廿二、五元,低息 現代汽車的一.三。 達二百廿萬頭,敕八四多,業商認爲對本港影 年超出六十萬頭,被歷響不大,至於否調高會 年紀錄。

價格,做未决定,但我 台猪八五年射楹港一幅不會太大,以保持在

·量亦從八四年的一萬頭 本港的競爭能力。

31903195 20

開市 牧市

((6A) | 347

3380

3380 +20 ·

345-5 +3.7 347.5)

| 3196.5 -1-22.5

-26722677 +0

3200 3205

2592..

345 ƒ✯ 3190

飾金

格林

+22

-2697-

2764

金楓葉

27

2765

| 2774

2779.

4~18:

利晶金舖有限公司提供............ 白銀405

405

四十手。

市場仍然平淡。

期豆價下跌

美元在世界外匯 一場繼環下降,兌日圓再 創新低·使金價有 彈。週三紐約收市價每 安士三四四、二五號

交投回減,全日共成四百,再升一、七五。

· 由於週四爲多個歌

陸國家假期,金融市场

〔竹訊)昨〔八日香港期貨交易所大豆 停開一天,形成週三人 期货交投@減,全日共或四百四十手,較上音

市買寳的情趣薄弱,有 减少四百九十五季“造價全面下跌,六月份铁的亦以本會為主,美 幅較大。

: 圓耪至戰後另一 五月份大豆合約開市憐報一〇八四元,新低點(以一塊一六三 收市一〇七點四元,共成二十四手,六月份開日圓收市,外滩 市一二〇點四元-收市一〇六點八元,共成上市場炒家繼續拋售美元 十季,七月份開市一〇九點四元,收市一〇八,認爲仓日圓將把一六 *點四元,共成一百零四乎,八月份開市(一〇〇水平,經濟高峰會議 “點八元,收市一〇九點八元,共成二十九手、過後,雖經濟國家一致 九月份開市一一四元 - 收市 { 元,共同及謀求西價穩定, 成六十八予、十月份開市一一點六,收市但市场分析人士相信美 一一○點八元 - 共成一百四十五事。 政府希望日间再行上升,

to

蛋地

-Hka

紐約股市

由於一些

生效 美 國四月份 新电 加,但

第元 1.5495

164.50日元

休市 法郎

房地產市况-

份利好因素 基建工程回復活躍局面

銷售理想資金豐息價廉

德榮建築集團鍾振強博士同意,本港地產市況與 作風及專業技 建築施工未來兩年内穩定的看法。

經過地遠市道不畅、又說:香港物業地產的好轉與基建工程间復繁遂渐者向多元化開,因此在

·服務-因此在未來 團將會循著傳統的

珠海特區南海油田有潛力

至於在中國方面,儘該集團只是近一兩 年始參與國內建築工程,摻首的珠海經诂特區 南海石油基地及綜合住宅大樓提前在本年三月, 中平頂,但該集團基於配合中國對外開放及

極進行四個現代化,未來建設工程將更具潜力 ,因此該集團在中國發展的着眼點將積極參與 閲內建築工程及引進國外先進工程技術。與此 同時並計劃以實際行動在北京、上海、背、 廣州、桂林等等工髙旅遊發展區進行投資。銹

·振强博士和梁登生透露:最近該集團在上海已 接入一個龐大工程合約,此合約主裂是在當地. 興建一個佔地甚廣的綜合性大酒店和一個轉 半年開始動工。

(女 米特稿 ) 香港線條工程一期理想,足證明物業購買力已颤誠增强。鍾氏德基建工程提供服務。此外 調整後現已,鬻走向好的方面。今年以來本港,他最基本的因素是本港政治經濟環抑日趨穩定, 中國、美、加,以及東南亞地區提供建築及地 世界一流設備的國際會議中心,該工程將於下

染登生氏指出引進國際資源

内部公營建設工程繼續貫緻執行,而工商業的,同時外圍經濟好轉帶動工商業 復甦,市產投資發展,並成立貿易部門,積極引進世界一 好轉等情况帶來私人樓宇物業賢齊同告展旺, 民收入普遍增加,這同社有極大關係。至於物資源而促進東西方市場貿易等等。 乓建築工程建南出活潑。

業成交轉盤活蹛與銀行界爲寳業者提供椹價達 :在本港区向以水建政府工程爲主的德榮建.九成按揭服務,而某些溼都推字 記者訪問時 比市面低,這些行動,對物業市 對目前香港建築工程事業與地產市 最近形勢也不可抹。 作如下的報導:由於本港的政治地位自中英發

