1986-05-08 — Page 15

WAH KID

YAT PO.

郭日僑華

刊特節親母頁三第張四第 日十三月三年寅丙歷夏

成美令

績滿人舞

|辦劣新力牌香港總代理福原電業有限公司十分鼓舞。

新力牌全綫產品展鍋月———— 「新力展鈾月」自四月二十三 開始推出以來,隨即廣受注意, 並掀起搶購新力牌產品的熱開, 其中更有些分筇商號出現供不應 求的現象,成績之美滿,價令主

是次「新力展銅月 爲慶祝於四月二十三日至二十七日假大會堂舉 「行的「八六年新力展」及優惠各界用戶而推出。任何人士於四月二十三 日至五月三十一日一新力馬年月一期內購野新力牌產品滿港幣五百元, 使可獲贈物禮券及參加黃金大抽獎。持該證券到原先購買新力牌產品 的商號購物,均作現金使用。而黃金大抽獎則於六月三十日舉行,豐富 的獎品包括新力牌CCD -- VS八毫米攝錄器材、新力牌 F. H −77 高級 音響組合及WA LKMAN 外,頭獎更可得到十枚一安士装的模葉金幣

海景假日酒店 在温情洋溢的母親節,將心無意地預瀧了 每位九十元,另加一服洳窗,包括香梅酒杯。 適中的特別節目,閣下可藉若嵐個褡意義的

:.的麗晶殿、維也納咖啡閣及男扒房,均 日子,讓母親更深切地體會你的關懷,於五月十一日八星期日】邀請

金域假日酒店 佰俪了美味豐富的母親節大餐,助你 意

·她及家人在該酒店,享受各式精選美食,度過一個鎭快難忘的斑親節:,而屬下兩間金域假日熟食店(DmLICATESS EN COR 位於酒店一樓的著蒸扒房,都有誘人的「將士香㰂自助午LY, NER)更乘時推出大批號人畠愛的朱古力裱築與鮮艷改瑰花,誠爲 風 一邊品嘗码司特別烹調的香楷午後,一邊欣苴醉人輕鬆的癈一送給媽媽的理想禮物。 音樂。成人每位收費一百八十元,小童每位收好九十元。母親可獲哈. ·靈晶殿母親節自助午餐——美食包括生蠔、海鮮、精美蝦賓。 玫瑰鲜花及心形朱古力阱。

三文魚、牛肉、沙爹、日本壽司、中式及老少咸宜的各欸甜品 ,婚送什菜沒治和氣球,還有樂隊反抽獎助慶。锥位母視更會獲得1 酒店送出之法國香水一瓶。中午十二時至下午三時供應,成人每客八, 十八元,小朋友六十六元。

晚間,欲浪漫情調的蓬萊病房,提供母親節五道菜式数窰晚餐 毎位收費二百二十完,及供欸欸精心創製的自選菜攤。 位於閣樓的海葉咖啡面,於同日推出母親節特選午、晚餐。每位 收費一百二千元,小童每位收新七十元。母親獲陪心形朱古力。 ̇維也納咖啡茗母親節自助晚餐——中西日佳黹琳郵滿目,每位 宮地中海情調的海風餐廳,供應母親節中西自助的保,每位收費,母期將獲睑名貴的法國香水。下午七時至十時供應,成人每客七十八 一百一十元,小發每位六十元。晚間,該餐廳除了供顧精美自選菜譜,元,小朋友六十元。

·並没有母覥丽四道菜式柿美徐餐,每位收費-百二十元。母親犯號 心形朱古力餅。一加!收費)。

已安排了豐富,視節目,和大家歌發遹個特別

凱悅酒店的日子。

男爵机房分别推出四道菜式的母粄節午餐(每客九十元): 及五道菜式的母親節豐富晚餐(毎客一百六十元),每位媽咪將獲 玫瑰化和心型集古勇。

金域假日熱食店的母親節朱古力融粱,欸欸精緻得體,由該酒 的越來圀師巧手精製及細意裝」,準令母親専戲,金域假日熟食店, 應店慶祝母親等。 香格里拉酒店的咖啡花關 及宴會,

酒店的希戈餐廳精心巧製的豪華早午合併自助 擬,備有多款精選美食,包括生蠔、龍湫、燒牛肉等,每位母親可獲 分段儿肥彌敦道金靈假日治店,泛中環和記大厦閣樓。園:金域假 奉上盐瓶香路、改瑰花、香水及凱: 悅精製朱古力甜心。希戈餐窭豪苹 至午合併自助餐由上午十一時至下一 二三時供應,成人每位一百八十元 ,十; 歲以下小每位一百二十九

•加一服務費心

九龍廳亦特別準備了母親節早

溫情洋溢母親節

豐富節目報春暉

十一午合併宮號餐,由上午十一時六十分開始,供應各式佳餚渕太,琳啊 元,另加一服務費。

麻雲滿目,與母親享受佳餚之餘, 史可共叙天倫,其樂融融。成人每 位一百三十五元,小童每位九十五

湖日,令你食指大動,更有專為小朋友而設的「兒童天地」,並放映 瑪商法國餐廳特段四道菜式的中午亞餐,每位一百三十五元, 茲笑卡通片;樂趣多多,每位母親可獲半澍玫瑰花自香水及朱古力甜:加一服橫牌。與母親在優雅的環境下品嘗由名腾烹調的法式,必 心,收費成人每位八十八元,十二歲以下小童每位五十五元,加一服 能令她欣慰不已, 費。

香宮亦於母親節當日提早於上午十時半開始營業,供應半城美點 或者選用咖啡養鬱的精美自助晚餐,萃集各式中西齡廣,美不勝,放粵式佳

一收,每位母親可獲華選玫瑰花及朱古力甜心、面小朋友亦可獲氣球, 此外,「婦女新安」畢辦之「母親節卡設計比賽」的優勝作品們 ,成人每位只收太十三元,十二歲以下小童每位三十八元,加一服務,於五月十一日展出於宴會廳外,以供賓客欣窗。 怡東酒店: 全磨坊餐磁特術的精美自助午餐及晚餐,除了

·中西合璧美食外,各位母親更可獲贈康乃馨及免費 而父母們則可約同三五知己到酒店的調酒餓,把酒言歡,享受 拍攝家照,留紀念。六位或以上的家庭,則可免贽享用自助餐

·悠長的歌樂時光;每日由上午十一時至晚上九時,需村一杯飲品的.. 。自助午餐由中午十二時至下午三時,成八八十元,小童五十五元, 價錢,使可享用兩杯飲品, 酒吧並推出色香誘人的精美午間點心 自助晚餐則由下午六時半開始,成人只收九十,小童收

·位於三樓的雅緻怡東扒房是日更安排母親節早午台甜自助餐·出 安逦事節目,與母親分享。位 - 香港喜來登酒店

上午十一時至下午三時,精心泡製的美宾,慎中刺,三文魚等,包羅 於四樓的馬相扒房特母親節套餐,於车 腳及晚踣時供悉,每位港幣一百九十五元,另加一服務費,位於十八 品包括襲人澳門東方酒店兩晚住宿,腕花變型五百元禮券及怕來 萬有,任君品、並加誕母親節幸運抽獎,各位母親都有中獎機會, 槛、能符呲迷人海港染色的應門居,精心泡製六道菜式晚餐,每位港 幣二百元,另加一服務費,母親們更可瘦臉香水碴品,於此優雅琦妮 一東抓璃的母親節光晚餐,府憑臨享用四道佳餚,享受 裝圾了進蕤,定能令母袋頤大快,此外,視佳蘇更推出母親節豐富 大倫 心樂事,與位只收一百五十元。母親們除可得到豐潄禮。 自助午簇,中西美食,源源供應,成人位港幣一百二十五元,小童品外,五位或以上的家庭的母親則可免費品惝晚餐美食

抓房星期日早牛台併自助餐兩位

四期星

日八月五年六八九一圈公年五十七國民華中

SCEXTAIL7] >

擇選佳最水香方大雅清

意心表節親母

・麗嘉、

藝的歌莉亞。

C

此香水去年在英國張太濃,我認筒不大適 故事:

·該公司產品部經理,

1推出,今年相繼在澳洲齊東方人,而且金、淡紫色的包装!