物業市道復甦公司資產增

袍榮述鏘集團有限公司及德榮建築有限公

揭利率更

·德榮集團向建箂爲主,去年世界經濟,可是本港最具歷史的建築工程機構,業務選定 廾的推點 沉中,業務悯况后麼?嫉振强及染登生透露: 去年該集團經過若千物業作大幅度劃整之後

一九八五年該集團接入政府公營建築合約達四,使公司資產能隨物業市道的復甦而不断上升 工商好轉與外來投資增加

億多萬元,私人樓宇工程約一億元,總工程合約。該集團董事局四月二十八日宜,觀至一九

·表聯合聲明獲得確定之後,人們開始對香港前

鍾振强博士在分析本港建築工程與地產形.約超過五億元,這些工程部份已女工或仍在進八五年十二月卅一日止年度之除稅及小數股東 景恢復信心,而政府娶貼「按本子辦事」,積·努展望時光示:本港地產與建築的榮枯及活躍 行中。去年該接園與地鐵公司合作發展的筲箕 栖盆後,但未包括特殊項目的經審核之綜合苔 極進行既定的規劃工程建設,又加上私人物業:買與金浩經濟好壞有重大影响,不過按照目前·灣地媸上蓋登菀物業投資由於地鐵市道向升利籍八百五十萬元(一九八四年度虧損爲五千 棋宇興建的坦加,於是影响基建模逐渐回復,經濟形勢以及今年第一季至港樓宇鹞售的承接,樓宇出售理想,帶來該集團獲三千萬元的收.八百六十萬元)相等於每股盈利九點一個,一 活躍的屬局面,

力與政府物業估價署最近指出:「目前香港樓:益。而在九龍投資興建的高尚住宅衛理苑及北 八四年度每股虧損六十二八仙〕-在扣除特

·地產逐渐健向好有明 房地產供應相當-

裕,在未來兩年內各種樓房 角的國安商住大厦,因氣非常理想,同樣舂 殊項外综合盈利爵六百二十萬元。董事局招 鍾氏說:如照目前本港建築工程的素位以地產的市場會趨於紙定」。再從本港工商業實集團獲可觀的利潤。在國際方面,該集團去 為其集團繼續其審慎政策,因此决定不擬派發 及地產市道向計的形勢上觀戏,現時應該稱得:質的向好为面及外來投資的增加等等有利環境、年與星架城公營機構進行合作性承建的龐大工截至一九八五年十二月卅一日止年度之末期股 上地產是從低鷸中逐漸轉入一個穩健性向好的觀察,本港建築工程與地產在兩年內應該是氆程已超速完成,由於質量高和技術超卓,狹有息。該公司將由一九八大年六月五日(星期四 階段。而本實上單從今年爲首的一兩個月反·定的。

閼當屁嘉許而其定該集團參與富地今後至一九八四年六月九日(星期五)首尾兩天

,調整以至三月份轉入靈活持,立即使到第一,談及德榮建築來画面對這形勢,今後在本 多工程合作機會而-

滿信心。在美國以及加幹:包括在內暫停辦理股紧過与手段: 僻季度的六千五百多個單位推出獲得消化比預港及跨國業務的發展計劃方面,這位處事審慎大的投資發展方面,榮東墾以非常淇重的態

六

+1.40 (1611.50) 一九八六年五月八日(當日時間) 倫敦股市(金融時報指數) ST SE 100

國際金融股市行情

6:52 6.62

7,50(1602.50)

HK-s 30,90 31.30.

H.K.5 7.05 7:20

H.K. 13.45 13.65.

五種主要港股價(實盤及賣盤)

HK.$ 7.30 7.45

- 6.571781.873-

收市指數 +124.39(15953.85)

頭離U、S. +2.15(344.60) 尾盤 J's +2.80(34525)

倫敦金市每盎斯)

東京股市(道瓊斯指數)

·美元開市價格:法蘭克福 休市馬克

倫敦

東京

進展不总穩健

服務必盡忠誠

發行價:$14,43 兌現價:$13.83

(根據1986年5月7日之估值

下次估值日爲1986年5月14日

永隆銀行

狗特

∵新清泰信託基金管理有限公司

香港重慤道海富中心第二座三慣

電話:5-8268333