、欧洲、阿加坡及本港,紫、绿等色的包裝也-

份发現出溫柔的女人 太嚴肅了。」 葉與浪漫蒂克感覺; 公司最新推出V AND

他說多才多藝的歌 與金色幼綑邊 - 則是象 E R B LL T,是法國 霍亞斯小姐愛示:「現莉亞·羅遊比,她是演後財富與線貫。與香水

香水大師班約,莊(四 時本港多間大機構及獨莒、詩人、作家、畫家 的氛芳互料呼應。 立公司巴西了能,但由,時裝設計師......自信 於此牌予未在日本推出

CHANTOKE 富豪家族溫達出UA

·香水塔——靈感癞

,故本地的日本公司有 獨立的性格中洋溢著高档一九一七年琮费设计 ND EA-BILT)的;力,超雅的女人谈味。LG・S ANDOER 曾孫女歌莉亞而創製的[」「本港香水市場

出品以個人命名的。計的一款 Án T- Del

·香水----絕含了法國的爭甚大,但一般名香 香水往往是一位設計師 CO 鐽堡首飾。玻璃涿 優雅氣質與美画的图强水價格太貫,使人覺得 的最終夢想,而歇莉亞部份由著名水晶雕刻藝 [術家MÉL'A L hav 窩不可憐。而且某些香 的香水,每一小忠告有

霍麗詩小姐。

歌莉亞之白天鵝商標

白天鵝商櫻」,日 十八歲起,已是欲莉亞 的標誌,代表自由、獨

立及世優雅

新力展銷月

晋小姐又表示:「都會有不同的方式,此一张鎧號,但會保持低調 此香水氣味清雅,價格較其他牌子活 因爲香水是於紐税及 相宜,適合任何年紀的 如母親節我們會送出A 個人的物品,不應對意 「女性,推廣方面每個月: R. T-DECO 式的香地去推推,太過熱開

母親節先施送禮上禮

爲墨虢一年一度的母親節,先施百貨公司特別舉行特惠週,多項

·品皆有折扣窗待。另外,顧客每購物滿百元,可獲贈精英名母岩石 廍食一個〔囿一〕值四十九元。

另外,中區先兆於下星期一(五月十二日)將舉行家日時裝表演 展出歐洲今年最新穎算裝及採效,以顔色或質料分多假系列介绍,其中 亦包括多為尾酒裝及針織便裝。

悠長的變天則將來臨,家庭土一涎填,機內裝有四排緊密的鬃毛及 她們又要收拾冬天衣服,將家崴行 可調校四個不同的毛刺高度,分兩種型號 理得煥然一新了,但是家庭雜務 瑣,主好們事事要親力亂焉,不世

型的五七五型,適用於地板及地毯-大

費時間,而且非鬲華勞,如果有對 CC型,道用於地毯,有紅色、奶黄色及多 時省力,具備多用途的產品,帮助種顏色可供選擇。除幽快四邊技有陧鹽歎器 主婦打掃家居的話,就愛理財不過保證不會刮花成損壞傢具,機身輕盈,操作容 「易,有活動仲雞手趣,方便收藏。

國名廠製造的 P R ESTA

萬用海綿刷 資禳居室的萬能助手,無論

m「百得」家居潔具系列,包 括地毯除塵機、萬用海綿刷及光架 排水,是王好的最好带手,各大百 與公司有售.

‘先施拥有多美女任用品,是母親節送禮的向佳選擇, 國人造皮夾帆布手袋,三:共國真皮皮帶0.

用來洗捒窗門、地板、玻栲ˋ窗,浴室瓷排、 四邊有防 米花税或塗妹地板蚶水,樣樣皆能 逑軟膠,避免損壞家具 一百事得一地毯除塵機堅固整,冰性地州柄上皆有設計先進的店動扭水掣,同要 裘麼純姣果及好,沒有電動吸塑禨髦綫越挑的,輕推一下,海綿夾就會自動摺合,迅速至乾有一

BOK

媽媽

我愛您

母親節~五月十一日

YO

母親節大贈送

為慶祝母親節,顧客凡於五月二日至十一日 期間於本公司購買女仕貨品滿$300或以上, 將獲贈新款實用女庄縮骨遮一把,送完即止。 (詳情請參閱店内海報)

永安公司

母親節

mam.

三位一體指環

媽咪們定合意

TOU

綿刷的水份,無需用手 一扭乾,省力请坐。金屬 電鍍部件,堅固耐用 木柄身套上白色膠套! 輕盈防 萬用刷還用上等梅 維海綿製造,去污力特 一强,海綿頭以四枚媒事 【上樂,裝拆容易,方使 更換海縮頭,配用光潔 帶水,效果最好。

一般人對這驮創新的設計大感驚訝,他們 覺得以卡地亞的品味,怎會認為這三種顏色的 多用途光潔蜡水 ,組成的指環會美齡悅目。結果崴悟出很沙營 能把地板,木製家用 直至有一天,巴黎著名的特人及作家CO 亞精品店,他看到追枚指 品汽車、壁及,並要 看淸楚,他像魔術師般修長的

路易·卡地亞在一九二三年前帶了三金 指環,在一九二四年,這款新出的著名三金璞 指環及手海首次公開展出,它們是由粉紅、黃 的三

CTEAUX

|窗門等污清嬴埃一抹面 手指靈巧地將指環分開又重組數次,然後面路

「空-更在表面塗上一層

光澤:持久美規

笑容,决定即購買兩枚

那晚,他菊了一位年樱朋友在巴黎一

一緻的餐廳聚首,約會的目的是重修舊好,CO

JC T E AU更預綳以指環相館,當发收了指一 淵,卻無盡地把禮物憋到餐應的另 [落在一位客人的杯中,客人拿出指環,用韩服 上的級衣幀採乾,然後極重其事地送還。

一九八五年度

-氨基

最佳美容品得主

天然生物精華 離氨酸製造而成,對保 特皮者肌肉的富彈性及 結實很有帮助

此際,朋友已怒氣漸消,在衆日葵義之下

·在三年內法國一班3E.X亦得MA RSE.此外,裏面所含的

,他慢设將指環戴在手指上,尖吻了一下。這美容編輯第二次將雅詩 FRANCE石類 生物精華血清蛋白質

對明友溼冰釋丽姬,而粱歎指環亦開始大受歡蘭黛維商品稱爲「全年核——「全年的最佳美锹鞀 FTME X TM 論的最佳美容品、容品一

| SKIN PER

產生融協作用,至於可

·時至今日,這仍是卡地亞最具特色的創作} IN:PERFECT

溶於水的成腦饪猜,

「 E ME 是一種性質溫和

假的生長,而糖縮多低

IRE PRIX.

TPRIX D

EXCELLENCE

ING CREMEFECTING GREE

·事實上,這獄三金世設計在世界各地的 盈千岁萬,可惜這些被顧客及零售商泛稱爲「 MARIE CLA 而柔潤的白色斑祖籍, 謢則能地强氧化功效。一 「卡地亞指環」的首飾當中,正是卡地亞的,

由一些獨特的成份組合 二起不到百份之一。 .. A B O JEXCELLEN 而成,能補-

皮會本身 因此,卡地亞特別推出新「三位一搵139.CE大獎,其中一次。石海彈性及保持柔軟和 指現,爲了易於鑑辦,更在指珌外面刻上其試守財團財產品「我就要素,合皮首看來

,通常被譽爲美容 班商標的字樣。·

精彩以求的乳霜」。”戴宗榮,年輕及有光彩 由一班來自七本著名 卡地亞再次證明有先知卓見,「三金軒」,在一九八三年,雅 · 內的主要成份蒍 FI 一一直都使人想起其他同牌子的「MU S T 」「詩蘭黛的NIGHT :

物的事業後容記者進行 品,刻上註冊字樣,是該公司對付顺品的顾A REPAIR EE AMEXTM,一種只 評選,將自己喜愛的用 之一,此舉可免多年來優良品食及股懃服務,LU LA R R.ECO 雅詩蘭黛的成份組合 品選爲該年的危 建立的形象遭受害。

VERY COMPL道是從海洋及啓物的一品。

卡地亞 三位一體」指環。

marle claire

從詩蘭黛獲得之大獎。

Page 15Page 16

"WAH KIU YAT PO

頁四第張四第日十三月三年寅丙唐夏

│

年的「母親節一過得與 别不同,更加高興呢? 在此爲你供一调 好主意:由父親和子女 們親自下盾,調製道 美味可口的「焗稹衛貝 一給母親品償,保證她

·笑逐顏開,一家樂也融

焗ㄡ 材料:谮且六二五 克,去殼後約一二五 克、牛肥猪肉九十克, 刴爛、張湖六十克、生 粉二三分之一湯、冬菇 五集,没飲及切幼粒 備下一條,洗净,然 及切幼粒 蛋一隻, 打勻,塗尚試用。 洗且料:一茶 拙,生粉一湯匙 背料:芬

寅「盤,第一條,拍鬆、組

三、五亳升、颐四分之一茶

猪脚及蝦肉調味料

「分一茶匙,古月粉少許

宁生粉牛湯,魁蛋白

第一把尚貝從設中取出,去

習後,加入帶及霧

拌匀,再用清水冲洗至

淨及留回問東設,待後

i. 用油牛湯匙・

把乾及惹谋至奇,

賈青員,略炒至熱,費酒

注入靑貝膜料,至滾

SANYO

心靜自然涼, 談何容易?

講實際,三洋電風扇

便有一款合你身涼又心涼